Помпеи

Рассвет древнеримской империи принес миру многие инженерные открытия. Взять хотя бы акведук — замечательное подспорье для прибрежных городков, отдаленных от реки  Великой Августы и лишенных пресной воды. Без этого чудесного изобретения не было бы обилия бань и купален, так популярных среди римской знати.

Но вот беда — в Мизенах что-то случилось с напором и вода потихоньку уходит. И это в разгар жаркого лета! Да ещё и старый управляющий акведуком словно сквозь землю провалился! Решить задачку с водой и не дать городу умереть от жажды предстоит новому акварию Марку Аттилию.

А для этого нужно отправиться в Помпеи, где по мнению нового управляющего и находится суть проблемы. Но слишком много сложностей становится на пути у Аттилия — праздничный день, местная власть и природа.

Есть в воздухе какое-то ощущение опасности, да и хочется постоянно оглядываться в сторону горы Везувий...

79 год, Помпеи.

В этой замечательной истории рассказывается о четырех днях. Ничтожно мало, если мерить по современным книгам. Но в  них столько происходит событий, которых бы не хотелось пережить и в наше время! И если вы хорошо представляете картину "Последний день Помпеи" Карла Павловича Брюллова, то вы прекрасно понимаете о чём идёт речь.

Начну с плохого. В этом издании корявый и осовремененный перевод на русский язык. Этот момент настолько цепляет и искажает прелесть истории, что буквально выбивает из темпа чтения и лишает текст своей прелести.

Но на счастье переводчика сюжет слишком заманчив, чтобы отказаться от чтения.

Подход к изучению автора поражает — хорошо изучены не только историческая литература, которая сохранилась с того времени, но и процесс извержения вулканов, а также акведуки. А если добавить ещё личную историю героя, то получается прекрасная и атмосферная книга.

Про Везувий я знала очень мало, но открытием для меня стало то, что жители того времени про него знали не больше. Для них это была большая гора, которая иногда сотрясала местные земли, но легко успокаивалась посла жертвоприношений.

Конечно, древнеримская цивилизация поражает своим многообразием — здесь есть прекрасные умы, давшие великую мудрость человечеству, но в то же время так много гнили и жадности, что она зловонее ядовитых паров жестокого вулкана.

И видно, как климат на это влияет — страна, где тепло, много вина и рабов, все растет само под солнышком, да в благоприятной почве. Чем ещё заняться местной аристократии? Военные походы, диктовка личных мемуаров или пирушки со всеми вытекающими...

Кстати, меню — это отдельная жесть. Меня до сих пор коробит от хруста косточек жаренных мышей, обжаренных в меду с маком. И это даже ещё не деликатес.

В общем, не смотря на перевод, книгу прочитала с удовольствием, паралельно изучая статьи историков по этой теме. Через историю одного героя у автора получилось передать то, что пришлось пережить людям в те два дня извержения.

Страшно подумать, на что способна природа, если она захочет скинуть нас с этой планеты. А ведь она об этом даже не задумается.

Не первое знакомство с творчеством автора и могу сказать, что произведение мне понравилось. Очень легкий слог, красочные описания и отдельная благодарность автору за разъяснения - это было интересно и уместно. О том извержении вулкана лично я знаю кое-какие факты из школьного курса истории и парочки художественных фильмов, считается?:) В данном произведении сюжет является скорее художественным вымыслом с использованием всех достоверных исторических фактов и личностей, но тем не менее, он интересен, с динамичной детективной линией.

И буквально сразу же автор погружает в атмосферу Древнего Рима: обычные рядовые будни от простых людей и специалистов до городских управителей. У каждого свои заботы и дела, они понятны и привычны римлянам - цивилизация всем и везде)). Описание жизни буквально пары августовских дней одного всем известного города - Помпеи. Один из героев - потомственный акварий Марк Аттилий занят проблемой водоснабжения города т.н. акведука - Аква Августа. Первый век нашей эры - водопровод, общественные бани, людям нужна вода, население пойдет в бани накануне праздника. А тут такая незадача... Молодой, но довольно сообразительный парень не всем нравится. Его предшественник устраивал всех, но он исчез. Разгадка, конечно же, будет и мотивы и причины и последствия)).

