Голодные игры. И вспыхнет пламя

Оказалось, на удивление, лучше, чем я ожидала. Писательница с совершенно незапоминаемым именем, которое больше бы подошло автору любовных романов, создала очень необычный и проработанный мир и рассказала в нем интересную, но недоработанную историю. Если сравнивать в процентном соотношении, описание мира занимает даже немного большую часть книги, чем сами Голодные Игры и оставляют куда больше вопросов: так ли безоблачна жизнь обитателей Капитолия? готовится ли восстание? несет ли брошь с сойкой-пересмешницей тайное послание? откуда у капитолийцев такие крутые технологии, если дистрикты, о которых рассказывали, по большей частью занимаются сырьем или начальными стадиями цепочки производства (кроме бомбомальчика, что кстати, выглядит небезопасно с точки зрения удержания контроля)? что с остальной частью мира? на чем строится экономика, если торговля только внутри государства и минимальна? и множество других.

Вся история рассказывается от лица Китнисс, что имеет смысл, потому что читатель знает ровно столько же, сколько она и обо всем остальном может только гадать, но делает книгу очень однобокой, из-за этого остальные персонажи остаются очень плоскими и делают Голодные игры ужасно неинтересными: Китнисс точно выживет, Пит — с большой вероятностью, Руту было жаль, но немножко, а про остальных мы ничего и не знаем, так что плевать. «Королевская битва» в этом плане была куда более захватывающей и интригующей, даром что такой трешовой.

Ее путь как персонажа вполне цельный: она осталась такой все же недоверчивой дикаркой, но засомневалась в единственности такого пути. Но все остальное: кто в итоге стал ее спонсором, правильно ли она считала знаки и намеки Хеймитча, двигало ли Цинной лишь желание проявить себя или что-то еще, почему Цезарь такой доброжелательный, чем занимается Эффи в свободное от Голодных игр время, как проходят эти дни для жителей Капитолия — даже пара штрихов об остальных персонажах значительно бы углубила и расширило восприятие мира читателем и связало бы его с персонажами.

На все это можно было бы прикрыть глаза, если бы не главный вопрос книги: почему Катон не добил Пита? Это не выдерживает никакой критики, никак не объяснено и обесценивает все достоинства книги. Как будто внезапно в моих руках оказался бульварный роман и сейчас он крепко прижмет ее к себе, неистово поцелует и разожжет пламя огненной Китнисс весьма метафорическим, хоть и тривиальным способом. Эх, Сьюзен, Сьюзен, зачем же ты так со мной?

Еще немного эгоизма в исполнении Сойки-пересмешницы. Или мне одной кажется, что каждый ее поступок пронизан именно этим чувством? В прочем, это не делает всю книгу в целом плохой, да и героиню плохой не делает, только Пита немного жалко: это ж надо было такому парню влюбиться в девушку, которая мало о чем, кроме самой себя думает. Как говорил наш профессор по психиатрии о таких отношения, где один - садист, а другой - мазохист: "Хоть плохенький, да свой".
Вторая часть цикла раскрывает этот мир шире, героев, географию, политику, погружает глубже в эту историю, и, в последних строчках, напоминает, что никакой это не конец. Разумеется, экранизации следующей книги уже давно посмотрены, а на примере первых двух частей видно, что снимают фильмы очень близко к книге, и, пожалуй, можно было бы уже и не читать дальше. Но всегда интересно, как продолжение звучало в оригинале, не адаптированным. Так что, короткая передышка от страданий юной Эвердин, и снова в бой)

Любите ли вы игры жанра Battle Royale?
Если да, то добро пожаловать в литературную версию BR!

