A Red Herring Without Mustard

Произведения Алана Брэдли производят на меня странное впечатление. Очередное знакомство - и вновь с самых первых страниц отчетливое ощущение, что эта книга не то, чем она хочет казаться. Якобы это детектив - и об этом даже на обложке написано! Но вот беда, на протяжении всего повестования детективная линия всплывала передо мной совершенно неожиданно и только отвлекала от главной интриги (шепотом: это я про портрет).
За чем действительно было интересно наблюдать, так это за развитием отношений в безумной семейке. Вот тут-то я сопереживала искренне и от души. Ах, как же мне хотелось временами ударить чем-нибудь тяжелым папашу, который позволяет одиннадцатилетнему ребенку спать в неотапливаемой спальне с дыркой в потолке! А вместе с ним и сестриц, которые... ну, тоже не фонтан.
И очень, очень, очень было жаль бедняжку Флавию, которой приходится болтать по душам с велосипедом, потому как а больше-то не с кем!
Что же касается расследования и его результатов...

Ну да, как-то так).

1/15

Ну вот, наконец-то я ее домучила!
Именно такое было мое впечатление после прочтения третьей книги о Флавии. Не могу точно сказать, почему, но книга, в отличие от первых двух, меня совершенно не захватила. Возможно, потому, что в ней уже нет по сути ничего нового? И про бедственное положение отца, и про погибшую Харриет, и про злобных сестричек я уже читала. Детективная история стала совсем уж проходной. Самая интересная тема – о секте хромцов – осталась нераскрытой. Цыганская линия кончилась, так и не начавшись. Жаль. Сюжет неинтересен, для меня это факт. Конечно, остался отличный язык. (Возможно, мне стоит обратиться к оригиналу, говорят он там еще красочнее). Но все-таки эта книга – повторение. Видимо из-за этого начинает немного раздражать утрированность характеров персонажей, нелогичность их поведения. Почему сестры издеваются над Флавией? Почему она мстит им с далеко не детской изощренностью? С чего началась их вражда? Почему этого в упор не замечает их отец? Хотелось бы увидеть ответы на эти вопросы, а их все нет.
И все-таки, книга мне понравилась. Душевный, очень «обаятельный» детектив, пронизанный атмосферой уютной запущенности и старых провинциальных тайн. Образ Порслин, внучки цыганки – еще одно несомненное достоинство книги. Эмоциональная, агрессивная, нелогичная, она вызывает целую гамму чувств от раздражения до глубокой симпатии. Другой явный плюс – сюжетная линия о семейном портрете. Не слишком оригинальная история оказалась по-настоящему «цепляющей», ведь именно сталкиваясь с этим отголоском прошлого персонажи книги начинают вести себя как нормальные живые люди.
Итак, книга получает от меня четыре звездочки. С некоторым сомнением, но все же протягиваю руку к четвертой книге. Говорят, в ней сменится антураж (в Букшоу наступит зима) и стиль детективной истории (теперь мы столкнемся с убийством в закрытом пространстве). Очень надеюсь, что все это внесет разнообразие в интересную, но уж очень одноплановую серию.
P. S. Я одна не улавливаю смысл названия?
P. P. S. Обложки ужасны. Лично я отказываюсь верить, что это большеголовое чудовище - Флавия.

О, ужасный Алан Бредли, чьи книги даже с учетом не очень соответствующего перевода хочется читать, читать и ещё раз читать!
Основная интрига всех трёх книг про Флавию де Люс - в том, что детективы якобы для детей с удовольствием читают взрослые, причем читают не ради того, чтобы узнать, какова развязка детективной истории, а по каким-то совершенно иным причинам.
Тонкий юмор, тщательно проработанная система персонажей (как бы существующих на самом деле и теперь уже таких родных: бесподобный Доггер! великолепная Маунтджой!), а самое главное - сохранение в тайне самых волнующих вещей (судьбы Харриет, матери девочек, и развязки истории с имением семьи де Люс) держат интерес к "Тайнам Букшоу" лучше любых детективных линий.

Читается легко и быстро (третью книжку я прочитала за пару часов), но учтите - это далеко не легкое чтиво.

Так уж вышло, что цикл я продолжила не со второй, а с третьей книги. С учетом, что эта серия, это не так уж критично, а с учетом, что я даже не помню первую часть (за исключением персонажей и места действия).

Флавия находит гадалку практически при смерти, а затем и труп, повешенный на фонтане с несколько необычным аксессуаром. И естественно, Флавия, не была бы Флавией, если бы не стала это дело расследовать. При этом дела у семейства де Люс идут не очень. Отец продает марки и просто ищет способ остаться в поместье.

