Обыкновенное убийство. Расследует инспектор Квин

Книга мне в принципе понравилась, но в какой-то момент уже не особо хотелось её читать, желание пропало. Я даже не сразу поняла что книга и фильм основан на реальных событиях. В какой-то момент подумала что как-то не много странно идет повествование, аннотацию плохо прочитала (не увидела что это было в реальной жизни). Решила посмотреть рецензии и оттуда узнала что жанр у книги "романа-репортажа" и именно поэтому такое повествование. Долгое время не могла понять почему преступники напали именно на эту семью и когда узнала причину, просто в голове не укладывалось. Просто проделали такой путь, из-за слов одного человека. Ведь на их пути было так много и других мест.

Каждый растит, что он может. И пожинает плоды.
С. Кинг. "Кладбище домашних животных"

Просто не повезло.
С. Магинн, "Овцы"

А больше в этом ничего нет.
С. Магинн, "Овцы"

Не всегда плоды вырастают такими, как нам хочется. Хочешь, к примеру, признания, а получаешь автокатастрофу и шрамы; хочешь денег - получаешь тюремную камеру; а иногда хочешь только одного - чтобы наступил рассвет... и он наступит, просто ты его не увидишь.
Вот и все. Рассвет наступит для всех, кроме тебя - но от этого ничего не изменится, слезы высохнут, кровь уйдет в землю, завянут цветы.

О тебе забудут.
И о тех, кто тебя убил - тоже.

Просто не повезло. И это самое страшное. Убийства совершают не красноглазые монстры из глубокого космоса, а люди. И их жертвы - тоже люди, такие же люди. Неважно, как их зовут - Смит, Клаттер, Хикок или Иванов, Петров и Сидоров - на месте убийц и жертв могли быть другие люди.
И, возможно, любая история убийства, рассказанная вот так, как это сделал Капоте, вызвала бы те же чувства. Грусть и страх - ведь все они были людьми, и вот никого из них нет.

Кто назовет цену жизни и смерти?
Кто сможет остановить нас перед шагом за край?

Страшная вещь, тем более что она основана на реальных событиях. Мне всегда казалось, что людям свойственно находить оправдание своим поступкам, какими бы аморальными эти поступки не были. Но это людям, а здесь – нелюди. Никакого раскаяния, никакого сожаления о совершенном гнусном преступлении.
С самого начала холод пробирается в сознание, когда читаешь о тех двоих в черном «шевроле-седан», движущихся уже догадываешься куда, а девочка Нэнси в это время готовит вишневый пирог да и остальные члены семьи заняты своими делами.
Страшно, что существуют типы с извращенной психикой, которые могут, убив четверых, зверски, бессмысленно и несоразмерно добыче, спустя недолгое время почувствовать забавным все происшедшее, травить анекдоты и смеяться, смеяться.
Оторопь берет от слов одного из них, что «в моем случае все было похоже на стрельбу по мишеням в тире» - а стрелял он в четверых, в лицо. Как они стали такими? Начисто лишенными совести и сострадания? Что повлияло на их сложившиеся представления о жизни, о человеке – этому и посвящен роман.

Сейчас никого не удивишь криминальной документалистикой, толстыми книжками, написанными в виде расследований известных убийств, детально описывающих события — от поиска и поимки убийц до суда и вынесения приговора, книг с приводимыми документами, свидетельскими показаниями, описаниями суда речами обвиняемых, адвокатов и обвинителей... Но в далёкие 60-е годы первым бестселлером в этом жанре стала книга уже на тот момент известного нью-йоркского писателя, любимца богемы и эстета Трумена Капоте. Книга родилась из желания автора написать вначале большую статью о случившемся в одном маленьком сельском поселении из западного Канзаса. Она стала великолепным примером соединения художественного мастерства и психологического чутья, документального расследования и его воплощения в большом романе:
⠀
Трумен Капоте, «ХЛАДНОКРОВНОЕ УБИЙСТВО» (In Cold Blood, 1965-1966), издательство «Азбука-Аттикус», 2017.
⠀

