Томас Манн - Будденброки
User AvatarВаша оценка
4,3
(4,9K)

Будденброки

Грустная8
Тревожная1

Отзывы о книге Будденброки: Томас Манн

  • Аватар пользователя
    Aleni11
    10 декабря 2016

    Классика в лучшем своем проявлении. Масса впечатлений и все только в превосходной форме! Без занудства, нравоучений и многословных рассуждений о смысле бытия автор разворачивает перед читателем масштабную панораму немецкого бюргерства XIX века. Просто о жизни, о судьбах, серьезно и спокойно, без острых моментов и интригующих загадок написано так притягательно интересно, что не хочется закрывать эти страницы. А богатый, многогранный язык еще больше подчеркивает практически идеально выстроенный сюжет и добавляет удовольствия чтению (тут отдельное спасибо переводчику). Вместе с несколькими поколениями Будденброков читатель проживает многие годы, почти физически ощущая довольство и радость благополучных лет этой семьи, сменившихся затем горечью и разочарованием упадка казавшейся незыблемой династии. События в романе происходят так потрясающе правдоподобно и естественно, что кажется, это не фантазия автора, а жизнеописание реально существующих когда-то людей. Скрупулезно, с огромным вниманием к деталям Томас Манн мастерски описывает как внешнюю сторону существования своих персонажей (быт, интерьеры, манеры, костюмы), так и их внутренний мир, со всеми чувствами, мыслями, тайными желаниями и надеждами. Здесь нашлось место и осуждению социальных недостатков описываемого общества, и раскрытию несовершенств и достоинств характеров людей, живущих в нем. Мощно, зрелищно, с огромной смысловой нагрузкой, роман производит потрясающее впечатление. Такие вещи нужно читать обязательно, независимо от менталитета и предпочтений, это настоящая Литература с большой буквы.

    Читать далее
    like9 понравилось
    126
  • Аватар пользователя
    Weeping_Willow
    23 сентября 2015

    Изящество умирания - словосочетание, лучше всего характеризующее этот роман. Что такое десятки поколений полнокровных, пышущих здоровьем, практичных приспособленцев в сравнении с одним маленьким Ганно, душа которого страшится прикосновения пошлости жизни, теряя волю к ней, находя спасение в высших сферах? Как вульгарно здоровье в сравнении с такой утонченной хворью. Если душа пылает горним, яростным пламенем, то какая оболочка способна выдержать такой напор? Оболочка цела лишь если угольки души медленно тлеют, или давно погасли.

    Тони Будденброк, отринувшая любовь ради выгоды, так и не поняла, где ошиблась. Христиан Будденброк занят лишь своими патологическими ощущениями и полностью безразличен ко всеобщему краху. Томас Будденброк теряет нить смысла, продолжая хранить лицо семьи по какой-то наследственной инерции, из чувства долга. Все они живут словно в каком-то чаду, который не позволяет им видеть дальше вытянутой руки, все подчинили себя какой-то абстракции, образу мысли, образу действия, бездушному механизму, заведенному кем-то когда-то.

    Критика заведенного порядка - вот, что вдыхает жизнь в существование. Неприспособленность к жизни - вот главный поверенный духовного начала, именно она, как ни странно, двигает жизнь вперед.

    Вся длинная и грустная история, описанная в романе - это вступление к зарождению одной маленькой неприспособленности, которая сокрушит всё. Давида, который всегда побеждал и всегда будет побеждать Голиафа. Вот только нет в этой победе лоска и торжества. Она всегда - трагедия, бремя вины и пронзительное одиночество.

