Холодная кожа

Книга про одиночество - поглощающее и калечащее разум. Главный герой попадает на остров (который "нигде" и "везде"), вернее бежит туда от мучащих его противоречий, от разочарования в жизни. На острове уже есть второй несчастный со странным именем Батис Кафф (возможно,как символ полного погружения в себя,замкнутого пространства),еще есть ожившие ночные кошмары в виде человекообразных морских жителей,каждую ночь штурмующих единственную на острове цитадель-маяк и странная женщина-рыба,поющая тоскливые песни,всегда предвещающие беду. В общем, полный набор элементов,чтобы окончательно свихнуться или достигнуть просветления. За год пребывания на острове герой переживает целую гамму чувств- от ненависти до любви и наоборот,а главное приходит к выводу,что мир таков,каким мы его хотим видеть- ни больше и ни меньше. И он делает выбор - выбирает этот "свой мир"...
Еще стоит добавить,что книга,несмотря на ограниченное островом пространство, очень динамична, атмосферна и читается на одном дыхании. Герои и пейзажи осязаемы - я почти ощущала холодные соленые брызги на лице, чувствовала запах водорослей и слышала шум прибоя.
PS/ Пиньоль не скрывает,что писал книгу,когда переживал "кризис среднего возраста". Видимо переживал тяжело...

Книга, в первую очередь, захватывающая и, если уж я решила о ней здесь написать, наводящая на размышления.
Может быть это плод моего воспаленного филологического сознания, но я вижу явно проведенную параллель между Ирланско-Английским конфликтом и конфликтом Человек- Неизвестное существо. Таким образом книга будет совсем не об одиночестве, как считают многие. какое же тут одиночество, когда на протяжении всего романа герой то и дело с КЕМ-то сталкивается.
Конечно же мотив бегства. Бегства от всего. Сначала бегсвтво героя, затем бегство "Батисса". Ведь его самоубийство также было бегством. Бег...одно из ключевых действий..бег в прямом и переносном смысле+ битва также в двух смыслах. Пожалуй, именно эти два слова могут охарактеризовать все действие. Столкновение, конфликты, размышления героев, все это описано простым языком, все ясно и красиво.
Лично мне понравилась фраза " Боль невозможно описать словами, так как боль рождается раньше слова.."
Не очень мне понравилась линию так называемой "любви" героя к "рыбоженщине". На мой взгляд банальненько. Хотя очень в ключе повествования. Возможно, если убрать упоминания об их сношениях, но все остальные размышления героя на ее счет оставить, то было бы лучше.. и конец был бы не так предсказуем и более возвышенно все это было бы..духовно...да, определенно: убрать все физические контакты, все сношения и половое влечение! но, к сожалению, в таком случае книга будет неинтересна и непонятна массовому читателю ( как же он только за чистое чувство без секса-то бится будет..)..а жаль..

