
Ваша оценкаРецензии
Аноним8 января 2023 г.Отравление в шутку
Читать далееНе восхитила книга, а жаль. После финала поняла, что сама по себе история могла бы быть интересной, значит мне не столько она не понравилась, скорее повествование какое-то унылое.
Всё действие происходит в доме судьи Куэйла, сейчас судья уже пожилой человек и находится на заслуженном отдыхе. Жена его тоже уже пожилая женщина, болезненная и плоховато видит. Дети выросли, но не всеми довольны родители. Три дочери живут с родителями. Одна из них собирается замуж (Джинни), вторая уже замужем (Кларисса) и ее муж тоже живет со всей семьей, а третья (Мэри) вроде бы как старая дева без шансов.
Не без оснований судья подозревает что дети над ним зло шутят и возможно даже желают смерти. Но что со всем этим делать ему непонятно.Однажды к ним в дом приезжает Джефф Марл – старый друг семьи,. (собственно от его лица ведется повествование) и практически в то же мгновение судья оказывается на грани смерти, его травят гиосцином, яд находился в алкоголе, который и Марлу предложили. Хорошо он не отхлебнул. А дальше покушаются уже на жену судьи, но травят мышьяком.. Все это странно и необъяснимо, ведь дома нет посторонних. Пока Марл и полиция пытаются найти виновника погибает один за другим еще два человека - оба были в секунде от разгадки и поэтому были убиты.
Жуть когда понимаешь, что ведь это же не какой-то левый маньяк их убивает, а в собственном доме кто-то из родных или слуг...
Я не догадалась кто убийца, потому что давным давно выработала устойчивую привычку при чтении детективов не пробовать ничего угадывать, а лишь читать и наслаждаться отгадкой:)) Вобщем с финалом Карр угадал, в том смысле, что сделал интересным, хотя отгадка очень логичная.
Это моя первая книга у автора. Не знаю пробовать ли что-то еще. Сюжет вроде интересный, но читать так скучно.. Его это манера или же в переводчиках дело?..1061,5K
Аноним21 января 2022 г.Читать далееЯ люблю эксцентричных сыщиков. Не всех подряд, к сожалению или к счастью, но подавляющее большинство и как хорошо, что ещё один вошёл в их список. Одновременно с этим, как плохо, что у него нет своего цикла. Я готова читать об его приключениях семьдесят книг подряд, клянусь. Как выяснилось после прочтения финальных слов, с писателем я уже знакома и знакомство это прошло не особо удачно, но он только что реабилитировался в моих глазах.
Сюжет.
Джефф Марл приглашён в дом отставного судьи, чтобы ознакомиться с рукописью, которой пожилой мужчина посвятил много времени. Они знакомы уже не один год и герой рос вместе с его детьми, считая их своими близкими друзьями. Пока мужчины разговаривали в библиотеке о прошлом и настоящем, судья глотнул алкоголя из бокала и свалился с кресла. Выяснилось, что в бокале у него яд и только быстрая помощь врача помогла ему не умереть там же. Герой становится невольным свидетелем и по просьбе дочери судьи, участвует в небольшом расследовании, перерастающим в настоящий хоровод мертвецов.Это было прекрасно. Яркие персонажи, невероятно неловкий сыщик, запутанная детективная линия с несколькими возможными убийцами, явные намёки писателя на очевидное. Честно-пречестно, могу перечислять до второго пришествия, но ни одна моя фраза не прозвучит достаточно хорошо, чтобы описать происходящее в книге. Так что коротко обо всём понемногу — наркотический дурман, детские шутки, топорики в спинах, отгадки на полях тетради, яд в тостах, завещание и колоритные герои, которые точно удержат внимания любого. Последнее конечно же преувеличено, но как бы хотелось, чтобы так оно и было на самом деле.
В этот раз я повела себя, как наивный ребёнок, ну или как сам герой, от чьего лица ведётся повествование (не придирка к персонажу, Джефф самое настоящее солнышко, обеспокоенное личностью виновника), но похвалю себя, всё же мозг не так просто настойчиво сигнализировал о преступнике. Просто я зациклилась на одном человеке и перестала видеть истину и причины, почему мною обвинённый не смог бы совершить все убийства. Как хорошо, что собственная наивность принесла нужные плоды — я влюбилась в роман. Покричать на себя всё равно хотелось, но не так громко, как поначалу. И так вышло, что любовь появилась ещё до появления сыщика, а с ним лишь возросла в непонятно каких масштабах.
