Эрнст Теодор Амадей Гофман. Полное собрание сочинений в двух томах. Том 2

Хотя эта история и знакома всем с детства, честно говоря, она была настолько сложной и запутанной, полной всевозможных выдумок, и так было тяжело отличить сон от яви, что я, можно сказать, никогда и не знала ее толком. Помнила про Щелкунчика, щелкающего орехи, а откуда он появился и что за вражда у него с мышиным королем, уже забылось.
Так что я с интересом открыла заново для себя эту книгу, да и ребенку заодно прочитала. Вспомнилось из детства, как завораживали описания гусар, которых дарили Фрицу. А вот когда Мари попадает в сказочное (и полностью съедобное) королевство, совсем забылось. Даже удивительно, почему так? То ли книжка была с сокращениями, то ли смутило, что Мари там ничего не пробовала на вкус. Потому что аналогичный сюжет с тортом в небе у Джанни Родари долго будоражил детское воображение.
А вообще книжка, как ни странно, больше рассчитана на девочек. Брат там лицо эпизодическое. Зато куколки Мари и ее любимые сахарные фигурки описаны очень привлекательно. Ну, и, конечно, сама романтическая часть про прекрасную заколдованную принцессу и принца-избавителя. Вот только повествование несколько длиннее, чем в Спящей красавице. Потому как этому юноше-спасителю надо еще раскусить уникальный орех Кракатук, на поиски которого ушло лет 15. А вредная Мышильда еще и перенесла свое проклятие с принцессы на него, а жениться на уродце никто не хочет, даже в сказке. Так что пришлось Мари потратить немало сил, прежде чем удалось вернуть ему свой первоначальный облик. После чего книга заканчивается любовью и, спустя какое-то время, свадьбой (что тоже было мне несколько странно, учитывая юный образ девочки, играющей в куклы). Видимо, так сбывается мечта всех маленьких прелестниц, а за прошедшее время она успела достаточно подрасти.

Это первое произведение Гофмана, которое можно назвать сказкой и, с некоторыми оговорками, детской :)

Хотя детям, совсем уж в юном возрасте, лучше посмотреть соответствующий мультик с бессмертной музыкой Чайковского.

А читать полное произведение лучше уже в более взрослом возрасте. Читать и… наслаждаться атмосферой, созданной автором.

Всё-таки Гофман великий писатель, если взрослый дядька перенимается и практически чувствует переживания маленькой девочки, находясь как бы внутри действа.

А ещё Гофман мастер контрастов, причём не только внешних, но и внутренних эмоциональных переживаний. Так, описанные автором «ужастИ» умело оттеняются, отодвигаются и забываются сменяющими их светло-сладкими эмоциями.

Пережить такую гамму чувств – как раз то, что надо в этом проблемном году, да ещё и в преддверии Нового года !

Стоит отметить, что как и в "Песочном человеке", не обошлось без визионерства:

• Арапчата - весёлый народ, - несколько смущённо проговорил Щелкунчик, - как бы они не перебаламутили озеро

Интересно, как эти слова, сказанные великим европейцем двести лет назад, оценивают современные европейцы ?

Ну да им, европейцам, виднее :)

Книгу к прочтению рекомендую.

Другие мои рецензии на «ужастики» Гофмана тут:

"Песочный человек"
https://www.livelib.ru/review/1808908-pesochnyj-chelovek-ernst-teodor-amadej-gofman

"Приключение в ночь на Новый год"
https://www.livelib.ru/review/1801414-priklyuchenie-v-noch-na-novyj-god-ernst-teodor-amadej-gofman

"Золотой горшок"
https://www.livelib.ru/review/1791490-der-goldene-topf-zolotoj-gorshok-ernst-teodor-amadej-gofman

В самом начале поразило, как в чинном бюргерском доме старшая сестра проповедует младшим брату и сестре, что рождественские подарки, купленные родителями, прошли через канцелярию младенца Христа. И вообще он знает лучше, что им надо, поэтому нечего мечтать, нечего желать, сидите на попках ровно и радуйтесь всему, что получите под елочкой.

Эм... Нет уж, подайте-ка лучше детям Санту, деда Мороза или еще кого-нибудь, исполняющего желания детей. Избавьте их от этой удивительной процедуры "Кто-то знает лучше тебя, что тебе нужно".

