Сладость на корочке пирога. Сорняк, обвивший сумку палача

" … Люблю, люблю, люблю, но редко говорю об этом … "
Люблю преданно , всей душой книгу английского писателя Алана Брэдли "Сладость на корочке пирога ".
История рассказывает нам о смелой и остроумной специалистке по ядам- одиннадцатилетней Флавии де Люс -, которой с помощью своих невероятных умственных способностей предстоит расследовать загадочное убийство.
"Сладость на корочке пирога" – это удивительный роман с уникальными персонажами, колкими фразами и захватывающим сюжетом, пронизанный тонким английским юмором. И пусть это произведение написано для детей, я уверена, что взрослые будут читать его с не меньшим удовольствием. Я безмерно благодарна Алану Брэдли за возможность погрузиться с головой в это занимательное приключение вместе с очаровательной Флавией де Люс !

«Три девицы под окном…» Нет, конечно же, это не Алан Брэдли. Но, согласитесь, некоторое сходство всё же имеется: и в том, и в другом произведении есть три сестры, причём две старшие постоянно тиранят младшую и строят ей разные козни. Пушкинские сестрицы то гадости на третью наговорят, то сделают так, чтобы её в бочку засунули и в море на погибель выбросили. У Алана Брэдли Офелия и Дафна де Люс тоже милосердием по отношению к младшенькой особо не страдают. Чего, например, стоит та сцена, в которой они объявляют Флавии, что она не родная, а приемная, или самый первый эпизод, с которого и начинается «Сладость на корочке пирога» и в котором любительницу не только химии, но и чужих секретов запирают в чулане, предварительно связав ей руки и воткнув в рот кляп. Да, жестокости этим особам не занимать. Однако в отличие от жены царя Султана одиннадцатилетняя Флавия умеет за себя постоять и не полагается на волю провидения, смиренно сидя в чулане в ожидании, когда ее высвободят из неволи. Так что её сестрам от нее пощады ждать не приходится. Она отплачивает им тем же. Впрочем, возможно, если бы не эти пикировки между сёстрами, книга могла бы получиться не столь смешной и забавной.
Кроме детективной составляющей, которая здесь на высоте, хочется ещё отметить и то мастерство, с каким автор расставляет образовательные и воспитательные акценты. Он делает это просто блестяще. Конечно, говорить о преимуществе частного образования перед государственным не стоит. И всё же образование, каким бы оно ни было (тот же доктор Киссинг, директор школы, в которой учился отец Флавии, вышел из самых низов), никогда ещё никому не помешало. Что же касается семьи де Люс, то старшая дочь полковника музицирует, средняя читает, а младшая… По всем канонам жанра младшая должна либо рисовать, либо заниматься еще каким-нибудь делом, имеющим непосредственное отношение к гуманитарному направлению. Однако Алан Брэдли не доставляет нам такого удовольствия. Его Флавия не только обожает химию, но и энергично, почти без устали крутит педали у велосипеда, открывает проволокой любые замки, легко перемахивает через стены и делает ещё множество вещей, которые в большей степени свойственны мальчику, а не девочке. Впрочем, и в музыке, и живописи, Флавия вовсе не чужестранка, так как может отличить токкату Парадизи от Пасторальной симфонии Бетховена, а также напеть арию из «Пиратов Пензаса» и прочих опер. Тут, конечно, можно указать на то обстоятельство, что в первой половине прошлого века (а именно в это время происходят описываемые в романе события) не было сотовых телефонов, Интернета и прочих развлекательных средств. Поэтому тогдашним школьникам, даже самого аристократического происхождения, только и оставалось делать, как слушать радио и ходить в библиотеку. Ну, еще собирать марки и посещать какие-нибудь кружки по интересам, вроде тех, которые организовывали замечательные учителя, похожие на мистера Твайнинга. К тому же не каждая семья, в отличие от тех же де Люсов, могла позволить себе иметь собственную химическую лабораторию. И всё же. Хочу обратить ваше внимание на то, что если Офелия занимается музыкой, то делает она это усердно и талантливо. И если Дафна с утра до ночи погружена в книги, то читает она не комиксы и журналы для девочек, а Диккенса и Бульвер-Литтона, чей «Пелэм» произвел сильнейшее впечатление на вышеупомянутого Александра Сергеевича. Ну а что касается Флавии… Тут, друзья мои, я могу лишь признаться в своей зависти к этому ребёнку. Нет, в свои одиннадцать лет я не могла похвастаться ни особой наблюдательностью, ни способностью на всё про всё отзываться цитатами, аллюзиями и метафорами (опять же из области культуры), уже не говоря о таланте не лезть за словом в карман и о любви к химии, особенно к ядам. Ох, уж эта химия, точнее, Флавия.
Слава Богу, что, как и пушкинская сказка, этот роман о приключениях неугомонной девочки с косичками, брекетами и велосипедом «Глэдис» заканчивается хэппи-эндом: добро торжествует, а всем сёстрам (в данном случае злодею и преступнику Пембертону, то бишь Бобу Стэнли) воздается по серьгам.