⠀
С самого начала мы знакомимся с жертвами убийства из посёлка Холкомб, с семейством фермера Герберта Клаттера, богобоязненного мужа, который всеми уважаем и любим, хотя придерживается жёстких правил, с его обширным хозяйством, с младшими детьми —мастерицей на все руки Нэнси и смышлёным сыном Кеньоном, а также узнаём о его жене Бонни, страдающей неким психическим расстройством и спящей отдельно от мужа... Чета Клаттеров готовится встретить всех своих многочисленных родственников на грядущий День Благодарения, в том числе двух дочерей, одна из которых уже замужем и родила дочку, а вторая помолвлена и готовится к свадьбе.
⠀
⠀

⠀
Параллельно ведётся рассказ о двух парнях, которые и совершат хладнокровное убийство четверых человек. Это голубоглазый блондин и красавец Ричарл (Дик) Хикок, повеса и любитель потрещать языком, покутить и повеселиться, и его друг Перри Смит, мечтатель, сын трюкачки с родео с индейскими корнями и любителя приключений, обиженный на весь белый свет мальчик с несчастным детством и хождениями по приютам (с глубоко засевшей травмой, которую он получил от садисток-монахинь, одна из которых била его нещадно).
⠀
Два друга познакомились, когда отбывали сроки в канзасской исправительной колонии, потом встретились и решили уехать в Мексику, но для этого нужны были деньги. Оба в своё время попали в аварии, Дик получил черепно-мозговую травму, а Перри попал в аварию на мотоцикле и был, как говорится, собран по частям, и всегда стыдился своих маленьких ножек.
⠀
Мечты Перри уехать в Мексику и там зарабатывать тем, что на своей лодке плавать с туристами, заниматься рыбной ловлей и погружаться на морские глубины, подталкивали его к партнёрству с таким человеком как Дик, легко воровавшим через поддельные чеки, человеком перекати-поле. У Дика к 28 годам за спиной было уже два брака и два сына. Перри же любил чтение, собирать всякие интересные факты, он одно время жил с отцом на Аляске, где они строили деревянный дом, мини-гостиницу для туристов. После службы в армии и участия в Корейской войне его самомнение в разы увеличилось, но отсутствие образования не давало покоя, пойманный на мелком воровстве он угодил в тюрьму.
⠀
⠀

⠀
Капоте детально описывает жизнь героев, момент преступления и с чем каждый к этому дню пришёл. Четыре работника ФБР приступают к расследованию убийства, об одном из них, детективе Элвине Дьюи, мы узнаём подробнее, с ним Капоте и дошёл до поимки преступников, потом прошёл суд и вынесение приговора, а также его исполнение, высшая мера через повешение.
⠀
Документальный роман не только раскрывает подробности событий, помогает понять характеры героев, даёт широкую картину жизни в 50-е годы в провинции. Капоте сумел проникнуть в психологию преступника, показать неоднозначность суждений окружающих, проблематику вменяемости/невменяемости преступника. И это всё подано так искусно и художественно, с разных сторон процесса расследования и позже, когда убийцы ожидали наказания в тюрьме рядом с другими осуждёнными на смертную казнь. Было ощущение, что автор симпатизирует Перри, парню с такой поломанной судьбой...
⠀

⠀
С удовольствием прочитал, отличная документальная проза!
Рекомендую вместе с этим романом посмотреть два фильма, раскрывающих описанные события и творческий процесс Капоте (он собрал материалов на более 8000 страниц, прежде чем приступить к книге!). Это фильмы «Капоте» (Capote, 2005) и «Дурная слава» (Infamous, 2006).

Книга для любителей покопаться в мозгах убийц, поискать логику и смысл в так называемых немотивированных убийствах, убийствах без явного рационального мотива, с большим количеством жертв.