Доброго времени суток всем читающим)
Герой романа, разочарованный в окружающем мире, решил убежать от своего прошлого "на край света" и отправился на крохотный безлюдный остров в Антарктике. Он ищет уединения и покоя, а окунается в водоворот совершенно невероятных событий. Едва ступив на забытую Богом землю, он обнаруживает, что метеоролог, которого ему предстоит сменить, бесследно исчез. Единственный обитатель острова - смотритель маяка - молчит, явно что-то скрывая. Но вот наступает ночь...
Об Альберте Санчесе Пиньоле я услышала от любимого буктьюб блогера Людмилы Личи. Рассказывала она о книге Пандора в Конго. И так "вкусно" рассказывала, что мне очень захотелось познакомиться с автором. Посмотрев библиографию, решила, что начну с его первого романа (до него у автора были очерки и рассказы) Холодная кожа. Что смутило сразу - это наличие у книги двух названий: 1. Холодная кожа и 2. В пьянящей тишине. Странно, ведь на первый взгляд между собой они не имеют ничего общего. А как оказалось впоследствии - второе название вообще никакого отношения к сюжету книги не имеет. Какой логикой руководствовался переводчик переводя "La pell freda", как "В пьянящей тишине", для меня до сих пор загадка.
Начало у книги очень атмосферное и многообещающее. И я так надеялась, что Пиньоль не снизит планку! Но в итоге получила какой-то сюр((( Вот честно, ближе к середине мне показалось, что автор выдохся и дописывал своё творение впопыхах, лишь бы как бы. Столько в тексте "белых пятен", столько вопросов без ответа, столько нелогичных поступков героев... И ладно бы это все касалось каких-то второстепенных моментов, так нет же, весь основной сюжет с изъянами.
Но больше всего меня удивил стиль изложения. Автор рассказывает историю от первого лица главного героя - человека, который за год жизни пережил в разы больше чем за всю жизнь, человека, который по-настоящему узнал, что такое СТРАХ, человека, который никогда не станет прежним. И несмотря на это, стиль повествования не меняется. Хотя тот, в кого в итоге превратился Камерад, вряд ли вообще был способен что-то излагать и тем более с эмоциями.
Концовка слегка нивелировала общее впечатление от книги. Казалось бы есть над чем подумать... Но на передний план опять лезут ВОПРОСЫ - ВОПРОСЫ - ВОПРОСЫ, на которые автор не дал ответов...

У вас есть книги, которые чем-то зацепили вас с детстве, которые вы с жаром беретесь перечитывать во взрослом возрасте и понимаете что что-то пошло не так? Вот эта книга Пиньоля с подобной историей ><

Я помнила все: героя, который бежал от войны в поисках тихого уголка, найдя его на островке в Антарктиде. Он соглашается работать в должности метеоролога год, пока к нему также кораблем не направят сменщика. Помнила фантастику и чудовищ, но не помнила половину творящегося в книге, видать подсознание решило заблокировать все грязные подробности [и огромное ему за это спасибо!]. В общем, я до сих пор не понимаю чем меня она поразила в детстве, ибо я помнила только страх героя, который почему-то при прочтении во взрослом возрасте я не ощутила, так что наверно это был мой страх XDDDD

Прочитано для #киноЧуи

Больше вопросов, чем ответов!

Я искала вторую часть, но не нашла! Прибывала в ступор и поняла, что ничего не поняла.

Начиналось все очень даже интересно и многообещающе – молодой человек устал от жизни, от борьбы непонятно за что и решил пожить уединенно и отрешенно от всех. Остров, маяк, тишина и покой. Прямо завораживает и впечатляет.

Не успела я насладиться этой атмосферой как стремительно стали развиваться события ужасные и необъяснимые. На остров каждую ночь приходят лягушаны (смесь людей и лягушек по всей видимости).

Зачем они приходят и нападают на человека? У меня появилось несколько версий:

- территория. Они хотят спокойно бродить по острову под луной, петь песни и дышать морским воздухом, но им мешает присутствие метеорологов, которые почему-то активно истребляют их. Зачем лягушаны нападают на них? Спокойно бы ходили рядом, а люди бы спали!

- еда. Совсем смешно! Из-за одного человека столько проблем, с голоду бы все умерли и никакого потомства.

- женщина лягушанов. Да-да! С метеорологами сожительствовала лягушан-женщина Анерис! Никто ее не держал – захотела бы ушла!

Какова роль Анерис? Почему она живет с метеорологом? Почему спокойно ходит днем? Как она попала к нему? У меня появилась только одна версия – если второму метеорологу лягушаны прислали своего ребенка, чтобы показать, что они не хотят войны, то, по всей видимости, первому они прислали женщину! Вот тут я запуталась – если они хотят мира, зачем они нападают каждую ночь на маяк, при чем делают это очень агрессивно!

И главный вопрос – если уже пропал не один человек, ни один метеоролог не вернулся и не предоставил своих наблюдений, не привез материалы – почему их отправляют и отправляют? Если никому не интересен результат исследований, зачем вообще там кто-то должен жить

В общем, я много думала и не поняла про что это? Зачем это? И что это было!