Итальянская новелла, созданная между объединением Италии и первой мировой войной, обладает необычайной познавательной силой. Она изображает не только условия существования...
Похожие книги
Апрель в Париже. Зарубежная новелла в переводах Норы Галь
В сборник вошли замечательные образцы французской любовно-эротической прозы конца XIX - начала XX веков. Это разные по конструкции, стилю, характеру героев произведения. О...
This unique collection spans over 400 years (1488–1902) of haiku history by the greatest masters: Bashō, Issa, Shiki, and many more, in translations by top-flight scholars...
Впервые под одной обложкой лучшие научно-фантастические повести и рассказы последних лет!
Возрождению жанра в его традиционном понимании посвящают себя такие мастера, как...
Впервые под одной обложкой лучшие повести и рассказы в жанре космической оперы!
Тщательно отобранные шедевры таких знаменитых авторов, как Урсула Ле Гуин, Пол Макоули, М...
Wilkie Collins, M. R. James, Charles Dickens and Others
В антологию, предлагаемую вниманию читателей, вошли рассказы и новеллы английских и американских писателей XIX-XX вв., посвященные встречам человека со сверхъестественными...
Читатель познакомится с творчеством писателей Серебряного века русской культуры конца XIX - начала XX столетия, отмеченного смешением разных литературных направлений, фило...
Сборник включает лучшие «готические» произведения французской прозы прошлого века. Среди авторов: Ж. Казот, С. А. Берту, Ш. Нодье, П. Борель, Ш. Рабу, О. де Бальзак, Ж. де...
Очередной выпуск серии "Литературная галерея", получивший название "Венеция, город любви и смерти", состоящий из двух томов, содержит произведения как классиков мировой ли...
Книга "Поэтический мир прерафаэлитов" впервые представляет поэзию прерафаэлитов, их предшественников и последователей в своеобразном диалоге с визуальными образами: многие...
В комплект вошли наиболее известные сатирические произвдения таких писателей как Джером К. Джером, О.Генри, У.У.Джейкобс, Стивен Ликок и Ярослав Гашек.
Jonathan Chaves makes available a vast store of rich and significant poems by both major and minor poets from China's last three dynasties. Featured are poems from the Yua...
Поэтическая испанская драматургия «Золотого века», наряду с прозой Сервантеса и живописью Веласкеса, ознаменовала собой одну из вершин испанской национальной культуры позд...
Бесплотные обитатели заброшенных замков, обширных поместий, городских особняков и даже уютных квартир. Они могут поселиться и у вас... в книжном шкафу. О домах с призракам...
В этой антологии собраны практически неизвестные широкой публике переводы рассказов умело вовлекающих читателя в атмосферу страха и тайны; повествующих о загадочном, непос...
Сборник английских рассказов о бесплотных обитателях заброшенных замков, обширных поместий, городских особняков и даже уютных квартир – для любителей загадочного и сверхъе...
Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) - советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 ...
Новелла - этот короткий, динамичный жанр, признанный писателями и читателями - вошла в английскую литературу во второй половине XIX века. 80-е и 90-е годы стали периодом р...
Guillaume, au retour de la chasse, apprend que le roi Louis a, en son absence, distribué les fiefs à son entourage et l'a oublié. Il rappelle au roi les services rendus et...