Рецензия не на конкретную книгу, а на серию в целом, потому что выбрать любимую я не смогла.
Здравствуй, дорогой читатель! Позволь мне рассказать тебе о далекой Англии. Нет, до нее не доехать и не долететь. Ведь это Англия середины 20 века. Но туда нас может перенести книга! Аристократия мало-помалу уходит в прошлое. Однако сегодня нам повезло, мы отправимся прямо в старинное поместье Букшоу, где живут полковник де Люс и три его дочери. Поверь, друг, тебе не будет скучно, потому что это простой исторический роман, это захватывающий детектив! Удивлен?
Тогда позволь мне рассказать об одной девочке, без которой не было бы этой истории. Как часто бывает в русских сказках, именно на долю младшего ребенка выпадают все приключения. Похожая ситуация и здесь. Флавия де Люс – третья и младшая дочь. Она совсем не похожа на старших сестер, ее не занимают художественные книги и наряды, ведь сердце ее занято наукой. Химией. Используя, лабораторию своего дяди, она уже в столь юном возрасте достигла небывалых высот в освоении этого сложного предмета. Но это не все! Мало кто знает, что в этой девочке живет детектив! Аналитический склад ума в сочетании со знаниями и смекалкой не раз помогали Флавии раскрыть на первый взгляд очень сложные преступления.
Ты ведь знаешь о великом сыщике Шерлоке Холмсе? Нет? Что ж, тогда в первую очередь советую тебе познакомиться именно с историей про Флавию. Эти книги помогут приблизиться к миру детективных расследований, особенно если ты еще подросток. А все потому, что эти истории не пугают и не кричат, а нежно-нежно шепчут.
Если же тебе уже повезло познакомиться с творчеством сера Артура Конан Дойля, то, поверь, рассказы о юной девчушке-детективе тебе тоже приглянутся. Флавия делает столь столь же искрометные и верные догадки, что и великие сыщики литературы. Порой она слишком быстро догадывается, а читатель не поспевает, но это лишь показывает ее ум и сообразительность.
Кроме того, позволь отметить, что эта серия не только ценится мной, как детектив, но как и как замечательный рассказ. Такие красивые образы рисует автор, что не успеешь и глазом моргнуть, как оказываешься в 1950 году на дорожке ведущей к поместью полковника, а на склоне видишь озорную Флавию на своем велосипеде «Глэдис». В дождливый день, послушай моего совета, возьми в руки эту книгу, завари чай, укутайся пледом и сядь около окна. Когда прочитаешь, ты непременно почувствуешь, что прекрасно провел день и захочешь снова встретиться с юным сыщиком. О языке повествования ты можешь не переживать – он чудесный, книгу буквально «проглатываешь»!
Признаюсь тебе, я никогда в школе не любила химию, но прочитав книги о Флавии, о том, с какой страстью она в очередной раз проводит эксперимент и говорит о химии, я невольно решила заказать себе научно-популярную книгу, которая, надеюсь, поможет мне пролить некоторый свет на эту увлекательную науку. Видишь, сколько замечательного в этой истории помимо самого сюжета?!
Я очень люблю книги, которые заставляют меня изучать что-то новое, обращаться к справочникам или интернету за дополнительными сведениями. Книги Алана Брэдли как раз именно такие!
И на последок скажу вот что: если ты, дорогой читатель, искушенный детективами, таких писателей, как Конан Дойль, Агата Кристи, Эдгар По, Эдогава Рампо, Ю Несбё и других, то не стоит ждать от этих книг такого же экшна, жутких подробностей и интриг, это совсем другой жанр – подростковая литература. И в своей категории эти книги, на мой взгляд, одни из самых лучших.
Ах да, чуть не забыла. Если тебе приглянулась, например, третья или шестая книга, то смело читай! Ты все поймешь, а после сможешь вернуться к первой или любой другой. Истории тем и замечательны, что самодостаточны. И в каждой книги мы узнаем о Флавии чуть больше. Так что дерзай! Приключения ждут!