Встречайте, Пат Росситер, носящий пальто и забирающийся в комнату на втором этаже через окно, потому что ему что-то там показалось. Его мысли постоянно где-то блуждают и вводят людей в заблуждение, а из-за некоторых к нему относятся, как к самому настоящему дурочку, но героя это не слишком сильно расстраивает. Он увлечён ровно двумя вещами — работой и своей невестой. И чтобы окончательно увериться в эксцентричности героя, скажу, что невесту он выбрал себе под стать. Джинни стало той причиной, почему я смеялась в самые неправильные моменты, когда стоило бы оплакивать погибшего. Улыбчивая, не всегда умеющая сдерживаться, моментами меланхоличная и невероятно добрая девушка, она делит моё сердце на пару со своим женихом.
Всё, что нужно знать — отгадка лежит на поверхности и писатель вот ни разу не скрывает её, и если вы не станете обвинять невиновных в плохих поступках, вам она откроется сразу же. Станет ли от этого роман менее интересен? Маловероятно, но шанс конечно же всегда присутствует. Мне просто повезло — призрачная рука, перепуганная семья, большое количество ядов, чей-то смех, раздавшийся в момент убийства. Ах, до сих пор мурашки.
моё сердце целиком и полностью разбито смертью доктора и тем, кем он являлся для этой семьи и как они к нему относились. Несправедливо и жестоко, особенно для такого доброго человека.Теперь даже и не знаю, беспокоиться мне по поводу других романов писателя или стоит положиться на удачливость и прочесть их как можно скорее. Скорее, последую второму.
80864
Аноним27 октября 2022 г.Трудно жевать сей литературный кактус
Читать далееУвы, но данный, классический детектив превратился в некую пародию на сей жанр. Здесь все вышло серым, рыхлым, притянутым за уши и с огромными логическими дырами, а сам текст напоминал сочинение школьника, по стилистике.
В центре произведения, странные дела в уважаемом семействе Куэлов. Глава семьи - бывший судья, человек строгих правил и довольно крутого нрава, приглашает на встречу давнего друга семьи, дабы обсудить с ним свою рукопись-биографию. И когда главный герой-рассказчик, Джефф Марл, приходит к нему, то понимает, что его пригласили не для этого. В доме висит гнетущая атмосфера, судья нервозен, ему все время мерещится белая рука, которая охотится за ним, а его жена серьезно больна, и в доме всем заправляет муж одной из дочерей судьи, врач без практики, Твиллс. Во время встречи с судьей, последний, на глазах у Джеффа, едва не погиб от отравления.
Как оказалось, дом набит разными ядами - у доктора в имении лаборатория! Судью удалось спасти и Твиллс заявляет, что знает кто убийца, но дает ему шанс прийти к нему и во всем сознаться. Он и остальные члены семьи, уговаривают Джеффа не вызывать полицию - это ведь скандал такой! Но, той же ночью, Твиллся умирает от ....отравления.
Короче, трупы начинают появляться, как грибы после дождя, а всех заботит только то, что подумают остальные об этих делах в городе. Плюс, главные герои, члены семьи, все как один похожи на сумасшедших - при виде тел они смеются и вспоминают прочитанные детективы, при снятии показаний забывают целые часы, когда куда-то ходили, а еще врут и развлекаются, словно это не расследование убийств, а некий квест на вечеринке.
Короче, книга превратилась в некий "кактус" - она стала раздражать и просто утратила интерес, довольно неудачный детектив, который нельзя поставить на одну ступень с произведениями Кристи или Филлис Дороти Джеймс. Такое перечитывать не хочется.
41436
Аноним26 января 2013 г.Читать далееЯвляясь большой поклонницей хороших детективов, с большим энтузиазмом приступила к чтению этой книги. Ну еще бы, ведь в аннотации к ней написано, что это "шедевр Джона Диксона Карра, в котором тайну загадочного преступления предстоит раскрыть одному из его любимых героев - частному детективу Пату Росситеру". Скажу честно, покупая книгу "купилась" (извините, по другому не скажешь) именно на выделенное мной слово. До этого я Д.Д. Карра не читала и предвкушала как минимум "Агату Кристи в брюках". Но увы, чуда не произошло, "шедевр" не оставил после себя следа в моей душе.
