
Ваша оценкаРецензии
Helena199614 марта 2018 г.Читать далееПотрясающая книга! Причем - дважды потрясающая.
История любви, приведшая их на баррикады и окунувшая их в войну. История любви и страданий, побег за мечтой, где, казалось бы, нет места счастью. Счастью, купленного такой ценой. Или вырванного такой ценой, выкупленного - как там в библии? - 40 лет служения Иосифа было ценой за жену свою, которую и смог получить в жены через столько лет. Так и здесь. Не 40, но они стоили тех сорока. И не ради жены, а ради сына.
И спустя полтора десятка лет, глядя на сына, вспоминая свою любовь, вспоминая, чем им всем троим и каждому в отдельности пришлось поступиться, невозможно представить ей иное.
И честно говоря - читается на разрыв. С одной стороны - любовь женщины к мужчине. И - любовь матери к сыну. Просто проникает в душу.
6567
corsar27 января 2018 г.Читать далеесразу не понравилось как написано, скудный язык, банальные избитые фразы((( действие практически не двигается, описаны ненужные мелочи, скукотища((( все сладенько, пошленько, тошнотворненько((( дневниковые записи девочки-подростка, хотя описаны впечатления и воспоминания тридцатилетней женщины. зря купилась на высокий рейтинг, интригующе-противоречивые отзывы о сильной, незабываемой, трудной книге... пшик((((
Джемма и ее сын Пьетро покидают благополучный чистенький Рим и едут в Сараево - грязный, убогий, нищий((( клюквенные описания , пошло и высокомерно((( штамп на штампе((( очень плохо написано((( клишированные стереотипные штампы(((( "перлы" любовного романа не выдерживают никакой критики((( потеря времени(((6362
MilaMoya1 мая 2017 г.Каждый раз читая о второй мировой, думаешь: это было давно и человечество наконец-таки сделало выводы. Но нет, в каждом десятилетии найдется своя, еще более дурная и бессмысленная. Пыталась разобраться, в чем же был смысл этой, но так и не поняла. Похоже, людям просто нравится уничтожать друг друга. Не ожидала от книги столько эмоций!
А вот фильм так себе. Смотрела исключительно из-за Пенелопы. И с трудом дотянула до конца, ожидая чего-то особенного, но не дождалась.689
slyFox20 сентября 2016 г.Читать далееЭто лучшее из прочитанного в этом году. В начале роман мне не понравился, отношения гг показались очень легкомысленными, неправдоподобными, не поверила в их любовь, хотелось бросить. Но с середины и до конца книги я просто не могла оторваться. Было страшно, больно, я просто рыдала, такого я еще не читала, и не уверена, хочу ли еще пережить такое. Но то что прочла, не пожалела. Мир для меня теперь никогда не будет прежним. Единственное, что меня немного покоробило, это тема наркотиков, тоненькой ниточкой проскальзывающая то здесь, то так.
650
Nereida5 сентября 2016 г.Читать далееИногда, погружаясь в свои проблемы, копаясь в себе, когда не находишь выхода из ситуации, когда тяжело, когда в душе темнота, кажется никто понять тебя не может, мысли приходят такие, что чувствуешь себя сумасшедшим. В книге "Рожденный дважды" я нашла свое отражение, свои чувства, мысли, может впервые за все время подумала, что не я одна такая, почувствовала себя полноценным человеком. Нашла что-то родное в главной героине. Может потому все ее трудности, чувства и боль стали моими собственными. Книга для меня стала полнейшим стрессом, я ночами не спала, иногда возникало желание волком выть, но боялась напугать своих родных, слезы сами собой текли в три ручья, и уж тут мне трудно было себя сдерживать. Сама не ожидала от книги таких сильных эмоций.
История двух влюбленных, может где-то не таких как все, но их беда настоящая, такая боль и отчаяние может возникнуть у многих, кто не может иметь детей. И не дай Бог кому-то оказаться на их месте. Для меня эта история любви, предательства, войны, не рожденных детей стала реальной, не могу ее принять, как выдумку. Я этот кошмар пережила вместе с ними. Имея свой жизненный опыт, опыт своих друзей и близких, понимаешь, что быть может все, что угодно, жизнь такие сюрпризы преподносит, в которые и поверить сложно. А человек - это всего лишь человек, со своими достоинствами, слабостями и недостатками. Никогда не знаешь, как поведешь себя в критической ситуации.
Книга врезалась в память, не отпускает. Она пропитана болью, страданиями, утратами, разбитыми надеждами, жестокостью военного времени. Я пока не готова с ней расстаться, обязательно в ближайшее время посмотрю фильм по книге. Не думаю, что испытаю более сильные эмоции, но я полюбила этих героев, этих сумасшедших влюбленных. Я верю в настоящую любовь и хочу еще раз Джемму и Диего увидеть вместе, продлить дни их такого короткого счастья.
