1
Ваша оценкаFor an instant the two trains ran together, side by side. In that frozen moment, Elspeth witnessed a murder. Helplessly, she stared out of her carriage window as a man remorselessly tightened his grip around a woman's throat. The body crumpled. Then the other train drew away.
But who, apart from Jane Marple, would take her story seriously? After all, there were no suspects, no other witnesses... and no corpse.
Жанры
Книга из цикла
Мисс Марпл
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Рейтинг LiveLib
4,4
4,9K оценок
- 553%
- 438%
- 38%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5947Хотят прочитать 2555
Рецензии
Anastasia24613 февраля 2025 г.Читать далееВот и верь после этого обложкам книг! Именно эта конкретно - от романа Агаты Кристи "В 4:50 с вокзала Паддингтон" - недвусмысленно настраивала меня на весенний лад, ну а как иначе: дамы в легких воздушных платьях совсем не намекали на канун рождественских праздников, а ведь именно тогда и начинает разворачиваться основное действие книги и происходит любопытная завязка этой детективной истории. Нагруженная купленным подарками дама в окне поезда видит... убийство. Страшно и интригующе, не правда ли? Любит все-таки Агата Кристи донельзя эффектные завязки и тему поездов. Убийство, совершенное в поезде, кстати, живо напомнило мне прочитанный осеню роман одного французского классика, а именно - Золя "Человек-зверь", ну это так, к слову, о моих книжных ассоциациях...
Дама видит душителя (правда, со спины) - высокого темноволосого мужчину и его жертву - хрупкую молодую женщину в светлой шубке. Читая подобные романы, всегда непроизвольно начинаешь представлять себя на месте героев. Нет, не жертвы, а именно очевидца этой невероятной истории. А как бы вы поступили, стань свидетелями совершенного преступления? Гражданская сознательность внимательной миссис меня в этот раз порадовала: здорово, что на свете все-таки остались неравнодушные, нечерствые люди. Вот только никто ей не верит: трупа не обнаружено, заявления о пропавшей женщине не поступало...
И потому вместе с прочими персонажами ( с полицией в частности) начала уже было сомневаться в реальности произошедшего: а вдруг то была высококлассная инсценировка, а то слишком уж как-то удачно получилось (и неудачно для злодея) - выглянула в окно в тот самый момент, когда в соседнем поезде кого-то душат... Бывают ли такие совпадения?..
Шикарная, пусть и невероятная задумка, а дальше... дальше было грустнее и скучнее, по крайней мере, мне. Идея с подбрасыванием кому-то трупа смотрится нелогично и очень уж, я полагаю, трудоемка в исполнении (хотя мы такое уже наблюдали в других романах Агаты Кристи). Хотя откуда мне, конечно, знать...
Была наслышана, что данный детектив из серии о мисс Марпл, но, к сожалению, именно жейн мне в этой книге и не хватило. Все расследование берет на себя ее помощница, очаровательная 32-летняя Люси, получившая математическое образование, но сознательно выбравшая карьеру домашней прислуги, просто потому что так выгоднее.
Далее мы детально знакомимся с семьёй Крэгенторпов, в чей амбар и подкинули труп. Немного о забавном. Всегда любопытно наблюдать, как искусство и жизнь переплетаются меж собой. И вот эта книга напомнила мне историю с Гошей Куценко, в чей коллекционный автомобиль подбросили женский труп.
Семейка удивительная, конечно, но странным образом ни у кого из них не было мотива убивать незнакомую женщину. Кстати, полкниги мы вообще будем разбираться, кого именно здесь убили.
И потому первое правило детектива: ищи, кому выгодно убийство, здесь, к сожалению, неприменимо. Мы не знаем, кого убили, так как мы вообще можем представить, кому это может быть выгодно?
Знакомясь поближе с этим семейством, мы с удивлением обнаруживаем, что всем было бы выгодно убийство главы семьи (деньги, опять деньги! Вечный и неопровержимый мотив большинства из совершаемых в наши дни злодеяний...), а вовсе не какой-то незнакомой женщины...
