Sh*t My Dad Says

Пришлось немного помаяться, чтобы решить, какую же все-таки оценку поставить. Желания сошлись где-то на 3.5, но 4 что-то внутри поставить не поставило: слишком легкое чтиво. Слишком. Какая уж тут литературная ценность :-). Нет, ну это, может, и интересно почитать немного грубые отзывы папаши о различных ситуациях, но со временем сие утомляет, истории приедаются, причем настолько, что последнюю четверть книги хочется пролистать побыстрее, дабы увидеть наконец извещение о том, что книга закончилась.
В общем, ничего особенного или ужасающего. Может, улыбку и интерес пару раз вызвало, но бурного излияния смеха не замечалось.

Отличный вариант, чтобы расслабиться на пару часов после рабочей недели и поржать. Автор рассказывает о себе, своей семье и особенно - об отце, который очень по-своему смотрит на мир и очень откровенно выражает свои мысли)))
Знаете, есть такие люди, у которых сарказм развит наравне с другими умениями и навыками. Вот отец автора как раз из таких. Плюс, он врач-радиолог, а уж врачи в плане сарказма дадут фору кому угодно))
На самом деле, книга об отношениях детей и родителей, о родительской любви, доброте и о том, как важно чувствовать поддержку от самых близких людей.

Если есть возможность, то читайте в оригинале. Косорукий переводчик испортил всё, что только было можно. В переводе отец автора - какая-то бестия-матерщинница. Это fucking неправда)))

Слушайте, ну, мне не совсем понятно зачем выпускают такие. Вот зачем вести такой твиттер – это да. Но книга? Для книги, на мой взгляд, «контент» слабоват.
В любом случае, книга представляет собой сборник «золотых цитат великих», то бишь отца автора. Чаще всего они имеют вид «перлов», но несут собой ничто иное, как попытку родителя вырастить достойного человека.
Смысл некоторых цитат сложно понять, а велие их невозможно оценить из-за отсутствия контекста, поэтому такие высказывания оформлены с предшествующей историей, случаем из жизни, когда данная фраза была сказана.
Отец автора довольно грубоват, что, если верить медиа, является таким только для иностранцев ибо подобным образом американцы высказываются и в фильмах, и в книгах, и в шоу и, я просто полагаю, что это не несет того культурного контекста, чем в нашем менталитете.
Да и грубость эта не особо напрягает, ведь всё время мы видим, что отец учит его правильным вещам и очень сильно любит. Просто он вот такого склада и не умеет выражать себя иначе.

В целом, я посмеялась. Но для того чтобы считаться книгой это слабо.

Божечки, давно я не читала столько мата...

Американский юмор, который мне не особо дается обычно, здесь зашел...наверняка, благодаря переводу.

Книгу я прочла за один вечер, не могла просто отложить.
Молодой человек после разрыва со своей девушкой возвращается в родительский дом. А там папа-пенсионер, который всегда говорит то, что думает...Даже если это далеко не добрые вести.

Иногда мне было очень смешно.
Блин, ко мне подбегали дети и спрашивали, что я такое прочла?
А я просто не могла объяснить, просто в силу своего воспитания и убеждения...
Зато читать - одно удовольствие...

Этой книгой я закрыла свой Новогодний флэшмоб 2019 и это шикарный финал.

Увидев эту книгу в своем флэшмобе, поначалу за голову схватилась: что ж мне с ней делать-то? С юмором я дружу плохо, с твиттово-блоговыми высказываниями отношения еще напряженней, нецензурные словечки (начиная прям с обложки) тоже оптимизма не добавляют. Но деваться некуда, открыла книжку... и вполне неплохо провела время. Это такой своеобразный сборник небольших рассказов из жизни одного молодого человека, описывающих его взросление и взаимоотношения с окружающим миром через призму взглядов на жизнь его отца, Сэма Халперна. Этот мужик, надо сказать, весьма колоритная личность. За словом в карман не полезет (и в выражениях не постесняется, книга не для ханжей и сентиментальных натур), но при этом и юлить не будет. Выложит все как на духу. Я бы даже сказала, вывалит. Причем все по делу и по справедливости. И в этом есть своеобразное очарование. Но в то же время я бы не хотела, чтобы такой человек постоянно присутствовал в моей жизни. Мы настолько увязли во лжи, что с правдорубом было бы сложновато строить какие-либо отношения, от романтических до родственных. Хотя Джастин вроде вырос хорошим парнем, возможно, Сэм не Аттикус, но тоже пример неплохих воспитательных методик. Интересно: а если бы в семье родилась девочка, Сэм также бранился бы по любому поводу? Вообще обилие бранных и нецензурных словечек я бы отнесла к минусам книги. Все-таки надо знать меру, ибо в данном случае начало складываться впечатление, что автор пытается рассмешить читателя не сюжетом, а матюками. Впрочем, мне не шибко мешали эти словечки, потому как книга небольшая, и устать от происходящего в ней особо не успеваешь. И это жирный плюс, ибо будь в ней хотя бы листов на 50 больше, я бы заскучала, а так в самый раз. В общем, действительно неплохо провела время, и даже поскидывала некоторые цитаты мужу, пусть тоже повеселится.

PS Смеялась до колик, когда Джастин возвращался из Мексики с девчонками домой, читая сообщения отца и понимая, что он оказался в том самом месте на букву "ж", которое так часто упоминает Сэм.

