
Ваша оценкаРецензии
tati_bemine29 октября 2021Читать далееМоэм в своём величии. Печальные и трогательные его истории.
Ничего не умеющая, слегка глупая и бесполезная, как канарейка, Китти выходит замуж за бактериолога Уолтера Фейна. Он - воспитанный, тихий, образованный, любит жену до умопомрачения. Она- слегка красивая кукла. Переехав из Англии в Китай живут в хорошем районе ГонКонга, где Китти с сахарной ватой в голове заводит роман с неким Чарли Таунсендом, который кроме как кинуть пыли в глаза о своей персоне джентельменам и пары «палок» дамочкам, которые так и ведутся на него, ничегошеньки и не может. Сл временем Уолтер узнаёт об интрижке жены и предпринимает попытку избавить себя от позора… и они уезжаю спасать дальний город от эпидемии холеры. Многие профурсетки не меняются и «выходят в тираж» с появлением морщин, дряблой попки и грустно повисших сисек. Но! Все, что случилось в жизни Китти, очень сильно ее изменило и дало ей шансы на настоящую жизнь!
Сомерсет как всегда на высоте)
Ну и вторая половина его книги - коротенькие рассказы, которые очень резко и неожиданно заканчиваются. Жизненные, заставляющие немного прифигеть от финала, типа того, как если бы закончила это предложение стратоскоп…
2 понравилось
143
Soulwind10 августа 2021Читать далееНе знаю, если честно, почему мне посоветовали этот роман во флешмобе: возможно, тому причиной словосочетание "хороший любовный роман" в пожеланиях. Только вот я не увидела тут любовного романа, это скорее роман об изменениях в человеке.
Сюжет прост: любящий супруг, поймав жену на измене, отправляется вместе с ней в китайский город, где бушует холера. Звучит интересно, но на деле для меня тут было слишком много главной героини, как бы это ни звучало. Весь роман практически полностью сосредоточен на её внутренних переживаниях. Мне героиня не близка, поэтому и сопереживать ей особо не получилось. К тому же, это ещё один роман, где нет явных положительных героев. С горем пополам положительным можно считать Уолтера, но с другой стороны, поймав жену на измене, он повёз её в холерный город с конкретным желанием - чтобы холера их убила. Трудно назвать такого человека положительным, даже при условии, что, как сейчас говорят, он действовал в состоянии аффекта.
Мне никого не было здесь жаль. Все получили по заслугам, разве что Чарли остался совершенно безнаказанным. Уолтер, в общем-то, за что боролся, на то и напоролся; Китти пришла к совершенно логичному исходу, хоть и бессознательно. Про остальных особо и сказать нечего: на фоне главной героини остальные персонажи очень теряются.
Не могу сказать, что произведение мне очень уж понравилось. Оно читалось легко и интересно, но всё же это не совсем моя тема. Тот случай, когда фильм, просмотренный после прочтения, оказался на порядок лучше. Возможно потому, что создатели слегка изменили сюжет.
Содержит спойлеры2 понравилось
243
skarlett_tara28 июля 2021И ЧТО ЭТИМ БАБАМ НАДО!?
Читать далееСлучайно увидела организацию совместных чтений. До этого была настроена на "Луну и грош", но не успела даже начать, как все уже обсудили) Я все ещё хочу попробовать успеть ее до конца месяца.
А теперь об "Узорном покрове" или "Разрисованной вуали". Это уж кому как больше нравится.
У одной пары две дочери: красавица и дурнушка. И это не мое мнение, а родительское. Поэтому маман делает ставки на старшенькую, подыскивая ей женихов. Но вот незадача: ни один из них не достоин Китти. А вот Дорис уже назначили свадьбу. А Китти все ещё мечется, и вот ей уже 25...
Так начинается история, а следствием является тот факт, что главная героиня вышла замуж практически за незнакомого человека, Уолтера Фейна, бактериолога. Его ждёт длительная командировка в Гонконг.