1959 год, поселок Холкомб, лежащий среди пшеничных равнин западного Канзаса на американском юге. Неизвестные ночью убивают семью зажиточного и всеми уважаемого фермера Герберта Клаттера. Жертвы – отец, мать и двое детей-подростков. Наличных денег в доме не было, взяли мелочь - 40 долларов. Односельчан поражают бессмысленность, безжалостность и кровавость убийства, поэтому первой их версией становится предположение, что убийцы просто перепутали дом. Убийц находят довольно быстро - Мексика, Лас-Вегас и поимка. Это - ранее незнакомые с Клаттерами, отсидевшие срок за кражи молодые люди, Перри Смит и Ричард Хикок.

Вторая часть книги разворачивается вокруг попыток понять психологию и логику убийц, их мотивы. Капоте не давит на эмоции, повествование намеренно отстраненно-холодное, наполненное хроникой событий, документальными фактами расследования, подробностями биографий убийц, медицинскими заключениями психиатров. Писатель как хирург слой за слоем отделяет и рассматривает события жизни Смита и Хикока, стремясь докопаться до социальных и медицинских предпосылок, лежащих в основе параноидальной агрессии, отсутствия эмпатии, сострадания, понимания ценности человеческой жизни.

Выводы все те же: основными причинами неконтролируемой агрессии становятся травмирующий детский опыт, отсутствие родителей или отвержение, холодные и поверхностные отношения с близкими. Тем, кто никому не нужен, никого и не жаль. Среди других возможных причин примитивного насилия – врожденные или приобретенные ментальные расстройства, для выявления и лечения которых государство делает слишком мало или не делает ничего.

Капоте пошел дальше расследования убийства и его предпосылок, он размышляет и об узаконенном убийстве - смертной казни. Получается, что государство и благополучная часть общества сначала закрывают глаза на людей, живущих трудной жизнью, а пожав плоды, хладнокровно отбрасывают их как отработанный или бракованный материал. Как хлам, сваленный на пыльном складе, где установлена виселица, на которой казнят Смита и Хикока.

Разумеется, первое, что поражает в этой истории, это весьма умелое построение сюжета автором. Поскольку история собрана на основании бесед с преступниками, совершившими это удивительно бессмысленное и беспощадное злодеяние, документов следствия, бесед с людьми, участвовавшими в расследовании и просто живших по соседству, существовал риск, что история превратится в неудобоваримую кашу из всего вышеперечисленного. Но автор- мастер своего дела, и история , на мой взгляд, выстроена просто идеально.
Хотя, кажется, всё описано на странице всемирного справочника, все ясно - кто, почему и как, но тем не менее автор настолько ловко увлекает читателя, дозируя факты и своевременно подкидывая информацию для размышления, что держит читателя в напряжении до самого конца.
Читатель как будто сам становится участником описываемых событий, погружается в историю, леденея от ужаса вместе с жителями Холкомба, и шалея от непонимания как человек мог сотворить это злодеяние. Потом ужасается от той...обыденности, с которой преступники готовятся совершить убийство, и от отсутствия какого-либо раскаяния... "Ну перебегал пес через дорогу, я его случайно сбил, ну не повезло мне - бампер теперь помят...А что пес? Ну помер, это жизнь... а мне сплошная головная боль от ремонта..." И здесь примерно у преступников аналогичная логика. Особенно шокирует сцена, когда Смит и Хикок, едут в авто после совершенного ими убийства и испытывают невероятное радостное возбуждение, как подростки, залезшие в чужой сад и ловко удравшие от сторожа с парой сладких яблок. Как два вампира, напившиеся дурманящей крови своих жертв...