Маленькое лирическое отступление: познакомиться с данной серией меня надоумил заголовок баннера на LiveLib'е - "За что мы любим Флавию де Люс?" Преисполненная живого любопытства, я решила выяснить, кто же есть сия Флавия и почему многие её так любят, как утверждает баннер.
Начала я с первой книги, как водится, со "Сладости на корочке пирога". Я надеялась погрузиться в эпоху Англии 1950-х, рассчитывала на как минимум интересный сюжет - интриги, скандалы и расследование (ну не люблю я читать рецензии перед ознакомлением с книгой и на них основываться, принципы, что поделаешь). Однако, впечатление от книги оказалось смазанным, а кое-где пустым.

...а каким же ещё?

Во-первых, мне совсем не понравилась главная героиня. Я всю книгу старалась проникнуться к ней сочувствием или симпатией, или хотя бы как-то смягчить своё вопиющие равнодушие - увы, у меня ничего не получилось. Даже её сёстрам от меня доставалось чуть больше внимания, чем следовало бы, её отец был в сущности неплохим человеком, да даже совсем не легкомысленный король Георг выдал в конце что-то человечное. Но Флавия начисто, казалось бы, лишена проявлений эмоций, хотя, вроде бы, она хорошо относилась к Доггеру, но и то как-то вскользь и весьма наигранно. Наигранности и чего-то деланого в героине намного больше, чем ожидаешь от романа про девочку-подростка [в сущности, уже подростка, пубертатный период может начинаться с 10 лет, но это мелочи], в её способности пытаешься верить, но как-то выходит с натяжкой, если выходит, ведь не смотря на всю свою "гениальность" девочка много чего упускает мимо. Вытягивает её из передряг наблюдательность и внимательность, не более того. Но всё это она делает не из чистого любопытства и даже не для того, чтобы вызволить отца из тюрьмы, а для того, чтобы потешить своё ЭГО. Чтобы похвалили, признали, сказали, какая она молодец, и от этого было как-то грустно, честно говоря.
Возможно, по этой причине я бы не стала рекомендовать сие к прочтению. Поскольку главная героиня - не бойкая девчушка с жаждой познания мира, а какой-то грустный озлобленный ребёнок с жаждой того, чтобы его заметили. Не уверена, что это лучший герой для подобного сорта романов, честно говоря [Шерлок Холмс - это не совсем тот "высокоактивный социопат", на самом деле, которого мы сейчас привыкли видеть, и взрослый герой совсем не то, что ребёнок].
Сюжет весьма прост, но мне казалось, что в какой-то момент сам автор запутался, пытаясь разобрать то, что он слепил вместе, поэтому, сколько бы он не пытался водить нас всех за нос, о том, кто на самом деле убийца, можно догадаться чуть ли ни с первого упоминания его имени на страницах книги. Сказать, что это крепко сбитый детектив я тоже не могу, сказать, что там воссоздана своя, уникальная атмосфера - увы, тоже нет, не создаёт её автор ничем, даже внешний вид героев скуп, да и описания локаций тоже не блещут чем-то особенным. И вопросов множество возникает по ходу повествования - почему девочки не в школе, на что вообще тогда живёт эта семья, если отец постоянно дома, каким образом отец расплачивается с прислугой, за еду, за всё, если, в сущности, он

. Мы об этой семье знаем очень мало, а о том, почему главная героиня стала такой - и того меньше. И это не настраивало меня на сопереживание, никак.
Возможно, конечно, я просто выросла из возраста, когда подобные книги читаются взахлёб и всерьёз, но помню, что мне в 11 лет старый добрый Артур Конан Дойл очень и очень нравился.
Но, как говорили древние на мёртвом языке - dum spiro spero, возможно, какая-нибудь книга покажет мне, насколько прекрасна сия серия с её детективными перипетиями, и почему бы этой книгой не оказаться новому роману?

