I Am Half-Sick of Shadows

Четвертая часть приключений Флавии де Люс подошла к своему логическому завершению. И именно эта часть пока сильно выбивается из всей серии, что в плюс ей, к сожалению, не засчитывается.
С чем бы я ее сравнила? А вот с чем. У многих из нас есть любимый сериал, в котором, рано или поздно, наступает время рождественской серии. И вся она такая милая и «плюшевая», наполненная счастьем и довольством, но совершенно бестолковая. Ибо основной идеи сериала в ней нет от слова «совсем». Смотришь ты ее, и думаешь: «да, все мило и прекрасно, но давайте уже следующую серию и вернемся к сути».Так вот, «О, я от призраков больна» именно такая своеобразная рождественская серия. Мило, сказочно, по-новогоднему, но детектива нет от слова «совсем», и Флавия ведет расследование от слова «никак».
Во-первых, хочу обратить внимание на то, что все книги серии имеют объем примерно 400 страниц и напечатаны, от силы, 10 кеглем. Эта книга обладает душевным 12 кеглем, но не только им, а еще 6 страницами хвалебных отзывов от всякого рода «подхалимов всея издательского мира», которые готовы написать пару хвалебных строк на любую книгу за красивую и кругленькую сумму денег. Да, я ненавижу эти чудо рецензии, которые красуются на обложках каждой второй книги, выходящей в свет, и да, я не хочу, чтобы в книгах многоуважаемого мною Брэдли, в размере 6 страниц красовались бездушные льстивые словечки господ из The New York Times Book Review. Спасибо, увольте.
Во-вторых, из имеющихся в наличии 400 страниц первые 200 занимает затянувшееся вступление, а именно процесс приезда киношников и все прочее с этим связанное. На 193 странице (наконец-то!) происходит убийство. Да, примерно та же картина наблюдается и в «Сорняк, обвивший сумку палача», но, что касается «сорняка», то в нем, после долгого начала было подробное расследование, которое и рядом не валялось с тем, которое воплотилось на страницах «О, я от призраков больна».Здесь его фактически и нет, а то что есть, носит какой- то сумбурный и непонятный характер. Конечная разборка с преступником выглядит, по меньшей мере, случайной. Она совершенно не захватила меня.
Как итог, возникло такое впечатление, что я читала историю о том, как Флавия всю книгу ловила Деда Мороза на клей и пыталась устроить салют на радость обитателям Бишоп-Лейси. Но это не значит, что книга мне не понравилась.
Да, элемент детектива канул в небытие и не обещал вернуться, но вот рождественская атмосфера выше всяких похвал. Я ее смогла прочувствовать даже в середине августа в разгар курортного сезона на сочинском пляже в окружение множества отдыхающих, о новом годе даже не помышляющих. Концовка получилась просто очаровательной, история с изданием «Ромео и Джульетты» милой и романтичной. Есть и другие прекрасные моменты, но спойлерить не буду, ибо сами все прочтете.
В целом, не советую игнорировать эту часть. Есть в ней свое особое очарование.

Новое приключение неугомонной Флавии. Как всегда очень вкусно преподнесена атмосфера маленького городка в старой Англии. Взаимоотношения в семье, соседи, заезжие артисты, все прописано ярко, настолько ярко, что детективная линия как-то прошла немножко стороной, и это показалось мне хоть небольшим, но все-таки минусом, в предыдущих книгах я с большим интересом следила за расследованием, а тут скорее уж с Флавией на Деда Мороза охотилась. Зато финал оказался напряженным, и за бесстрашную ГГ пришлось поволноваться.

Лучше обычной книги о Флавии де Люс может быть только рождественская) Дела идут так плохо, что Букшоу сдают в аренду для съемок кинофильма. Предрождественское благотворительное выступление в поместье собирает половину деревни, ну а дальше все по программе: снежные заносы, изоляция, труп и т.д. Жертвой оказывается известная актриса, на которую, по закону жанра, многие имеют зуб.

Ну а Флавия не только стремится запечатлеть в своей памяти все события в Букшоу (уже смирившись с тем, что скоро они потеряют поместье), готовит тайный фейерверк и пытается научным методом доказать существование Деда Мороза (и поймать его на клей=).

