Довольно необычная антиутопия, да еще и в таком малом объеме. Автор рисует неопределенное будущее, в котором правительство жестоко контролирует жизнь населения и его настроения. По обрывкам фраз героев становится понятно, что правительство использует жуткие карательные меры: всех неугодных превращает в растения, причем в прямом смысле. Используя некие технологии вегетирования, которые позволяют обращать людей и животных в растения, правительство таким образом избавляется от всех недовольных. Люди-саженцы, высаженные у дорог, постепенно одеревенев в одиночестве, становятся безразличны ко всему окружающему.
Вот мне не хватило тут объема, только заинтересовал рассказ, а уже конец. Это скорее набросок, предостерегающая картина будущего, выполненная крупными мазками, но от этого не менее мрачная и пугающая.

Впечатления после прочтения рассказа у меня сложились двойственные. С одной стороны, я, привыкший к большому объему текста для данного жанра, чувствовал себя немного потеряно. С другой, после недолгих размышлений, понял, что в "Одиноко растущей женщине" все на месте. Подумайте сами, как в этом рассказе все по-японски! То, что большинство писателей расписывают на 500 страниц уместилось на 17 (читал на телефоне)! Автор мастерски передел особенности японского менталитета. Плюс ко всему, только в этой стране могли придумать превращать живых существ в деревья - очень философский подход, к тому же практичный (решена проблема с озеленением города). А если дерево цветущее, то можно и по весне любоваться.
Провинился - стал деревом. Но, перед этим, у тебя есть возможность побыть с собой наедине, примириться со своей участью. Такое положение сопряжено со множеством неудобств, но ты ничего не сможешь с этим сделать, да тебе уже и не захочется, так как чувства начинают атрофироваться. Ты сам захочешь стать деревом, да побыстрей. Да и обычным людям неповадно будет идти против системы.

Все гениальное просто. Такое антиутопичное будущее наиболее приемлемо для меня, можно сказать даже, что такой подход мне по душе.

Ставлю положительную оценку, так как это надо уметь, так кратко описать антиутопию, да еще и так гуманно. Люблю японцев за это.

Писатель живет себе поживает, а его жену превратили в дерево, за то, что она критиковала правительство и кто-то на нее донес. Рассказ про очередной контроль правительства над своими гражданами. Но я не думаю, что все родственники превращенных в саженцы людей вели бы себя так же равнодушно, просто погрустив об утрате, как главный персонаж рассказа. Было бы восстание озлобленных людей, которые потеряли своих близких. Мир не настолько без эмоционален чтобы смириться с подобным. И не лучше ли было людей, превращенных в саженцы высаживать где-нибудь подальше от родственников. Это же совсем дикость, растение-то может и перестанет чувствовать боль и унижение, а родные этого человека? Кто с этим смириться и будет просто ходить мимо дорогих тебе людей на работу.
Автор в начале рассказа указывает, что в городе парк словно оазис в пустыне, но, если столько кошек, собак и людей превращают в деревья, какое должно быть количество деревьев повсюду. Получается автор сам себе противоречит.