To Your Scattered Bodies Go

Первую книгу из цикла "Мир реки" Филипа Фармера я читала впервые более 20 лет назад, в детстве, когда такие книги были стащены у родителей, которые в свою очередь случайным образом брали их стопками из библиотеки. Помню, что тогда же прочла банальный ужастик, где одним из главных героев был Самюэль Клеменс (он же Марк Твен). Даже не знаю, наверное, в библиотеке было какое-то мероприятие, посвященное писателю, а потому эти две книги попали моей маме на глаза на стеллаже. Но именно по этой причине мое знакомство с циклом "Мир реки" остановилось только на первой книге, хотя "Сказочный корабль" в издании тоже был. Так как если с Ричардом Франсисом Бартоном я знакома не была, а интернета в те времена в квартире не было, даже по карточкам, то читать вторую книгу про автора "Таинственного незнакомца" и "Тома Сойера" я считала странным. Эдакие фанфики по реальным персонажам того времени. Один вопрос: зачем? Я еще понимаю, когда освещаются реальные события из жизни исторических персон, пусть и с вымыслом, как у Дюмы, но здесь то, здесь то совсем АУ и ООС. Почему нельзя было написать ту же историю, но взять главными героями выдуманных персонажей, а реальных, если так уж надо, побочными и малопрописанными. Возможно, все бы это раскрылось в конце цикла, но увы и ах, читать далее желания нет. И не из-за Марка Твена.
При первом прочтении книга мне очень понравилась: увлекла, завлекла, заворожила, хоть душа не вынесла второго подряд фанфика, а потому не успела дочитать до сдачи книги в библиотеку. Но для себя отметила, что в будущем обязательно найду и прочитаю, а потому, как любой незакрытый гештальт, сюжет запомнился практически идеально. Спустя года, безусловно, я нашла и скачала весь цикл, но читательский опыт с годами значительно увеличился, вкус развился, а потому тратить свое время на данные книги было жалко. Итого - долгое предвкушение и разочарование. Вывод: всему свое время и о некоторых вещах приятнее мечтать, чем столкнуться.
По ощущениям "ожидания и реальность" сквозь года, да и по в некоторой мере по строению текста книга мне напомнила цикл "Звездная месть" Петухова: боевая фантастика, эротика, потуги на философствование. С каким восторгом в детстве я читала сие произведение по частям и кусочкам в библиотечных журналах "Приключения и фантастика", и как исплевалась, когда попыталась освежить память во взрослом возрасте.
В случае с Филипом Фармером все было не так плохо: да, читать было скучно (учитывая еще тот факт, что сюжет помнила), описания плоские, узнавать, что дальше мне сейчас уже неинтересно, даже в кратком изложении в Википедии. Однако прочиталось довольно-таки быстро и просто. Выбрала, как дань уважения детским обещаниям: пусть "Звездную месть" я и не смогла, но с "Миром реки" вновь столкнулась и поняла, что поезд ушел.

Не могу сказать, существовали ли переводы на русский язык произведений Филипа Фармера во времена Советского союза, скорее всего да, но с его творчеством я познакомился лишь в средине девяностых прошлого века. В ту пору я учился и регулярно «спонсировал» две образно говоря организации: железную дорогу и книжные развалы, без которых вокзал того времени представить просто невозможно. Почти каждая моя поездка служила пополнению домашней библиотеки. Выбирал чуть не наугад, но почти всегда покупка себя оправдывала.

Шаткий столик, а то и просто нагромождение каких-то коробок, зато ассортимент! Конечно, издания большей частью дешевые, но ценность книги не в жесткости обложки и не в красоте шрифта. Одним из подобных спонтанных приобретений был простенький уже слегка мятый томик. На обложке то ли каноэ, то ли катамаран, на его палубе девушка воинственной наружности, она целится из лука куда-то вперед и вниз. Волны покачивают легкое суденышко, а в небе разъяренными осами носятся стрелы, ищут жертву. Что ж, в принципе, симпатично. Плюс ко всему короткое и емкое название «Мир Реки», правда, как оказалось позже, это название серии, сама же часть первая именовалась довольно замысловато: «В своих разбросанных телах исчезнуть».

Читался роман просто с удовольствием. Яркие образы, динамичное повествование, интересная задумка, оригинальный сюжет, а масштаб! Некая планета, всю ее поверхность змеей огибает Река. Глубокая, полноводная. На ее берегах, давно умершие, воскрешенные то ли чудом, то ли гением научной мысли, просыпаются люди. В их лицах и действиях полный спектр эмоций. Они не понимают, что произошло и чего ждать дальше.

