
Ваша оценкаРецензии
p4olka7 июля 2013 г.Читать далееЛегкая, приятная книга, увлекательная, не без юмора. Отличное времяпрепровождение, если вы ищете от него не пользы, а увлекательного, веселого, но малополезного содержания (по воздействию напоминает сериалы).
Вустер, которого автор постоянно ставит в нелепейшие ситуации, и Дживс, его слуга - скромный интеллектуал, на мой взгляд, их дуэт немного банален. Да и юмор мне не показался настолько уж тонким, насколько это описывают критики. Наоборот, юмор в книге весь на поверхности, не надо никаких интеллектуальных усилий, чтобы его понять, такой обычный юмор, хотя немного выше по уровню, чем российские юмористы. Можно почитать, но лично для меня грозит надоесть даже после первой книги - слишком предсказуемо, но все же хотя бы, это не юмор уровня американских комедий.
Понравилась доброта героев, особенно Вустера. Герои Вудхауса наделены человечностью: дружбой, любовью, состраданием, потрясающей способностью прощать и самопожертвованием. И это делает книгу еще более привлекательной, юмор в книге - это не просто юмор уровня смеха над нелепостями, такой немного издевательский от того, что главному герою плохо, но и добрый, истинный смех и радость.
Если вы любите хорошие комедии, английский юмор, хотите просто, легко и интересно провести время - эта книга для вас.2261
katrinka_we7 июля 2019 г.Читать далееЧто за прелесть эта книга!
Мне постоянно советовали почитать Вудхауса. Особенно в минуты не самого хорошего настроения, но в плохое настроение я не пробиралась через даже первую страницу. А сейчас я поняла суть таких советов. Действительно славная история! Забавная и смешная. Уж точно сможет поднять настроение. Только всё-таки с такими книгами нужно сначала познакомиться, а потому «употреблять» для доброго настроения. Тогда уже само имя Дживса будет вызывать безудержное желание говорить витиеватым языком, добавлять больше подробностей в свою речь и приправлять её маленькой долькой сарказма. Конечно, с самым невозмутимым лицом. А имя Берти Вустера заставит просто улыбнуться.
Книга меняет стиль речи и даже меняет отношение к жизненным ситуациям, поэтому чтение Вудхауса полезно для поддержания оптимизма и доброго настроения, ибо даже с сажей на физиономии нужно держать лицо, друзья мои!
Всем добра!
21952
lorikieriki10 мая 2018 г.Читать далееКто такой Берти Вустер? Это представитель “золотой” молодежи, аристократ, который достаточно богат, чтобы не тратить время на труд. Поэтому свое время он радостно и весело проводит, отдыхая у моря или в каком-нибудь английском поместье, перемежая все вечеринками. Автор безусловно задумывал свои произведения как сатирические, обличающие беспечность и легкомысленность аристократической прослойки общества.
И поэтому вдвойне удивительно, что Берти вызывает не раздражение, а улыбку. Все его приключения, все его злоключения, в которых он часто виноват сам, разбиваются о его оптимизм и веру в лучшее. Все устроится, все будет хорошо, особенно, если рядом такой слуга, как Дживс. А значит несмотря ни на что снова настанет время поиграть на банджо и выпить коктейль. Ах, черт, сгорело банджо. Вустер опять пытается справиться сам, ему это не удается и на помощь приходит верный Дживс, авторитеты попраны, а влюбленные друзья Берти торжествуют. Еще одна отличная, заряжающая весельем история.
211K
Apsny27 марта 2012 г.Читать далее...Я считаю, что имя Дживса должно войти в историю, овеянное легендами и сказаниями.
Я считаю, что в историю также непременно должно войти имя marfic . Во-первых, за то, что она открыла мне (да и многим другим на этом сайте!) имя Пелама Гренвилла Вудхауза, а во-вторых - за то, что она написала лучшую рецензию на эту книгу. Но мне тоже ужасно хочется внести свои пять копеек в восхваление сего шедевра здорового английского юмора!