Разбираться в этом запутанном деле будет, помимо Джейн Марпл и Люси, работающей под прикрытием, и Скотленд-Ярд в лице инспектора Дермута Крэддока.
Так кто же из братьев - Седрик, Альфред или, может быть, Гарольд - убил ту девушку в поезде? А может, это и не они вовсе?
Не самый лучший детектив из написанных Кристи, но уж точно и не самый провальный. Рекомендую ли к прочтению? Вполне. Получилось как-то мило и по-домашнему. Люси очаровывает читателя и героев сразу, как и друга героиня - Эмма, тихая и скромная женщина. Уж коль скоро расследовать убийство будет Марпл, то мы послушаем и занятные разговоры о возрасте женского счастья. Фирменные романтические линии здесь, кстати, тоже присутствуют, а вот финал будет открытым...
Содержит спойлеры2741,7K
netti11 мая 2023 г.В 4:50 с вокзала Паддингтон
Читать далееЭто невероятная история о том, как две старушки сделали полицию! :) Причем у меня даже не было сомнений в том, что у них всё получится. И полиция не выглядит в книге тупицами, уж очень всё сложно закрутилось и одних улик недостаточно для выявления преступника. Точнее улик тут вообще никак не может быть достаточно - они уничтожены, мотивы даже смутно не проглядываются, а герои с которыми связывается преступление в большинстве случаев не очень приятные люди.
Началось все с того, что мисс Макгилликадди перед долгим путешествие на Цейлон решила навестить свою подругу мисс Марпл. Ничего не предвещало наступить в этой истории приключениям, но тихая поездка на поезде закончилась для мисс Макгилликадди нервным потрясением. В момент параллельного движения с другим поездом она увидела в окно как мужчина душит женщину и та падает замертво.
Мисс Макгилликадди не робкого десятка, она сообщает обо всем дежурному, отправляет записку в полицию, но естественно все решают, что бабулечке что-то приснилось и трупа никакого нигде не обнаружено. Но мисс Макгилликадди уверена в своих словах, она рассказывает всё своей подруге. Мисс Марпл ни на секунду не сомневается в правдивости истории, но проходит день, два, а про найденный труп новостей нет... так куда же он подевался?..
Мисс Макгилликадди отбывает на Цейлон, а мисс Марпл решает найти труп и раскрыть преступление. Не так уж просто всё было. Мисс Марпл пришлось подключить несколько человек - кто-то ей помог подобрать удобную и подробную географическую карту района, кто-то нашел нужный поезд, который мог именно у указанное время пройти рядом с поездом в котором ехала ее подруга. И, наконец, она обращается за помощью к Люси Айлзбэрроу, молодой девушке, которая гораздо быстрее может бегать по округе, ей ведь не 70 лет:)) и поможет найти труп.
У напарниц всё получилось. Труп найден, а позже будет найден и убийца, жаль что его поиск затянулся и погибнет еще два человека. Причем к финалу истории мисс Макгилликадди вернулась в Англию и разоблачила преступника, его тупо поймали на эмоциях, гаду едва не удалось остаться безнаказанным!
Агата Кристи придумала очередную необычную и полную загадок историю о хитром преступнике, которого толкнуло на убийство это губительное желание обладать богатством, а по совместительству еще и молодой женщиной... Больше ничего добавлять не буду, чтобы не проспойлерить книгу.120733
Julia_Books17 ноября 2011 г.Читать далееВосхитительно.
Честно, поначалу я думала в таком ключе, что Эркюль Пуаро лучше, интереснее, более впечатляющий детектив, чем мисс Марпл.
Ну, например, Пуаро способен в случае необходимости живо взобраться на дерево, чтобы попасть в нужную комнату дома (момент экстремальный, входная дверь заперта).
Наверное, надо оговориться, что эти две книги ("Убийство на поле для гольфа" и "В 4:50 с вокзала Паддингтон) стали моим Самым Первым Знакомством с трудами феноменальной леди Агаты Кристи.
Ну и естественно, сравнение двух детективов (Пуаро, Марпл) пришло мне в голову.