Есть книги, которые не нуждаются в интеллектуальности. В отличие от великих произведений, которые нас вдохновляют, учат и заставляют задумываться над важным и вечным, их единственная цель - развлечь. Поэтому развлекательность их природы - не порок, а преимущество, как люди должны быть разными, так и книги: у всего своё предназначение. Как среди прессы есть жёлтые газеты, глянец и научные журналы.
Книгу "Пи**ец, сказал отец" я оцениваю по шкале развлекательности - на пять баллов.
И в этой книге хороши три момента:
Первый - это, собственно, сами высказывания Сэма Халперна, которые заработали для твиттера его сына три миллиона фолловеров. Как минимум, любопытно узнать, что, кроме личных излияний эштонов катчеров, способно привлечь людей численностью с население Армении. У меня тоже было поначалу подозрение, что всё дело в матах, но даже если их убрать - а на страницу книги матов и правда приходится слегка чересчур, если читать залпом, - в остроумии папаше Халперну всё-таки не откажешь.
Второй - это книга об отношениях отца с сыном. Хороших отцов сегодня редко встретишь даже в книгах, поэтому читать приятно. Особенно когда любовь выражается так нецензурно - есть в этом что-то необъяснимо умилительное.
Третий - она короткая. Никакой затянутости и никаких сожалений о потраченном времени. В самый раз для ленивого выходного - в перерывы между другими занятиями - или для долгой поездки в транспорте.

Средненькая книга, которая в начале обещала быть увлекательной и смешной. Потому что сын, записывающий перлы за отцом, это же кладезь!... Но на деле все оказалось довольно обычно и просто. Отец Джастина матерится, кричит и хамит. Он не плохой отец, просто такой у него характер и манера выражаться, с этим ничего не поделать. Но с таким же успехом я могла бы цитировать в твиттер матерные сказки соседки своей дочери. Поэтому короткие истории из жизни Джастина и его отца не вызывают никаких эмоций. Нет сопереживания, соучастия, желания поддержать либо Джастина, либо его отца... Я ни разу не улыбнулась, хотя опять же кажется, что автор старался рассмешить читателя хотя бы где-то. Книга на один раз, прочитать и забыть. И в голове ничего не отложится. А постоянная туалетная тема, видимо, с успехом зашла для американцев, ну такой у них юмор в ходу, куда деваться. Но меня эти шутки на уровне детского сада не рассмешили ни разу.

Я не особо активный пользователь «Twitter». И поэтому довольно большая часть местных сенсаций проходит мимо меня (и, наверное, большое спасибо этому обстоятельству). Так что, я не был знаком с твиттером автора этой книги. В России он так и не стал известен массовому интернет-пользователю. Но судя по всему, многие люди за рубежом были от него в восторге. Настолько в восторге, что я узнал об этом феномене только в контексте одноименного сериала. Да, они действительно сняли сериал по твиттеру. Где-то с этой точки для меня все и начало раскручиваться. Я узнал про «первоисточник», прочитал, несколько раз улыбнулся, пару раз хохотнул. А потом решил прочитать книгу – ведь интересно узнать всю историю целиком.

И вот я исполнил этот план. Признаюсь – я несколько разочарован. Все-таки это выглядело интереснее в виде коротких реплик. Такие емкие перлы с необычным и даже где-то загадочным набором слов. С уместным матом, с какими-то нестандартными размышлениями о природе вещей. И вот эта вот вырванность из контекста и была важной составляющей всей атмосферы. Всегда хотелось додумать, в какой ситуации та или иная фраза была сказана. Что могло вызвать вот эти слова? Что подумал человек, которому подобные слова были адресованы? Мозг достраивал довольно интересные картины всего происходящего.

Но автор решил раскрыть все эти таинства в своей книге (есть мысль, что для монетизации всего этого «бренда»). Конечно, сами эти фразы никуда не делись – они равномерно заполняют пространство между главами. А главы – это истории из жизни простого паренька и его отца – мастера выражать свои мысли нестандартным образом. В начале каждой главы, в качестве такого эпиграфа – одна из фраз отца. Сама же глава о том, при каких обстоятельствах отец родил эту фразочку. Что стало причиной и к чему это привело. И вот от этого переизбытка информации часть магии ушла. Да, истории в целом получаются жизненные, забавные, местами трогательные. Вроде того, как главный герой, будучи еще ребенком, на скучном докладе отца решает поползать под стульями. Или то, как он уже студентом отправился в Мексику с девушкой, забыв о том, что должен был помочь отцу. И так далее.

Но только жизненность – это не показатель интересности и юмористичности. Да, фразы отца все еще воспринимаются в таком веселом ключе, но в окружении всех подробностей уже не так ярки. Отец по-прежнему самобытен, и это раскрывается его отношением к жизни. Достаточно философским и своеобразным. А то, что он выражает это отношение с помощью мата – ну так, выразительно и к месту же. Имеет право. А вот истории – они… нет, не скучны. Просто не очень интересны. Возможно, в жизни каждого человека найдется хотя бы несколько подобных историй. И наверняка, по качеству эти истории не будут уступать тем, которые нам рассказывают в этой книге.

Я прекрасно понимаю планы автора. Он, во-первых, удачно продолжил развитие своего «бренда», а во-вторых, рассказал всему миру о своем отце. Показал его как отличного отца, всегда готового прийти на помощь, пусть и своеобразным путем. Такое высказывание сыновьей любви с помощью книги. Даже не хочется его критиковать. В целом – книга прочиталась легко, быстро, пару раз заставила улыбнуться. Понятно, что она «не о чем», но все равно продолжаешь читать. Возможно, где-то там дальше будет смешно? Смешно не становится, все еще на уровне «забавно». Но, странно, после того как её прочел, нет никакого чувства, что тебя обманули. Просто неплохая книга о забавном человеке и его сыне. Возможно, такие люди живут по соседству с вами, но вы об этом и не знаете. А так – как будто посмотрели старый фотоальбом незнакомой семьи. Странно, но бывает и такое.