Трактир «Ямайка»

Болота теряют всю свою значительность, когда по ним не нужно идти.

...какое это унижение - быть женщиной, когда проявление телесной или духовной слабости воспринимается как нечто естественное и без всяких вопросов.

В царстве животных странность - это нечто отвратительное, особь, не такая, как все, немедленно подвергается травле и уничтожению или изгоняется в пустыню.

— Что будешь? — спросил он. — Бренди, вино или эль? Ты здесь скорее умрёшь от голода, чем от жажды. У нас в "Ямайке" глотка не пересохнет.

"Женщины думают совсем не так, как мужчины. У нас разные дороги"

Как жаль, что женщины хрупки, словно солома, иначе она бы могла провести эту ночь с Джемом Мерилином, забыв обо всем, как и он, а утром бы они расстались, со смехом пожав плечами. Но она женщина -- поэтому это невозможно.

Она всегда полагала, что мужчины и женщины подобны животным на ферме в Хелфорде; существует общий закон, определяющий взаимное влечение живых существ, какое-то сходство кожи или прикосновение, и они бегут друг за другом. Это не выбор рассудка. Животным не нужны причины так же, как и птицам небесным.

Мэри не была ханжой. Она выросла в деревне и видела, как спариваются животные, как плодятся, как умирают. В природных проявлениях романтического мало, и нечего надеяться, что её собственная жизнь сложится иначе.

Они всегда меня ненавидели за то, что у меня есть мозги.

Одиночество легче выносить одной.

Когда женщина трудится для своих близких – это дает ей душевный покои и удовлетворение. Другое дело – работать для себя одной. В этом нет никакой радости.

Прихожане сидели на скамьях, словно овцы, в точности как я их нарисовал, с разинутыми ртами и спящими душами. Церковь была крышей у них над головой, с четырьмя каменными стенами, и только потому, что когда-то ее благословили человеческие руки, эти идиоты считали ее святой. Они не знают, что под ее фундаментом лежат кости их языческих предков, что на старых гранитных алтарях совершались жертвоприношения еще задолго до того, как Христос умер на своем кресте.

-- Если ты так обо мне думаешь, зачем поехала со мной? -- спросил он.
-- Ради ваших прекрасных глаз, Джем Мерилин,-- сказала она. -- Никакой другой причины.
Его обезоружила дерзкая прямота ее слов. Он и не заподозрил, что за этим скрывалась слабость.

Одиночество-несущественно, его не стоит принимать в расчет. Рабочий человек не думает об одиночестве, он просто засыпает после трудового дня.

«Однако в мечтах пользы мало; нужно смотреть в лицо нынешней действительности — и делать это смело, если хочешь чего-нибудь добиться.»

В другой раз она посмеялась бы над собой, оттого что так рьяно защищает интересы дяди. Но, поскоблив с утра каменные плиты в коридоре, она несколько утратила чувство юмора, и ей не терпелось излить свое раздражение на первого попавшегося под руку.

Мэри знала, что могла бы полюбить его. Природа не считается с убеждениями.

Но четыре дня назад, когда дядя вдруг очнулся посреди ночи и, шатаясь, вышел в кухню, — тогда он разговорился. Вот откуда я все знаю. И, наверное, поэтому я утратила веру в человечество и в Бога, и в себя саму, и именно по этой причине сегодня в Лонстоне я вела себя как дура.

«Женщины — слабые существа, Мэри, несмотря на всю их смелость.»

Мэри была женщиной и любила его без всякой на то причины.