В принципе, истории о недотёпе Вустере вряд ли отличаются большим разнообразием (я пока прочитала только две) в плане характеров, событий и ситуаций. События если не замешаны на матримониальной закваске, то непременно имеют её в своём составе. Ситуация обычно начинается с ерунды, затем обрастает нелепыми совпадениями и случайностями, и в конце концов катится под гору как снежный ком! Персонажи видят в цепочке событий только себя и пару звеньев рядом, поэтому ничего не понимают... Да для такой "несерьёзной" литературы особая вычурность и необязательна, наверное. Потому и отзывы на эти книги трудно сделать обстоятельными и разнообразными. Чего уж там - смешное оно и есть смешное, и спасибо ему за это! За то, что живём пару часов беззаботной игрушечной жизнью простака-аристократа, хохочем как ненормальные не столько из-за происходящего, сколько из-за оценки его устами героя, изумляемся невозмутимой изворотливости дворецкого Дживса. И ещё за то, что смеемся не потому, что кто-то упал в лужу, или получил тортом в лицо, или потерял трусы... за то, что нам смешно без ЭТОГО.
А уж за гениального находчивого Дживса, разумеется - спасибо отдельное! Изумительный образ, просто изумительный. Недаром Вустер так его ценит, любит и уважает, хоть и норовит иногда слегка забыть об этом!..
Читайте и наслаждайтесь, советую от души!2165
YouWillBeHappy26 октября 2022 г.Читать далееВустер пристрастился к игре на банджо, из-за чего потерял квартиру и Дживса. Чтобы и дальше совершенствовать своё мастерство на столь замечательном музыкальном инструменте, он решает снять дом в глуши. Арендодателем оказывается его старый знакомый Чаффи, влюблённый в бывшую невесту Вустера, но никак не могущий признаться той в своих чувствах. Измученная неопределённостью дама решает вступить в сговор с бывшим женихом, чтобы вызвать ревность у потенциального мужа. Но всё идёт не по плану.
Это не рассказ – и это ровным счётом ничего не значит: данная история так же хороша, как и предыдущие и последующие, написанные в короткой форме. Неприступное спокойствие Дживса и вечный оптимизм Вустера, умение последнего выходить сухим из любой передряги, аристократическое построение диалогов с вежливыми расшаркиваниями, делающие нелепые ситуации, в которые попадает Берти, ещё смешнее – всё на месте. Дживс принесёт тут больше зла, чем добра, но зато они снова с Вустером станут одной командой и поймут, что не могут жить друг без друга.
Понравится всем любителям английского юмора.
20678
Kwinto29 апреля 2014 г.Читать далееНовая и долгожданная встреча с уже полюбившимися героями - Берти Вустером и его камердинером Дживсом. Это первая повесть Вудхауса об этой занятной парочке после нескольких сборников рассказов.
На этот раз Дживс ставит Бертрама в весьма неудобное положение - увольняется. Но ведь мы же знаем, что преданный слуга никогда не бросит своего достопочтенного, но такого нелепого и наивного хозяина. Чтобы ни случилось, Дживс всегда придет на выручку. А случится много чего: здесь и встречи со старыми, но не добрыми знакомыми, с бывшей невестой и ее суровым папашей, побег в деревню на лоно природы от недалеких соседей, пожар, неотмываемое от ваксы лицо, взбесившийся новый слуга и еще целая вереница забавных происшествий.
Я читаю все произведения о Берти и Дживсе в хронологическом порядке, то же советую и остальным читателям. В каждом новом рассказе/повести неоднократно идут отсылки к предыдущим событиям или героям. И хоть это не играет решающей роли в восприятии, но не вспомнить тетю Агату или Бинго Литтла как своих старых знакомцев было бы обидно.
2049
Ksandra1 сентября 2011 г.Читать далее— А я, Дживс, делаю большие успехи на банджо.
— Вот как, сэр?
— Хотите, я сыграю вам «Кто разгадает любовь»?
— Нет, сэр.
— Ваше отношение к этому музыкальному инструменту не изменилось?
— Нет, сэр.
— Жаль, что у нас здесь вкусы не сходятся.
— Очень жаль, сэр.
— Нет так нет. Я не обижаюсь.
— Надеюсь, что нет, сэр.
— Но все равно обидно.
— Чрезвычайно обидно, сэр.Из всех ваших поступков, сэр, это самый симпатичный
Если я случайно попадала по времени на сериал «Дживс и Вустер», то уже ничто меня не могло оторвать от него. Завораживающее зрелище: удивительная актерская игра, реплики, характеры. Но это было в прошлом, а сейчас настоящее.
