До сего времени глубинная жизнь океана была известна только благодаря
отдельным рыбам, которые были слишком медлительны, чтобы увернуться от
неуклюжего трала, или слишком глупы, чтобы не угодить в невод. Теперь же
мы видели удивительный подводный мир таким, каков он есть на самом деле.
Океан оказался гораздо населеннее земли. Огромные морские пространства,
расстилавшиеся перед нами, не уступали Бродвею в субботу вечером,
Ломбард-стрит перед праздничным днем. Мы уже прошли те верхние слои, где
рыбы либо бесцветны, либо обладают настоящей морской окраской:
ультрамариновой сверху и серебряной снизу. Здесь были создания
всевозможной окраски и формы, все, какие только может породить море.
Нежные лептоцефалии проносились сквозь тоннель света, как ленточки из
серебра. Медленно изгибалась змееобразная мурена - вьюн морских глубин;
черный морской еж, в котором только и есть, что колючки да рот, глупо
глазел на нас. Порой подплывала каракатица и смотрела на нас
человечески-зловещими глазами, мелькала какая-нибудь цистома или глаукус,
оживляя всю сцену, подобно цветку. Огромная лошадиная макрель свирепо
налетала на иллюминатор, пока не появилась темная тень акулы, - и макрель
исчезла в ее раскрывшейся пасти.