
История одной читательской капитуляции
Приступала к чтению с опаской: я не большой любитель эпоса, и мне всегда казалось, что эпосы разных народов в общих чертах очень похожи. Но меня ждал приятный сюрприз: пару вечеров я провела в компании весьма забавной и веселой книги.
Понимаю, что создатели эпоса не предполагали, что подвиги героя могут у кого-то вызвать смех. Ну вот, например, сцена, где друзья главного героя запугивают Водяного и требуют выкуп: он должен насыпать полную шапку талеров, и тогда богатыри не станут уничтожать его болото. Водяной, который по сути нечисть, отрицательный персонаж, отыскивает деньги и начинает их насыпать в шапку. А шапка-то с секретом - в ней проделаны дырки, а снизу стоит мешок. Деньги сыплются – шапка пустая. Как сказал бы мой сын, вот они, первые скамеры ) И Водяного как-то даже жалко.
Сам Калевипоэг совсем не идеален. Его путь начинается со странных событий (случайная смерть незнакомой девушки, которую он столкнул в воду; убийство сына кузнеца, опять же отчасти случайное). Он очень любит поспать: при любом удобном и неудобном случае он засыпает, что часто становится причиной проблем в его жизни. В остальном этот герой очень похож на русских былинных богатырей – помогает бедным, защищает свой народ, чтит традиции.
Финал произведения однозначно не порадовал: пришлось перечитать несколько раз, чтобы понять, что здесь пошло не так. Вспоминается знаменитое: «И примешь ты смерть от коня своего», но, поверьте, эстонцы умеют удивить…
Книга заканчивается знаменитым пророчеством, включенным даже в декларацию о независимости Эстонии от 1918 г. Что ж, жизнь – штука непредсказуемая.
Говорят, настанет время: Если разом все лучины С двух концов воспламенятся, Пламя высвободит руку Из гранитного зажима. И тогда Калевипоэг В дом отцовский возвратится - Счастье созидать потомкам, Прославлять страну родную.































