Герои были с интересными историями. Взять того же бывшего раба Амплиата, который вырос фактически до титула хозяина Помпеи, устраивает не только помпезные пиры, но и личную жизнь своей дочери. В его планах породниться с сыном своего бывшего хозяина, вот только у Корелии они совершенно другие. Плинию просто хочется поаплодировать, как и героине, которая спасала самое дорогое - книги

Что касается самого извержения - я впечатлилась. Это было правдоподобно. Если к героям были вопросы: что за интересные современные словечки и жесты:), то к описанию природного катаклизма такого уровня - нет: ярко, уверенно, подкрепляя фактами - я представила и поверила.

Простенько, но симпатично. Интересно рассказано об устройстве акведуков и работе аквария. Сюжет достаточно увлекательный, не детектив, конечно, но загадки присутствуют. Вот только всё предсказуемо и прямолинейно, и персонажи такие же прямолинейные. Последняя часть книги понравилась мне меньше - как раз из-за предсказуемых действий главного героя. Конечно, он побежал спасать героиню, и угадайте с трёх раз, удалось ему или нет. Кроме того, само по себе описание катастрофы меня не привлекает, интереснее то, что было до неё.
В общем, лёгкий исторический роман, если вам такое нравится, стоит прочесть.

Детективом назвать весьма сложно фактически нет преступления и его раскрытия. В городе Мизены пропадает акварий, смотритель акведука(водопровод римский). Поэтому из Рима присылают молодого инженера, потомственного аквария( Смотритель всего водопроводного хозяйства, инженер, ответственный за непрерывную работу акведука - акварий - назначается специальным управлением акведуков в Риме) Аттилия. Интересно что акварии они же еще и пожарные.Этот человек должен был знать в обоих районах, порученных его когорте, все бассейны, все водонапорные колонки, одним словом, все места, откуда можно было брать воду. Он распоряжался подачей воды в насос из бассейна, наиболее близкого к месту пожара; расставлял цепочкой людей с ведрами – одни из них наливали воду в насос, другие передавали ведра прямо vigiles, заливавшим огонь, – и следил за тем, чтобы вода доставлялась быстро и бесперебойно. Вот ведь как было ОДИН ЧЕЛОВЕК распоряжался этим хозяйством! Автор подробно описывает устройство акведуков, постоянно подчеркивая гениальность инженерных решений древних создателей такого способа обеспечения городов Римской империи чистой водой. Что понравилось :интересный сюжет, динамичное развитие событий, персонажи, информация об устройстве акведуков и их обслуживании. Советую к прочтению написано и читается легко с интересом.

История, рассказанная очевидцем. Причем, то, что она рассказана очевидцем, мы узнаем много позже. Кого на передний план выдвинул в качестве рассказчика аквария автор - всего лишь авторский рассказчик, но - человек, разбирающийся в таких инженерных устройствах, как акведуки. Марк Аттиллий Прим, потомственный акварий, и кому, как не ему, быть профи, даже в том, какова должна быть вода на вкус, а если вкус не тот - тогда о каких неполадках это может говорить и чем может грозить. Хотя он достаточно молод, еще нет тридцати, и себя он считает не столь опытным, как отца, вот отец бы сразу во всем разобрался. Ему же понадобится время, и то, что он явился на смену неведомо куда исчезнувшему опытному акварию, и что стоит за тайной исчезновения того... Вовремя вытащенные скелеты в шкафу могли бы сыграть роль более глубоко, много раньше открыв причины и следствия тех природных явлений, что практически стояли перед глазами всех участников событий, но не хватало данных, и не в последнюю голову благодаря некоторым из персоналий.