Главный герой – Ричард Бартон, в земной жизни он был известным путешественником, исследователем Азии и Африки. Бесстрашный и любознательный, он и здесь не упустил возможности отличиться. Он, то ли проснулся, то ли его разбудили в процессе воскрешения. Он видел множество тел, висевших в воздухе. Видел, как те восстанавливаются, как на костях появляется плоть…

Прошло немного времени, люди понемногу осваиваются. Выясняется, что те, кто организовал их воскрешение, не планируют дать им умереть с голода. Найдены пункты кормления, а удовлетворив голод, можно подумать и над тем, что делать дальше. Что выбрать человеку воскрешенному: становиться Человеком обновленным, или продолжать войны и распри, которыми была заполнена его жизнь там, на Земле? Конечно, если у кого-то есть хоть какое-нибудь имущество, найдется тот, кто захочет его отобрать. Неважно, что это, пусть лишь еда.

Что ж, на страницах книги не обойдется без тех, кому не живется без войны и угнетения, но будут и другие, те, кто готов на все, лишь бы разгадать тайну Речного мира. В первую очередь это относится к Ричарду Френсису Бартону. Он не успокоится, пока не выяснит, что происходит, кто стоит за воскрешением миллиардов, кто прячется в таинственной башне на полюсе. Он не сдастся, и пусть для этого придется преодолеть сотни тысяч, если не миллионы миль, а то и просто умереть более семи сотен раз…

«Мир Реки» Филипа Фармера, в первую очередь, поражает масштабностью задумки. Воскресить всех людей, которые жили когда-либо на Земле! Всех, практически без исключения. И тех, кто не видел в жизни ничего, кроме тяжелого труда, и неугомонных путешественников, и величайших умов планеты и тоже по-своему великих преступников. Дать каждому из них возможность стать другим человеком, прожить новую жизнь. Вернуть каждому молодость, но при этом оставить весь накопленный жизненный опыт.

Только огромное потрясение может изменить человека, например осознание собственной смерти и последующее воскрешение. Но это не совсем так. Попадая в новый мир, можно наблюдать, как люди, отойдя от шока, начинают (или продолжают) свою жизнь с прежними намерениями. Вот и Ричард Бартон продолжает свои неугомонные поиски истины. Начальная цель Ричарда Бартона заключается в путешествии, которое дало бы некоторое понятие о новом мире. Потом, по мере впитывания знаний и наблюдений встречавшихся людей, Ричард стремится понять, кто, как и для чего воскрешает мёртвых. На все эти вопросы можно найти неисчерпывающие ответы в книге.
Этот новый мир имеет одну особенность: у всех жителей имеются приборы ("чаши"), с помощью которых в определённое время можно получить еду, одеяла, принадлежности гигиены и прочие интересные вещи, не исключая наркотиков. Чем не тепличные условия: воскресших кормят, греют, не дают мёртвым телам разлагаться, дабы не причинить вреда остальным, так ещё поставили стержень самосовершенствования души - очередное учение о её спасении! Но здесь, как неудивительно, мы встречаем людей, которые сами могли или могут всё ещё создавать подобные теплицы, только в меньшем масштабе. Пришлось и Ричарду Бартону повстречаться с такими "огородниками". Да не тот сорт попался! Бартоновский сорт! Результат - "теплица" потеряла звание называться "теплицей" в некотором смысле.
А теперь поговорим о человеке, который здесь, в новом мире, растратил своё умение "возделывать землю" не без помощи бартоновского сорта. Герман Геринг - "политический, государственный и военный деятель нацистской Германии" -, как поясняет всеведущая Википедия. Он испытывает невообразимые муки от осознания невозможности самоликвидации его личности. Да, этот мир для такого человека поистине Ад!
Ричард Бартон и Герман Геринг, один открывает для себя дверь в новый мир, другой пытается запереть её на всевозможные замки! В романе не единожды можно проследить мысль автора, что эти два человека - родственные души!
В итоге Ричард добирается до создателей мира воскресших, а точнее было бы сказать, они добираются до Бартона. Результат встречи - Бартон продолжает свои изыскания. Возникло чувство незавершённости, недоработки идеи. Всё было так впечатляюще и многообещающе, а в финале получаем "до свидания, до новых встреч", которых не оказалось вовсе. Дофантазируйте сами эти "встречи" в путешествии неугомонного Бартона!

