Всё о муми-троллях

Наконец-то я в преклонном уже возрасте прочитала истории о муми-троллях. Все ругают эту зеленую книжку за перевод, я же других переводов не читала, мне показалось, что вполне себе, ничего не царапало.
Самая неуютная и недетская из всех - "Папа и море", несмотря на то, что в конце все вроде бы нормально закончилось. Я после нее на некоторое время впала в тоску, тем более, что погода за окном усугубляла.
Остальные понравились примерно в равной степени. Сумбурная, но уютная муми-жизнь, где все будет хорошо. Прекрасно выписаны характеры персонажей, вечно невозмутимая Муми-мама, наивный Муми-тролль, кокетка фрёкен Снорк, вечный странник Снусмумрик, безбашенные дочки Мюмлы, суетливый Снифф и другие, другие. Непременно примеряешь характеры на себя и своих знакомых, забавное развлечение :)
Цитаты вставлять практически бессмысленно, слишком много их было бы в рецензии. Ограничусь одной, запомнившейся последней.

Повесть "Папа и море", наверное, самая мрачная и тяжелая книга из цикла про Муми-троллей. Однажды Муми-папа понимает, что его жизнь стала слишком скучной и что он хочет жить на далеком острове, где будет смотрителем маяка. И вот уже все муми-тролли с Малышкой Мю снимаются с места и отправляются в плавание на одинокий остров посреди океана.

Муми-папе приходится брать всё в свои лапы, пытаясь и запустить маяк, и добыть пропитание, и обустроить быт семьи на новом месте. Вообще, мне показалось, это самая "взрослая" книга из цикла о Муми-троллях - она о взрослении, поиске себя, возможно, кризисе среднего возраста, когда человек ищет что-то новое. Например, Муми-тролль в повести изучает Морру, пытается найти с ней общий язык.

Единственная, кто безмерно рада переменам и не унывает - это Малышка Мю. Она изучает новые места, обустраивает себе место для ночевок, делает лифт в свое новое жилье. Вообще, это, наверное, самая жизнерадостная и отвязная героиня повестей - печаль и меланхолия ей чужды в принципе!

Интересно, что даже в мелочах Туве Янссон пытается придумать что-то свое - рыжие муравьи у неё и те имеют свое название - рыжие мирмики.

Книга хорошая, но совсем не детская. Слишком уж серьезные темы в ней затрагиваются: одиночество, старость, бесприютность, мании и фобии.
К тому же она создаёт грустное, меланхоличное настроение. Глубокая осень и атмосфера соответствующая.
Долина Муми-троллей опустела. Персонажи Хемуль, Снусмумрик, Фильфьонка, Мюмла, Туу- тики (Тофт) и старичок, придумавший себе имя Онкль так стремились сюда, желая найти утешение и покой в семье Муми-троллей, но напрасно. Семья их куда-то исчезла.
А без них все не то.
Но окончание сказки всё же внушает надежду на лучшее.

Очень хотела почитать эту книгу в детстве он но тогда была эпоха дефицита и даже в библиотеке достать это произведение не удалось. Оказалось однако, что время не упущено. Эту прекрасную повесть приятно читать и во взрослом возрасте. У автора прекрасное чувство юмора и замечательная фантазия. Сказка про дружбу, про стремление к познанию. Есть в ней и интересные приключения, и философские мысли и даже привидение! Папа Муми-троль пишет мемуары про себя и своих друзей Фредриксона, Шнырька, Юскаре и др, а затем зачитывает написанное детям. И каждый хочет узнать побольше по своих пап и мам.

Филифьонки - это существа из историй о муми-троллях. Они похожи на крыс, но с мордочкой как у лисицы. Ходят на двух ногах и живут в уютных домиках.

Филифьонка из рассказа не названа по имени. Писатели часто не дают героям имен, когда пишут не о герое, а о самом читателе.

А рассказ этот - о настоящем душевном расстройстве, возможно, остром депрессивном психозе. И его можно прочувствовать вместе с бедной зверушкой.