Я люблю антиутопии. Мне всегда интересно посмотреть на то, как может развиваться человечество после какой-либо катастрофы.
Коллинз создала захватывающий футуристический мир, в котором правящий класс держит людей под тотальным контролем, подвергая их ужасным испытаниям - Голодным играм. Автор отлично поработала, показав интригу игр - выживет лишь самый быстрый, самый сильный и самый смелый. Когда начались сами Голодные игры, меня затянуло. Дизайнеры игр, которые планируют ряд сюрпризов и уловок, чтобы не только ослабить игроков, но и собрать их вместе. Спонсоры, которые могут повлиять на исход событий. Все это было действительно интересно и помогло очень быстро продвинуть сюжет, потому что я, как бесчувственная толпа, тоже люблю причинять людям боль такие развлечение. :)
Однако есть два больших минуса, которые перечеркивают все достоинства произведения:

• Персонажи.

• Предыстория.

Эта серия могла бы быть потрясающей. У нее был отличный потенциал. К сожалению, нелогичное построение мира и зияющие дыры в сюжете сделали свое дело и впечатление у меня остается больше негативное.

Я помню, как меня поразила первая книга. я не могла оторваться. Это было что-то настолько новое и захватывающее, что я отложила абсолютно все дела и в рекордные сроки проглотила роман о Голодных играх. причём впечатление было настолько сильным, что, войдя на свою кухню, я удивилась количеству продуктов - там, в Дистриктах, такое изобилие казалось бы раем. Соотвественно, ко второй книге я подходила несколько предвзято.

Ну что сказать.. Как всегда в трилогиях, вторая книга - это буфер. Как говорится, "между перво и второй..." Вот вроде и движение есть, и развитие, а как-то оно пустовато. Гером раскрылись, по-моему, не до конца: Китнесс какая-то слишком уж мечущаяся, Питт навевает упаднические настроения - ну не воин ты, но это не повод так себя вести, не повод со старта записывать себя в балласт. Гейл... Он как бы есть и его как бы нет. Да, противоположность Питу, но какая-то пока ещё бледная и смазанная.

Возможно, меня ещё очень утомила политика. Не люблю этого в книгах, которые вроде как приключенческие. Я ж не политический роман читать села, камон! И очень, ооооочень много душевных страданий Китнесс. Именно поэтому большая часть книги прошла довольно тухло. Сами Игры хотя бы порадовали - тут и страницы мелькали быстрее, и удовольствия было получено больше.
Честно говоря, всё ещё сомневаюсь, читать или нет третью часть. Возможно, посмотрю экранизацию и после уже прочту.

Эх, зря я не уселась писать рецензию ночью, сразу после прочтения. Тогда фразы были яркими, живыми, едкими, а сейчас приобрели какой-то... осмысленный и основательный характер. Ну да ладно.
Прежде всего скажу, что эта книга относится к столь нелюбимым мной направленным исключительно на дальнейшую продажу историям, основанным на "вот мы вам кусочек дадим, но чтобы получить цельное произведение, вам придется прочитать еще следующую книжку. А потом еще одну". Терпеть не могу такой формат.
Ну а вообще... Первые две трети книги читать я себя откровенно заставляла. Мне было скучно, неинтересно, ни один персонажей не понравился - все какие-то безликие, как npc в компьютерной игре. Хотя нет, был один персонаж, который не мог не понравиться, но тут автор решила сыграть в "хромоногую собачку" и благополучно этого персонажа в конце второй части прикончила, ничем это впоследствии не объяснив. Вот просто вообще никак. Третья часть книги получилась уже более живая, увлекательная. Собственно, только она да легкость повествования вытянули книгу хотя бы на такую оценку.
Странно, конечно, чтобы пост-ап был скучным. но нет в этом пост-апе всех тех интригующих составляющих, как объяснение, почему мир дошел до жизни такой. Есть какие-то жалкие обрывки информации о самих играх как основе истории, но... этого отчаянно мало.
Китнисс по большей части бесила и раздражала, Пит со своей щенячьей влюбленностью вызывал скорее жалость. Сама я очень болела за одиннадцатый округ, угу
Отдельная статья - перевод. Перевести настоящее время от первого лица - та еще задачка для переводчика, и тут он совсем не справился. Выглядело топорно и неотесано, как сочинение первоклашки на тему "Как я провел лето". Дочитывала я текст в оригинале, было куда приятнее.