И мы идем нога в ногу с акварием, для которого вся эта история началась с совершенно случайного призыва юной девы о помощи. И странность воды, в которой погибли рыбы в садке у одного богатея, с чем он столкнулся, пытаясь помочь избавить от смерти раба за якобы провинность, она сразу заставила его насторожиться. Пришлось даже ограничить в воде некоторые участки авкедука, для чего акварий обратился к наместнику и командующему флотом за помощью. И меня в этот момент не очень удивило, что командующий носит имя Плиний. Ну мало ли. Не говоря уж о том, что Плиниев в римские времена было немало, навскидку тут же вспоминаются как минимум два, Плиний Старший и Плиний Младший. После чего меня накрывает подозрением. И не зря. Потому что и автор энциклопедии, и командующий флотом, и сенатор - это все он, Плиний Старший, благодаря которому спустя два тысячелетия мы и имеем наблюдения очевидца, в том числе,какие стадии при извержении Везувия происходили в местности, его окружающей: ветер, гром и молнии, камнепад, огонь, пепел, в каком сочетании, последовательности и направленности. Историк и натуралист, ученый и философ, чьи труды ранее лишь встречались, как иллюстрация к каким-нибудь явлениям или фактам, это все он и его заметки и труды, которыми он мечтал принести ответы на вопросы или побудить следующие поколения и разыскивать эти ответы.

Наверное, я неожиданно обрушила на вас этот факт, но и для меня он также стал неожиданностью. И в достаточно катастрофическом извержении Везувия Плиний, которого нарисовал автор, меня поразил в самое сердце. На исходе жизни он задумывается о том, что успел, чего не успел, и все равно под дождем падающих камней он диктует о том, что видит, о выводах своих и наблюдениях, гипотезах и научных обоснованиях, а беспокоится он совсем не о себе, понимая, что уже не спастись. Его тучность, одышка и просто годы работают против него, он беспокоится о судьбе своих записок и наблюдений, чтоб не пропало втуне. Еще один персонаж также проявляет завидное беспокойство - это римская матрона, супруга одного из друзей его круга, беспокоящаяся о библиотеке с бесценными авторами, греческими и римскими писателями и философами, она тревожится не о своем спасении, а о библиотеке, о бесценных трудах, потеряв которые вряд можно их восполнить. Хотя с человеческой жизнью и трудно сравнить. Два персонажа, один из которых историческое лицо, Плиний Старший своей жизнью, уже подходящей к концу и с тем, о чем он писал, почему и ради чего, еще раз вместе с нами задается этими вопросами на фоне безумства Везувия.

Но и история расследования аквария Марка Аттиллия - а это именно расследование - именно так по отношению к нему можно выразиться, она не менее взрывоопасна, а его судьба и судьба его семьи становится известна нам в один из самых острых моментов. И несет в себе драму всей его жизни. Скупой его рассказ, в котором в нескольких фразах звучит и боль, и ужас, и даже вина, которые невозможно избыть. И услышим мы его вместе с той, чья судьба пересечет его жизнь, с дочерью бывшего вольноотпущенника. Теперь, как кукол, дергающего за нити тех людей, что правят Помпеями. Происходящее уложено в столь короткий срок, в последние трое суток непосредственно перед извержением, и еще за счет этого воспринимается все столь контрастно. И в то же время - чуть ли не детективом, где-то даже остросюжетным квестом, да еще и историей любви и побега, с некоторым погружением в коррупцию и - вот неожиданность - мафиози, у которого все куплено и он же - тот, кто из грязи в князи. Противостояние двух совершенно разных людей: аквария, которого не получилось купить, так почему бы его не убить, и того самого "мафиози", скажем так. Несмотря на историю любви, здесь нет места розовым мечтаниям и прочим инфантильным побуждениям, кажется, что все скупо на эмоции, но оттого, что не размазывается, все как-то очень цельно и чувствуется, что есть во всем этом смысл. И это еще поступки.

А драма самого аквария очень пробивает, это еще история и гибели его жены и ребенка, даже спустя три года после случившегося воспринимается как что-то жуткое и очень бьет по эмоциям. И в пику его драме приводится письмо одного из известных римлян к своему другу, тоже потерявшему жену. Сравнение, когда он плывет среди развалин древних городов, представлявших собой некогда мощное, вечное, незыблемое, как в историческом плане, так и культурном, и что теперь. И на этом фоне - потеря "всего лишь" одной женщины, когда крушится и разрушается такое, насколько она перестает - и перестает ли? - быть такой значимой. Но самое интересное даже не это сравнение. А то, как акварий при чтении этих записок с письмом отвечает мысленно на него. В его видении случившегося для него ничто не сравнится с тем, что он когда-то потерял. И это навсегда. И эта его позиция совсем не удивляет.

