Хоббит, или Туда и обратно

Конечно, для меня сейчас «Хоббит» - это, в первую очередь, предыстория «Властелина колец». Притом так сложилось ещё в далёком детстве, когда я требовала, чтобы мне каждый год перечитывали «Властелина…», а вот к «Хоббиту» я после первого прочтения больше не возвращалась. И только перечитав его уже во взрослом состоянии я поняла, что это не просто предыстория, но и самостоятельная хорошая книжка.
Это очень хорошая детская сказка, сказка на уровне лучших представителей мировой детской классики. И я не согласна, что для нынешних детей она устарела. Нет, это эти конкретные дети до неё, к сожалению, не доросли. Если ребёнку в «Хоббите» мало действия, то занимайтесь с ребёнком, выбивайте из него клиповое сознание, воспитывайте нормальное, чтобы будущий взрослый человек был способен не только тупо воспринимать быструю смену ярких картинок, но и мог думать. А для думания необходимо вот такое динамичное, но не стремительное повествование, когда успеваешь не только воспринять сюжет, но и разглядеть детали. «Хоббит» - именно такая хорошая книжка для нормальных детей, которые станут нормальными взрослыми. Здесь есть где и испугаться, и посмеяться, и погрустить, и попереживать за главных героев - как и положено в настоящей сказке.
Мне же сейчас интересны не столько приключения Бильбо Торбинса, сколько эволюция истории о хоббите, которая совершается по дороге от первой главы к последней точке книги. Начинается эта история как сказка, которую любящий папа рассказывает своим детям долгими вечерами. Добрый волшебник и чёртова дюжина гномов приходят незваными гостями к непонятному существу, пьют чай и устраивают кавардак – забавная история для младших школьников. Вариация на тему Винни-Пуха. Потом они отправляются в путешествие за сокровищем - вроде бы сюжет становится серьёзным, но и тут первые приключения пока совсем детские, не страшные. Мы знаем, что эпизод с троллями обязательно закончится хорошо, потому что в волшебных сказках главный герой всегда может обмануть своих глупых врагов и выйти сухим из воды. А потом папа-сказочник потихоньку вспоминает, что он ещё и оксфордский профессор и специалист по древним языкам и мифам, что он много лет уже сочиняет свою личную эпическую сказку. И две этих сказки, сказка для детей и своя собственная, начинает сливаться в одну, бурливую как река. Приключения становятся всё серьёзнее и серьёзнее - и заканчивается всё эпосом и сражением. Но переход этот столь плавен, что поверхностным взглядом ты его и не замечаешь. Когда не-куча превращается в кучу? Когда «Винни-Пух и все-все-все» превращается в «Сильмариллион»?
Такую же глобальную метаморфозу при переходе от «хоббита» к «Властелину» претерпевают и образы героев. В них всё меньше остаётся детского и комического, всё больше серьёзного. «Добрый народ» эльфы из «Хоббита», поющие глупые смешные куплеты на лесных лужайках, поначалу совсем не похожи на эльфов - прекрасных витязей из классической трилогии. Гномы-алчные и трусоватые любители сокровищ совсем не походят на номов-творцов красоты запредельной, скорбящих по потерянной Мории. И только хоббиты сохраняют свою жизнерадостную земную суть, что в начале книжки, что в конце, что во «Властелине». Но Толкиен добр и мудр. Он может сколько угодно по-доброму осмеиваться над своими соотечественниками, изображать их в виде прижимистого, любящего вкусно и много покушать, практичного консервативного народца, но он в них верит. Верит в разумное доброе вечное начало, которое есть в глубине души у самого толстого и ленивого хоббита. И когда нужно, хоббит может быть смелым и находчивым, может быть храбрым и благородным, может выручать друзей в беде. И этой верой в обычного человека Толкиен мне очень симпатичен.
И как же было бы прекрасно, если б на этом можно было завершить рассуждения о Толкиене и его сказке. Но на свет зачем-то родился Питер Джексон и всё испортил. Вот кто его просил превращать хорошую детскую сказку в растянутый на три серии аляповатый балаган? Я смогла на чувстве долга осилить только первую серию и то только потому, что новогодняя ночь закончилась, все легли спать, а мне не спалось. Домой ехать рано, просто так сидеть скучно - пришлось смотреть. Больше никто из моих друзей одолеть это не смог, да и меня на большее не хватило. Рассказы же о влюблённых эльфийках энтузиазма не прибавляют. Вот писал человек детскую сказку для своих сыновей и дочки, писал так, чтобы было понятно и интересно детям-школьникам. А толпа взрослых дядек решила ради денег эту сказку разбавить кучей штампов масскульта и продать за счёт раскрученного популярного имени автора-сказочника, убив тем самым саму эту сказку. Очень мерзко, не надо так.