    Читать далее
    like9 понравилось
    57
  • Аватар пользователя
    Elenita19
    24 апреля 2014

    Никогда ещё такое объёмное произведение да ещё и относящееся к классике не читалось так быстро. Да какое читалось, оно было проглочено за считанные дни. А стимулом к этому послужил недавно увиденный одноименный спектакль. Жаль только, что поход в театр был незапланированный и мне не удалось ознакомиться с этим произведением заранее. И это довольно таки ощутимо мешало наслаждаться игрой актёров из - за попыток разобраться в сюжете и постоянно возникающих вопросов. И вот сгорая от любопытства я открываю историю семьи Будденброков и получаю двойное удовольствие: от самого романа и запоздалого восхищения режиссерской постановкой. Это замечательная семейная сага и очень глубокая по смыслу. И совсем не похожая на такие произведения Томаса Манна как "Волшебная гора" и "Доктор Фаустус". Если честно, то сначала даже не верилось, что "Будденброков" написал тот самый Манн. Сложно читать о том как постепенно вырождается ещё совсем недавно могущественное семейство и оставаться при этом равнодушной. И самое удивительное, что помимо интересного и печального рассказа это была ещё и экскурсия в XIX век. Очень сильно потряс меня эпизод, в котором маленький Ганно подводит черту под генеалогическим древом семейства, словно предчувствуя близящийся конец рода. В конце только восхищение, потрясение и желание спустя какой - нибудь период времени снова вернуться к книге.

    Читать далее
    like9 понравилось
    40
  • Аватар пользователя
    Algis
    22 октября 2013

    Вот как начинался роман. Почтенная всеми уважаемая семья Будденброки собирается на семейный праздник. Здесь и патриарх семейства умом и волей управляющий своей «империей», его супруга и его потомки. Можно позавидовать, видя, что у них всё в порядке. Но жизнь похожа на игру в шахматы. Стоит сделать неверный ход, сделать неверный расчёт и ты проиграл. Это так особенно это касается деловых людей. Стоит сделать неправильный выбор и в твоём доме заведутся крысы и воры. Особенно это касается супружества. Часто мы бываем слепы, не позволяя людям, от нас зависящих делать свой выбор, опираясь на сердце, а не на расчёт. Как знать может быть изменилась судьба семьи,если бы в неё вошёл молодой человек – «аристократ заслуги». Трудолюбивый, честный и надеющийся, только на себя человек. Немецкий бюргер, который по своим взглядам близок к французским буржуа времён Великой Французской революции. Впрочем, может всё дело в том, что построенный дом, рано или поздно будет потихоньку разрушаться. Ведь таково положение вещей. Кто-то рождается, а кто-то умирает. В этой атмосфере распадка был и лучик света. Ганно – последний потомок Будденброков и его друг Кай. Это два странных мальчугана. Похоже, что-то нечеловеческое есть в малыше Ганно. Вспомните как он читает во сне стихи.

    Госпожа Перманедер тоже подошла поближе, прислушиваясь к тревожному бормотанью Лишь пойду к своим тюльпанам И начну их поливать, — заплетающимся языком говорил Ганно. — Это стишки, которые он учил, — покачивая головой, пояснила Ида Юнгман. — Ну, полно, полно, спи уж, дружок. Входит в сад горбатый карлик, Чтобы всех их обчихать, — проговорил Ганно и вздохнул. Внезапно выражение его лица изменилось, глаза полузакрылись, он задвигал головой по подушке и тихим, надрывающим душу голосом продолжал: Луна на небе светит. Плач детский будит спящих. Бьет колокол двенадцать… Утешь, господь, скорбящих!

    Будто пророчество. Будто плач по будущему. Плач ангела.

    Читать далее
    like9 понравилось
    70
  • Аватар пользователя
    Aniska
    18 апреля 2013