Затем прочитала нечто еще более странное. Какой-то дядька в потрепанном сюртуке втерся в доверие к обеспеченным бюргерам и в крестные к их детям. И начал морочить голову всему семейству, а в особенности младшей дочке Мари. Этакое промывание мозгов, гипноз, нлп made in 18-й век. Ибо она самая впечатлительная и внушаемая. Причем, намерения у него самые банальные. Хитрый дядька намерен оженить своего племянника на богатой девице и поправить материальное положение. Помним, про потрепанный пиджачок, да?

И в ход идут любые ухищрения. Уродливая кукла, внешне напоминающая дядю и племянника (чтобы запечатлеть в сознании Мари нужный образ), высмеивание привязанности к Щелкунчику (женщины любят жалеть несчастненьких и угнетаемых через сопротивление среды общения, назло людскому мнению, так сказать), дурацкие заунывные стишки (гипноз или нлп - 146%), страшные сказки (чтобы окончательно свести клиентку с ума). Короче, довел бедную девочку до мозговой горячки и рождественских галлюцинаций, а потом притащил принаряженного племянника. И все. Птичка попалась в силки.

А родители и рады спихнуть странноватую, экзальтированную дочку хоть кому-нибудь, раз она оказалась с дефектом аля немецкий романтизм. Страшная штука этот немецкий романтизм, вот что я скажу. Особенно, под рождество.

Когда мы слышим внутри себя голос, который подсказывает нам, как лучше поступить, или начинает терзать нас сомнениями – откуда он, что это? Это голос совести или коварный искуситель? Стоит ли ему верить? При всех научных исследованиях, ответ на эти вопросы, видимо, не будет получен никогда. Но слушать его или нет – это решение всецело остается за нами. В этой «безумнейшей, причудливейшей из всех сказок» (по выражению самого автора!), такой голос отдан отдельному замечательному герою - мастеру-блохе. Но еще более невероятную способность этот крошечный «господин» предоставляет своему «хозяину» - возможность увидеть искренность мыслей собеседника, понять степень чистоты его помыслов. Определенно, весьма полезный и поучительный опыт, не правда ли?

Гофман восхищает своим воображением: любовь к мистике и романтизм души, понимание человеческих слабостей сплетены здесь с невероятными сюжетными поворотами, удивительными перевоплощениями героев, - в тонком, поистине ювелирном сочетании.

Слушала аудиовариант в исполнении Ивана Литвинова. Это было прекрасно, великолепно, потрясающе!!! Такого удовольствия от живости, эмоциональности, ярчайшей передачи образов, характеров, и самое главное – ощущения сказочности, давно такого не испытывала! Браво!!!

Я уже и забыла, что бывают такие истории. Сама я уже больше отношусь к этим нерадивым родителям, которые не верят в чудеса, чем к их чадам. Но история о Щелкунчике мной прочиталась на одном дыхании и в один присест. Итак, жила-была крыса, которая прокляла дочь короля, сделав ее чудовищем. И объявил король ей войну, хотя на что он рассчитывал убив всю ее родню. Ну вот, опять говорит взрослый скептик во мне, ищу логику в детской сказке, так вот, астроном и часовщик нашли способ снять проклятие благодаря парнише, щелкающем орехи, имя которому - Щелкунчик. Но все пошло не так и результат оказался не такой, как в гороскопе астронома, и стал Щелкунчик - уродцем. А принцесса, вновь став красавицей внешне, внутри оказалась уродиной. Тут то и проскакивает главная истина - важно, то, что внутри, а не снаружи. Вся сказка построена на безграничном воображении Мари, которая благодаря своему чистому сердцу, увидела настоящего героя. Даже язык не поворачивается назвать Щелкунчика простой куклой, ведь такая сила заключена в этом образе. Я даже вспомнила себя, какие воображала события и развлечения и как всё это было важно. Не дай Боже, обделить игрушку вниманием, она же обидится. Ко всему нужно относиться хорошо. Не хочу взрослеть, хочу верить в волшебство и смотреть на мир под другим углом.

Очень, очень, очень, очень милая книжка!