Наконец-то и прикоснулась к прекрасному миру "Властелина Колец". Пусть "Хоббит" это не совсем то, но начало положено. Книга больше похожа на сказку для детей, да и писалась она как сказка, это ВК уже что-то посерьезнее, но тем не менее, даже в безобидной сказочке присутствовали довольно жуткие описания. "Хоббит" читался на одном дыхании, было очень интересно следить не только за путешествием и приключением гномов, но и за их буднями, буднями Бильбо Бэггинса и Гэндальфа. С удовольствием буду и дальше погружаться в произведения Толкина.

Небольшая предыстория

Прочитать "Властелин колец" я хотел уже довольно давно, поскольку был в восторге от фильма. И вот, наконец, решился, но сперва начал с "Хоббита" как многие советуют. Осилив 1/4 книги, я был разочарован тем, что "Хоббит" - это хорошая детская сказка, но я, видимо, слишком взрослый (или мне так кажется) для неё, поэтому мне было не интересно. Читал я в основном в самолётах/поездах - не очень-то и внимательно. В конце концов успешно забросил её.

Спустя месяц мне подарили книгу Хоббит. Путешествие по книге
Кори Олсена - это, грубо говоря, разбор "Хоббита": скрытые смыслы с блэкджеком и... В общем изначально я скептически к ней отнесся. Но всё-таки решил ознакомиться. После чего я понял насколько я поверхностно читал произведение Толкина. Насколько я совсем не вникал в него. Поэтому, с новыми силами, я всё-таки дочитал "Хоббита" - и это, оказывается, замечательная книга.

Ближе к делу

В центре событий находится простой (на первый взгляд) хоббит - Бильбо Бэггинс. Всю свою жизнь он ведёт комфортное, обывательское существование. И вот, в его дом вламываются приключения. Именно вламываются. С тех пор мы будем наблюдать метаморфозы данного персонажа на протяжении всей истории. Что в этом интересного? По сути, Бильбо Бэггинс - это олицетворение среднестатистического гражданина какой-либо страны, которому дай крышу над головой, пищу и безопасность - и ему будет достаточно для счастливой жизни. Но всё это приключение помогает нам увидеть как раскрывается Бильбо как человек (простите, хоббит). Как его ломают опасности на пути, лишения и собственные мысли о том, что он сделал неправильный выбор, что он хочет домой, а не это вот всё. Но, как ни странно, довольно глупый (по его же мнению) выбор пуститься во все тяжкие, открыл в хоббите какую-то благородную, настоящую часть его личности. Да, он ошибается. Да, он совершает не всегда честные поступки (хоть и по мелочи, и не так часто), но, в конце концов, он показывает себя отличным человеком (да-да, хоббитом). Я не побоюсь сделать вывод, что, может быть, Толкин намекал на то, что не всегда стоит сидеть в своей "теплой норке", ведь чтобы стать настоящим, раскрыть глубинные части своей личности нужно двигаться к неизведанному, лишать себя привычного комфорта.

Хоббиты, гномы, эльфы, гоблины, люди и т.д.

