
Ваша оценкаРецензии
AljonaSlipenko9 марта 2018Читать далееНу вот почему я-филолог с высшим образованием, с очень интеллигентной семьи, практически не употребляющая нецензурной лексики - смеялась просто до слез именно на тех моментах, где речь была приправлена таким хорошим и отборным матом))) Таких ситуаций там было не так и много, и в целом книга-очень легкая, но веселили меня больше всего-крепенькие словца)
В описании-книга - трагикомическая, но особой трагедии я здесь не встретила, просто реальная жизнь, без зарисовок, все как есть. Иностранцу её не понять, а нам аж приятно как-то вспомнить те года. Приятно посмотреть на нас со стороны, как на народ не унывающий, и во всех ситуациях находящий выход.
Книга - прекрасная, я просто обожаю Наринэ Абгарян. Так красиво описывать саму жизнь-талантище просто.2 понравилось
121
IrenaGrzybowski7 марта 2018Это были лихие 90-ые, мы выживали, как могли
Читать далееЭта книга - не серьезное чтиво, а скорее дневник-знакомство. Короткие зарисовки из жизни Понаехавшей армянского происхождения, в которых упоминаются и другие, обычные люди, яркие представители того времени. Грустные и вместе с тем забавные истории - жизненные истории.
Многие плюются от того, что в книге много матов... (Ах, милые мои барышни с неокрепшей психикой, а вы что же думали 18+ для красоты стоит? Или ждали 50 оттенков?) Да, матов полно, но! их использование полностью оправдано. Это ведь не автор использует их в своей речи, нет, это те самые люди. Убери маты из их реплик, и пропало очарование 90-ых!
Персонажи здесь живые, ты ни мгновения не сомневаешься, что такие существуют (а некоторые типы даже лично знаешь). Особенно повеселили своеобразные выводы после некоторых зарисовок:
"Велкам ту лингвистический, кто умеет ругаться матом. Французский пронос, британский английский. Бонусом - бесплатный мудёрлинг. Велкам унд инджой!"
Я получила удовольствие от прочтения, а потому не скуплюсь на оценку (поднятое настроение чего-то стоит!).
2 понравилось
153
ValeriaUshakova3 марта 2018Понаехавшая Абгарян
Читать далееЗамечательная книга, в ней много задора и искрометного юмора!!! За жизнью понаехавшей очень интересно следить. Иногда это будто и трагедия, и фарс, а иногда комедия, с которой ты смеёшься в голос!!! Жизнь в Москве, которая слезам не верит, очень изменила простушку из глухой республики)) Язык Абгарян кажется пошлым, но только на первый взгляд)) Её герои органичны в этом языке, читатель становится ближе к героям и может глубже раскрыть их. К Понаехавшей проникаешься добротой и заботой, сопереживаешь ей на каждой странице!!! Именно такой, по моему мнению, и задумывался роман. Советую прочитать книгу!!!
2 понравилось
135
loly614 сентября 2017Не понравилось!
Очередной раз убеждаюсь, что мой вкус со вкусом очень многих - не совпадает.Мне не понравилось не наличие мата, на чем многие акцентируют внимание, а сам язык повествования.
Не берусь судить о жизни в 90-е года, я этот период не помню, а если и помню, то смутно. Но больно грязно представлена Москва.
Взявшись за книгу, ожидала увидеть жизнь приезжей девушки, а получила пьяные будни обменного пункта в гостинице "Интурист" .2 понравилось
45
NastyNightmare25 июля 2017Веселая и непринужденная книга
Читать далее«Понаехавшая» - это любой человек, приехавший из любой части страны или другой страны. Этот человек переезжает в этот город и начинает там жить. В каждом городе есть понаехавшие. Здесь Понаехавшая — это девушка стройная и высокая и неимоверно смешная. Понаехавшая живет у своей тети Поли, она приехала из других краев. Поработав какое-то время нянечкой, из-за любви к детям она перестает ей работать и начинает поиски другой работы. Через знакомых она устраивается работать в обменник. Ее встречает начальница О.Ф. - буйная и сильно матерящаяся женщина. И много других веселых людей.
Эта книга мне очень понравилась. Написана она легко и непринужденно. Она очень веселая и прикольная. Сразу поднимается настроение. Я впервые хохотала после прочтения веселых историй о людях из обменника и самой начальницы. Каждая из девочек, работающих здесь просто уникальные и на внешность и по характеру. Советую к прочтению всем. Грусть как рукой сняло.
2 понравилось
36
FamilyMazepa5 июля 2017Читать далееОх і книжечка! Для мене вона як пильним мішком по голові. Після ліричної "С неба упали три яблока" і ностальгічної "Зулали" суміш гумору, матів і совка трохи збиває з пантелику. Та якщо відкинути усе здивування і здорово оцінити книгу то оцінка її буде cosi - cosi. З гумором вийшло якось грубо і не дуже вже й смішно,той рівень гумору коли ти читаєш з кам'яним виразом обличчя. Пригадую як нестримно сміялася з історій в "Зулали".Ця книга на її фоні сіріє. Вийшла вона якась надто типова, от прям не відрізниш від маси іронічних російських творів.
2 понравилось
25
Aliana19 мая 2017"Понаехавшая" - список рабочих баек, отдающих душком в стиле "все бабы дуры, а мужики козлы".
Лихая атмосфера 90-х: водка, мужики, матюги - этого ли я ждала от светлой и трепетной Наринэ? Однозначно, нет.
Неизвестно сколько продлившийся эпизод работы в обменном пункте Москвы стал основой для целой книги, раскрывающей детскую писательницу с довольно экстравагантного ракурса.
2 понравилось
66
Libert2246 мая 2017Это моя первая книга Наринэ Абгарян. И несмотря на нецензурную лексику, которую в целом в литературе я не люблю, даже для придания особого эмоционально окраса, история покорения Москвы Понаехавшей мне понравилась. Она добрая, забавная, лёгкая. Помимо этого, через строки ощущается, какой светлый человек автор :) И хочется продолжить своё знакомства с её творчеством.
2 понравилось
44