С американскими фантастами второй половины ХХ века я не особенно дружу, поэтому не ждала от книги многого. Тем приятнее оказалось удивление.
Не буду останавливаться на сюжете, про него уже многие до меня упоминали. Книга читается легко, главная интрига приковывает к себе внимание с первых же глав и вопросов на последней странице становится только больше. Характеры всех персонажей, за исключением Ричарда Бертона, прописаны довольно поверхностно, что не удивительно для романа, на страницах которого воскресло все человечество, героев нам встретится много. Описания тоже не слишком детальны, пейзажи Мира Реки не особенно изменяются на всем ее протяжении. Захватывает именно динамика повествования, разнообразие сменяющихся, как в калейдоскопе, лиц, языков и культур. Даже в идеальных условиях человечество демонстрирует худшие свои стороны - тут же начинаются насилие, войны и борьба за власть и ресурсы. И в то же время люди приспосабливаются к друг другу и к среде, культуры смешиваются и эволюционируют, чтобы породить нечто новое. Но как бы ни затягивал этот людской водоворот, на краю сознания все время маячит главный вопрос: зачем? и кто? На ответы автор нам намекает, но заставляет сомневаться в их правдивости, ведь создатели Мира Реки преследуют какие-то свои цели и, как свойственно потомкам людей, плетут подковерные интриги.
Ричард Бертон меня очаровал. Он словно не принадлежит ни к какой эпохе, не скован предрассудками, все время устремленный вперед, как сама Река, он ведет за собой людей. Он мужчина до мозга костей, однако демонстрирует не только джентельменские стороны и бывает до ужаса циничным. Его образ не идеализирован, но кошмары, которые его терзают, нам показывают лишь мельком. Бертон один из немногих, кто занят на Реке единственным достойным делом - поиском ответов. Надеюсь, что в других книгах о нем будет упоминаться. Потому что, черт возьми, мне придется их прочитать - еще четыре книги, иначе я умру от любопытства.

Наверно, не очень справедливо писать рецензию на эту книгу, потому что по сути она полноценной книгой не является. Это часть цикла произведений "Мир Реки", которые нужно рассматривать как единое целое. Это мое предупреждение тем, кто захочет прочитать небольшой рассказ для развлечения в скучный вечер (как я, например), а на деле получит сранительно небольшое вступление к большой и запутанной истории.
Я выбрала эту книгу по названию, оно мне показалось очень поэтичным: в свои разрушенные тела вернитесь. Начало достаточно многообещающее: все человечество воскресает на неизвестной Планете. Кем это подстроено и зачем? Долго ли это будет длится? Как дальше жить, если ты гол как сокол (в прямом смысле слова) и имеешь только пустой цилиндр-чашу, непонятно для каких целей? Можешь ли ты умереть? Окончательно ли?
Можно долго и с наслаждением размышлять о сюжете, фантазировать и строить догадки. Но в этой части цикла не будет дано ни одного четкого ответа, а количество вопросов, сформулированных автором и главным героем, зашкалит. И если вы не намерены осилить весь цикл, то лучше даже не начинать, иначе рискуете остаться брошенным автором даже не на середине пути, а в самом его начале.

Мне кажется, что это даже не столько фантастика, сколько размышления на тему "а что будет, если...?". А что будет, если человек воскреснет? Нет, не так. А что будет если все люди, жившие когда-либо на нашей планете, вдруг воскреснут? Воскреснут в совершенно незнакомом месте, посреди равнины, зажатой между отвесными скалами и Рекой; воскреснут независимо от расовой принадлежности и временного периода - испанка, жившая в 15 веке, очнется рядом с немцем из века 19го и американцем из 20го. Что тогда случится? Что они станут делать в месте, где каждому в равной мере всегда будет предоставлена еда, где нет ни государств, ни правителей, где нет рабства, нет болезней, в месте, где они всегда будут оставаться 25-летними, полными сил молодыми людьми?
Какая же интересная представляется картина! Но...

...первое, что сделали эти люди - оружие. Есть поговорка "горбатого могила исправит". Так вот, не исправит. Люди остались такими же, как и были - каждый со своими страхами, слабостями и недостатками. А в целом - с тягой к саморазрушению. По-другому это не назовешь.

Книга, конечно, не только об этом. Но, по правде говоря, очень зацепило и в какой-то мере даже обидно стало. Не могу и не хочу соглашаться с автором. Я по-прежнему верю, что человечество не настолько безнадежно.