С автором в прошлом году у меня состоялось очень удачное знакомство, а этот роман я уже давно собиралась почитать (хотя понравился меньше, чем трилогия о Цицероне).
Это не только исторический роман, но и роман катастрофа.
В 79 г. н.э. произошло сильнейшее извержение Везувия, которое полностью разрушило и похоронило под пеплом Помпеи, еще три города и несколько селений.
Но начинается роман на другой стороне Неаполитанского залива в Мизенах, где базировался имперский флот, а еще там заканчивался самый большой акведук Аква Августа, и находилось крупнейшее хранилище воды.
Главный герой Аттилий, акварий – инженер и смотритель акведуков, которого только назначили главным смотрителем на Августе после таинственного исчезновения предыдущего аквария.
Сразу же привлекла внимания необычная профессия главного героя, и тут мы много узнаем о его работе, об устройстве и инженерных особенностях акведуков. Автор буквально поет оду гению римских инженеров, настоящих носителей римской цивилизации, распространивших ее по всей империи! Акведуки и дороги завоевали мир так же верно, как легионы!
Сначала Аттилий пытается понять, почему начал уменьшаться напор воды в акведуке, потом обнаружил в ней примеси серы, а после вода и вовсе начала иссякать, и он узнал, что она пропала уже в нескольких городах Неаполитанского залива, западнее Помпей, а значит, источник протечки надо искать где-то там, у подножия горы Везувий, куда он и отправляется. И оказывается в самом центре катастрофы.
Еще одним героем романа является Плиний Старший, писатель, автор «Естественной истории», который был префектом флота. Его очень интересовали все загадочные явления природы, и происходящее с Везувием он захотел наблюдать вблизи, поэтому отправил к Помпеям флот, так же, чтобы спасти людей, но погиб во время извержения. Его племянник, известный деятель и писатель, Плиний младший был свидетелей извержения и описал его для потомков.
Еще один из героев – вольноотпущенник Амплиат и его семейство. Амплиат разбогател, скупая земли и участки в Помпеях, разрушенные во время сильного землетрясения семнадцать лет назад, а теперь держал в руках почти весь город и избранных магистратов. На его примере мы наблюдаем за жизнью нравами эпохи. Но никакие власть и богатство не в силах спасти перед неумолимым гневом стихии. Хотя, на мой взгляд, этой линии отдано слишком много внимания, как и внезапному интересу Аттилия к дочери Амлиата, Корелии, но написано интересно и отлично погружает в атмосферу времени.
Начинается роман почти как детектив и производственный роман, и надо сказать, что события, предшествующие извержению, написаны довольно подробно, даже местами затянуто, а вот сама катастрофа происходит быстро и занимает, наверное, где-то треть книги. Наверное, это работает на внутреннюю динамику: пока ничего не случилось, никто не догадывался о грозящей катастрофе, лишь только косвенные признаки говорят акварию, что что-то не так, да Плиний, как человек любознательный, замечает, что что-то происходит с природой. Но поразительно, люди, живущие у подножия Везувия, даже не догадывались, какую смертоносную угрозу он несет. Лишь разгадка смерти предшественника Аттилия дает понять, что тот о чем-то таком подозревал.
Хотя мы вместе с Аттилием находимся в самом центре событий и наблюдаем за всеми стадиями извержения, все равно мне немного не хватило объема для большего эффекта присутствия, хотя уверена, что автор тут старался передать прежде всего реалистичную картину, а не киношную зрелищность. Каждая глава предваряется выдержкой из современных трудов по вулканологии, которые объясняют с научной точки зрения, что же тогда происходило. И такой контраст, когда в эпиграфе нам рассказывают про движение магмы и вот это все, а люди в романе верят в гнев богов.
По правде, ожидала немного большего от книги, но все равно это было интересно, мрачно и жутко и впечатляюще!