Рекомендовать читать никому не могу, мне не понравилось.

Вот и мне не спалось, потому что "Голодные игры" оставили меня без сна. Люблю я простые и интересные книги, а Сьюзен Коллинз вложила в роман всю свою душу и это нельзя оставить без внимания. Здесь есть и юмор, и любовь, и дружба, есть эмоции, драйв, экшн, есть история, которая захватывает и держит в напряжении от начала до конца.
До того, как начала читать, думала, что передо мной типичная, сухая подростковая литература, тем более многие отзывы только и трубили об этом, но, как и всегда, я сделала ровно противоположное открытие и ничуть не жалею потраченного времени.

Как вам сказать, чтобы не обидеть...
Читал долго, очень нудно, все время подмывало бросить. Не мог понять, почему ЭТО стало бестселлером, по нему сняли фильм и т.д....
Осознание пришло тогда, когда взял в руки оригинал и прочитал. И все встало на свои места.
Если у вас есть какие-то нестыковки в сюжете - читайте оригинал; что-то не понятно - читайте оригинал.
Перевод отличается от оригинала, как небо от земли. Ощущение, что переводчих хотел выделиться, показать свое знание и умение писать вообще, и это ему не удалось.
Ребят, этот перевод - сплошная отсебятина с понадерганными из фильма фразами. В переводе нет (ну или почти нет) ничего от оригинала.
Сама книга потрясающая, сюжет - великолепен! Но перевод...
Это вообще имеет смысл выставить в рубрику "в помощь переводчику: как НЕ надо переводить книги"

В конце первой книги,Китнисс решила спасти Пита любым способом,даже ценой собственной жизни,так их обоих объявили победителями "Голодных игр".
Президент никогда никому домой не приходит,но он был на столько зол и в ярости,за акт неповиновения,что явился к Китнисс. Из-за её поступка,многие начали бунтовать,может начаться восстание,революция. Президент этого допустить не может,поэтому пришёл угрожать Китнесс,на обещалась сделать все,что в её силах,чтобы успокоить людей,но чтобы она не делала,находились те люди,которые шли против президента,против Капитолия.
Каждые 25 лет была "Квартальная бойня" и как раз в этом году 75 "Голодные игры". Президент решил отомстить и поэтому в "Квартальной бойне" будут избираться не все люди из дистриктов,а уже из победителей прошлых игр.
Несмотря на то что будут все опытные люди,все убивали,большинство дистриктов объединились,чтобы спасити Китнисс,даже ценой собственной жизни,потому что она лицо революции,она-сойка-пересмешница.

Скажу сразу - читать я эту книгу собралась скорее из соображений "ну как-то по ней так с ума сходят все, надо бы и мне..."

Оторваться было нереально сложно. Перерывы на поспать и поработать, и снова читать. И ведь головой понимаю, что и мир прописан как-то коряво, и пробелов много, как в истории государства, так и в его устройстве, политическом и экономическом. Но захватило и не отпускало!

Возможно, подкупает и забирается в сердце героиня. С самого начала, с описания жизни в 12 дистрикте и дальше, её выживание в Играх, её взаимодействие с людьми Панема... Потрясли мутанты, невероятно. Жуть. Наметившийся любовный треугольник меня нереально бесит, правда. Счас все будут долго и со вкусом страдать, жертвовать собой, пытаться в себе разобраться и т.д. Это одна из главных причин не читать дальше.

Вообще же по прочтении возник вопрос - почему авторы не могут вовремя остановиться? Финал меня очень разочаровал. Я безусловно рада, что они выжили и победили вдвоем. Но для меня идеальной заключительной сценой стало бы поднятие их в летательный аппарат. И всё. Никаких игрищ с правительством и явных намеков на грядущую революцию. Чистая антиутопия. Чистые Игры. Никаких продолжений. Никаких треугольников. Игры окончены - и пусть читатель сам думает, что дальше...