Что мне отдельно понравилось. Ну, во-первых, отношения между сестрами теплеют, они медленно, но взрослеют. Ну и Рождество все-таки). Отец чуть-чуть меньше витает в облаках и начинает больше заботиться о финансах. Флавия меньше времени проводит одна. Грустно, когда девочка живет одна в неотапливаемом крыле и не имеет друзей. Все же надо признать, что ее тянет к людям, она стремится делать что-то хорошее (для своей старшей сестры, Доггера и т.д.). Наконец, Флавия начинает лучше лгать) И снова оказывает на волоске от смерти.

Пожалуй, пока это моя любимая книга в серии)

Кто работает с компьютерной графикой знает, что раньше считались удачными нечетные версии программы Corel Draw, а четные - так себе. С этой серией у меня всё наоборот - вот эта, четвертая, и вторая книги цикла привели меня в восторг. Хотя, конечно, всё в этом мире субъективно, включая мнение господа о том, как должна быть устроена вселенная.

Итак, снова поместье Букшоу, снова проныра Флавия де Люс. Зима. Рождество.
Классическое убийство с ограниченным кругом подозреваемых. Дело в том, что полдеревни и прибывшая снимать кино группа заперты в поместье вьюгой и огромными сугробами. А тут, панимаишь, труп. А Рождество-то надо праздновать?! А Деда Мороза к каминной трубе суперклеем собственного приготовления приклеить?
Но, собственно, мне понравился в этой книге не столько детектив (он так себе, да и начинается катавасия только уже за середину романа), сколько шикарным описанием жизни английской деревушки 50-х годов. Вот тут просто пальчики оближешь! Это ж практически Диккенс.

И, кстати, все персонажи изменились - повзрослели что ли... Теперь Флавия мне представляется не Венсди из семейки Адамс, а скорее вот этой девчушкой:

Только актриса Хейли Стайнфелд играет в "Железной хватке" 14-летнюю девочку, тогда как Флавии - 12. Но то, что де Люс - барышня с железной хваткой, можно не сомневаться.

P.S. Что-то я подсел на эту серию. Вроде бы пустышка, убийца времени, а не оторваться. Так что вперед за пятой книгой (крайняя шестая пока на русский не переведена пичалька)

Спонтанно купил и прочитал эту книгу, даже не глядя на аннотацию и не имея под руками отзывов и рецензий - то, что называется "вслепую". Подумал, что настолько привык к возможности узнать о книге все (ну или почти все) еще до ее прочтения, что читательский инстинкт прискорбным образом притупился, и надо бы его потренировать - а то вдруг завтра конец света, то есть интернета, а я совершенно не готов.

Короче говоря, зря я это сделал.
Упрекать писателя рука не поднимается - у него своя целевая аудитория. Просто я из нее самым обидным образом выпал. Мне было не смешно, не забавно, и даже не интересно.

И опять маленькая девочка показала себя умнее всех. Да, ее желание поймать Санту оказало помощь следствию, но вот эта ее удачливость в догадках и везение несколько утомляют. Радует, что взрослые вроде стали прислушиваться к ней и отношения ее с окружающими налаживаются. Понравилась некоторая герметичность этого детектива, но и в предыдущих частях она присутствовала, ведь городок-то маленький. А здесь снежные заносы, сбор множества людей под одной крышей - очень атмосферно вышло. Да и театральная составляющая вызвала симпатию. Посмотрим, что же будет дальше.

Цитата:
"— Как вы знаете, мисс Флавия, моя память не такая, как прежде.
— Ничего-ничего, Доггер, — ответила я, похлопывая его по ладони. — Моя тоже. Да вот, не далее как вчера я держала в руке щепотку мышьяка и куда-то положила его. И ради всего святого, не могу вспомнить, что я с ним сделала.
— Я нашел его в масленке, — сказал Доггер."

