Рецензия на книгу
The Hobbit or There and Back Again
J. R. R. Tolkien
Аноним31 июля 2017 г.А все-таки жаль, что Толкин не попался мне в руки в подростковом возрасте, и на впечатление от книги очень повлияли фильмы. Глядишь, отношения с жанром сложились бы по-другому.
Честно, если бы я читала эту книгу без предварительного знакомства с фильмами, скорее всего, мне бы не понравилось. В силу сказочности, в силу стиля повествования. Но так как в голове текст постоянно сопоставлялся и сравнивался с фильмом, то и впечатление от книги сложилось положительное.
Я уже не раз признавалась в проблемах с восприятием жанра в силу полного отсутствия воображения. Поэтому и методы знакомства с книгой (да и не с ней одной) были такие извращенческие: к книге через фильмы. И в ближайшем будущем я снова вернусь к фильмам, уж очень захотелось пересмотреть и уже сравнить с книгой, а не наоборот.На очереди "Властелин колец". Трилогия мне всегда казалась взрослее, серьезнее (хотя сужу опять же по фильмам, также вспоминается подруга, которая яростно отговаривала читать, потому что "жутко сложно и запутанно").
780