#Исторический челлендж 2024

Я люблю исторические романы и никогда не сомневаюсь в их достоверности. Читая эту книгу, я засомневалась, ибо слишком уж по-современному разговаривают герои. Сразу вспоминается "Камо грядеши", вот там люди говорили совсем не так. Но не буду придираться, всё же авторы из разных веков, ну и тем более эта книга мне понравилась.

В предисловии Харрис пишет, что события в книге разворачиваются за несколько дней до извержения вулкана. В начале первой главы пояснение: "за четыре дня до трагедии". И я вместе с ничего не подозревающими героями жду неизбежного, мне даже как-то не по себе стало. А у героев пока что другие проблемы: в нескольких городах пропала вода, а починить акведук некому, акварий пропал. На его место назначен новый человек - Марк Аттилий. Запах серы смущает аквария и его "бригаду", да и посоветоваться не с кем. Разве что можно найти прошлого смотрителя. Но где он? Его уже несколько недель не видели. Убит? Сбежал? Как хорошо, что Марк не только хороший акварий, но и умный человек, который докопается до сути.

Я не хочу рассматривать этот роман как то, что было на самом деле. Уж слишком главный герой настырный, не настоящий. Я не верю, что человек в здравом уме может не испытывая страха прийти к, грубо говоря, правителям, и попросить помощи, тем более таким дерзким тоном. И всё же он мне нравится, сильный человек, в первую очередь - морально, серьёзный и целеустремленный. Только такой человек способен решить все проблемы, эдакий супер-герой. В "благодарностях" Харрис приводит столько книг о Римской империи и акведуках, разговаривал с учёными, что становится немного стыдно за то, что я не поверила его книге.

И еще один "исторический бестселлер". Хоть и зарекалась я их не читать больше, да взялась.... хотелось побольше узнать про такое знаменитое историческое событие, как гибель Помпеи. Про это я действительно узнала... Вообще, самое стоящее, что есть в книге, это описание того, как извергался Везувий. Может быть, не все в этих описаниях достоверно, но, думаю, что близко к тому. Именно из-за этого я и поставила "нейтрально".

А вот все остальное... Нет никакого логически завершенного сюжета. Читателю постоянно подкидывают какие-то заманчивые тайны, недомолвки, но развития они не получают. В конечном итоге, все сводится только к Вулкану.

И самое неприятное, это опять язык. Ну как можно прочувствовать атмосферу древней и величественной Римской империи, если текст пестрит фразами типа "простонародное быдло", "а он в ответ показал ему средний палец", "дурацкая затея" и т.п. Да и сами Помпеи напоминают не римский город, а какой-то современный Нью-Йорк....

Все это очень испортило впечатление. Жаль. Ведь такой благодатный сюжет. Так можно было бы развернуться!

Создается впечатление, что книга изначально писалась с прицелом на возможную экранизацию: настолько она кинематографична и отдает голливудщиной, дух эпохи появляется эпизодически, скорее действия и выражения героев (вроде «гребаный» и «быдло») характерны для современности. В итоге именно это и подводит – слишком велико ощущение стереотипного блокбастера и слишком мало на этом фоне ощущение катастрофы и трагедии.

Главный герой, акварий Марк Аттилий, оказывается в гуще событий: его предшественник таинственным образом исчез, в акведуках пропала вода, да еще красавицу, похожую на его покойную жену, от отца-тирана спасать приходится. В общем, всё располагает к тому, чтобы главный герой показал себя во всей красе – и как честный человек, и как профессионал, и как храбрый мужчина. Однако ведет себя он предсказуемо, его действия и выбор не дают никакой интриги, нет сомнений, что книга закончится тем, что Марк Аттилий со своей пассией красиво уйдут в закат, держась за руки, на фоне падающих вулканических осколков.

Тем не менее, понравилось подробное описание системы акведуков, того, как хорошо организована и отлажена была эта система. Какие-то моменты с извержением Везувия автору удались, паника людей и бессилие человека перед мощью природы, появлялась атмосфера катастрофы. Особенно запомнился эпизод с Плинием (да и в целом этот персонаж показался более ярким), его любознательность и научный интерес, которые оказываются сильнее даже страха смерти, и вот это выглядит действительно эффектно.