Конечно же нельзя не отметить мир, который показал нам Толкин. Честно, я никогда не был фанатом ни фэнтези, ни погружения в виртуальные миры каким бы то ни было способом в целом, но это, действительно, мир, который не хочется покидать. В каждом из народов ты находишь черты, которые есть у современных людей. Каждый народ по-своему интересен: благородные, веселые эльфы, которые живут в смехе и радости, но на деле являются мудрыми и смелыми. Гномы со своей жадностью, тягой к золоту и украшениям, глупостью в какой-то мере, но при этом мощнейшей справедливостью и честностью. Ну и, конечно же, существа дикого мира, каждые из которых интересны и разнообразны. Это всё можно долго описывать, но лучше вам почитать самим, если не читали.

Итог

В этой книге есть всё: фэнтезийный мир, приключения, мораль, юмор и пища для размышлений. Главное, вдумчиво читать легкое и детское на первый взгляд произведение. Мне кажется, что это тот случай, когда дьявол кроется в деталях. Надеюсь, что когда-нибудь я прочитаю "Хоббит" в оригинале.

Давным давно, когда я еще училась в школе, папа водил меня на Властелина колец в кинотеатр. А потом подкинул книжку про хоббита.. но не тут то было. После первой строки про нору и хоббита, мне показалось все это слишком скучным, перегруженным эпитетами, не динамичным и я со спокойной душой отложила ее.
Как же хорошо что вкусы у человека имеют свойство меняться.
В этот раз, спустя 15 лет после той первой попытки, я так увлеклась и кайфовала от каждого слова, вы бы знали!
Для меня это была потрясащая сказка, а автор удивительно приятным и интригующим рассказчиком. Да-да, вы не ослышались! Всю книгу ты будто говоришь с автором, вы ведете диалог, делитесь впечатлениями, страхами и воспоминания. Порой вы чуточку забегаете вперед, дабы подогреть интерес, но при этом не раскрываете самых интересных моментов.
Интересно читать даже в случае, когда фильм ты знаешь наизусть и любишь его всей душой.

Замечательный фильм-экранизацию я посмотрела раньше, чем прочитала книгу, поэтому визуально её главных героев: Бильбо Бэггинса, Гэндальфа, Торина Дубощита, Элрода и Голлума, Фили и Кили по-другому мне было уже трудно представить.
Книга - самое фэнтезийное фэнтези. Сказочное Средиземье, где живут тролли-людоеды и потрясающие эльфы, кровожадные гоблины и ужасные варги. Здесь у мечей есть собственные имена, а волшебные кольца могут сделать Вас невидимыми.
Тайны и приключения ждут маленького хоббита Бильбо и его друзей гномов на каждом шагу.
Бильбо много раз выручает своих друзей. Без него им бы не спастись из паутины гигантских пауков и не вырваться из плена эльфов. В компании гномов за время путешествия он из маленького и не очень храброго превратился в незаменимого, мудрого и справедливого.
Пока путешественникам грозили опасности, они действовали дружно, помогали и защищали друг друга. Но самая большая опасность ждала их впереди, это - золото… Оно туманит разум, делает достойного Торина – жадным, подозрительным и несправедливым. Только общий враг – гоблины заставил снова объединиться в бою людей, гномов и эльфов. И , конечно, благородный поступок Бильбо спас положение.
Добрая сказка для детей и немного для взрослых. Страшные приключения , в конце которых , (вот тут бальзам на сердце каждого взрослого ), милый уютный дом, который всегда ждёт тебя (если жадные родственнички не постараются прибрать его к рукам) . У кого ветер шумит в ивах возле дома, у кого пурга и минус 43 за окном, у кого жара.
Но у всех в конце трудного пути должен быть родной дом.

"Властелин колец", "Хоббит" и цикл о Гарри Поттере, - на эти книги кажется больше всего написано рецензий. И с каждым днём добавляются новые. Тогда зачем нужна ещё одна? Чтобы затеряться в бесчисленном множестве? Возможно. Но пусть тогда эта рецензия станет похожей на заключительные слова, сказанные в "Хоббите".

