Dog Soldiers

Журналист обращается к знакомому солдату, чтобы тот помог ему перевести партию тяжелых наркотиков из Сайгона в Сан-Франциско. Когда он доставляет их к указанному месту, всё начинает идти не так.
С обложкой в духе "Слепого на зоне" сложно поверить, что это произведение выиграло национальную книжную премию на следующий год после "Радуги тяготения" и несложно понять, что дело его актуальным в 1975-ом. В нём изменение ценностей Америки на переломе десятилетий рассмотрено со вскрытием нарывов, в том числе порождённых войной: крах идеалов, цинизм, коррупция и пренебрежение к человеческой жизни. Правда затронув множество острых тем, Роберт Стоун забыл насадить их на интересную фабулу.
Начав смесью "Тихого американца" и романов Пола Боулза, про то как проклятые белые люди, попав в чужую культуру, всё портят, автор, поигравшись немного в военных декорациях, перестраивает свою сюжет в лишенные иронии и задора "Страх и ненависть в Лас-Вегасе", только тут за двумя торчками, потерявшими американскую мечту, гонятся желающие отжать их заначку оборотни в погонах. Получившийся криминальный триллер и так звёзд с неба не хватает, но ещё и дополнительно страдает от авторского позёрства институтского интеллектуала. Сигара на томике Ницше, смерть со "Степным волком" в руках, сидение по музыку из "Космической одиссеи" и кирпич героина у алтаря - весь этот жирный, натужный символизм никак не помогает истории, а периодически проскакивающие фразы вроде "она покорилась его пенису" вызывают сильное желание закончить чтение.
Можно похвалить хорошо написанную финальную конфронтацию, в которой наркосделка превращается в самое настоящее вьетнамское сражение, однако этот тот неловкий случай, когда серьёзный писатель со своей книгой про важное, вчистую проигрывает кривляющемуся шуту Хантеру Томпсону, который о той же самой проблематике пишет острее, умнее и веселее. Так что неудивительно, что несмотря на все свои регалии "Псы войны" совершенно забылись, став шумом времени.

Передо мной лежит одна из 100 лучших книг XX века по версии журнала "Time". А так же этот роман - лауреат Национальной книжной премии США.

Сюжет: муж и жена решили заработать легких денег и заняться перевозкой наркотиков. Они не учли, что ввязываться в такие дела опасно, тем более для не смыслящих в наркобизнесе людей. Конверс находится во Вьетнаме, где происходят боевые действия, и просит своего друга Хикса перевести чистый героин в Америку, а там уже передать его супруге Мардж. С этого и начинаются все их приключения. Конечно, это подстава. Хикс и Мардж убегают от преследователей. Конверс приезжает домой, никого не обнаруживает. Потом гоняются уже за Конверсом, который сам постоянно идет в лапы наркодиллеров...

Герои: больше всего мне понравился Хикс. Мужик сам по себе, знает как делаются дела, а так же очень пронырливый и сообразительный. Конверс и Мардж вообще какие-то отсталые люди, которые вечно ноют и вечно ничего не понимают. Антейл - крутой наркобосс, у которого везде все схвачено и есть связи.

Итог: в принципе, подходит под жанр остросюжетного романа. Есть наркотики, войнушка, погоня. Глупые муж с женой, которые всегда выходят сухие из воды, а так же крупные рыбы, которые воюют между собой.

Оценка: 4 из 5. Сначала было очень тяжело влиться во всю эту атмосферу, но в конце все-таки было интересно узнать кто останется на горе и выйдет победителем.

Живет человек - журналист, есть жена - кассир в порнокинотеатре, маленькая дочь - жизнь как жизнь, Америка 70-х, нужды ни в чем нет. Чего то не хватает - можно закрутить интрижку на стороне, покуривать травку, закинуться колесами, отправиться корреспондентом на войну во Вьетнам - и все равно чего то не хватает. Журналист советуется с женой и они делают осознанный выбор, нужно переправить в США из Вьетнама, несколько килограммов героина. Этот выбор ставит под угрозу жизнь журналиста, жизнь его семьи, и многих других людей, вовлеченных в это дело по своей воле или совершенно случайно. Очень бодрый сюжет -хиппстеры, нарики, гомики, алкаши, агенты правительства, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, самоанцы, дилеры, мексиканцы, психи, шлюхи и еще тысяча персонажей на любой вкус.