Клайв Стейплз Льюис. Собрание сочинений в 8 томах. Том 5

Очень мудрая и добрая сказка, не зря она попала в список Newsweek's Top 100 Books. О чем? Об отношениях между братьями и сестрами, о предательстве и прощении, о самопожертвовании и вере в себя. Короткая, но очень емкая.

Я бы рекомендовала прочитать ее ребенку, а уж потом, если он захочет, сможет перечитать ее сам. Это, мне кажется, поможет не упустить нюансы и все то, что написано между строк.

В 2005 г. запущена голливудская франшиза по Хроникам, пока не решили, с какого возраста фильмы можно показывать ребёнку.

Я открыла первую страницу и попала в сказку, как Люси впервые открыла шкаф и попала в Нарнию. Я не могу сказать, что эта книга меня изумила, восхитила или вызвала бури восторга. Нет, я просто почувствовала ее. Я шла по ней строка за строкой и не могла остановиться, пока не дошла до конца. И вывалилась из книги точно так же, как вывалились наши герои, едва понимая, что вокруг происходит.
Единственное, чего мне не хватило в книге - это больше места в истории для Сьюзен и Питера. Было несколько обидно, что книжка оказалась такой маленькой и приключения быстро закончились.

А где-то на краю моего воображения сидели в пустой, скромной комнате четверо ребят у подножья старого шкафа, завернувшись в шубы, и рассказывали друг другу зачаровывающие истории...

Когда и пятая книга цикла прочитана, на душе появилась необъяснимая грусть. Да, грустно, что Люси и Эдмунд уже не вернутся в Нарнию, они уже тоже повзрослели, да и в этой книге они уже слишком часто «смотрели не в ту сторону». Попрощались мы и с Рипичипом, прекрасным храбрым мышонком, который счастливо отправился в страну Аслана. Зато мы познакомились с Юстэсом, которого изменила Нарния, узнали, на ком женился Каспиан, а также путешествовали на «Покорителе Зари», были в плену у работорговцев и видели дракона. И это ещё не все приключения. Очень интересно и поучительно. Книга учит дружить, верить друг другу, принимать себя таким, какой ты есть и следовать своему долгу. И Аслан... «Учитесь узнавать меня и под другим именем. Для этого вы и бывали в Нарнии. После того, как вы узнали меня здесь, вам будет легче узнавать меня там».

Мне очень жаль, что эа книга вряд ли станет одной из моих любимых, потому что не была большой частью моего детства. И я не имею ввиду, что я переросла эту книгу, просто книги, прочитанные в детстве и много раз перечитанные, занимают особое место в моем сердце.
Несмотря на это, книга очень хорошо подошла под мое настроение, ведь мне хотелось самой настоящей зимней сказки. Тем более, что как взрослый читатель, я заметила намного больше, чем могла бы детстве, хотя бы уже много раз названные христианские аллюзии. Непременно буду продолжать цикл, чтобы вновь встретиться с его необычными героями.

Книги этого цикла совсем маленькие, и если в предыдущей части было много всего (и первые "попадания" в Нарнию, и Белая колдунья, и предательство, и интересное путешествие через страну), то "Принц Каспиан" показался мне слишком скудным на сюжет, чтобы составлять отдельную книгу. Это скорее несколько глав про важность веры и про борьбу с узурпатором. Может быть, она вполне устроит мальчика, для которого нет ничего лучше предельной краткости и акценте на военные события, а мне было совсем неинтересно. Да и вторрстепенные (особенно отрицательные) персонажи на этот раз показались мне слишком невыразительными, чтобы добавить остроты повествованию.
Меж тем моя оценка относительно высока, потому что
А) Эту часть не стоит оценивать отдельно от последующих, она, скорее, как переходная глава.
Б) В ней все же есть ряд достоинств: мораль, аллюзии, подтекст и легкий намек на притчу (хоть и в куда меньшей степени, чем в "Льве, колдунье и платяном шкафу".

