Отзывы о книге И грянул гром

О существовании рассказа «Первый контакт», как и о его авторе, Мюррее Лейнстере, я узнал благодаря Ивану Ефремову. В его повести «Сердце Змеи» экипаж звездолета, который средь бесконечности космоса случайно наткнулся на чужой космический корабль, ведет дискуссию на тему, какой будет первая встреча человечества с представителями другой цивилизации. Люди будущего вспоминают рассказ американского фантаста, рассматривают описанные в нем события сквозь призму собственного видения мира. Кстати, при первом моем знакомстве с «Сердцем Змеи», я и не подозревал, что это отсылка к реальному произведению, думал, на страницах вымысел, фантазия автора. Оказалось, нет.

Ситуация, аналогичная той, что описана Ефремовым. Межзвездное пространство, случайная встреча двух космических странников. Вот только реакция участников столь судьбоносной встречи совершенно иная. Капитан корабля землян не допускает и мысли, что другая цивилизация может желать чего-либо другого, кроме как захватить его родную планету, человечество поработить, а то и вовсе уничтожить. Сразу, как только стало известно, что чужой звездолет «засек» земной корабль, капитан отдает распоряжение подготовить к уничтожению карты, фотографии и любые другие материалы, которые могут подсказать чужакам путь к Земле. Минируется само судно, а все, что пусть лишь в теории может использоваться в качестве оружия, приводится в боевую готовность. Собственно, на чужом корабле царят такие же мысли и идут точно такие же приготовления. Изначально мирные, предназначенные исключительно для научной работы звездолеты превращаются в орудие войны, которая кажется неизбежной.

Несмотря на воинственность настроений, ведется и работа, нацеленная на налаживание контакта. Удается связаться с представителями чужой расы, понять их язык, убедиться в том, что при всех видимых отличиях, обе цивилизации схожи между собой. С каждым новым сеансом связи люди и посланники далеких звезд все лучше понимают друг друга, а это в свою очередь дает надежду на то, что удастся разойтись мирно…

Отсылка к данному произведению не случайно появилась на страницах повести одного из признанных Мастеров советской фантастики. По сути это заочный ответ отечественного фантаста заокеанскому своему коллеге. Повесть и рассказ. Они такие разные и такие похожие. Похожий сюжет, но разные взгляды, разное видение будущего человечества. Во многом это объясняется разными системами государственного строя в странах, где жили авторы. В любом случае ценителям хорошей фантастики стоит ознакомиться и с «Сердцем Змеи» Ивана Ефремова и с «Первым контактом» Мюррея Лейнстера, пусть лишь для того, чтобы ощутить разницу в мировоззрении писателей, живших в одно время, на одной планете, но по сути своей в разных мирах.

Рассказ очень короткий, но пробирает до костей. О многом задумываешься, читая его. Во-первых, как губительна война, где обычных людей подозревали в шпионаже и, без разбора и суда, подвергали лишениям, пыткам, казни. Во-вторых, что чудится нашему воображению на пути к чертогам смерти? А. Бирс очень хорошо показал мысли героя Факуэра: от робкой надежды к жестокому принятию своей судьбы. И, разумеется, даже после смерти, душа просится домой. Жив ты или мёртв, ты всегда хочешь домой, к семье. Ведь тебя там ждут. Сознание героя в последний раз нарисовало яркую и радостную картину его прелестной жены и с болью, в одно мгновение, потухло...
На мой взгляд, Совиный ручей предстает символичной "адской Стикс", по которой плавают души погибших, так и не обретя покоя...Читать однозначно, рассказик малюсенький, при этом несёт львиную долю размышлений.

