De amor y de sombra

Это моя вторая книга у этой писательницы и опять не обманула моих ожиданий. Настолько четкие описания характеров героев, событий, эмоций, что оторваться невозможно. В одной книге вместились: любовь, политика, семейные узы, сверхъестественное, тайны....Люди свободны в несвободной стране: Ирэне настолько красива в своей свободе, я была зачарована, судьбы двух семей - потрясающе сплетены, что же будет дальше? Читала , не отрываясь два дня и ночь. Не хочу писать дальше, иначе буду описывать мелочи из сюжета, которые меня очаровали, а это будут спойлеры, увы. За посоветованную книгу спасибо большое rolison /
Книга прочитана в рамках игры " Открытая книга"

Все хунты похожи друг на друга. В правительстве должно быть разнообразие, чтобы интересы каждой группы населения были кем-то представлены. С силовиками во власти страна превращается в джунгли, с соответствующими законами.
Исабель Альенде - племянница слишком левого президента Сальвадора Альенде, который не нравился США, потому что он вдобавок национализировал принадлежащие американским фирмам медеплавильные заводы. Его обвинили в авторитарных замашках и заменили будущим отцом нации генералом Пиночетом. Дальше - начало романа “Любовь и тьма”: приезжают военные, хватают того и этого, после чего они безвозвратно пропадают. Альенде помещает в центр романа историю любовную, потому что любовь побеждает смерть. Альенде сама горько усмехается этому несколько наивному утверждению, но, говорит, если это неправда, то жить вообще было бы невозможно.
Автор очень интересно знакомит нас со всеми героями, причём долго не понятно, кто из них главные, а кто - вспомогательные. Сначала героя представляют с одной стороны, только слегка приоткрывая его историю, а потом она может оказаться несколько иной, в смысле рассказанной с другой точки зрения. Это поначалу сбивает с толку - несколько путаешься в героях, узнавая их то с одной, то с другой стороны, но потом оказывается, что герои тебе как родные.
Сама история очень романтическая. Альенде верит, что огласка бесчинств может что-либо изменить. Дескать, правды народ не выдержит, и уже наконец прорвётся народное недовольство. После написания романа народ терпел ещё 10 лет. Я, конечно, верю, что подобные герои нужны - люди, которые будут бесстрашно вести счёт несправедливостям и пытаться распространить крупицы правды хоть каким-нибудь способом. Однако, разбираться с диктатурами - работа долгая и сложная. Но от этой книги остаётся впечатление узнавания ситуации, а также надежда - что всё когда-либо кончается, правда рано или поздно пробивает дорогу в мозги большинства, а жить и притворяться, что всё вокруг хорошо - надоедает.

Его раздражала эта эгоистичная, безразличная ко всему женщина, укрывшаяся среди элегантных ритуалов и ограниченных правил в своем герметичном салоне, куда не доходил ропот недовольства.

Самое лучшее, что только может быть прочитано сегодня. Книга, которая четко определила меня, такая страшная, но невыносимо правдивая. В главной героине я считывала собственную внешность, паттерны поведения и сферу профессиональной деятельности, в ее женихе - недавнее твердолобое знакомство с настойчивым и милитаризованным мужчиной, в ее стране - циклическую историю страны собственной. Была бы моя воля, я бы вывела Любовь и тьму в топы - потому что какая книга (если не эта) настолько же заслуживает быть услышанной?