Сравнивать Алана Брэдли с Джейн Остин, возможно, чрезмерно, но я никак не могу удержаться. Место действия, подковёрные тайны маленького городка, заносчивая главная героиня, живущая с сёстрами, – после романа «Эмма» и фильма «Гордость и предубеждение» меня не оставляло ощущение, что всё это я где-то видела. Хотя, стоит признать, что история Флавии де Люс развивалась с куда меньшей романтикой (несмотря на влюблённость её сестры Офелии) и куда большей динамичностью (что легко объясняется найденным в огурцах трупом).

Итак, «Сладость на корочке пирога» – очень британский роман. И не только из-за того, что в нём то и дело поминается Лондон. Английские корни угадываются интуитивно и в мелочах, начиная со свойственного главной героине юмора и заканчивая авторским слогом. Поначалу, признаться, сложно было сложить в голове образ типичной одиннадцатилетней девочки и самой Флавии, от типичности крайне далёкой. Однако чем дальше я читала, тем больше привыкала к ней – и тем больше понимала, почему современным читателям нужна как раз такая героиня.

Для подростков, которым и предназначается эта книга, Флавия де Люс станет не то чтобы образцом для подражания, но эдаким литературным психотерапевтом. Каждый, кто ещё помнит свои двенадцать-четырнадцать лет, запросто вспомнит и то, как в этом возрасте к нам относились взрослые. «Ты ещё маленький», «это всё переходный возраст» и «вырастешь – поймёшь» – эти и множество других фраз были призваны указать нам место в возрастной иерархии. Оттого и возникало странное чувство подвешенности – ты вроде бы уже не ребёнок, но и взрослые не считают тебя за своего. Будто ты какой-то бракованный, честное слово.

Флавия – бальзам на душу для растерявшегося подростка. В двенадцать лет она разбирается в химии, оказывается ничуть не глупее старших сестёр и запросто обходит взрослых детективов. Причём делает это безо всяких чудес, как это было в близком по духу цикле романов об Артемисе Фауле, а вполне себе реалистично. Она доказывает, что даже в обычном мире подростки многое могут и дорогого стоят. Она возвращает веру в себя и помогает не опустить руки и заниматься любимым делом, даже если никто тебя не понимает. А это порой нужно не только подросткам, но и вроде бы взрослым двадцатитрёхлетним вроде меня.

В «Сладости на корочке пирога» есть всё, что я люблю. Это в меру умная книга с очень правильной детективной интригой, которую читатель запросто может раскрыть сам, но при этом до конца будет сомневаться в своей правоте. Кроме того, эта книга полна живых персонажей, вызывающих тёплые чувства, не лишена морали, но напрочь лишена нравоучительства, и без скуки читается даже в том возрасте, когда первая часть «Гарри Поттера» кажется слишком детской. Отличный пирог, я считаю.

Весна. Большой книжный в центре города. Он предлагает мне почитать про Флавию. Он уверен, что мне понравится. Мы покупаем "Сладость на корочке пирога".
Светит яркое солнце. Едем в такси домой. Читаю, периодически прерываюсь и закрываю глаза, опуская книгу на колени и рассеянно поглаживая страницы.

• Ну как? - спрашивает он, повернувшись ко мне с переднего сиденья.
• Напомни, почему мы не купили всю серию?

  Я химик. И я никогда не могла предположить, что кто-то любит химию, как я. Видит, чувствует химию так же, как я. Думает о химии. Но оказалось, что такой человек есть. Это гениальная девочка из Букшоу, из послевоенной Англии. Из книги.