Однако, по мере чтения "В 4:50...", при всех разностях того и другой, я обнаружила, что дух, сердцевина у них одна и та же! (И я полагаю, что это дух самой Агаты Кристи, не просто как автора книг, а, собственно, - как человека.)Завязка романа меня ошеломила. Разрешите использовать такое выражение, абсолютно идущее вразрез с британской милой чопорностью, но что я хочу сказать - У меня отвалилась челюсть!
(Извините миллион раз, восхищена, восхищена навек Агатой Кристи!)
Разумеется, с первых страниц у меня возникло неодолимое желание подключиться к расследованию, хотя бы построить собственную версию, кем совершено убийство.
На странице 198 у меня возникла в первый раз ясная версия, сформулированная примерно так: "Это он! Не может быть, чтоб не он!"
На странице 234 моя версия изменилась, и, как бы сказать, несколько размылась, я уже не была так уверена в собственном суждении.
И, о!, как же описать мой внутренний возглас, когда на последних страницах выяснилось, кто НАСТОЯЩИЙ убийца. Даже не могла такого предположить!
Чтобы моя личная статистика была пояснее, отмечу: в книге 251 страница (у меня, кстати, издание Аргументы и факты-Эксмо, те самые книги, что продаются сейчас в газетных киосках).
Я считаю, книги Агаты Кристи должны быть обязательны к прочтению в тех отделах или организациях в целом, где сотрудникам необходимо развивать аналитические способности. Да-да, наряду со всякого рода пособиями к тренингам и профессиональной литературой.В романе говорится ещё и о таких вещах, как одиночество вдвоём, тоска жизни с нелюбимым человеком, взаимоотношения родителей и детей (практически весь возможный спектр).
"Детектив был рассказом с моралью." (цитата из автобиографии Агаты Кристи, цитирую по Википедии).
Я хочу сказать, что слова мисс Марпл о том, что родители способны убить своих собственных детей из-за денег, "из зависти к детям, что они моложе..." это страшно...
И ещё мне кажется безумно интересным продолжение цитаты самой Агаты Кристи:
"Как и все, кто писал и читал эти книги, я была против преступника и за невинную жертву. Никому в голову прийти не могло, что наступит время, когда детективы будут читаться из-за описываемых в них сцен насилия, ради получения садистского удовольствия от жестокости ради жестокости…"
Леди Агата, леди Агата, если бы вы только знали, до чего мы дошли сегодня....В заключение перекинусь на прелестное. Совершенно прелестно то, что в этой книге все герои то и дело ПОДНИМАЮТ БРОВИ по разным поводам (О! Обожаю это! Я поднимала брови тоже каждый раз, как предложение такого плана встречалось в тексте романа).
"...Мистер Уимборн поднял брови."
"У Люси слегка поднялись брови."
"Доктор Куимпер заинтересованно поднял брови."
"Мистер Уимборн снова поднял брови."
И фундаментальная цитата:"Верная взглядам, усвоенным ещё от бабки и матери - что благовоспитанную особу не выведет из равновесия ни испуг, ни удивление, - мисс Марпл лишь подняла брови и покачала головой."
Виват, леди Агата! Вы моя Королева!
ВСЁ
107794
Цитаты
- Anastasia24611 февраля 2025 г.
Она также откровенно любила деньги. А чтобы заработать деньги, нужно предложить то, что пользуется спросом.
50825 
panda00725 февраля 2010 г.Психология – штука хорошая, но когда ею занимаются психологи. Беда в том, что у нас нынче каждый второй психолог-любитель.
432,7K
TvoyaBelle17 декабря 2018 г.Психология хороша, если ее оставить психологам. Беда в том, что сегодня все стали психологами-любителями. Мои пациенты точно сообщают мне, какими комплексами и неврозами они страдают, не оставляя мне возможности сказать им это самому...
291,8K
Подборки с этой книгой
Самые читаемые книги на LiveLib
- 857 книг
PocketBook
- 1 169 книг
Книги с самой неожиданной развязкой
- 172 книги
Старинные замки и особняки
- 202 книги
Коллажи-загадки
- 3 208 книг
Другие издания