«Восстаньте из праха» Филипа Фармера — это мощное и запоминающееся начало масштабного цикла «Мир реки», который отправляет в удивительный, ни на что не похожий мир. В этом романе читатель оказывается в загадочной реальности, где все люди, когда-либо жившие на Земле, внезапно воскресают — обнаженные, молодые, здоровые — на берегах бесконечной реки, текущей сквозь неведомую планету. Герой романа Ричард Бартон пытается разобраться, где он оказался, почему, кто за этим стоит и главное — как теперь жить в этом странном новом мире.
Это не просто научная фантастика — это настоящее интеллектуальное приключение, в котором сочетаются глубокие философские размышления и весьма интересные события. С самого начала чувствуется, насколько сильную планку задает эта первая книга серии. На мой взгляд, ни одно из продолжений не смогло дотянуться до той свежести идей, глубины мыслей и силы образов, что есть в «Восстаньте из праха». Сам замысел — возродить все человечество на одной длинной реке — удивляет и поражает воображение. Неудивительно, что книга удостоилась премии «Хьюго» как лучший роман — она абсолютно заслуживает этого признания.
Фармер с поразительной детальностью и вниманием к логике прорабатывает Мир реки. Я до сих пор помню, как автор ярко и четко описывает свой мир, его обитателей, его правила, как перед глазами вставали картины этой новой цивилизации, сложенной из фрагментов всех эпох, культур и характеров. Это воображаемое пространство буквально живет и дышит — и ты сам, как читатель, становишься его участником.
Отдельного внимания заслуживает образ главного героя. Ричард Бартон — не просто какая-то личность, а человек с ясным умом, жаждой познания и внутренним протестом против неопределенности. Его встречи с другими воскрешенными, с представителями (даже реально существовавшими) разных эпох и культур, позволяют автору исследовать тему того, как человек может меняться, сталкиваясь с новой реальностью. Здесь нет ни смерти, ни голода, ни болезней — но есть свобода. И Фармер очень тонко и глубоко показывает, что делают с этой свободой разные люди. Кто-то цепляется за старую личность, кто-то начинает жизнь с чистого листа, кто-то творит, а кто-то разрушает.
Особенно сильно в романе раскрывается тема человеческой природы: как мы действуем, когда нет привычных рамок, когда перед нами открываются безграничные возможности. «Восстаньте из праха» поднимает важные вопросы — кем мы становимся, когда больше не боимся смерти? Что делает нас собой? Можно ли исправить ошибки прошлого? И что будет, если всех людей снова собрать вместе и дать им второй шанс?
Лично для меня это не просто книга — это опыт. Фантастика, которая поражает, трогает и заставляет думать. «Восстаньте из праха» — великолепный роман, который оценит каждый любитель необычной, умной, глубокой фантастики.
9 из 10

Филип Фармер
"Восстаньте из праха"

Не могу вспомнить. что именно меня побудило на прочтение этой книги, но она уже порядка нескольких лет ожидала своей очереди.

Главный герой становится жертвой одного эксперимента. После собственной смерти, он вновь становится живым. Инопланетные существа решили воскресить всех людей, а Ричарду Бертону предстоит выяснить для какой цели.

Произведение мне абсолютно не понравилось, не смотря на то, что книга очень легкая, а задумка довольно таки интересная, она меня ни капли не зацепила.

Идея отличная, но героев чертовски мало. Все мы знаем старую пословицу - "В раю здорово, но в аду компания интереснее". Фармер решил загнать в рай и всех "адовых", должно было получиться очень интересно и масштабно, но увы сам автор, похоже оказался не готов к эпичному размаху. Среди бесконечного выбора героев он удовлетворился горсткой скучных героев и сомнительной миссией. Очень неубедительно выглядит и причина появления всего мира, причем люди из "лохматых" времен сами догадались об этой причине, а создатели просто подтвердили это. Плюс непонятно, почему название расы этиков, которое придумали в группе Бартона сами этики приняли и использовали. Зачем они вообще все рассказали Бартону? Это получилось как во второсортных детективах, когда убийца рассказывает все причины, следствия, мотивы и действия жертве, а потом не успевает ее убить)))) Второй том желания читать абсолютно нет. Ожидается, конечно, что автор подкинет еще парочку знаменитостей, но уже неинтересно, чтобы там ни было в башне. не исключено, что получится как в фильме "Остров проклятых" там сидит доктор, который отменит все фантазии героя)))) Очень слабо, в общем. Фармер не разобрался ни в повадках, ни в быте, ни манерах упоминаемых народов. Еще один минус в копилку автора и, наверное, самый главный, - идея раскрывается в диалогах и размышлениях, а не действиях. Скучно и неубедительно.