Постепенно мы узнаем подробности жизни преступников, трудное детство, жестокое обращение родителей (во всяком случае у Смита), постоянное чувство неполноценности, преследующее их, и жажду заявить о себе. "Я здесь! Я человек, я существую!" - выродилось в ужасающее расчеловечивание своей личности. В советское время, явно бы написали, что виноват во всем общественный строй, и законы "джунглей" капиталистического общества, убогость "великой" "американской мечты" порождающей подобных субъектов. Да, я считаю, были бы правы, хотя, разумеется, все намного сложнее и нет здесь готовых ответов на вопрос, что порождает бесчувственных душегубов. Особенно, когда в последней части книги, автор знакомит нас еще с некоторыми личностями, совершившими аналогичные, леденящие душу преступления. Парень, убивший своих родителей по сути просто так, как будто при рождении в него попал кусок зеркала, разбитого троллями в известной сказке Андерсена.

И невольно задаешься множеством вопросов, один из которых :"А не сидит ли этот страшный монстр внутри меня?" Что не дает перейти ту границу, которая делает нам людьми?

Тяжело мне далась эта книга. В начале книги автор так подробно описывает пострадавшую семью, каждого ее члена. И ты понимаешь, что это была счастливая семья, со своими радостями и печалями. Но больше всех меня почему-то зацепила Нэнси. Есть же такие светлые люди, к которым все тянутся. И по прихоти двух , уже отсидевших дружков, вся семья просто была убита. Я не пытаюсь вникать в их психологию, почему они решились на такое убийство. Но меня просто бесил тот факт, что они до последнего верили в чудо и надеялись на помилование. ,писали жалобы и аппеляции на "не справедливый суд". И сумели же выкроить себе еще несколько лет жизни. То есть люди, хладнокровно и запланированно убившие целую семью, не считали себя виноватыми,не считали, что они сами заслуживают смерти. В таких случаях я думаю, что все таки смертная казнь оправдывает свое существование.

Как мне это понравилось!!! Читала взахлёб!!! В этом году это первая книга, которая та привлекла мое внимание!
Произведение написано как роман, даже не верится и не понимается, что вся эта история, убийство четырёх добропорядочных людей, произошло на самом деле. Дело случая и их нет в живых, а убийцы как ни в чем не бывало, продолжили своё «путешествие» по жизни. Страшно!
Капоте превзошёл все мои ожидания! После «Завтрака у Тиффани» я думала, что больше не буду его читать, но данное произведение изменило мое мнение. Все действующие лица эмоционально прорисованы, их личности раскрыты, психология преступников максимально изучена, социальные условия, которые явились причиной становления таких психотипов, отображены в полном объёме! Что уж говорить, я плакала, когда читала о трудном детстве одного из преступников. Слова излишни - нужно читать!

Впервые столкнулась с таким определением - "роман-репортаж", и стало очень интересно, что это, собственно говоря, такое. Тем более, что аннотацией и отзывами было обещано произведение, целиком и полностью раскрывающее подробности реального дела об убийстве, произошедшее в тихом местечке под названием Холкомб в ноябре 1959 года, когда в собственном доме были убиты четыре человека - муж с женой и двое их детей.

В целом книга напоминает детальный очерк о преступлении, но облачённый в художественную форму. Благодаря этой особенности изложение становится менее сухим и читается немного легче. А также есть возможность подробнее узнать обо всех людях, которые каким-либо образом оказались причастны к преступлению либо задеты им - жертвах, их соседях, знакомых и земляках, о самих убийцах и о том, почему они таковыми стали. О самом преступлении, его расследовании, суде и том, что последовало после. До последнего ждала, что всплывет какой-то скрытый мотив, из-за которого была уничтожена эта семья - но нет. Истинная причина убийства страшна в своей простоте, а точнее даже в отсутствии самой себя.

Я была бы не я, если бы не сходила ещё почитать про описанное автором преступление в другие места. И наткнулась на мнение, что автор не так уж строго следовал фактам при написании своей книги. Но в любом случае, были ли искажены писателем обстоятельства дела или нет, у него получилась вполне достойная книга, которую было довольно интересно читать.