"Море сверкало, как прежде, солнечные блики, танцуя, выписывали на дне игривые восьмерки, а летний ветер, как бы утешая, сочувственно гладил ее мордочку.

Но не так-то просто утешить Филифьонку, охваченную паникой неизвестно почему".

Филифьонка живет в одиночестве на некрасивом морском берегу, в доме, где ей не по себе.

Она скучает по своей семье - родителям и бабушке - и окружает себя милыми мелочами, среди которых ей не так жутко, но все-таки ее неотступно преследует леденящий необ'яснимый страх, о котором ей и рассказать некому.

Наверное, "Филифьонка, которая верила в катастрофы" - самый мрачный рассказ Туве Янссон.

Так странно было натолкнуться на такую историю в, казалось бы, детской книжке. Вот уж когда сердце продерет холодом.

Однако все-таки Филифьонка избавилась от страхов, и, похоже, описанный в рассказе способ - единственно верный.

Интересно, что на самом деле книга была написана в 1939 году, а не в 1945 как указано в аннотации)
Для меня мир мумий троллей что-то совершенно новое, так как в детстве они прошли мимо меня. Почему то вызывали неприятные чувства и мультфильм мне всегда казался жутким. Не могу понять, чем конкретно были вызваны подобные эмоции... Но даже сейчас, прочитав (прослушав) первую историю из серии книг про мумий троллей, у меня не появилось желания продолжать. Хотя история на самом деле увлекательная для маленького читателя.
Данная история начинается с приключения маленьких троллей, в котором они решают покинуть свой дом, чтобы избежать надвигающегося наводнения. Они отправляются в путешествие, где встречают разных персонажей и переживают приключения.
Наверно все таки попробую найти книгу для дочки, посмотрим понравится ли ей этот мир. В произведении есть уроки о дружбе, смелости и том, как важно помогать другим, надеюсь, что моей маленькой читательнице они понравятся. Будем обсуждать моральные дилеммы, с которыми столкнулись тролли по пути.

Тяжело живется муми-троллям. Вечно с ними что-то происходит - то кометы прилетают, то вулканы извергаются, то наводнения случаются.
Мне несколько жаль, что книги и муми-троллях не попали мне в руки в детстве. Мне, конечно же, было известно о них. Мультики о них я точно смотрела. Правда, не могу сказать, что они относились к разряду любимых. Но мне было бы интересно сравнить свои детские впечатления и нынешние. Вот сейчас я ощущаю подтекст, второе дно у историй. Что бы увидела я тогда? Только волшебство?
Вот читаю о Муми-маме и поражаюсь ее спокойствию. Что за потрясающая вера в хорошое, какое умение поддержать близких. Сейчас я способна это оценить.
Вообще книги о муми-троллях - это прежде всего книги о доме, в котором тебя всегда ждут, в котором тебе обязательно рады. Здесь тепло и уютно, ждет чай и накрытый стол. Сюда хочется возвращаться вновь и вновь. И приключения гораздо интереснее, когда точно знаешь, что в конце пути ждет тебя дом и любящие люди.
Моя самая любимая героиня книг о долине муми-троллей - крошка Мю. Фаталистка и неисправимая оптимистка:

С характерами здесь вообще все интересно. Снусмумрик, не терпящий запретов. Филифьонка, считающей себя обязанной приглашать неприятных ей родственников. Миса - печальная дама в образе.

Я бы сказала, что это типажи и вполне узнаваемые.
А может и неплохо, что я познакомилась с книгой только сейчас? Она ведь гораздо больше, чем просто сказка.
Впервые прослушала книгу целиком. До этого были и другие попытки приноровиться к аудио-книгам, но не могу назвать их удачными. Эту книгу не бросила слушать на середине. Чтец - Алла Човжик. Неодназначные впечатления. С одной стороны интересно, что она читает разными голосами, с другой, за этой разноголосицей периодически терялись интонации. Очень странно, когда по тексту книги герой именно восхитился, а он произносит это умирающим голосом. И акценты я расставила бы иначе. И так далее.)))