И как это странно - начинать писать рецензию с конечной цитаты. Ведь мне всегда больше всего нравилось именно начало. Первая глава, "An Unexpected Party", самая любимая. Те, кто читали книгу точно помнят следующие строки.

Нет нужды даже напрягать воображение, чтобы увидеть круглую зелёную дверь с жёлтой блестящей ручкой посередине. Чуть скрипнув, она открывается. Тогда можно проникнуть в прихожую, длинные коридорчики и комнаты, где чистый пол покрыт коврами, стоят отполированные стулья, а на стенах - множество крючков и вешалок, - ведь хоббиты так любят гостей. За это от части спасибо за фантазию Толкину, от части - за необыкновенный язык, которым написано произведение. Порой кажется, что "Хоббит" мне нравится больше именно за язык написания, чем за фантазию. Ведь не зря, когда Толкин сочинял эльфийские языки, следил за красотой звучания. Поэтому, как эльфийский, так и простой английский у Толкина отличается особым очарованием.
С особым вниманием я наблюдала за Гендальфом. Само воплощение мудрости и спокойствия (не зря же он был послан Валарами в Средиземье). Да и гномы с чудесными песнями и храбростью частенько заставляют восхищённо ахнуть. Но так ли всё это выглядит по-детски сказочно? Для меня это в первую очередь пример борьбы с общественным мнением и обывательщиной. Хоббиты живут тихой, размеренной жизнью, дальше Bree (Пригорье, ближайшее к Ширу человеческое поселение) не совавшие носа, и, как следствие, в иных местах о хоббитах ничего не слышали. И это не плохо, и не хорошо. Возможно, благодаря именно этому хоббиты не вели войн, не участвовали в них, и мало кто знал о их богатом крае. Но и хоббиты в свою очередь многое теряли ничего не зная про эльфов Лихолесья (Mirkwood), Одинокую Гору (Lonely Mountain или на синдарине Erebor).
Бильбо лишь приобрёл, когда покинул свою тёплую нору. И я не говорю о сокровищах, доставшихся ему в награду. Он узнал, что обладает находчивостью (игра в загадки с Горлумом, спасение гномов из эльфийских темниц, беседы со Смаугом). Его поступок с Аркенстоном (Arkenstone) заслуживает отдельного уважения. Не зря ещё в самом начале Гендальф говорит о Бильбо:

Боялся ли Бильбо, когда всё это происходило с ним? Конечно. Но самое главное, он не боялся продолжать что-то делать. Хоть это и прописная истина, но мы постоянно забываем об этом.
Наверняка в книге есть ещё много подобных поучительных моментов, на которые я пока не обратила должного внимания. Что ж, будет повод ещё раз вернуться в Средиземье и проделать весь долгий путь к Erebor и обратно. Потому что, нет ничего приятнее вернуться сюда вновь. Как Бильбо, вернувшемуся домой.

А все-таки жаль, что Толкин не попался мне в руки в подростковом возрасте, и на впечатление от книги очень повлияли фильмы. Глядишь, отношения с жанром сложились бы по-другому.
Честно, если бы я читала эту книгу без предварительного знакомства с фильмами, скорее всего, мне бы не понравилось. В силу сказочности, в силу стиля повествования. Но так как в голове текст постоянно сопоставлялся и сравнивался с фильмом, то и впечатление от книги сложилось положительное.
Я уже не раз признавалась в проблемах с восприятием жанра в силу полного отсутствия воображения. Поэтому и методы знакомства с книгой (да и не с ней одной) были такие извращенческие: к книге через фильмы. И в ближайшем будущем я снова вернусь к фильмам, уж очень захотелось пересмотреть и уже сравнить с книгой, а не наоборот.

На очереди "Властелин колец". Трилогия мне всегда казалась взрослее, серьезнее (хотя сужу опять же по фильмам, также вспоминается подруга, которая яростно отговаривала читать, потому что "жутко сложно и запутанно").