Одним летним днем я наткнулась в магазине на эту книгу, вспомнила сериал и миллионы отзывов своих подруг и…купила. Скажу честно, совсем не пожалела. В свой настоящий «смутный» момент жизни она заставила меня улыбаться, улыбаться идиотской счастливой улыбкой. Что выглядит весьма странно в транспорте. Но иначе на нее нельзя реагировать: тонкий английский юмор, игра слов, живые диалоги, забавные ситуации. И, конечно, такой родной, любимый недотепа Вустер и надежный, удивительный Дживс. И главное, сколько в ней любви к жизни.В такие высшие минуты мы не находим слов, ну, вы сами все понимаете. То есть, когда наступает такая минута — высшая, я бы ее назвал, — все тучи унесло прочь, солнце шпарит на всех шести цилиндрах, и вы чувствуете… Эх, черт возьми, до чего хороша жизнь!
P.S. А все-таки иногда хочется, чтобы рядом был такой человек, как Дживс)2039
Karada1 февраля 2020 г.Я как-то советовался с одним вполне авторитетным психоаналитиком, - сказал я, - так он считает, что, когда женщина видит, как я слоняюсь, будто бездомная овца, в ней просыпается материнский инстинкт.
Читать далееМне очень нравятся романы о Дживсе и Вустере. В них есть дух аристократии, прекрасный английский юмор и непринужденная атмосфера. А когда читаешь уже не первый роман, то ощущение такое, что возвращаешься к старым друзьям.
Роман повествует о не самом сообразительном, но очаровательном аристократе Бертраме Вустере и его талантливейшем камердинере Дживсе. Во всех романах об этой парочке Вустер или кто-то из его друзей и родственников попадают в неприятности, а Дживс помогает им наладить ситуацию. Но в этот раз всё с самого начала пойдёт не так. Любовь Берти к экзотическим музыкальным инструментам вынуждает Дживса уволиться и наняться на службу к одному из друзей Вустера, который в свою очередь оказался влюблён в бывшую невесту самого Берти. Все они, а ещё куча их родственников, негров-менестрелей, полицейских и новый камердинер оказываются в пределах одной деревни, где и начинается настоящий переполох.
Как всегда читается легко и с улыбкой. Однозначно советую к прочтению, особенно если вы ценитель тонкого английского юмора.
191K
red-haired2 мая 2014 г.Читать далееВудхаус-Вудхаус, что ж ты со мной делаешь! Нельзя же быть таким клевым)
Еще одна прекрасная книга о двух чудаках. У меня складывается впечатление, что я никогда не устану их любить и ими восхищатся. А точнее - любить Вудстера и восхищятся Дживсом!
Все, что происходит в пригороде - остается в пригороде, а дров Вудстер наколол с большим усердием! Количество пируэтов восхищало! И в этом сумбуре Дживс как спасатель в сияющей каске - потому что провернуть и продумать так это все смог только он.
Чесно, я не могу хвалить эти истории, потому что это прекрасно, смешно и шикарно! Сто раз уже говорили о тонком британском юморе, невообразимо остроумных диалогах и манере - я просто еще раз на этом сакцентирую внимание.
Замечание только одно - начинать знакомство с парочкой этой книгой не следует - предистории некоторых ситуаций нужно все таки знать)
Вот, 10/10...и пересмотреть сериал)1952
Ulma15 мая 2013 г.Читать далееТакие книги хороши при любом настроении: если вам грустно – она поднимет его, а если оно у вас и так хорошее – то сделает еще лучше. Проверено на себе! Рекомендую!
Раньше я никогда не читала этого автора. И в ближайшее время даже не собиралась читать – наверняка, так и не прочитала бы ничего, если бы не совет во Флешмобе. Книга захватила с первых строк и не отпускала до самого конца. Великолепный язык повествования. Великолепный юмор. Временами я забывала, что нахожусь в общественном транспорте и смеялась в голос – но по-другому просто не получалось, честное слово!
В общем, еще одна книга получает статус Любимой. Еще одна книга, которую я буду перечитывать снова и снова. И я обязательно буду рекомендовать ее своим друзьям и знакомым – она стоит того. Ну а меня впереди ждет дальнейшее знакомство с творчеством П. Вудхауса.1864