651
kazimat5 июля 2016 г.Читать далееТяжелая книга, невыносимая
Наверное, она самая из всего, что я читала. Тяжела от несчастной любви, от горестей войны и неизлечимой болезни - бесплодия. Возвращение в места,где все это было особенно сильно, копание в прошлом это всегда давит грустью и сожалением. Не знаю, как описать свои чувства после прочтения, потому что я выжата. Отчаянием и болью, пропиталась этой атмосферой. Перечитывать? Нет, к такому возвращаться в радостные дни не хочется, а когда грустные, то в принципе противопоказано. Но я счастлива, что наконец преодолела какой-то трепет перед этим произведением.638
HelgaSunnyBookLover30 января 2016 г.Читать далееПервая половина книги шла очень туго, читалась медленно и абсолютно всё в этом романе меня бесило - и стиль написания, рваные короткие предложения, и глупая любовь главных героев, и даже их страдания от невозможности иметь родных детей.
Как же я рада, что пересилила эту часть! Потому что вторая половина романа произвела на меня неизгладимое впечатление. Осада Сараево. Война! Товарищи, граждане, самая настоящая война длилась почти 4 года - 1992 по 1996 в совсем недалеком времени. Куда смотрел весь мир? Как это могло случиться? Ужасные события и прекрасный способ описать этот кошмар. Герои раскрываются с новых сторон, становятся более понятными и ясными их глупые поступки.
Конечно же, довершением всего романа стала концовка. Она не отпускает меня. Уверена, что этот роман я запомню надолго.627
AndoGro27 декабря 2015 г.Очень сильная книга с потрясающе метким языком, невероятно достоверной Югославией, незабываемыми персонажами и очень, очень тяжёлой развязкой. Произвела неизгладимое впечатление, хотя стоит ли её рекомендовать - не знаю. Мадзантини, бесспорно, невероятно сильный автор, безжалостный - но, наверное, о подобных событиях можно писать только так.
676
Hanochka6 октября 2015 г.Читать далееОчень грустная книга. Это не та война, когда хочется гордится, что твои родственники были там и защитили Родину, которая вдохновляет, заставляет верить, что на свете есть благородство, сила. Это мерзкая, беспощадное отродье, которое делает несчастными многих людей. Сама история, сюжет книги очень хороши. Она необычная, я такого даже и не могла себе представить (хотя на свете много чего необычного делается). Но именно своей необычностью, тяжестью, грустью она меня не смогла покорить. Мне было слишком тяжело ее читать. Дело в книге, наверное, просто в моем восприятии.
626
Lienilde16 февраля 2014 г.Читать далееС этой книгой я прожила целую жизнь. Сначала с легкостью и приятным чувством на душе наблюдая за зарождением романа главных героев. Это та самая любовь, которая всегда будет вызывать у меня восхищение - возникающая ниоткуда, без видимых на то причин. Любовь абсолютно искренняя, живущая лишь сегодняшним днем, любовь-дружба. Чувство, которое не требует объяснений или доказательств, а просто живет в сердце, повинуясь его импульсам.
Наслаждаясь легким и последовательным стилем автора, я все больше вживалась в роль невидимого свидетеля жизни героев, у которых начались тем временем трудности. Разочарования, бессилие перед проблемами, постоянная борьба, которая доводит до исступления, оголяет нервы и точит, словно вода камень, хрупкое человеческое счастье. Какая-то грань навечно разделяет теперь прошлое и будущее. Любовь, изменившая жизни этих людей, останется с ними навечно, но отношения могут не выдержать испытания обстоятельствами.
Дальше книга погрузила нас в ужас войны. Причем не только бессмысленной и жестокой, но еще и очень близкой по времени. Я привыкла читать про две Мировых войны и это именно те произведения, которые я ценю больше всего, они заставили меня многое понять и переосмыслить. Но это совершенно другое...
Я знаю что такое гражданская война. В том же 1992 году я испытала это на собственной шкуре. Помню как все началось - звуки, похожие на выстрели в тишине пустых улиц. Звуки, которые и были выстрелами. Я только приехала в город, лето для меня только начиналось. Помню как залезла под кровать, придя домой. Не потому что страшно, а потому что так мне, пятилетнему ребенку, казалось правильным. Дальше была темнота бомбоубежищ, незащищенность голого моста, по которому мы шли, казалось целую вечность, чтобы сесть в автобус и стать беженцами. Наверное поэтому эта книга так подействовала на меня. Знаю, мало кто верит в искренность таких высокопарных фраз, как я напишу ниже (возможно не поверила бы и я), но это самое сильное, самое невероятное произведение, которое мне доводилось читать.
Последние два дня я не могла спать - закрывала глаза и видела сцены мрачного разрушенного города Сараево, слезы текли сами по себе. Днем я не могла думать ни о чем другом, я продолжала жить там. Ведь на фоне страшных событий у героев разворачивается собственная драма, неразрывно связанная с судьбой многострадального города. Драма, которая завершится там же, через много лет и совершенно неожиданным образом.
Я не хочу никому рекомендовать эту книгу и ни с кем делиться. Хочу, чтобы эта история осталась только моей. Стараюсь укрыть ее, будто это поможет заглушить хоть один из тысяч голосов, кричащих от боли с ее страниц. Хотя я и понимаю что в этой истории переплетено столько различных тем и мыслей, что ее нужно рекомендовать каждому. Каждому, кто согласен родиться заново и пропустить эту историю через себя.
634