Исабель Альенде с невероятной любовью рассказывает о своей родине, с разрывающей сердце болью о репрессированных и убитых ни за что политических узниках - личные чувства автора настолько сильны, что они льются через край, заполняя жгучими слезами внутреннее пространство читателя. Сюжет красочен и от этого еще более страшен и античеловечен, ведь ты вместе с героями оказываешься запертым в редакции после комендантского часа и многими часами позже задыхаешься в руднике Лос-Рискос. За отсутствие страха рассказать, за честность и предельный книжный накал чилийской атмосферы во времена правления Пиночета хочется поблагодарить эту восхитительную женщину, сказать ей огромное спасибо. Потому что это именно то, от чего ни в коем случае нельзя открещиваться, на что нельзя закрывать глаза, ведь однажды можно не отличить добро от зла. Именно тогда, когда будет поздно учиться видеть и слышать, чтобы защититься. Если вы живете в мире розовых бабочек и очаровательных театральных представлений - читайте, читайте, даже если вы прожженный жизнью человек, видевший самое страшное. Ведь история имеет тенденцию повторяться, да, на новом и доселе не проявляющемся витке, но обязательно в основополагающих, хоть и изначально незначительных моментах. И еще по причине исторической памяти как благодарности всем пострадавшим за самое родное.

Акт первый. Свет софитов любви.

Он проникает всюду, он пропитывает каждую страницу, строчку, каждую буковку. Любовь Исабель Альенде к романтике и романтизму видна в каждой теме и главе. Любовь к жизнь Ирэне, любовь между родителями Франсиско, любовь матери Ирэне к положению в обществе и шикарной жизни, любовь Дигны к своим детям, любовь Праделио к своей названой сестре....Я могу перечислять долго. Но в формах и выражениях любви Исабель можно позавидовать. Любовь страстная, тихая, верная, безоглядная, спокойная, порабощающая...Бесконечное число. Но так хорошо описываемая вначале ближе к середине романа она скатывается в дешевый язык бульварных книжонок и вот перед вами уже рыцарь с большим мечом перед влажной и тайной пещерой. Смех да и только. Такое впечатление, что Исабель выпила лишнего и продолжила писать с легким помутнением рассудка.
Истории семей, жизнь по разные стороны забора, нищие и богатые, невидящие друг друга, все это было забыто и опущено в угоду дешевым дамским переживаниям. Пусть меня простят те, кому это не показалась наивным, но я не смогла читать эти дамские фантазии. Несчастные Ирэне и Франсиско буквально погибли под натиском пошлости бульварного романа. Вот вам и вся любовь. Сначала цветы, романтика, вдохновенные слова, а затем банальщина и скатывание в пустоту и бульварщину.

Акт второй. Мистический ореол.

Эта история не была бы магическим реализмом не будь она сдобрена щепоткой магии. И я ждала ее, даже жаждала. Ведь какая благодатная почва! Столько поколений стоят перед глазами, сонм почивших и нынеживущих. Но нет, видимо нацеленная на романтику Исабель просто не смогла внести эту щепотку красивым флером и добавить свету любви искрящийся ореол. И вышло легкое флюоресцентное свечение светлячка. Иначе ка можно это понимать. Один единственный эпизод, одна капля паранормальности, которая абсолютно не повлияла на развитие сюжета. Ее можно было бы заменить, удалить и ничего не потерять. Бедная Еванхелина, что со своей способностью, что без нее, как была так и осталась бледной безымянной тенью, попавшей не в то место, не в то время и не в ту жизнь. Маленькая куколка, которая положила начало большим, но столь же бессмысленным событиям, которые так же как и ее необъяснимые и недосказанные способности не смогли ничего изменить. Такая история могла бы произойти и с другими героями, сотнями, тысячами человек. Но вы вынуждены видеть ее в виде бледного свечения в фоне яркого прожектора.

Акт третий. Фоновая тьма зрительного зала.

Свет может быть виден только на фоне темноты, иначе в нем просто нет смысла. Темнотой могут выступать сотни разных событий. Глобальных, семейных, личных, глубоко внутренних. В данном случае Исабель Альенде, в свойственной ей открытой и страстной манере не стала преуменьшать и выбрала один из самых темных сгустков, попадающих сразу под несколько определений. Это и глубоко личная тьма одного человека, и расползающаяся зараза мирового масштаба. Речь здесь идет о тоталитаризме и одной из худших его разновидностей - милитаризме и военной диктатуре. Личные переживания самой Исабель, ее негативное отношение и боль сквозят сквозь строки с едва прикрытым сарказмом. Карикатурные зарисовки диалогов генерала Пиночета, описание трагедий в пределах как одной семьи, так и целой страны. Карикатуры,пародии, но смеяться совсем не хочется. И не будет красивого финала с побежденными и победителями. Только изломанные судьбы, небольшой отсвет на противоположной стене и маленький источник света вновь тонет в темноте.