Нет, я не хочу сказать, что книга совсем не интересна. Это абсолютно классический английский "камерный" детектив, события которого автор перенес в Америку, в старинный особняк семьи Куэйлов. Именно в этом доме и происходит все действие. Книга написана от первого от лица, от имени Джеффри Марла, который приезжает в гости к судье Куэйлу по его личному приглашению. В тот же день судью, а также его жену пытаются отравить, ночью от яда погибает зять четы Куэйнов, доктор Твиллс, который и спас Куэйлов от отравления...
Да, сюжет Карр закрутил лихо. Я, честно сказать, так и не смогла "вычислить" убийцу и на протяжении всего романа "грешила" совсем на другое лицо. Но мне было скучно читать это! Ну по крайней мере, первые 2|3 книги. К концу стало поинтересней, но, увы, общего впечатления от книги это, к сожалению, не спасло. Тот самый частный детектив, "любимец" автора, появляется в книге практически в самом конце. Вот если бы он присутствовал с самого начала все этой истории, книга, я думаю, была бы поинтересней, так как сам Пат Росситер личность довольно неординарная.
Рассеянный дружелюбный тип в пыльном зеленом пальто бродил, направляясь сам не зная куда, натыкался на все предметы, а если ему задавали вопрос, вполне серьезно отвечал своим мыслям, а не тому, о чем его спрашивали. Росситера интересовали идеи, а не люди или окружающая обстановка.
Да, Росситер, пожалуй, самый яркий персонаж всей этой истории.Не смотря на все вышесказанное, я все-таки могу порекомендовать прочитать этот небольшой по объему детектив, хотя бы ради развязки, которая оказалась действительно неожиданной. И мне кажется, что я по каким-то причинам эту книгу недооценила. Надеюсь, что именно вы исправите эту несправедливость по отношению к мастеру детектива Джону Диксону Карру.
Книга прочитана в рамках 8 тура игры "Спаси книгу-напиши рецензию".
26543
Аноним28 марта 2024 г.«Тут разыгрывается безумный спектакль, а вы успели как раз к кульминации»
Читать далееБерясь за очередную книгу Джона Диксона Карра, никогда не знаешь, чего от неё ожидать. – По крайней мере, среди всех знакомых мне произведений данного автора не найдётся и двух, хотя бы отдалённо напоминающих друг друга...
В данном случае действие романа (кстати говоря, имеющего явно не самое удачное название) происходит в Америке, в доме пожилого отставного судьи Куэйла, вместе с которым проживали: супруга, четверо взрослых детей (сын и три дочери) и зять. Человек, от имени которого ведётся повествование, когда-то был вхож в этот дом и теперь после долгого перерыва вновь прибыл сюда по приглашению хозяина, который закончил работу над некой книгой и решил проконсультироваться с главным героем на этот счёт...
Но, как оказалось, и мистеру Куэйлу, и его гостю, и всем домочадцам доведётся стать персонажами совершенно другой (причём по-своему куда более нескучной) истории, в которой произойдут: два убийства, ещё два покушения на убийство, одна относительно естественная смерть; и вдобавок постоянно будет маячить таинственная Белая Рука, словно появившаяся из какой-то детской страшилки...
В общем, работы по расследованию хватило сразу трём сыщикам: и профессионалу, и двум любителям, включая ГГ. Однако, первую скрипку при этом сыграл тот из них, который вызывает самое большое недоумение из всех персонажей. Когда он впервые появился на книжных страницах, я сказал себе: уж кого только не приходилось видеть в качестве детектива (даже абсолютно незрячие люди попадались уже дважды), но вот с откровенным сумасшедшим в этой роли я точно прежде не встречался... Причём данный персонаж в итоге мало того, что смог изобличить преступника, так при этом вдобавок ещё умудрился подцепить весьма неплохую невесту! И что вообще это было, – являлась ли столь шокирующая эксцентричность естественной, либо человек при этом просто прикидывался, – для меня так и осталось загадкой...
В общем, по своей сути речь идёт о вполне классическом герметичном детективе, к тому же, достаточно увлекательном. Но с другой стороны, эту вещь приходится характеризовать как очень мрачную, надуманную и местами кошмарно-абсурдную; короче говоря, сугубо на любителя...25607
Аноним11 июля 2019 г.Кровь - не вода...