Я не хочу говорить о недочётах, которые, конечно же, есть. Не это главное. Все книги о Флавии пронизаны такой любовью героини к химии и к своей семье, члены которой так несправедливо холодны к ней, что кажется, будто держишь в руках не книгу, а живое сердце маленькой девочки, и оно трепещет, бьётся и горит, согревая пальцы.
Как смог автор вложить её сердце в наши ладони?

Спасибо вам, мистер Брэдли. За Флавию. За вашу беззаветную влюблённость в химию, без этой любви история о девочке-химике была бы попросту невозможна. За то, что вы в каждой книге напоминаете нам всем: что бы ни было вокруг, кем бы ни был ты сам - если в твоём сердце живёт настоящая любовь и вера в то, что ты делаешь, не всё так страшно и не всё потеряно.
После ночи наступает утро. В окна лаборатории льётся солнечный свет. Флавия просыпается, заваривает чай в пробирке и листает дневники дяди Тара.

Первый раз, когда я встретила эту книгу глазами, у меня сложилось специфичное мнение об этой книги. Строго говоря, оценила по обложке. Да и первые строки книги мне как-то не приглянулись. Но есть такое мнение – чтобы понять, нравится ли тебе книга, прочитай 50 страниц; если тебя сюжет не впечатлил, то не трать время зря и найди другую книгу; а если наоборот, то книга по-настоящему твоя. И я рискнула. Прочитала первую книгу, не отрываясь. С этого вступления можно уже описывать причины любви к «Флавии Де Люс: Ведёт расследование».
Конечно же, полюбилась мне эта серия книг за нестандартную героиню. И хотелось бы этому образу сказать «спасибо» за полученную в итоге любовь во время прочтения к химии и физике. Честно, условиям жизни Флавии не позавидуешь – без мамы, с двумя наглыми сёстрами, с вечно пропадающим папой в своём кабинете… Но в отличии от многих персонажей с подобными жизненными обстоятельствами, Флавия не ноет на протяжении всех 7 книг о том, что «ой, я такая одинокая; ой, меня никто ненавидит; ой, у меня нет друзей» и прочий бред. Нет, конечно, понимаю, что для детей возраста Флавии очень трудно приходится без мамы и с упрёками сестёр по типу «из-за тебя погибла наша мать, да и вообще ты тот ещё дьявол», и не очень верится, что Флавия не могла не думать выше сказанное. Но тем не менее она пытается что-то делать, чтобы о таком ей даже не думалось. Вообще, как я заметила, во всех книгах подростки с подобными проблемами всегда делились на два вида: на постоянно плачущих и на подростков, которые «я не сдамся, я буду бороться за свою жизнь и близких мне друзей»; таких не сломленных снаружи, но давно поддавленных внутри. Но Флавия принесла свой, новый вид подростка с затаившееся грустью в сердце с пожизненным девизом: «бороться, не плакать, отвлекаться на что-то хорошее и никаких слабостей». Конечно, иногда вымораживает, когда описывают в книгах о персонажах, как Флавия: «он держался, он не должен был плакать, ведь это не могло изменить, ничего, совершенно». Но это не про эту книгу. Не до этого сюжету Флавию на эти слёзы пускать. Не зря же такой приступный уголок для места действий выбрали.
Я не могла не упомянуть сами преступления ради которых весь сюжет и двигается вперёд. А именно как они исполнены. Ведь не всегда интересна самая банальная концепция всех преступлений:
Кто-то кого-то убил => Главная героиня узнаёт о происшествии задолго до обнаружения полиции => Главная героиня всё расследует сама=> Всё узнаёт полиция => Главную героиню не допускают до места преступления => 200 страниц расследований => Главная героиня распознаёт убийцу в самом неприметном персонаже => Она ловит убийцу вместе с полицией => Убийца пойман => Happy End
Здесь вся соль в исполнении этого самого стандартного убийства. Да и насчёт неприметного персонажа я немного приукрасила. Иногда убийцей оказывался персонаж, который так раскрыт, будто на ладони, и ты привязываешься к персонажу, и зная, что убийцей может оказаться абсолютно любой, держишь кулачки за понравившегося персонажа. Ну и по закону подлости этот персонаж обязательно лицемерный и злой человек.
Второстепенные персонажи тоже не остались незамеченными. Хочется отметить, что книга не страдает типичной проблемой, когда раскрывают фоновых персонажей, то их разнообразие характеров затмевают главного героя. Все персонажи колоритны. Со своими историями и отношениями. Иногда отношения в книгах играют ключевую роль. Те же сёстры Флавии. Вроде бы со стороны – ужасные люди во всех отношениях. Да и дальше в книгах прослеживается их немного алчная натура. Но видно, что это не просто пустышки с этикетками «Мы отрицательные персонажи, можете не обращать на нас внимание, но когда мы будем влезать в сюжет вы будете сильно беситься», а по-настоящему люди, которые тоже пострадали от потери матери и так и не смирились с утратой, обвиняя в этом всех, кого только можно.
Вывод однозначно содержит в себе только положительное, а перечислять не требует смысла - всё и так понятно. Только маленький совет – если будете читать серию книг «Флавия Де Люс: Ведёт расследование», то не сильно расстраиваетесь если ваш приглянувшейся персонаж окажется антагонистом или вовсе «удалённым» на сотой странице книги.