Вообще я начала не с того. Первая глава книги начинается с измены Китти мужу. В этом Моэм не нов, да и вообще мне эта тема не сильно интересна.
Неожиданный поворот сюжета, о котором я не могу говорить. А потом ещё раз неожиданный. И всё-таки от книги я не в восторге. Какая-то она простая, хотя сюжет измены и приправлен разными неожиданностями.
Китти мне противна как человек: она даже не попыталась узнать мужа. Ей повезло, что он вообще молодой. Так нет, опять не так. И что этим бабам надо?
Справедливости ради скажу, что измена здесь не самое главное. Интереснее ближе к концу.
Кстати, выход книги сопровождался двумя судебными исками, вот уж неожиданно)
Существует две экранизации, пока не настроена смотреть, хотя все возможно.
В моей копилке пока только два прочитанных романа, но хочу больше.
Читали романы английского классика? А книги об изменах?2 понравилось
210
damirkak25 февраля 2021Патриархатный строй любви
Читать далееДоколе женщинам приходится не сладко...
Абьюзивные отношения
Попечительское взаимодействие с главной героиней
Живое повествование Моэма
Хотелось бы сказать, что это уже не так, но к сожалению к женскому отказу хрупкое мужское эго не готово и по сей день. Гендерная социализация в этом плане для мужчин, да и для женщин сменилась не резко, что может говорить, только о мизерных изменениях среди поколений, но и не мизерных изменениях внутри семейных отношений, об этом идёт рассуждение в том числе
Странная это вещь вообще — отношения между родителями и детьми! Пока они маленькие, родители чуть не молятся на них, ночей не спят, когда дети болеют, а дети льнут к ним с благоговейной любовью. Проходит несколько лет, дети подрастают, и важнее для их счастья становится уже не отец с матерью, а вовсе, казалось бы, посторонние люди. На смену слепой, инстинктивной любви приходит равнодушие. Встречаясь, они испытывают скуку или раздражение. Когда то расстаться на месяц казалось им трагедией, теперь они хладнокровно думают о предстоящей им многолетней разлуке.*Могу только добавить, что какими бы родители не были, они всегда будут "плохими", а и конечно инстинктов не существует)
Тему омерзительного само-обесценивания главной героини, не без внешней помощи, затронуть хочется глубже!
Она не мерзкая, в ней даже можно найти себя, проблемы актуальны, как и актуально женское пребывание в патриархате.
К нему вернулось хорошее настроение, и она поняла почему. Если ребёнок его, то она никогда не будет от него свободна, хоть бы им и не довелось больше свидеться. Его власть над ней сохранится, и это, пусть косвенно, но неотвратимо, наложит печать на все дни её дальнейшей жизни.Наплевательское отношение к её желаниям и отказам, что ведёт к самобичеванию и горести. Сердце Китти наполняется злобой и ненавистью к той «пошлой личности внутри» её. Но это она, дилемма к привязанной абьюзивной любви. Осознание, что это ужасно, но возможно и сладко.
Если вам кажется, что в отношениях, что то не так, вам не кажется. Прислушивайтесь к себе и говорите о своем дискомфорте, если он возникает!2 понравилось
99
Ritamare25 сентября 2020Слабая и недалекая Китти
Читать далееОсторожно, микро спойлеры!
Что могу сказать...
Я читала основные книги Моэма, и эта показалась мне интересной, хорошей, но проще, чем все его остальные книги.
Мне не понравилось в конце, что Китти взяла и села дальше отцу на шею, зная, что он хочет, наконец, прожить для себя.
Никакого уважения персонаж не вызывал вообще. Роста нет. Хотя в этом и цель, пожалуй. Показать несправедливость этого мира.
Я таких слабых во всем и недалёких женщин не люблю, поэтому мне было далеко)
А муж странный, но с самоуважением и это в нем нравится.
Хорошо показано, что женщины в любые века рады обманываться и отдаваться мужчинам, которым не нужны.
