Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Понаехавшая

Наринэ Абгарян

0

(0)

  • Аватар пользователя
    IrenaGrzybowski
    7 марта 2018

    Это были лихие 90-ые, мы выживали, как могли

    Эта книга - не серьезное чтиво, а скорее дневник-знакомство. Короткие зарисовки из жизни Понаехавшей армянского происхождения, в которых упоминаются и другие, обычные люди, яркие представители того времени. Грустные и вместе с тем забавные истории - жизненные истории.

    Многие плюются от того, что в книге много матов... (Ах, милые мои барышни с неокрепшей психикой, а вы что же думали 18+ для красоты стоит? Или ждали 50 оттенков?) Да, матов полно, но! их использование полностью оправдано. Это ведь не автор использует их в своей речи, нет, это те самые люди. Убери маты из их реплик, и пропало очарование 90-ых!

    Персонажи здесь живые, ты ни мгновения не сомневаешься, что такие существуют (а некоторые типы даже лично знаешь). Особенно повеселили своеобразные выводы после некоторых зарисовок:

    "Велкам ту лингвистический, кто умеет ругаться матом. Французский пронос, британский английский. Бонусом - бесплатный мудёрлинг. Велкам унд инджой!"

    Я получила удовольствие от прочтения, а потому не скуплюсь на оценку (поднятое настроение чего-то стоит!).

    like2 понравилось
    153

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.