У всех бывают истории, в которые невозможно поверить. Вы пытаетесь рассказать что-то необыкновенное, что с вами случилось, а вам не верят. Бывало такое? Бывало, конечно, не отмахивайтесь.
А у Флавии, героини этой книги, вся жизнь такая. Вся. В нее трудно поверить, но дела обстоят именно так, а не иначе. Да, оригинальности в ее окружении хоть отбавляй, но по отдельности эти события вполне вероятны.
Конфликт с сестрами? Посмотрите по сторонам. Братья и сестры дерутся чуть ли не насмерть. Поехавший от горя отец? Неполная семья? Таких сотни. Угроза разорения? Массовое явление и в наши дни. Труп на грядке? Чего только нет на огородах. Увлечение химией? А чем увлекаться умной девочке, чтобы не рехнуться в такой обстановке? Все логично, все закономерно.
Флавия становится сыщиком не ради того, чтобы удовлетворить какие-то свои амбиции. Она хочет ощутить себя живой. Отсюда фонтаны сарказма и своеобразие ее характера. Да, она немного цинична, но какой еще можно быть в такой обстановке?
Если у вас в жизни все очень благополучно, вряд ли вам понравится Флавия со своим ехидством. Но если у вас есть нерешаемые проблемы или наступил трудный период, Флавия подстегнет и покажет, что выход есть всегда. Можно углубиться в химию и достичь в ней высот, а можно втянуться и в расследование.
Флавия поможет хотя бы на время сбежать от реальности. Спасибо ей за это.

И только на последней странице я поняла, как сильно привязалась к этой несносной девчонке с двумя косичками.
Книга о одиннадцатилетней Флавии де Люс, которая ненавидит своих сестёр, предпочитая их химии. И именно эта наука делает её мир уникальным. На протяжении всей книги вы встретите не мало химических формул, замудренных названий и великое множество описаний различных ядов. Но помимо химии, Флавии придётся заняться расследованиями, ведь какая дочка захочет, чтобы её папа сидел в тюрьме? Книга становиться захватывающей только под конец, но всё повествование автор держит нас в напряжении и на отпускает до самой корочки. Конечно, у этой книги есть минусы. 1) Уж слишком не вериться, чтобы девочка в возрасте 11 лет знала столько много. У неё много доступной информации для расследования и часто возникает вопрос "От куда она это знает и почему она всё вспоминает, когда человеку это неподвластно?" 2) Так как книга написана мужчиной, то образ девочки немного недоработан. Да, Флавия и впрямь не любит нежностей, девчачьих штучек и милых мордашек. Да, автор применяет хитрости, которые нам напоминают, что она девочка, а не мальчик. Но всё равно в ней не хватает чего-то женского.
И если не обращать на эти мелочи внимание, то этот захватывающий детектив понравится многим. Жду с нетерпением, когда вновь вернусь к Флавии де Люс и прочту оставшиеся 6 книг)