К главной героине при прочтении возник вопрос, который почему-то не возник (а должен был) при прочтении первой части: она серьезно берет у членов семьи любые вещи без спроса? И ладно бы выводы делала какие-нибудь, так брошь она взяла и испортила, а потом еще по комнатам сестер шарилась и даже не думая о том, что это как бы не ок.

Цикл я, пожалуй, закрываю. Детективы, все-таки не мое, и если в первой книге меня цепляла сама атмосфера и персонажи, то в этой, уже нет. Эффект новизны ушел.

Я не очень люблю выскочек и мнительных девчушек в главных персонажах, но Флавия де Люкс оказалось не такой. Сообразительная, любознательна и житейская девочка. Была удивлена ее знаниями в области химии и физики, да и в других предметах по мелочи, хотя частенько мне бы хотелось их пропустить, так как все равно не запомню. Было любопытно следить не только за разгадкой тайны поместья Букшоу, но и за взаимоотношениями в семье, противными сестрицами, и с жителями городка, живыми и характерными - это все хорошо разбавляет достаточно неактивный квестовый сюжет. Хоть я и привыкла читать детективы и триллеры пожёстче и динамичнее, но этот детектив очень чопорный и атмосферный, будто я достала немного пыльную книгу с полки, села перед камином в кресло, и попивая чаек, коротаю вечер. Если честно не хотелось думать кто главный злодей, а плавно и неспешна следить за сюжетом и складывать пазл вместе с Флавией. Не скажу, что и финал меня зажег, но все же на раз эта книга сойдёт.⁣⁣⠀

Прошло пять лет, а Флавия всё та же любопытная одиннадцатилетняя девочка. Никогда не устану удивляться такому причудливому течению времени! Но оно и к лучшему, на самом-то деле. Ведь теперь-то точно понятно, что залог успеха книги был не во мне, а именно в ней. В этой предприимчивой, немного нахальной, но невероятно brilliant девочке. (Прошу прощения, у меня просто нет сейчас в голове ни одного адекватного русского аналога)

Итак, Флавия оказывается в очередной раз по уши в преступлениях. С одной стороны, она застаёт подозрительного парня из деревни в гостиной ночью, где он очевидно что-то делал с каминной решёткой, потом она находит старую цыганку с травмой головы, и конечно же, нас ждёт ещё и труп. Расследование само по себе довольно увлекательное. К сожалению, в этот раз особое пристрастие к химии Флавии почти не помогло, но зато у неё было достаточно взаимодействия с членами семьи.

Надо сказать, что когда я открывала книгу, я очень боялась, что мне придётся долго и мучительно вспоминать что к чему. Но оказалось, что я с лёгкостью вспомнила всё семейство де Люс - а больше ничего и не надо. И для меня именно семья Флавии и взаимоотношения внутри, а также прекрасный особняк создают львиную долю атмосферы и делают эту серию очень уютной и комфортной для чтения. Надеюсь, что я вернусь к продолжению раньше чем через пять лет, но если и нет, то мне будет приятно знать, что у меня есть в запасах такой замечательный цикл.

#книжное_государство
Малышка Флавия -магнит для неприятностей, но она это любит так же как химию и яды. В этот раз она спасает жизнь старушке цыганке, раскрывает убийство, получает неожиданный подарок- портрет. И подтверждение, что ее любили. Что меня смущает в данной серии, так это отношения сестер де Люс, с одной стороны. И восторг от тех же странных отношений, как с сестрами, так и с отцом и тетушкой(вроде как ты приходишь к выводу, что тетушка весьма неплоха и Фели любит Флавию, но в следующей книге все встает с ног на голову и ты полностью уверена в обратном)И зарождающееся взаимопонимание с инспектором. Признание им заслуг Флавии.
Не буду в очередной раз повторять, что я не фанат детективов. Поэтому само убийство для меня стоит на заднем плане. Меня впечатляют изыскания главной героини, 10 девочки, которой подвластно многое, была бы в наличии любимая лаборатория. Тогда для Флавии нет ничего невозможного. Ты читаешь с открытым ртом и не веришь, что такое могло быть в действительности. И как говорила взаимоотношения героев. Балансировка на грани любви-ненависти между сестрами. Их обидные подколки и воспоминания из детства, такие теплые и милые, словно из другой жизни. Этот не проходящий вопрос. Когда же все изменилось? Когда Фели и Даффи отделились?
Что стало толчком в этом?
Что в итоге. Не смогла угадать кто, обвинила всех и вся, а он был как "рояль в кустах".
Полюбовалась, практически тихим уголком Букшоу, не смотря на его запущенность, захотелось взять кисти, краски и на пленер. Только снимите Бруки, пожалуйста.