Это, наверное, одна из тех историй, о которой все знают, но почти никто не читал. Да, я тоже часто смотрела этот мультик в детстве. Но прочитать решила почему-то только сейчас. Завораживающая, атмосферная история. О детях и взрослых, о любви и дружбе, о трусости и храбрости. О преданности.

Эта книжка очень быстро и легко читается, поднимает настроение в холодный зимний день. Она праздничная. Жаль, что я не прочитала её или пару недель назад во время праздников, или когда была помладше. Тогда она бы заворожила меня ещё больше, я в этом абсолютно уверена.

Не думаю, что есть смысл рассказывать о сюжете. И, если вы всё ещё не прочитали эту историю, но любите детские книги или у вас есть дети, то она однозначно стоит внимания.

Хорошая повесть, детектив времен Людовика XIV. Весьма необычное сочетание.
Париж охватила волна страшных преступлений. Сначала, после изобретения страшного яда, прошла волна убийств отцов, мужей, жен. Потом, волна расследований и казней виновных. А потом, когда, казалось бы, виновные были найдены и казнены, а город успокоился, начали происходить совсем уж наглые преступления. Под покровом тьмы совершались дерзкие грабежи, а ограбленных частенько находили мертвыми. Причем преступники отлично знали расписание и уклад жизни жертв. Полиция сбилась с ног, а знаменитая и знатная поэтесса мадемуазель де Скюдери оказывается в центре событий.
Интересная повесть. Местами напряженная, но как-то более расслабленная, чем можно было ожидать Хотя я подобного и не ожидала :) Но читать было интересно. Даже Людовик XIV предстает перед нами несколько не таким, как я его привыкла видеть. Да и добродетель главной героини как-то слишком уж сильно воспевается. Но это все мелкие придирки. В целом история очень интересная и необычная. И, как водится, в преступлениях виноват не человек, а родители и стечение обстоятельств. Но это уже совсем другая история :)

Я решила прочитать "Щелкунчика" именно сейчас, так как февраль для меня - месяц серый, мокрый и противный. Да и настроение не очень, что ж сказать. Вот и захотелось добавить элемент какой-то сказки, волшебства. Читая книгу я вспомнила, как в детстве мечтала, что ночью мои игрушку оживут... Золотое было время!
Девочка Мари очень мне напомнила саму себя! А Щелкунчика мне было немного жаль из-за его внешности, но я восхищалась его благородством.
Да, мы выросли на таких сказках, которые учат нас быть добрее. И из-за этого у нас в душах осталось немного детства и наивности. Сказки надо читать даже взрослым - ведь и нам хочется чуда!

Главное, вовремя, но я прочитала наконец эту знаменитую сказку. Читать ее надо в детстве, но лучше поздно, чем никогда.
Прекрасная трогательная сказка, в которой побеждают добро и справедливость, есть заколдованный принц и заколдованная принцесса, добрая девочка и злая мышиная королева со своим семиголовым сыном (подобный персонаж и в страшном сне не приснится, иллюстрации просто огонь!). Ну и, как положено в сказке, все закончится хорошо.
Местами даже смеялась, особенно от истерики короля, обнаружившего, что в колбасе нет сала (уж да, большего горя и быть не может). В детстве сказка произвела бы большее впечатление, но и сейчас с удовольствием прочитала.
Хорошее произведение для детей. И для взрослых подойдет, если вдруг захочется прочесть чего-нибудь волшебного и чудесного.

Э. Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король

Вот что мультфильм в детстве надцать раз смотрела - это я отлично помню. А читала или нет, так и не удалось вспомнить. В любом случае, на немецком я ее читала впервые.

Это очень "визуальная" сказка, даже взрослому человеку хочется к ней много-много цветных иллюстраций: колоритный крёстный Дроссельмайер, великолепная рождественская ёлка, подарки под ёлкой, игрушки в шкафу, первая битва с мышиным королем и его войском, история с принцессой и орехом Кракатук (и сосисками, в которых положили слишком мало сала!). И что уж говорить о сказочном сахарно-прянично-марципаново-шоколадном королевстве, куда Щелкунчик приводит Мари после победы над своим семиглавым врагом. Впрочем, даже чисто в текстовом варианте это исключительно красочная (и праздничная) сказка.

P.S. С удивлением узнала, что "Щелкунчик" - это часть цикла.