Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Кэтрин Ласки - Легенды ночных стражей: Похищение. Путешествие. Спасение

18+

Ваша оценка

4,4

(242)

Легенды ночных стражей: Похищение. Путешествие. Спасение

Name: Легенды ночных стражей: Похищение. Путешествие. Спасение
Rating: 4.4 (242 reviews)
Author: Кэтрин Ласки
ISBN: 9785170688616, 9785271295089, 9785226029868

Кэтрин Ласки

Лесное царство Тито охвачено паникой: неизвестные похищают из гнезд едва вылупившихся птенцов. Жертвой злодеев становится совенок Сорен, который попадает в Сант-Эголиус, приют с суровыми порядками для осиротевших совят. Сорен понимает, что единственная возможность вырваться из этого воспитательного ада - научиться летать. Вместе с маленькой Гильфи они бегут из приюта и решают отыскать легендарное Великое Древо Га'Хуула, на котором обитают благородные и храбрые совы, чтобы вместе с ними сразиться...

Жанры

Издательство:

АСТ, Астрель, ВКТ

Серия:

Ночные стражи

ISBN:

9785170688616, 9785271295089, 9785226029868

Год издания:

2010

Язык:

Русский

Переводчик: Вероника Максимова

Количество страниц: 592

Переплет: твердый

Формат: 60х90/16

Тираж: 10 000 экз.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Похищение, роман
Перевод: Вероника Максимова
Путешествие, роман
Перевод: Вероника Максимова
...

Экранизации

Легенды ночных стражей (2010) / Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
Страна: Австралия, США
Режиссер: Зак Снайдер

Рейтинг LiveLib

4,4

242 оценки

5
54%
4
35%
3
10%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 313Хотят прочитать 270

Рецензии

Lorelin_Siren
24 октября 2017
Повторение забытого
256 страниц. 6 главных героев. 2 часа на чтение. Стоило ли оно того? Итак, я продолжаю читать цикл о Ночных Стражах. Предположение, что первые три книги должны быть объединены в одну — подтвердилось, но не до конца.
В “Спасении” Кэтрин Ласки продолжает историю Сорена и его стаи. Теперь герои пытаются спасти (для начала хотя бы найти) своего учителя, от которого нет ни вестей, ни его самого нет. Они его ищут, потом бросают это дело, потом узнают о крупинках, противостоят главному злодею книги и случайно всё же находят учителя. Это, собственно, вся книга. Даже второстепенных сюжетных линий нет.
Ласки продолжает (и видимо продолжит в течение всех пятнадцати книг цикла) либо считать читателя за идиота, забывающего происходящее через пять секунд, либо искусственно растягивать текст для получения объёма. В каждой главе, почти на каждой странице есть какое-нибудь упоминание о событиях прошлого по типу "Сорен вспомнил, как полчаса назад поел. Еда была вкусная. Но поел он полчаса назад". Утрирую, конечно, но в " Спасении" есть флэшбеки к прошлым книгам и есть (внимание!) флэшбеки к событиям этой же книги.