Занавес и голос за кадром.

Исабель Альенде попыталась описать в своей книге два противоположных состояния. Свет любви во тьме военной диктатуры. Но к сожалению, в пылу своей страстной натуры она не учла одного важного момента. Сочетаемости. Ведь свет и тьма не всегда взаимно дополняют друг друга. А в данном случае и вовсе получилось нечто невообразимое. Пошлая страсть дамских романов, вечная любовь и предчувствия в стиле женской прозы. И в то же время ужас и трагизм диктатуры, который уже не воспринимается как реальность. И ко всему прочему, абсолютно не уместная мистическая история с девочкой, которая так и осталась книжным призраком. История разваливается на части, как плохая пьеса, актерам которой не сказали, какой же спектакль они играют, про войну, любовь или мистику.

За моим романом стоят ярость, ненависть, бессилие перед тем, к чему привели в Латинской Америке репрессии, пытки, смерти, грязные войны, и особенно - перед проблемой пропавших без вести. - Призналась Исабель Альенде.

Книга мне действительно понравилась, я прочла ее на одном дыхании. Исабель потрясающе иллюстрирует сущность человека - его чувства, как возвышенные, так и низменные.
Роман демонстрирует силу любви и веры. Перед глазами читателя открывается ужас, боль и страх порожденные диктаторским режимом и произволом военных сил. Но также видна отвага людей, стремящихся с ней бороться. Здесь любовь зарождается среди хаоса, как эдельвейс, способный вырасти на голой скале.
В Исабель Альенде "Любовь и Тьма" запечатлены три судьбы - пропажа девочки со сверхъестественными припадками сводит вместе журналистку и фотографа, которым предстоит раскрыть тайну этого исчезновения, - каждая из них особенна, но только в совокупности они составляют историю.
Главные герои не одерживают верх, хотя и не терпят поражения - они находят то жуткое захоронение в заброшенной шахте и открывают людям глаза, а это уже довольно много. Измученным и разбитым Ирэне и Франсиско приходится бежать ради спасения своей жизни, но их любовь позволяет сохранить в сердце надежду... надежду на возвращение, надежду на свободу... свободу для себя, своих друзей и родных... свободу для своей страны...

У вас будет только настоящее. Не тратьте силы на оплакивание вчерашнего дня или мечты о завтрашнем. Ностальгия опустошает и уничтожает, это порог изгнанников. Вы должны устраиваться словно навсегда, нужно иметь чувство постоянства.

В своё время очень понравился "Дом духов" - моё первое знакомство с семейными сагами. Язык у Альенде приятный и красивый, поэтому хотелось продолжить знакомство.

"Любовь и тьма" третий по хронологии роман автора, но мне он показался более простым, чем "Дом духов", написанный первым. В нём так же присутствует приятный слог и определённая атмосфера, но герои и сюжет не так сильно меня зацепили. Это уже не семейная сага, хотя повествует история о нескольких семьях, и, в особенности, о двух героях, между которыми расцветает любовь. Мистическую девочку я назвать полноценным главным персонажем не могу, потому что она слишком фоновый персонаж.

Что действительно понравилось, так это ненавязчивые описания второстепенных героев, чьи биографии могут считаться полноценными мини-рассказами. Им в книге уделено очень много внимания и если выбросить все предыстории, то она станет тоньше раза в два. Пожалуй, именно из-за этого фактора очень сложно описывать сюжет, ведь по сути он занял бы несколько абзацев в пересказе, а спойлеры начались бы уже в начале.