У де Люсов не лучшие времена. Чтобы свести концы с концами полковник де Люс вынужден сдать часть дома съемочной группе для съемок фильма. В Букшоу приехала куча звезд кино, добрая половина деревни собралась поглазеть на них, и тут-то их всех и накрыло снегопадом, отрезав все выходы из поместья. В этот самый момент и происходит леденящее крофь убийство кинозвезды. Настоящий рождественский подарок для Флавии де Люс. Наряду с проводимым ею экспериментом по отлову Деда Мороза и производством фейерверков - веселое ей предстоит Рождество!

Цитата:
"Книги — словно кислород для ныряльщика. Отнимите их, и можно начинать считать пузырьки."

Сама детективная история в четвертой книге не так увлекательна, как в, например, первой. Но обаяние персонажей и раскручивающиеся семейные тайны побеждают все - дочитывала глубокой ночью, буквально залпом. Новые повороты в отношениях с сестрами, новые тайны Доггера, и даже у тетушки Фили обнаружилось прелюбопытное прошлое. В общем, радость, как всегда! Почему еще не снимают сериал по этим книгам - ну ведь так и проситься!

Цитата:
" - Ты никогда не устаёшь от этой книги?

• Конечно, нет. Она так напоминает мою собственную унылую жизнь, что я не могу отличить, когда читаю, а когда нет.
• Тогда зачем утруждаться?"

Чистое удовольствие! Да-да! Именно этими словами можно описать мои ощущения от каждой прочитанной книги, посвященной приключениям неугомонной, развитой не по годам и жадной до информации Флавии. "О, я от призраков больна" не стала исключением. Отличное чтение, в процессе которого совсем не замечаешь как бежит время. Честно говоря, сложно даже сказать какая книга серии мне понравилась больше. Каждая хороша по своему! Именно эта, меня пленила непередаваемым духом подготовки к Рождеству, даже не смотря на отнюдь не веселые события, происходящие в доме Де Люсов в праздники. Я немного опоздала с чтением...ведь наши новогодние праздники остались в прошлом. Но все равно было безумно приятно окунуться еще раз в предпраздничную суету и ожидание подарков. Флавия, со своей детской верой в Деда Мороза умилила!
Очень-очень хорошо!

Четвертая (о, чудо! я и не ждала ее столь быстро!) книга о Флавии де Люс описывает события, происходящие в канун Рождества, что придает особый шарм.
Все что связано с убийством и расследованием этого убийства, не очень захватывающе и интересно, слишком, кажется, просто и буднично что ли... Кстати, обитатели Букшоу, видимо, настолько уде привыкли к частым смертям в своем городке, что на эти самые убийства и трупы реагируют тоже довольно прохладно...
Но мне, как всегда, было приятно послушать мысли Флавии, ее остроумности и подколочки.
В поместье Букшоу полковника де Люс на этот раз собираются снимать кино. Вот это да - какая удача, тем более, что за аренду дома будет заплачено как полагается. Такое событие с одной стороны не вносит особой радости в дом де Люсов, шутка ли - понаедет куча творческого и не очень народу, суета, шум, гам и все такое. Но с другой стороны - приедет мисс Уиверс - звезда и легенда экрана, а старшая из девочек де Люс и вовсе мечтает сняться хотя бы в эпизоде фильма. В общем, чувства противоречивые и волнительные, а тут еще и новый год, т.е. Рождество, но в любом случае дед Мороз должен упасть в прямом смысле слова на голову где-нибудь в гостиной. Поэтом Флавия в больше степени озадачена тем, чтобы этого всем известного румяного бородача поймать и навсегда покончить с вопросом, существует ли он на самом деле.

Бредли придумывает незамысловатую причину, чтобы запереть всех жителей Букшоу в одном месте в одно время - обитатели собираются на просмотр импровизированного спектакля - сцены из "Ромео и Джульетты", но оказываются завалены снегом так, что ни на дюйм не сдвинуть ни одну из дверей поместья.
Так что когда совершается убийство, полицейским всего-то нужно было не давать никому из жителей выкарабкаться из этого снежного завала...
Излишне упоминать, что убийца разоблачен и наказан, что рождество наступило и даже подарки были вручены. Но вот дед Мороз так и не появился в поместье Букшоу...может, оно и к лучшему - Флавия по-прежнему будет думать, что он скорее всего существует.