Рукопись, найденная в Сарагосе

Книга - веселье, бесшабашность, цирк, комедия. Но нет, тут не смеешься над каждой страницей.
Тут над вами смеется писатель и смеется его повествование. С вами играют в горячую картошку. И горячая картошка - это вы.
Ну что ж, начнем с самого начала.
Один офицер находит рукопись и начинает ее читать в плену. А там... один юный капитан направляется по назначению на службу. Давайте послушаем предостережение не идти по этой дороге...давайте пойдем по этой дороге! Привет, бермудский треугольник, в котором вы застрянете примерно на..шестьсот страниц. И герой выберется оттуда. А вот вы.. Но, впрочем, я забегаю вперед.
Если вам понравился фильм "Начало" всеми почитаемого Нолана, но вы из тех безумцев, которым было мало этих четырех слоев сна, надо было дальше и дальше, то вам сюда.
Здесь вы спросите человека как пройти до библиотеки, а он вам в ответ всю свою биографию, биографию друзей, друзей его друзей, врагов, да и просто перескажет пару прочитанных книг и услышанных историй. Ах, да, библиотека? Понятия не имею. Вы что, не местный?
Тут и правда есть пираты, разбойники, привидения, страшилки, каббалисты.
И все они вам поведают свою историю, перебрасывая между собой. Помните мультик "Красавица и чудовище"? Бель захотела покушать и перед ней стали метать все деликатесы мира с такой скоростью. что она не успевала их есть. Потом ее немного закачало и она пошла метаться по замку. Тут то же самое.
Тут есть множество самых интересных и неожиданных ходов. Есть даже эпизоды, похожие на инди игрушку The Stanley Parable. Пару раз вас забрасывает на тот же чекпоинт и вы начинаете все заново. Наш чекпоинт - виселица с двумя милашками - господами висельниками. И они вас нежно приобнимают. Доброе утро. Начинай заново.
Вы чувствуете, чувствуете как меня заносит? Где сюжет? Да, сейчас все будет.
Хотя подождите. Вы заметили какие примеры я приводила? А книга написана с 1797 -1815. И это не чувствуется! Совсем. Язык настолько современный, что больше похоже на новинку с легкой стилизацией под старину.
Ладно, вернемся. Пропустим дифирамбы и ворчание на тему все придумано до нас, ничего нового придумать уже нельзя.
Вас долго будут перекидывать между собой. Особенно мне понравился старый цыган. На самом интересном месте в своих историях он уходит. Всегда.
Главный герой слушает истории всех своих спутников и одновременно чувствует, что все они в сговоре. Все они знают, что происходит. А он нет.
Но все хорошее когда-нибудь кончается. Завершить что ли книгу? Ну давайте завершим.
Ближе к концу книга превращается в джунгли, через нее надо прорубаться. Да, да, привет 10 страничное описание имен всей семьи одного еврея перед тем как он вам скажет почему он пялится на вас постоянно.
И вам дают концовку. Да, ты прав - мы были в сговоре. Уловил? Нет? А почему ты решил что у книг должен быть гениальный финал? Почему ты вообще стал это читать? Кто сказал что все рукописи полезны и познавательны?
А? Ха-ха-ха)
И тут главный герой поворачивается к вам и смеется со всеми. Да, все они были в сговоре. Против тебя.
Представляешь, ты только что прочитал этот томик историй и все равно ничего не понял? Представляете, не понял?
Шутка в самой книге. Ирония. Иллюзия. Шутка в факте шутки.
Ну и напоследок.
Это как в фильме " Трое в лодке, не считая собаки". Давайте я спою комические куплеты..Все в сад! Хозяйка, после изгнания всех гостей, всхлипывая : -А как же комические куплеты? - Так ведь вот же они! Давайте - хаа-хаа-ха! Ааа!
Ничего не поняли? Ну так может попробуете прочитать это гениальное произведение и сохранить свою адекватность?

Мне больно и даже немного стыдно. Книга весит тяжелым грузом вот уже 2 года. И 2 года я не могу ее осилить. Очевидно, я недооценила масштабы, а завлекательное описание, обещающее мистические приключения, и статус произведения явно сбили меня с толку. Или скорее я переоценила себя как читателя, готового ко всему. Я пыталась читать и библиотечный том, и слушать аудиокнигу.
Честно, я запуталась еще в самом начале. Следить за бесконечным числом персонажей-рассказчиков и героями их историй, а иногда и историй в историях (сейчас где-то грустит Кристофер Нолан со своим "Началом") стало как-то невыносимо утомительно, а главное, непонятно, к чему это всё. Я подозреваю, что просто не дотянула до какого-то рубежа, где всё это многообразие обрело бы смысл и всё встало на свои места, но не случилось. Надеюсь, что просто еще не пришло время этой «Рукописи».