Несмотря на в целом приятное впечатление, я поняла, что вряд ли хочу снова соприкасаться с мирами Альенде. Не потому что они плохи, а потому что существуют в собственном настроении, которого у меня почти не бывает. Если вы любите флегматично-меланхоличное повествование и хотите побывать в одной из небольших стран мира, почти объятой революцией, то вам определённо сюда. Если вы ищете уюта с не частыми всплесками драматических моментов, то, пожалуй, тоже.

И снова мой немой вопрос к составителям аннотации. Как это случайно??? Они преднамеренно искали это место! И жизнь их изменилась, еще до этого.
Теперь, непосредственно о книге.
Перед нами три истории. Три семьи, которые, совершенно, не похожи друг на друга. И тем не мене, судьба связывает их. Переплетения происходят неожиданно, но неотвратимо.
Вообще, книга выдержана в мрачных тонах. С самого начала нам кажется, что герои обречены. Что их любовь не сможет прожить долго, да и им самим – не справиться с той опасностью, что поджидает их на улицах города, где введено военное положение и диктатура.
Все несчастья, что случаются в книге…все жертвы и страшные тайны – воспринимаются так, как будто так и должно было быть. Не в том плане, что это правильно. Нет! А в том смысле, что мы это предвидим с самых первых строк.
И все таки, эта книга о любви. О той силе, что поддерживает человека в самых страшных и невозможных ситуациях. Мы видим тех, кто вместе уже много десятков лет. И чтобы не произошло – они делают все вместе, они готовы умереть, если любимого не будет рядом.
Мы видим совсем еще молодых, чья любовь только зарождается, и тут же – подвергается испытаниям, которые выдержат не все.
А есть еще – любовь к стране, в которой живешь. К людям, которые тебя окружают. К правде, которая порой, так недоступна.
Все это – есть в этой книге.
Книга восхищает, так как автору удалось показать, что даже в самые темные времена – люди способны на чувства. Что любовь будет всегда, даже если она противостоит мраку.
А может быть, любви и не может быть, без тьмы. Ведь нельзя узнать человека, не попав с ним – в трудную ситуацию.
Читать книгу сложно. Она разделена только на части. Глав нет. Части большие и события, как и место действия, и соответственно герои – разделены только незначительными пробелами в тексте.
Мы постоянно видим намеки на будущее, которое ожидает героев. И если иногда все понятно, потому что вскоре следует разъяснение, то во многих случаях – все так и остается на уровне загадок и намеков. Это, немного, раздражает.
Прошлое не отпускает никого. Невозможно взять и забыть о том, что сделано. Или же – о чем мы думали. В определенный момент, прошлое настигнет нас. И мы, уже ничего не сможем с этим поделать.
В книге много воспоминаний героев. Это и приятные моменты влюбленности, беззаветности..так и раздирающие сердце воспоминания о том, что было потеряно навсегда.
В книге много жестокости. Если вы надеялись на легкую историю двух влюбленных, то эта книга не для вас.
Совесть странно устроена. Один раз убив, человек переживает невероятное потрясение. Но, как ни странно, дальше все становится гораздо проще. Человек привыкает и уже не воспринимает чужую смерть, как что-то необычное и ценное. Самое страшное, что со временем, человеку это начинает нравиться. Ощущение власти и возможность убить человека, скрыв все свои преступления, заставив совесть молчать.
Если вы не готовы рассуждать на подобные тем, то лучше и не начинать читать эту книгу.
Финал есть и, в то же время – его нет. Мы видим то, как развивается судьба двух главных героев. Но та история, которую они начали – еще не закончена. Они начали, но продолжать придется другим. Тем, кто остается за кадром повествования.
Есть еще один момент, который меня удивил. Вы можете себе представить молодого, самоуверенного офицера….который узнал об измене и не отомстил??? Что-то мне в такое, с трудом вериться.