    Чем-то меня затягивает подобная литература, повествующая о многочисленной семье и ее перепитиях. Мне ли не знать, что когда семья большая - скелетов в шкафу завались, бесконечные трения между родственниками неизбежны, равно как и разбивка на условные группки друзей и недругов. Может потому меня так тянет в этот жанр? Я в запой читала "Войну и Мир", а за ней следом Форсайтов и Тибо... И вот в моей копилке семейных саг очередное пополнение - Будденброки. Немецкая семья коммерсантов, довольно многочисленная, со всеми неизбежными следствиями: разностью характеров, конфликтами, недопониманием, проклятиями в адрес друг друга и т.п. Семья, которая не смотря на все усилия ее членов, всех без исключения, неминуемо разваливается под воздействием внешних обстоятельств. Вроде бы. Так удобнее думать. Но есть ведь что-то еще... Не смотря на мою любовь к семейным сагам, мне всегда обидно за их концовки. Хорошего конца и не встретишь... Каждая книга кончается упадком, декадансом, даже какой-то обреченностью... Но у Тибо и Форсайтов хотя бы какой-то свет оставался. А Голсуорси так и вовсе своим Форсайтам дописал "Конец главы", где все расставил по местам и разруху прекратил, за что я ему безумно благодарна... А тут света нет. И всех безумно жаль, но никого не жалко. Наводит на всякие философские мысли, которые совсем не хочется озвучивать, т.к. позитива в них мало... А книга хорошая. Очень хорошая. И кто любит такой жанр - тем читать обязательно. :)

    Читать далее
    like9 понравилось
    36
  • Аватар пользователя
    Natik83
    31 декабря 2012

    Есть книги, которые вызывают восторг, бурю эмоций, желание поскорее написать отзыв, поделиться впечатлениями. "Будденброки" к таковым не относятся. Читала я ее около десяти дней, неспешно так, со вкусом. Надо сказать, что сама книга это предполагает. Ее не хочется пролистать вскользь, пропустив некоторые описания и отступления. В них кроется дух книги. И, как мне кажется, им нужно проникнуться. Только тогда она может понравиться. Целая эпоха проходит перед глазами, эпоха семьи, клана. Эпоха, закончившаяся крахом этой семьи. Нас знакомят со старшими членами семьи, но вскоре они умирают. Остаются их дети: Том, Тони и Христиан. Том активно пытается развивать начинания предков, Христиан ведет жизнь разгульную и веселую. Тони пытается способствовать развитию бизнеса хорошим браком. Надо сказать, что названные герои настолько хорошо выписаны автором, их представляешь в мельчайших подробностях. Чего стоит только верхняя губка Тони, которую она облизывает кончиком языка в минуты особого душевного состояния)), а как живо представляется образ Тома, который не выходит из дома без особого утреннего ритуала по завивке усов. А как же фигура Христиана, его кривые ноги и особая осанка в форме вопросительного знака!!! Здесь есть и второстепенные герои, однако их образы Томас Манн прописывает не менее подробно. Все в совокупности погружает в мир Будденброков целиком и без остатка. И уже своих гостей хочется пригласить в ландшафтную))) Жаль, что у нас ее нет;)

    Читать далее
    like9 понравилось
    56
  • Аватар пользователя
    a_r_i_n_a
    12 октября 2010

    Семейная сага, охватывает четыре поколения одного немецкого семейства зерноторговцев, начиная от самых цветущих лет и до его полного упадка. Неторопливая, но совершенно не усыпительная история, с массой мелких и вроде бы ненужных деталей - часто за описанием обстановки, одежды и блюд, поданных на стол, я почти пропускала суть событий, происходивших за этим столом. Но все эти мелкие детали, уточнения, повторы создавали атмосферу времени, атмосферу дома, и было очень интересно следить за изменениями в семье от поколения к поколению – за характерами людей, их отношением друг к другу, к окружающему миру, к жизни вообще.

    И длились вся эта тишь и угасающее благоденствие так где-то три четверти книги. А потом началось то, за что я не люблю семейные саги – герои, с которыми я провела долгие часы, сопровождая их чуть ли не с рождения, стали стариться и умирать. И ладно бы просто умирать, так автор все так же подробно это описывает. Агонию умирающей от воспаления легких героини со всеми предсмертными хрипами, или, начиная с процесса вырывания воспалившегося коронного зуба у героя (методы того времени - это же просто ужас!), тоже приведшего к смерти, и все очень подробно и красочно. А у меня аудио, которое не пролистать, и отрывок с лечением-вырыванием зуба и смертью от этого занял большую часть утренней дороги на работу, немного неудачное начало рабочей недели вышло.