Читать далееДжон Диксон Карр «Отравление в шутку»
И вновь детектив Джона Диксона Карра-а, и вновь речь о старинном поместье,
Я окинул взглядом библиотеку — комнату с высоким потолком и окнами, начинающимися от пола в стиле 1890-х годов. В кованой люстре были консоли для газа и для электричества. Сейчас горели оба — светлое, дрожащее пламя газа, казалось, заставляло тускнеть электрические лампочки, вместо того чтобы усиливать их, поэтому комната выглядела тускло освещенной. Вдоль стен располагались старомодные книжные шкафы. Над ними висели темные и очень скверные портреты Куэйлов и Мэлвертов (миссис Куэйл была урожденной Мэлверт). Помню, как давным-давно я восхищался этими портретами не менее, чем дверцами книжных шкафов из узорчатого стекла и эмали«родовом гнезде» некогда состоятельной семьи судьи Куэйла, в котором кроме престарелого слуги закона с супругой проживают еще и дочь с мужем, двое взрослых детей, а так-же многочисленная прислуга. И все бы ничего, но некто начинает методично отравлять членов не вполне дружного семейства используя для этой неблаговидной цели целый арсенал, в ход идет и мышьяк и гиосцин и морфий и даже крысиный яд… А кроме всего этого, в доме начинает происходить всякая чертовщина:
Не знаю, что чувствовал в этот момент Сарджент, но у меня в животе что-то упало и быстро поползло вверх к горлу, стискивая его ужасом.
Я смотрел на статую Калигулы, ухмыляющуюся в серо-голубом свете, льющемся из окна. Только что оконный прямоугольник, обрамленный портьерами, был пуст. Теперь же к стеклу прижималась рука. Она была неестественно белой, с плоскими пальцами и ладонью, обращенной к нам. Потом пальцы начали скрести и стучать по стеклуВпрочем вскоре в этой обители ужаса появляется эксцентричный и рассеяный частный детектив Пэт Росситер,
К его потрепанной шляпе теперь прицепилась паутина, свисавшая ему на лицо, как вуаль. К нижней губе прилип очередной окурок сигареты. Вид у него был виноватыйкоторый в конечном итоге на пару с другом семьи Джеффом Марлом порадует нас как объяснением потусторонних явлений так и раскрытием преступления. Вопреки названию, ничего веселого в этом детективе я не обнаружила, зато пощекотала себе нервишки, пополнила свои весьма скудные знания о разновидностях ядов и их проявлениях, и в очередной раз убедилась в том, что семейные узы порой крепче всевозможных законов и просто здравого смысла… А это криминального чтива совсем неплохо! :)
25506
Аноним28 сентября 2025 г.Мрак зимней ночи
Читать далееЯ очень люблю разгадывать детективы сама, и эта книга подкупила меня, казалось бы, прямыми намеками, на что нужно обратить внимание. В прологе детектив сообщает, что ему все стало очевидно, когда он увидел записанную хорошим наблюдателем фразу Клариссы. Плюс огромная, но так и не спасшая меня подсказка про разнообразие ядов в этой книге. В общем, я не разгадала сама, но получила огромное удовольствие от процесса.
Можно было бы придираться, что слишком много поступков объясняется разрастающимся безумием, а это плохо для расследования. С другой стороны, в этом мрачном поместье такая атмосфера, что удивительно, как его обитатели не разбежались с криками ужаса после первой попытки убийства.
Что очень здорово сделано, так это психологические портреты членов этой странной семьи. Доктор задается очень хорошим вопросом, почему братья и сестры в минуту опасности ополчаются друг против друга? И оказывается, здесь есть очень простая и правдивая причина.
Фигура детектива, похожая на Доктора Кто из сериала, созданного спустя ... лет после этой книги, - не знаю, даже, в восторге ли я от знакомства. И я так и не поняла мотивов Вирджинии. Как она могла знать, что все скоро закончится? Знала ли она, как сложится ее судьба, если она выйдет замуж за человека, похожего на счастливого безумца?
Очень хорошая оказалась книга! История очень мрачная, странно, какими изолированными от всех остальных людей, оказалась семья судьи, но я впечатлена ловкостью автора и в расставлении подсказок к главной загадке, и в тонких психологических портретах вроде бы грубых и слегка безумных персонажей.
1759
Аноним23 июля 2019 г.Классическая классика
Все в лучших традициях жанра. Как продолжение старой доброй Агаты Кристи ( т.е. ее творчества). Без оригинальных находок, но и без явных промахов.