Сорен вспомнил, как Октавия выползла в галерею, чтобы помочь мадам Плонк, перебравшей ягодного вина. В тот момент все были взбудоражены приближением кометы, так что друзьям не составило труда незаметно выскользнуть из зала. Но в последний момент Сорен вдруг почувствовал на себе пытливый взгляд слепой змеи.
Это момент из середины книги, отсылающий к началу "Спасения". И буквально для всего есть флэшбеки. Сорен вспоминает учителя, учитель вспоминает Сорена, Сорен вспоминает родителей, Стая вспоминает что угодно. Уже не треть, уже половина объёма книги (словно плесенью) поражена этим недугом. Что дальше? Книга с сжатым сюжетом первых книг, представленная как рассказ Сорена кому-нибудь (вспомнился мультфильм).
Второй раздражающий момент — сюжетные события. В начале чтения "Спасения" у меня возникло чувство, что какую-то книгу я случайно пропустила. Как флэшбеки, так пожалуйста — получите одно и то же в пяти разных вариантах за абзац. Но как дело до сюжета доходит... Любое событие просто есть. Ощущение, что автору неважно было что происходит, что она хотела показать насколько интересными были прошлые книги. Язык сухой на описания (может ли это быть вина переводчиков? Не, не думаю), текст простой, большую часть можно просто прибегать глазами. И любой сюжетный ход выглядит как "Бог из машины", потому что предпосылок для этого никогда нет. Вспомните комету из Игры престолов. Она участвовала в сюжете, о ней говорили, её вспоминали. Тут комета тоже есть. И вот что с того? Ну, Сорен в начале книги на неё посмотрел. И ещё, кажется, комета упала с неба? Часть кометы упала с неба? Что-то упало, чтобы помочь главным героям? Настолько это было неправдоподобно, насколько и вырвано из сюжета. И всю книгу так: побег героев в начале, их обнаружение, поворот со слепой змеей другого вида, поворот с совой-учителем.
Третий разозливший момент — герои. О, тут автор прямо разошлась. Сначала я подумала, что "Ночные Стражи" это история становления героя, когда собирается команда, тренируется и проходит через множество препятствий. Но нет, о нет. Это Марти Сью. И Мэри Сью. И ещё должно быть название, когда 6 из 6 героев — Сью. Совята — лучшие везде и во всем и их стая лучшая. Буквально, Сорен сам называет их лучшим из клювов, одна из глав называется "Всем клювам клюв" (или вроде того), Эзилриб их так называет. Они лучшие — лучший навигатор, лучший следопыт, лучшие остальные четверо неважно кто и лучший Сорен, лидер и угленос. И на фоне этих идеальных гениальных детишек — остальное дерево. Всем взрослым совам плевать на происходящее, они постоянно поют и напиваются. Все их законы и постановления совиного Совета неадекватные или несерьёзные.
Четвёртый разочаровавший момент — злодеи. В "Спасении" нам наконец представляют главного злодея — Металлического Клюва. Он таинственный совиный расист, похитивший множество совят, собравший три мешка крупинок, захвативший в плен Эзелриба. И его побеждают за три страницы. Сорен, естественно. Ну и Клюв оказывается Клуддом, братом Сорена. Просто так, потому что. Кстати, родители Сорена мертвы. Почему здесь сообщаю? Ну, книга так же сделала. Клудд в десять раз интереснее Стаи, в пятнадцать Сорена. У него нет мотивации и предыстории, это тип злодея из детских сказок, злой без рациональных причин. Но он не прописан, не расписан и о нем в книге только на пяти страницах говорится. Есть ещё второй злодей
— сова-учительница с Великого Древа. Но о том, что она злая говорится в одном предложении: Сорен желудком почувствовал, что она злая. Беда как со злодеями, так и с героями.
Пятый момент, от которого тошнит. Схож с вечными флэшбеками, но всё же не он. Кэтрин Ласки недостаточно хорошо изучила "совиную" тему, её знания о птицах поверхностные, но она пытается это скрыть самым "гениальным" способом: повторение. Постоянно. "Раз за разом, в надежде на изменение. Это есть безумие." Просто перечислю то, что встречается в тексте слишком часто: у пещерных сов особое строение лап, позволяющее им бегать; Копуша - пещерная сова, они строят гнезда под землёй; Копуша — странный совенок, даже Сорен его не всегда понимает; Гильфи — умная, вежливая и много знает; Сипухи летают бесшумно; Желудки сов по особому устроены, что позволяет им формировать погадки; слепые змеи чувствуют сердцем; Сумрак рано потерял родителей и поэтому семейные ценности для него мало значат. Это лишь основное, но раздражает нереально сильно.
Впрочем, не все так уж плохо. Моменты с описанием полётов сов, особенно в ураган или через лесной пожар, до сих пор восхитительны. Сорен — всё же хороший брат для Эглантины. Эглантина — хорошпя сова, скорее бы история переключилась на неё (уже предвкушаю моё разочарование). Мир сов хорошо проработан в сравнении с персонажами. Упоминания о Других —радуют.