Эх, розовые очки.2 понравилось
220
anastaz_books24 апреля 2020The Painted Veil
Читать далееЯ начала читать эту книгу в качестве домашнего задания по Individual reading в университете. Мне сразу же понравился язык автора, хоть и адаптированный, да я и оригинальный читала - он ещё круче. А сюжет книги и её персонажи - . Автор очень интересно пишет и все переживания и мысли героев описаны так, будто ты это чувствуешь. Это связано с тем, что у автора медицинское образование, поэтому все его персонажи и их чувства кажутся реальными.
Герои книги вызывают ни симпатии, ни отвращения, а жалость, сожаление, что судьба связала таких непохожих людей. Молодая столичная женщина, попавшая в совершенно незнакомый колониальный мир, и мужчина, которого жена не может полюбить, даже осознавая все его достоинства. Каждый из них совершает ошибки и не слишком благородные поступки.
Роман имеет глубокий психологический подтекст.
Закончила я читать эту книгу в русском переводе. Раньше, когда мне говорили, что книги, переведённые на русский язык, гораздо лучше, чем оригиналы, я не верила. А сейчас я убедилась в этом. Да, очень интересно узнавать язык автора, но так полно и красочно можно описать душевные состояния персонажей только на русском языке. Обязательно приобрету эту книгу в русском переводе.2 понравилось
168
BookswithLiya18 января 2020Второе мое произведение у данного автора, и забегая вперёд скажу, писатель стал моим открытием в 2019 году
Читать далееГлавная героиня Китти - легкомысленная особа, выходит замуж за бактериолога Уолтера, который страстно влюблен в неё. Не питающая таких же взаимных чувств к нему, изменяет с женатым мужчиной Чарльзом
.
Уолтер, узнав об измене ставит ультиматум и одерживает верх над ситуацией, в следствии чего, Китти и он уезжают в китайскую глубинку, в которой бушует холера
.
Действия Китти выводили меня из себя, в принципе как и поступки Чарли. И я бы осталась недовольна этим произведением, если бы не то, что произошло буквально на нескольких страницах незадолго до конца
.
Вывод могу сделать такой: если человек САМ не хочет измениться, ничто на него не повлияет2 понравилось
144
Plamyazakata11 января 2020Читать далееЧто ж Моэм снова затронул струны моей души,вроде банальный сюжет вырисовывался, а на самом деле есть над чем подумать,покопаться у себя в голове. Китти, главная героиня проходит путь от наивной глупышки до вполне осознанной женщины, конечно же через боль и слезы. Интересно,а вам было бы обидно,что младшенькая сестра,на которую мать особо не ставила выходит замуж раньше вас? Я бы наверно тоже на месте героини выскочила почти за первого встречного,чтобы все же не прослыть старой девой(я имею в виду то время,не наше конечно же). Еще вопрос,а последовали бы за нелюбимым мужем в городок где бушует холера? Сколько мужества должно быть в человеке,чтобы жить и работать в таком городе каждый день рискуя умереть....Вобщем это не роман о любви,изменах и прочем,это роман о психологии людей и довольно интересный.
"Не забывайте,дитя мое, душевный покой можно обрести не в работе или в удовольствиях, не в миру или в монастыре, а только в своем сердце."2 понравилось
129
Merry-go-round8 октября 2019Читать далееОчень понравилось книга. Удивительно, как Моэму удалось так ярко прописать все чувства героини, что я и сама вместе с ней чувствовала все то же самое. Китти, конечно, сначала мне совсем не понравилась: глупенькая, наивная, пустая. Но она повзрослела, изменилась, чему я была рада. Очень хорошо показана именно перемена в ее мышлении, развитие героини. Финал тоже хороший, правильный, хотя Уолтера жаль, но все показалось очень логичным. Читается приятно, и вообще создается ощущение чего-то легкого, но при этом темы серьезные затрагиваются.
2 понравилось
130