    Вообще и под конец книги много интересных мыслей, особенно высказанных через Томаса, автор поведал, но общая атмосфера грусти и печали, угасания как-то уже слишком меня стала угнетать. Жизненно, да. Но наверно надо было читать эту книгу летом, когда солнце, чтобы не было так тоскливо от ее финала, как стало мне сейчас, в холодное осенне-дождливое время – уж очень совпала атмосфера финала с ощущениями от увядающей природы. С оценкой книги даже затрудняюсь, скорее понравилось, чем нет.

    Флэшмоб, большущее спасибо margo000 .

    Читать далее
    like9 понравилось
    53
  • Аватар пользователя
    Toccata
    3 августа 2010

    А в конце все умерли

    Нет, женщины ("все в черном"), остались, конечно, но что есть род без мужчин?.. На всем протяжении романа отходящие к праотцам если и печалили, то самую малость, но падение последнего бастиона, Томаса Будденброка, опечалило вконец. Ибо от маленького Ганно уже не приходилось ждать многого. И все-таки я надеялась, да, хотя бы на то, что из него выйдет пусть не наследник коммерческой фирмы, но талантливый музыкант. Не случилось и этого - тиф.

    728 страниц прочлись на удивление легко. Отчасти из языка, отчасти из атмосферности: бюргерский быт прочно запал в сознание с четверговыми будденброковскими обедами, ежедневными конторой и биржей, ежегодными летними вылазками на море и католическим церемониалом по случаю крещения/свадьбы/смерти. Разумеется, каждый по-своему притянули и герои: Тони, трясущаяся над семейной тетрадью, (одновременно этим раздражающая и заставляющая себе сочувствовать); трагикомичный Христиан (аналогично); Томас, у меня - пусть это, наверное, банально - вызвавший наибольшую симпатию, (хотя бы попытавшийся найти ответы на вопросы собственного предназначения, смерти)... Посредством Томаса и состоялся излюбленный мотив Манна: "Вы бюргер на ложном пути, Тонио Крёгер! Заблудший бюргер…"

    Мне было искренне жаль эту семью, ничем почти, казалось бы, не отличавшуюся от многих других, всех этих Хагенштремов... Но ведь типическое и задумывалось, должно быть. "История гибели одного семейства", а в ему подобных - вся Германия.

    Читать далее
    like9 понравилось
    48
  • Аватар пользователя
    Nalo
    5 октября 2026

    Тут есть и все и ничего

    Боже, я наконец-то дочитала «Будденброков» Томаса Манна. Почти три месяца потратила.

    Я когда-то поставила себе цель постепенно прочитать ту классику, которую мы либо не читали в школе, либо читали как-то мимоходом, либо вообще благополучно обошли стороной.

    «Будденброки» очень странная книга в том смысле, что про неё одновременно можно сказать, что здесь почти ничего не происходит и здесь происходит буквально всё. Вся жизнь. Это семейная хроника нескольких поколений богатой бюргерской семьи из Любека. В начале перед нами процветающий торговый дом, деньги, положение в обществе, большое жилье, уверенность в будущем и ощущение, что всё это будет существовать практически вечно. Потом проходят десятилетия. Меняются поколения. Кто-то неудачно женится, кто-то разводится, кто-то оказывается совершенно неспособен соответствовать ожиданиям семьи, кто-то пытается любой ценой сохранить фамилию, бизнес и социальный статус. Люди стареют, болеют, умирают и постепенно конструкция, которая в начале романа кажется невероятно устойчивой, начинает разваливаться. В конце ничего не остаётся. Причём никаких эффектных катастроф нет. Семья не просыпается однажды утром разорённой и никто не проигрывает всё состояние за ночь. Всё как в жизни, происходит шаг за шагом, через кучу маленьких решений. Наверное, именно поэтому роман работает. Все таки классика потому и классика, что всегда актуальна из-за того, о чем она пишется.