Если бы меня спросили, понравилась ли мне книга, потребовали да или нет, я бы не смог ответить. Книга необыкновенная для моего обычного... скажем так, книгозора. Не то чтобы я не интересовался приключениями или зарубежной классикой, но до сего дня мне не попадались книги ни с подобной географией локуса - Испания, Мексика и проч упомянутые, ни с подобным смешением персонажей и переплетением их судеб: аристократы и аристократки, евреи, мусульмане, христиане, цыгане, язычники, обитатели городов и деревень, придворные и военные, спектр крайне широк, а обилие имён - слегка удручает. Уж с ними-то точно не поможет справиться ни одна карта и какая радость, что список центральных персонажей таки ограничен.
Надло сказать, что первые истории внутри основного повествование, впрочем, как и оно само, меня несколько оттолкнули - романтические приключения, гоняющиеся за мужчинами злые духи, черти, трупы, суккубы... История начала мне надоедать и я с раздражением отложил её на потом, чтобы прочитать в довольно короткие сроки и резко, абсолютно неожиданно для себя втянуться, с интересом внимать история, смеяться над ироническими замечаниями, периодически недоумевать и удивляться.
Удивила меня более всего, главная интрига сюжета, её мирное, но очень вписывающееся, гармоничное окончание, пояснившее все случившееся прежде, приведшее истории героев к логичному завершению, закончившее и увязавшее все истории в единую нить. Это было несколько неожиданно, но проделано хорошо и с доинством.
Отдельное спасибо автору а описание быта, а также устройства и политики сих стран, которохыми я теперь смоьираюсь чуть подробнее поинтересоваться на досуге - во имя собственных знаний и самообразования.
Во всяком случае, уж потраченного времени я не жалею - лоно юбыло потрачено с пользой.

Довольно-таки увлекательное произведение, состоящее из огромного количества историй. Поначалу это немного путает, потому что не просто запомнить кто и про кого рассказывает и кем вообще приходится главному герою, офицеру Альфонсу. Часть историй мне показалась очень похожими друг на друга, но тем не менее интересными. Если вы ищете легкое чтиво для души, то это произведение подойдет как нельзя лучше. Его можно назвать эдаким сборником сказок, ловко переплетающимся с нашим реальным миром. Но вот в памяти почему-то истории не хотят задерживаться, после прочтения нет абсолютно никаких мыслей. Возможно , причиной такого эффекта является сложная структура произведения. История в истории про историю истории...

Эту книгу я читала дольше всех книг, прочитанных ранее. Я испробовала все способы её чтения: бумажная книга из библиотеки (продлевала срок чтения несколько раз), электронный вариант (дело пошло быстрее, т.к. появилась возможность читать в любой удобный момент) и аудиверсия книги (именно благодаря аудиверсии я её дочитала)!
Изначально идея прочесть книгу была связана с какими-то детскими воспоминаниями о названии. Как красиво звучит: "Рукопись, найденная в Сарагосе"! Я хорошо помню свои детские впечатления - меня волновало всё: тайна от неожиданной находки; название места, в котором это произошло! Я хотела прочесть эту книгу!
Бойтесь своих желаний - они имеют свойства сбываться! Интрига, ожидание, тайна - всё рухнуло с последними главами этой долгой, томной и тягучей книги!
Ох и не сладко мне пришлось вначале чтения: очень медленно сюжет разворачивался по спирали, набирая потихонечку количество героев с трудно запоминающимися именами, историй их жизни, мест, в которых всё это происходило. Но в какой-то момент я втянулась в неспешное повествование и даже обрадовалась, когда к концу книги оказалось, что все (!) герои жизнеописаний так или иначе связаны между собой!
Но .... лучше бы я не дочитывала эту книгу и не знала её финала! ГЛУБОКОЕ разочарование развязкой истории!
Тот редкий случай, когда не могу найти аргументов, почему бы эту книгу можно порекомендовать для чтения.

Роман настолько же спокойный и расслабляющий, как цирк, приехавший в город и почему-то остановившийся у тебя на квартире: акробаты свисают с люстр, слоны продавливают диваны, фокусник загадочно улыбается на вопрос "куда пропали мои серебряные ложечки?", а его красавицы ассистентки в неглиже закрылись в ванной и хихикают.

Начинается все довольно мирно: французский офицер находит рукопись кабальеро, повествующую о 66 первых днях его пребывания в Испании (вроде начало 18-го века). Этот юноша наделен величайшей проницательностью и способностью к логическому мышлению: его слуги таинственно пропадают; его соблазняют две девушки, представившиеся его кузинами; периодически они просят его избавиться от нательного креста; часто после развеселых ночей наш герой просыпается под виселицей; священники, бесноватые и разбойники наперебой уверяют его, что в округе водятся демоны; козы ведут себя подозрительно. Все это совершенно не напрягает Альфонса и не наводит его ни на какие мысли.

Дальше бравый кабальеро присоединяется к путешествующему цыганскому табору, и тут пан Потоцкий раскрывает всю свою троллью сущность. Путешественники рассказывают друг другу истории, в которых герои рассказывают друг другу истории, в которых, да, герои рассказывают друг другу истории. О чем? В основном о пылких возлюбленных, ревнивых мужьях, внебрачных детях, переодеваниях, придворных интригах, и, конечно, о демонах и духах. Все это перемежается лекциями рссеянного математика Веласкеса о геометрии, статистике, эволюционной теории, а также выходами Вечного Жида, который отвечает за метафизику и историю. Самый же крутой раcсказчик - цыганский барон, и как только он доходит до самого интересного места в своем рассказе,

и так около тридцати раз.

Когда история с сестричками-соблазнительницами как-то позабылась, а объем читательской памяти закончился, внезапно наступил конец книги. Выяснилось вдруг, что наш пылкий юноша был совершенно прав, игнорируя проявления нечистой силы; потом из-за кустов появилось стадо клавесинов, дальше помню крики "сын мой!", "отец!", "золото! золото!", грохот обвала, развеселые звуки свадебного пиршества, потом темнота; но, возможно, все происходило в другом порядке.

В общем, если и вы хотите открыть шкатулку с рукописью (шкатулка эта должна была иметь размер среднего шкафа-купе), учтите, что каким бы завлекательным не казалось путешествие, вернувшись, вы можете обнаружить, что на месте дома - вход в пещеру с сокровищами, ваши дети основали династию королей Туниса, а вам самим предстоит возглавить личный флот в плавании на Кубу. Вы предупреждены.