Всё ещё надеюсь, что в дальнейших книгах Ласки станет лучше. На очереди "Осада" ;)
Читать далее
63 понравилось
0
831
Lorelin_Siren
17 октября 2017
Многие увлекаются Гарри Поттером, многие любят полярную сову Буклю (она же Хедвиг). Но Букля не самый главный герой истории, главные в поттериане - люди. Вам не хватило сов в Гарри Поттере? Эта книга (и весь цикл) полностью о совах.
"Похищение" - это только завязка истории. Нас знакомят с двумя главными героями - сипухой обыкновенной Сореном и сычиком-эльфом Гильджи. Они совята, в нашем очеловеченном варианте дети, но их похищают прямо из родительских гнездышек. Сорен ещё даже не оперился полностью и мышь не попробовал, а уже вынужден выживать самостоятельно.
Вместе герои попадают в (совиный концлагерь) Совиную Академию. Это жуткое место, где всех совят "зомбируют" лунным светом, где нельзя задавать вопросы, где в качестве наказания тебе выщипывают перья и многое другое. Но герои, конечно же, спасаются и отправляются в дальнейшее "Путешествие" в поисках своих родных.
По стилю "Похищение" напоминает сказку для детей. Хотя обилие спорных жестоких моментов несколько смущает - тут и убийства есть, и каннибализм, правда совиный, но лучше от этого не становится.
Чёткое разграничение Добра и Зла воспринимается с некоторой долей настороженности - всё ещё жду, что в следующий книгах автор сделает какой-нибудь Поворот. Абсолютного злодея как такового здесь тоже нет, в качестве антагониста главным героям выступает вся Совиная Академия целиком. Клудд, завистливый брат Сорена, исчез куда-то в самом начале книги и, вероятно, вернётся в следующих и станет тем самым Абсолютным Злом.
Книга короткая, читается за один вечер. Рекомендую к ознакомлению потому, что: а) Сюжет прост и понятен, не нужно запоминать много параллельных линий или второстепенных героев б) Совы милые. Серьёзно, совиная церемония Первой Погадки, Первой шкурки, Первого Полёта - лучшее, что мне пока что попадалось про животных :D
Читать далее
48 понравилось
0
710
Lorelin_Siren
18 октября 2017
Не понимаю, почему первую и вторую книги разделили. Чтобы собрать больше денег с продаж? Ради общего количества написанного? "Похищение" и "Путешествие" следует читать вместе, возможно добавив сверху и третью книгу цикла.
Не сказать, что "Путешествие" хуже "Похищения". Мир сов расширяется, появилось Великое Дерево, на котором будут теперь жить главные герои (их четверо + ещё несколько по ходу сюжета, а вместе они стая). Нам рассказывают больше о совином обществе: искусство, философия, экономика — много-много интересного. Так же в сюжете косвенно задействованы люди —совы называют их Другие и все, что о Других известно - их больше нет. Интересно наблюдать, как автор расширяет мир, как взрослеют герои (Сорен и Стая теперь подростки, задиристые и не очень). Полёты сов — вообще отдельный вид искусства.
Но до всего вышеперечисленного нужно сначала дочитать. Как бы невероятно это ни было, из 226 страниц — примерно 114 отводится на повторение. Да, в начале книги Кэтрин Ласки вроде бы ведёт героев куда-то. Совы вроде бы что-то делают, куда-то летят, но смысл происходящего теряется, когда 3/6/10/576 раз читаешь про " белоснежный лицевой диск" сипух, "бахромку на крыльях" сипух, "невероятный слух за счёт особого строения головы" сипух и тому подобное. И если бы это касалось только свиной анатомии, так нет же. В первых главах практически полностью пересказываются события, произошедшие в прошлой книге в духе "когда-то Сорен и Гильфи были похищены, но сбежали" и через 4 страницы "их когда-то похитили, это было ужасно, но они сбежали" и ещё много-много раз. Каждое событие пережевывается до невозможного состояния. Если это проблема всего цикла, читать будет трудно.
Вторая проблема - социальное взаимодействие сов и змей. Да, змеи прислуга, но тут уж совсем как-то унизительно всё подано. Змеи не смеют сравнивать себя с "великими господами", змеи служат в качестве столов при чаепитиях сов. Таких моментов не очень много, но почему-то задевает подобное отношение. И, честно говоря, совы немного расисты (хотя очень интересно, что там в следующих книгах про "чистую и величайшую" расу Тито будет)
Ну а сама истории до сих пор о дружбе, верности и взаимопомощи. О том, как важно держаться вместе перед лицом опасности. О том, что нужно иметь мужество помогать другим и тогда, скорее всего, тебе тоже помогут. О том, что не все мечты сбываются, но если хочется, чтобы сбылись — нужно много работать над этим. Вечно актуальные, вечно используемые в детской литературе.
Читать далее
47 понравилось
0
571