Пятый роман серии "Хроники Нарнии". Но так как в том собрании сочинений, что есть у меня, он идёт сразу вслед за "Львом, колдуньей и платяным шкафом", то я его прочитал вторым.
В этой книге уже нет христианской философии (как в первой), но хуже она от этого не стала. Очень захватывающая сказка с притягательными героями. Нельзя назвать эту книгу морализаторской, но в то же время, положительные её герои как раз из тех, кому следует подражать. И не просто следует, но ХОЧЕТСЯ подражать.
Хорошо и то, что книжку эту можно с удовольствием читать в любом возрасте, а начинать её читать детям можно, наверное, лет с пяти. Замечательная вещица!

Вторая книга из серии про Нарнию и первая по написанию. Что кстати хорошо видно если сравнить "Племянника чародея" и эту книгу, можно найти много нестыковок которые автор не захотел или не счел нужным учесть. И эта небрежность в повествовании чувствуется во многом, невнимание к деталям, я конечно понимаю что это сказка которую рассказывают на ночь малым детям выдумывая на ходу, но все же. Во-первых повествование скачет и быстро развивается иногда за ним и не успеваешь, тут кажется герои заняты одним делом, а в следующий миг они уже зачем-то мчатся галопом неизвестно куда. Опять таки "сказочная" глупость персонажей во многих поступках, не простительная даже детям. В третьих деление всех на хороших и злых, а где спрашивается середина, где герои с неуемной душой?
Сам мир и история иногда представляются как винегрет из различных мифов и легенд сдобренных майонезом христианской и не только религий.
В общем для детей, наверное да. А вот для взрослых хз.

Добрая и милая книжка. Хороша для новичков в чтении на английском.

Не могу одозначно оценить эту книгу. Она ведь стала своего рода культом, восхищаются ею многие, считают шедевром, да и правда сюжет в общих чертах удивительный и волшебный. Но на деле мы имеем простенькое повествование без никаких загадок в сюжете, интересных поворотов и активных действий. Очень всё пассивно, нет острого желания дочитать главу и узнать, что же там будет дальше. Но в то же время волшебство сквозит сквозь каждую строчку.

Меня не слишком зацепили четыре главных персонажа, они вроде и основные действующие лица, но такие бледненькие на фоне второстепенных. Больше всего заинтересовал профессор, который, как мне кажется, не так уж и прост (я не читала другие книги из серии и смутно помню содержание фильмов). Возможно, он тоже когда-то бывал в Нарнии, но предпочитает по некой причине отмалчиваться. Также очень колоритны лев и колдунья, я полагаю, что их истории ещё будут рассказаны. Но дети... о них сказано слишком мало и, пожалуй, несколько однобоко.

Это моя первая неадаптированная книга на английском, которую я дочитала до конца. Моя, можно сказать, победа. Читается она довольно просто, так как написана для детей (и для достаточно взрослых для сказок). Я пользовалась параллельным переводом, но редко смотрела на русский текст, разве что для уточнения значения слов, когда было лень искать их. По большей части перевод сильно уступал оригиналу, так что другие тома "Хроник Нарнии" я продолжу читать на английском.

В отличие от других книг серии, здесь нет сражений с силами зла, нет явных врагов, серьезных опасностей, зато есть романтика морского путешествия, открытия неведомых земель, познания нового. Так что эта серия читается с таким же интересом, как и остальные. В чем-то она даже лучше, добрее, что ли – без жестокости, без кровопролития. Очень понравились описания островов и их обитателей, волшебник-звезда и его дочь вообще замечательные. Ну и моральные аспекты, конечно, присутствуют, причем поданные в естественной и ненавязчивой форме, без занудного морализаторства. Мыша только жалко – хоть и понимаешь, что он попал в прекрасную страну Аслана и ему там хорошо, но все равно становится как-то не по себе: ведь страна Аслана – это, по сути, рай, а значит, для этого мира, для Нарнии, Рипичип умер. И очень правильно, что вместе с ним туда не отправился Каспиан: ответственность перед страной должна быть выше личных интересов, сколь бы высокодуховными они ни были. В общем, хорошая книга: добрая, светлая и поучительная.