Повести

Садриддин Айни (1878—1954) — основоположник таджикской советской литературы, видный ученый-филолог. Его художественные произведения и научные труды неоднократно издавались как в нашей стране, так и за рубежом. В настоящий сборник включены лучшие повести Садриддина Айни. Предисловие М.Турсун-заде "Наш Айни".

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

4 оценки

5
50%
4
50%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 31

Рецензии

oxidental
1 августа 2014
Садриддин Айни, Смерть ростовщика: Роман/ пер. с таджик. О. Сухаревой, предисл, автора. – Сталинабад: Таджикгосиздат, 1957. – 180 с.
Безотрадная книга, и тип выведен отвратительный. И вообще: так и кажется, что бы среднеазиатские авторы (и арабы) ни писали, они всегда пишут «Книгу о скупых» аль-Джахиза. Столько в классической литературе Востока выведено менял, скупцов, жадин, обжор, жирных грязнуль, что оптимизма самого Ходжи Насреддина не хватит им противостать.
5 понравилось
2,3K
Graft
2 мая 2025
Не знаю, как это вышло, я вообще не собирался перечитывать эту книгу никогда — язык тут простой и какой-то немного искусственный (что, как я уже замечал здесь, не редкость для ранних советских авторов из солнечных республик, поскольку они, как и положено, частенько выходили из бедных семей и русский учили уже во вполне зрелом возрасте). С интересными персонажами напряжёнка — кроме Кори Ишкамбы, ростовщика, и гг, который фактически является просто живой камерой, долгоиграющих персонажей нет вовсе. Сюжета тоже нет — поначалу все сводится к описанию жизни ростовщика (весьма однообразной), а потом к некоторым изменениям в этой жизни и, собственно, к описанию короткой бестолковой смерти. Конечно, тут есть множество колоритных местных обычаев и жизненных обстоятельств, но из-за отсутствия хоть каких-то интересных персонажей в кадре все равно все выглядит скучно. Подозреваю, что это было сделано нарочно — ощущение "жил грешно и умер смешно" настолько сильное, что пипец — по сути богатейший ростовщик города постоянно живёт, как нищий, экономя каждый грош, и круглосуточно на измене, что его ограбят или обманут. Тем не менее, к прочтению рекомендовать не могу, все это более бодро и интересно вписано в более бодрые и интересные книги.
Читать далее
3 понравилось
176
ShahaTursunov
11 сентября 2022
1 понравилось
1,7K