Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4
(18)

Индийские сказки

48
791
  • Аватар пользователя
    pineapple_1321 октября 2024 г.

    Эта бессонная ночь призывает тебя, ты слышишь?

    Jimmy (Jimmy, Jimmy)
    Aaja (aaja, aaja)
    Jimmy (Jimmy, Jimmy)
    Aaja (aaja, aaja)
    Aaja re mere saath
    Yeh jaage jaage raat
    Pukare tujhe sun
    Suna de wohi dhun

    Знаю,знаю, очень стереотипное начало для сборника индийских сказок.Но я с этим выросла и нужно смириться. Другие ассоциации создавать пытаюсь, но они уже не такие яркие.

    Отрывки индийского колорита сопровождали меня на протяжении всего моего детства. Вызывали у меня отторжение и неприязнь. И только с возрастом я начала понимать, что может быть нужно было отпустить свой извечный негатив и танцевать с матерью все эти ача,ача. Начать не поздно, но я решила, что лучше пусть это будут сказки.

    Под рукой оказался старый советский сборник. Неплохо сохранившийся. В моей семье индийский кинематограф был приоритетнее литературы.

    И может быть виной всему советский перевод, а может быть потому что все люди братья, но сказки мне показались очень знакомыми. В школе меня учили: сказки должны быть поучительными. И индийские от этого правила не отходят. С потрясающей наглядностью нас учат, например, не давать советов, если их не просят. Или не быть рабом привычек. И доверять попугаям. С последним проблем нет. Доверять попугаям мне проще всего.

    Теперь за моей спиной Рохинтон Мистри, Камасутра, новеллы о Кали и сборник сказок. Багаж, конечно, так себе. Но я только начинаю. Дорогу осилит идущий.

    Читать далее
    45
    98
  • Аватар пользователя
    Dreamm19 апреля 2021 г.

    Рассуждения о странности

    Само название произведения завлекает, в чем же странность?
    А странности заключаются в человеческой психике.


    Очень у нас в городе мало развлечений для господ приезжающих

    И вот предлагают ему увидеть мертвых. Немного страшно, но в с другой стороны и интерес, как же так, и что на самом деле произойдет.
    Но странная история только начинается, ведь Василий юродивый не так прост, как кажется, и каким то случайным образом у него в услуженении оказывается помещичья дочь Софья.

    Странность истории на мой взгляд касается прежде всего в религиозной жертвенности, которую так пропагандировала Софья.
    Рассуждения автора о неприятии и непонимании того, как и почему богатая девушка бросает все ради прислуживания юродивому, но это неприятие поступков никак автором не осуждается, ведь это их призвание и каждый человек движется своим путем.
    Истории жизненного выбора всегда актуальны, прочитав одну из них, задумайтесь о том, что есть ваш путь.

    Читать далее
    33
    322
  • Все рецензии

    Подборки с этой книгой

    Все подборки

    Другие издания