Кажется, что с исландскими детективщиками мне везет. Правда ирса всего лишь второй автор, но поскольку сама исландия - страна, скажем так, камерная, то будем считать это многократным попаданием в цель моих читательских предпочтений. Так вот.

Остров. И совсем не в тропиках. То есть холодно, и снег, и чайки, и всякое такое. И вообще обособленно. И своеобразно, причем, без сомнений, потому что это как-то даже не по-нашенски терпеть глупую и наглую лахудру в секретаршах, чтобы держать офис в каком-то там выгодном месте. Ибо таково условие арендодателя. Нафиг. Нафиг. Нафиг. А исландские адвокаты терпят не один год. Зачем - малопонятно, если честно. Среди терпельцев и находится главная героиня. Разведенка с двумя детьми, то есть женщина со сложной судьбой. И тут в ее биографии появляется чувак из германий. Потому что в местном вузе убивают студента-иностранца из очень богатой семьи. То есть он приехал по делу. А адвокатша знает немецкий язык, короче встреча была просто неизбежной.

Нет, конечно, она могла бы и отказаться. Но гонорар. Гонорар. Большой. Неприличной большой. Двое детей. Ипотека. Бывший муж по кличке козел. В общем, это куда более безнадежно, чем лахудра-секретарша, то есть выхода нет. Немец, в общем-то, неплох. Наверное. Местами. Периодами. Промежутками. Короче, ежели привлекательная исландка слегонца выпьет... то очень даже и неплох. Главное, потом можно повторить и по-трезвому. И снова без всяких дурацких романтических сцен. А еще можно ткнуть его германским носом в оригинальные местные обычаи и подловить на незнании погодных условий, и снова повторить по-трезвому, потому что он не обидчивый. Но слишком любит подшучивать, поэтому нужно периодически тыкать носом. И найдется во что, ибо исландия - страна парадоксов.

К примеру, с интересом прочитала, что когда в европах инквизиторы сжигали ведьм, на милом острове подпаливали пятки колдунам. Это невероятное опережение по временной шкале в плане равноправия полов, я считаю. Еще интересный факт- исландские католические священники имели право жениться и все такое. По мне, так это давно необходимо распространить на всех римских падре. Человек, служащий богу рядом с людьми, не должен быть оторван от земных радостей и горестей. Вооот. Ну, а ежели хотите разбогатеть, то всего-то надобно заиметь штаны мертвеца. Уверена, что старинный исландский обычай не подведет любого страждущего, даже не местного.

Короче, наша интернациональная парочка нашла убийцу. Жертву, кстати, было очень жаль. Родители у него просто сволочи, по факту сами загубили своего ребенка и даже не раскаялись. Но засада таки случилась. В общем, адвокатше засветило стать ну очень молодой бабушкой. Правда она чего-то особо и не расстроилась, мол с кем не бывает. Что-то такое нашенское есть в этих исландцах, честное слово.

Вместо вступления хочется порассуждать, как иногда одна книга мешает другой. Странная постановка вопроса? Да нет уж, это бывает. Вот пример с участием романа Ирсы Сигурдардоттир: это триллер, а я прочитала "северных" триллеров немало и прекрасно представляю, что от них надо ждать особо изощрённого способа убийства (что присутствует), детектива с кучей вредных привычек (что отсутствует) и в целом - нуара, жестокости и безнадёги. Но - недавно я читала Стюарт Макбрайд - Дом плоти , который неожиданно шикарно зашёл, хоть очень кровав и отвратительно жесток. Окрылившись новым для себя ощущением, решила продолжить и взялась за проверенное - см. выше, со всеми атрибутами нуарного детектива. Тем более, что аннотация обещает таинственное убийство с ритуальными знаками, что и названием подтверждается... И вот начинаю читать и понимаю, что исландские "ужасы" в подмётки не годятся шотландским)). Казалось бы, ну и хорошо, я же не люблю тему каннибалов и описания их кровавых пиршеств, ан нет - настрой был не тот, и неспешное расследование в исполнении двух не профессионалов (это, кстати, я тоже в детективах и триллерах не люблю) шло и поскрипывало почти половину книги. Бодро и с интересом начала читать ровно в тот момент, когда у меня лично появился подозреваемый. У меня, а не у начальника охраны немецкого банка и исландской адвокатши, нанятой семьёй убитого студента в помощь - скорее на роль переводчицы. Страшный способ убийства с удалением у покойного глаз оказывается - гммм, как бы это объяснить без спойлеров? - фокусом, не имеющим отношения к убийству. А парочка следователей, с самого начала подкалывающих друг друга, очень скоро спелись и не только по делу)). Так что книга всё-таки - не стандартный триллер на фоне заснеженной местности, а скорее драма, в основе которой лежат вопросы взаимоотношений в семье. А средневеково- ведьмачья тема - отличный антураж, который должен немного нагнать напряжения и попугать читателя. Взять хоть название студенческого кружка, занимающегося "чёрной магией" - „Маллеус Малефикарум“ — фольклорно-историческое общество. Меня же гораздо больше пугали в книге простые, блин, исландские названия. Я так и представляла себе мучения чтеца, пытающегося с выражением с первого дубля прочитать:

Мирархусаскоули — школа в Сельтьяднарнесе, куда ходила Соулей — была в десяти минутах езды от...

А поскольку я книгу не слушала, а читала (хоть и без выражения=D), спотыкалась на этих топонимах постоянно. Видимо, не только со мной это происходит. В книге есть сцена, где сестра убитого, немка, объясняет, что он говорил про место на букву С и про что-то на букву К, что для неё произнести невозможно)). В целом же книга произвела хорошее впечатление. Попробую ещё что-то у писательницы почитать, когда Макбрайд ей дорогу не перебежит.

Всегда тяжело писать рецензии на детективы. И это даже не боязнь случайно проспойлерить. Просто все они какие-то типичные - убийство, расследование, подозреваемые, убийца. И убийца всегда он, всегда дворецкий ;)

Этот детектив необычен тем, что расследование ведёт исландский адвокат, вернее адвокатесса, а помогает ей немецкий уполномоченный представитель семьи убитого. То есть два таких, как по мне, северных и холодных темперамента. Я думала, будут щепки лететь, будет полное непонимание и даже слегка неадекватность с обеих сторон. А вышло, что сработались, хоть и не без язвительных замечаний друг другу. Настолько сработались, что даже в постель улеглись. По пьяни, конечно, но сколько же парочек этим грешили. И вот что интересно, этот момент совсем не испортил впечатления. Тора мне понравилась. Своей практичность, трезвостью мышления. В ней совсем нет истеричности и ложного кокетства. Она принимает жизнь, такой, какая есть. Да, ей нужен был мужчина, вернее секс. Да, вовремя подвернулся Маттиас. Это мог быть и кто-то другой, но хорошо, что он. Они подошли друг другу. Надеюсь, у них всё сложится. А как она восприняла известие о том, что её малолетний сын скоро станет отцом! Никаких выговоров и причитаний. Спокойно, достойно. Умная женщина.

Но вернёмся к детективу. Дело и так было сложным, потому что убит иностранный студент из очень богатой семьи. Так ещё он и являлся поклонником чёрной магии, изучал древние тексты и ритуалы, интересовался книгами по этому вопросу, особенно Молотом ведьм и её авторами. На теле у него вырезан рунический знак. Глаза выколоты. Кто и почему сделал с ним такое?

Мистики здесь нет. Есть просто экскурс в прошлое, во времена инквизиции. Жуткое и страшное время так и описано достоверно и кроваво. Без прикрас о священниках и тех, кого считали ведьмами и колдунами. Есть здесь и ужасные ритуалы (одни только штаны мертвеца чего стоят). В общем, жути хватает, но как-то не страшно. Где Исландия, тем белее средневековая, а где мы. Вот убитого парня жаль, когда узнаёшь, через что ему прошлось пройти. Потом на него злишься, когда понимаешь, что он сделал. Потом думаешь, что жизнь сложная штука, и никогда не знаешь, каким образом она взбрыкнёт очередной раз. Гарольд серьёзно оступился в детстве. Но вся его дальнейшая жизнь была омрачена тем страшным поступком. Это он привёл его к гибели. Если бы его хоть немного поддержали… всё было бы по-другому. Но… он искал ад, и нашёл его здесь, в Исландии.

Читать продолжение это цикла буду. Просто интересна сама героиня. Как она поведёт себя в дальнейшем? Посмотрим.