У меня был план на начало 2022 года, на новогодние каникулы, - прочитать всех муми-троллей, но я еще до НГ прочитала три истории - «Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», а на четвертой – «Мемуары Муми-папы»», как раз в каникулы застряла. А потом стала слушать сказки про мумиков в виде аудиокниг в исполнении Аллы Човжик – и это просто чудо какое-то, один чтец, а читает разными голосами, для каждого героя свои интонации, великолепное исполнение.

Я хотела чего-то милого, уютного, светлого. Но получила не только это. Ведь с муми-троллями и их друзьями постоянно что-то случается – то наводнение, то комета летит, то страшная гроза, то еще что, постоянные испытания. Но что бы ни случалось, всегда есть чай, блины, варенье и друзья рядом.
Но я так хотела бы быть муми-троллем – на зиму зарываться в теплую ямку и просыпаться только весной.
Обычно истории заканчиваются хорошо – все счастливы и сыты.
Мир муми-троллей, несмотря ни на что, уютный и дружелюбный.
В детстве мне казалось, что эти истории какие-то сложные, недетские. А сейчас они мне показались и милыми, и детскими, там много приключений, но и умных мыслей достаточно.
А еще оказалось, что лучше читать сами истории, а не про них, потому что за каждым героем стоит история, иногда не очень сказочная и недетская. Это нормально, все мы черпаем вдохновение из жизни, вот и Туве Янссон, и это же просто жизнь, не плохая, ни хорошая, но мне почему-то от этих фактов стало чуть менее уютно. Лучше читать про маленьких муми-троллей и жить в их сказочном мире, хоть немножко побыть в той стране.
Туве Янссон создала удивительный мир уюта доброты. Но оценить ты это можешь уже будучи взрослым. Все ее книги – это ностальгия по миру детства. Мне по душе философия муми-троллей. Самая классная, конечно, муми-мама. Наш дом затопило? Ничего, найдем новый. Найдем, обживем. Главное, мебельный гарнитур захватить и поставить в новом месте. И варенье найти. И пить чай. И все будет хорошо. И сын попутешествует и вернется. Это в «Опасном лете». А дальше книги становятся все мрачнее и философичнее.

С творчеством Туве Янссон я не была знакома. О её знаменитых мумми-троллях совсем ничего не знала, кроме воспоминаний о мультфильмах в детстве, которые мне совершенно не нравились. Когда взрослеешь и у тебя появляется ребёнок, то тут же появляется второй шанс познакомиться с муммиками. И я решила, что ПОРА! Взяли с Верой в Центральной детской библиотеке книгу "Маленькие тролли и большое наводнение", да и приступили к чтению. В книге крупный текст и интересные иллюстрации самой Туве Янссон (как я узнала позже она была художницей в первую очередь и её сказка о мумми-троллях появилась из сердитого существа, которое обычно она рисовала вместо подписи). Сначала дочь читала книгу сама, ведь она первоклассница и уже немного научилась этому ремеслу, только ещё не всегда понимает прочитанное. Чуть позже читать начала я...
И мы окунулись в путешествие мумми-тролля с мамой. Они искали место потеплее и поуютнее - подходящее место, чтобы построить дом и спрятаться в нём, когда придёт зима. Ведь мумми-тролли не выносят холода. Шли они по лесу в темноте и тишине. Встретили по пути зверька. Сначала испугались его в темноте, но осветить путь им помог цвето-лампа тюльпан. Чуть позже они обнаружили в цветке девочку с синими-пресиними волосами. Так они и путешествовали вчетвером по лесу, болоту и искали дом, а заодно и папу мумми-тролля, который пропал, отправившись следом за хаттифнатами (бродячий народец).
Путешествие их было интересным (и для меня немного странным, но книга то для детей) и папу они всё таки нашли.
Книга поучительная. Ведь тут рассказывают, что сладкое это, конечно, вкусно, но от него может разболеться живот. Что нужно бороться со своими страхами, надеяться на лучшее (не терять надежду) и на добро отвечать добром.

Будем знакомиться дальше с их приключениями.