Хозяин дома отравлен. Причастен кто-то из своих. А расследование, чтобы не вмешивать полицию, поручают давнему знакомому семьи, случайно зашедшему на огонек. А дальше беседы, опросы, подозрения... Главное, что истина в конце концов будет установлена.17436
Аноним13 февраля 2020 г.Читать далееКогда новинки разочаровывают и кажутся проходняком, нет настроения для чтения. Проверенный способ – взять что-то из любимого ранее и перечитать. Выбрала «Отравление в шутку» Джона Диксона Карра. Первый раз читала его очень давно и детали забылись. Даже убийца забылся. Помнила только, что финал был неожиданным, а атмосфера зловещая и напряженная. Хотелось как раз хорошего детективного романа, но не того, в котором знаком каждый поворот. У Карра мне больше нравились истории с доктором Феллом или Г. М., потому остальные с участием других героев перечитывались меньше, либо не перечитывались совсем.
Здесь вместо известных карровских сыщиков дело ведет Пэт Росситер. Он выглядит эксцентричным типом, но себе на уме. Добыл откуда-то официальное удостоверение, и теперь местная полиция вынуждена принимать его всерьез. Росситера в книге мало и он походит на инспектора Кокрилла (серийный сыщик Кристианны Брэнд). Так же растворяется в пространстве, прислушиваясь к чужим разговорам, и так же внезапно возникает в нужный момент с разгадкой. Версии в основном выдвигает Джефф Марл – старый друг семьи, от его лица ведется повествование. Можно проследить ход его мыслей, а Росситер чаще всего отвергает уже готовые предположения, но своими не делится.
Действие происходит в доме отставного судьи Куэйла. Вместе с ним проживают его жена, один из сыновей, три дочери: Мэри, Кларисса, Джинни и зять доктор Туиллс. Судья подозревает домашних в заговоре против него. Кто-то желает ему смерти и держит в страхе, пугая по ночам белой рукой. Марл не верит в это, но опасения Куйэла быстро подтверждаются. Его отравляют гиосцином. Доктор Туиллс любезно сообщает Джеффу, что яд украден из его аптечки и помимо него в доме имеется еще мышьяк, которым как раз недавно отравили миссис Куэйл. Такое впечатление, что убийце все равно, кто станет жертвой. Он просто развлекается с ядами. И абсолютно точно это один из членов семьи.
Помимо классической детективной составляющей в романе есть саспенс. Были бы персонажи поинтересней, напряжение бы возросло. А так не вовлекаешься и наблюдаешь со стороны. Но атмосфера передана отлично. Убийцу я не вспомнила и не вычислила сейчас. Второй раз пошла по ложному пути, предложенному Карром. Разгадка очень простая и очевидная после объяснений. Поразительно, что она не приходит в голову сразу же.
Запоминающаяся вещь, хороший детективный уровень, но в личный список лучших книг Карра не попадет. Кое-где скучноватые сцены, бледный сыщик, невнятные герои, мотив убийства надуманный и строится на одной детали, а мне не верится, что она возможна. Ну и типичные для мужчин того времени перлы подпортили впечатление. Я была готова к постоянным уверенностям героев, что женщины сейчас устроят истерику и не выдержат напряжения. Но когда Карр написал, что «девственницам не первой молодости» присущи определенные черты лица, то это меня убило. Не меньше, чем заявление, что жертва засмеялась, когда поняла, что умирает от отравления. Эксперимент Росситера с рисунками и последующие объяснения кажутся бредом. Но его замечание о психологических тестах показалось забавным:
«Насколько я знаю, эти тесты всегда оканчиваются результатом, нужным тому, кто задает вопросы, как бы вы на них ни отвечали. Весьма односторонний метод, не так ли? Вас излечивают от болезней, которыми вы никогда не страдали, а потом отсылают с уверенностью, что они по-прежнему у вас имеются…»
Изюминка этой книги в хитроумно зашифрованной загадке и тревожной атмосфере. Любителям классических детективов должно понравиться.
111,2K
Аноним16 сентября 2020 г.Читать далееЛюблю я классические детективы где весь сюжет вертится вокруг расследования убийства. В них, за частую, нет психологических проблем у главного героя, в семье все в порядке и на это не тратится львиная часть повествования. К моему удивлению, я ничего до сих пор не читал у Карра и это было мое знакомство с автором. И оно не разочаровало.
События происходят в одном доме. Этот дом принадлежит судье, который считает, что от него хотят избавится. И его опасения не напрасны. Его пытаются отравить, но к счастью, все обошлось благополучно. Но не благополучно обошлось для других обитателей дома.
Самое любимое, когда действия происходят в одном месте. Где есть узкий круг лиц, где ты понимаешь один из них - убийца. И герои это понимают. Ты пытаешься угадать, но как и в случае с Кристи, развязка оказывается совершенно неожиданной.7373