Как быть, если ты нашел Нечто? И ты осознаешь, что это определенно чужеродная форма жизни, которая способна убить. Страшно? Пугающе? Именно. Именно такие ощущения не покидали меня все время, пока я читал повесть «Кто идет» («Кто ты?») писателя Джона Кэмпбелла. Произведение было написано в далеком 1938 году, но читается, как вполне современный ужастик. Нет ощущения, что книге больше 80-и лет. Автор отлично передает атмосферу, которая складывается в глубинах Антарктики, где группа ученых сумела обнаружить во льдах нечто чужеродное, что замаскировалось и теперь готово напасть. Автор строит свое повествование, опираясь в основном на атмосферные диалоги, когда герои размышляют на различные темы, так или иначе связанные с неизвестным существом, и месте их группы в складывающейся ситуации, когда опасность таится буквально за углом. Кэмпбелл держит в напряжении своих читателей с первой и до последней строчки. Немного смутила ситуация, когда рассказывалось о том, что идет просмотр мультфильмов про Тома и Джерри. Ведь герои появились на несколько лет позже года написания повести. Да еще и на видеомагнитофоне. Все дело в неточном переводе. В оригинале вообще там были бабины или катушки и мультфильм про моряка Попая. Зачем было делать такой ход во время перевода — не понимаю. Эти события будто бы выдергивают из реальности, что преподносит Кэмпбелл в книге. Но затем возвращаешься в нее. Отличный саспенс, грамотно показанная психология каждого героя, замкнутое пространство где-то в опасной среде — все это позволяет читателю прочувствовать гнетущую атмосферу нарастающего ужаса. Ну и конечно в такой ситуации очень интересно, как ведут себя люди, как размышляют и какие решения принимают. Ведь вчерашние приятели перестают доверять друг другу, понимаю, что враг среди них. Данное произведение сильно повлияло на будущее такого жанра, как ужас. Книгу несколько раз экранизировали, ну или по крайней мере брали за основу для фильмов ужасов. И даже спустя столько лет после выхода, произведение все также свежо читается, заставляя пугаться и погружаться в мир ужасающих снегов и лабораторий, где обязательно встретишь Нечто. Автор мастерски воплотил свежую на момент написания идею в короткую повесть, умело показал живущий по своим законам социум, заставил нервничать читателей и конечно же подарил миру шедевр, что теперь считается классикой. 9 из 10

Это второе произведение столь утонченного писателя. Смею заметить, что на само произведение сказывается и неординарная способность переводчиков подминать текст. После прочтения меня одолевали странные ощущения недосказанности, словно что-то упустили, недосказали, концовку как-то сжевали. А сжевал произведение именно переводчик, превратив его в обрывочный кусковочный рассказ.

Помню, насколько неизгладимые ощущения оставляла после просмотра одноименная кинолента, это же просто леденящая кровь история. Если честно, тут даже Кинг с тем же Северным Сиянием отдыхает. Рассказ всегда манил к себе и, наконец-то я его осилила и, если тот же Чужой Фостера вызвал во мне неописуемый восторг с великолепным раскрытием героев, то Нечто Кэмпбелла вызвало скорее уныние.

Сам сюжет безукоризненно интересен и глубок в своем роде. Непостижимо ощущение того, что мы не одни во Вселенной, но еще более ужасающая мысль о том, что Вселенная населена настолько уникальными созданиями, что честь и похвала их стремлению к выживанию. Но человек - это не человек, если он не найдет, с чем справится, даже в условиях жесткого севера, не имея сподручных средств под рукой. Вот она - сила выживания, которую в полной мере проявляет каждый из героев Кэмпбелла. Нас не остановит даже существо, способное выживать каждой клеточкой своей сущности, более того, мы найдем любое средство, чтобы стереть его с лица Земли. Как говорится, вот, кто в доме хозяин. Но смешен лишь тот факт, что, как и всегда, сначала думаем эмоциональность, а потом только лишь разум.

Несмотря на то, что произведение больше подходит на набросок сценария, динамика прослеживается в каждом действии героев. Их характеры четко сложились в столь узком промежутке времени. Их поступки, действия, в сущности отражают те неоспоримые жизненные черты. Да даже самому Нечто уделено, хоть и косвенное, но внимание и заслуживает восторга его стремление к выживанию, раскрыты его истинные мотивы.

В целом ничего нового здесь не найдешь. Не прочитав книгу, но посмотрев одноименную экранизацию также ничего не потеряешь. По сравнению с лунным адом этот рассказ намного проигрывает.