    Но читать его сто лет спустя  отдельное приключение. Томас Манн способен описывать человека так, буд то его задача передать полиции фоторобот с точностью до расположения каждого зуба. Как человек сидит, разговаривает,  жуёт, двигает губой, какие у него глаза, кожа, как он произносит определённые звуки. Если кто-то умер, мы не просто узнаем, что он умер. Мы проживём вместе с семьёй болезнь, ожидание смерти, смерть, реакцию каждого родственника, организацию похорон и, кажется, успеем познакомиться с каждым предметом мебели в комнате покойного. Но одновременно именно эти бесконечные детали и создают ощущение настоящей жизни. Через какое-то время Будденброки перестают быть персонажами романа. Они становятся той самой большой семьёй знакомых, про которую ты почему-то знаешь слишком много.????
    И Манн действительно невероятно хорошо понимает людей.

    Мне особенно понравилось, что практически никто здесь не существует просто как литературная функция. Люди смешные, неприятные, слабые, тщеславные, уязвимые, иногда очень жалкие. И многие трагедии происходят именно потому, что человеку приходится играть роль, которую ему назначили семья, класс и общество.

    Для меня вообще самым интересным оказался не столько сюжет, сколько исторический фон. Ты буквально наблюдаешь немецкую буржуазию XIX века изнутри, тот самый культ фамилии, бизнеса и репутации; браки как экономический и социальный проект; отношение к деньгам; религию; образование; гендерные роли; представление о том, что человек обязан продолжать дело предыдущих поколений. И эти прекрасные диалекты! Эти слова! Уже никто так не говорит, но это очень интересно!

    И кстати вторая часть названия- «Упадок одной семьи»- здесь важна. Мы читаем и думаем, почему то, что кажется вечным и прочным одному поколению, уже для следующего оказывается тяжёлой обязанностью, а для следующего после него почти невозможным способом существования?

    При этом особенно интересно читать роман, зная биографию самого Манна и то, как впоследствии будут меняться его политические взгляды. «Будденброки, это очень ранний Манн, написанный человеком чуть старше двадцати лет, но уже одержимым темами бюргерства, искусства, долга, распада, болезни, жизненной силы и противостояния человека ожиданиям общества. Многие вещи, которые потом будут снова и снова появляться у Манна, здесь уже существуют.

    Отдельное удовольствие для меня, это немецкий язык.???? Иногда я останавливалась не потому, что предложение особенно глубокое, а потому что интересно видеть, как сто с лишним лет назад употреблялись слова, конструкции и формы, которые сегодня звучат по другому или используются уже в другом контексте. Обычно после хорошей книги у меня остаётся куча подчёркиваний, цитат, заметок, новых слов. Здесь я не подчеркнула ни одной цитаты и не выписала ни одного нового слова.  И всё равно мне понравилось.

    Наверное, потому что удовольствие от этой книги находится не в отдельных цитатах и даже не в сюжете. Оно в самом процессе наблюдения за тем, как проходит человеческая жизнь. Люди появляются, взрослеют, строят планы, очень серьёзно переживают из-за вещей, которые через двадцать страниц уже никого не волнуют, стареют и исчезают. А семейный дом, деньги и фамилия, которые в начале казались центром вселенной, постепенно тоже оказываются временными.

    Можно дать этой книге одну звезду, если вас бесит медленная семейная хроника, где описание обеда потенциально длиннее некоторых современных романов.

    Можно дать пять, если вы любите психологическую прозу, историю повседневности, семейные саги и медленное наблюдение за людьми.

    Я остановилась на четырёх.

    Я вполне понимаю, почему роман стал классикой. Но пять звёзд для меня, это когда я закрываю книгу и ещё какое-то время метафорически лежу на полу в полном восторге.

    После «Будденброков» я на полу не лежала.????

    Читать далее
    like8 понравилось
    35
  • Аватар пользователя
    Mary_Ponomareva
    10 июля 2026
    Мое первое знакомство с Томасом Манном. Я его, если честно, побаивалась. Но жанр саги мой любимый, Нобелевская премия за это произведение, хорошие отзывы и вот я ее прочитала. Написать такое произведение в 25 -летнем возрасте -  это не укладывается в моей голове.  Советую всем любителям данного жанра и классической зарубежной литературы. Вам точно понравится. А я буду продолжать знакомство с автором.
    like8 понравилось
    67