Живое море

Люблю эту книгу очень, хотя особых достоинств у нее и нет. Просто рассказы (даже скорее дневник) знаменитого Кусто. Его фильмами про чудеса подводного мира засматривались наверно многие.
В книге можно узнать как начиналась великая подводная эпопея, какие проблемы приходилась решать друзьям. История изобретения и усовершенствования акваланга, первые погружения... Автор с таким спокойствием описывает встречи с акулами, "глубинное опьянение"... С нежностью описывает своих друзей и семью.
Только из этой книги я узнала, что Кусто принимал участие в разминировании подводных мин в году Второй мировой войны. Вообще эта книга помогает совершенно по-новому взглянуть на эту поистине эпохальную личность.

После прочтения книга оставляет двоякое ощущение. С одной стороны, приходишь в восторг от храбрости, воли и упорства главных героев. С другой стороны, многие поступки граничат с безумием, кажутся инфантильными или жестокими.
Команда Жака-Ива Кусто внесла огромный вклад в развитие дайвинга. Многие принципы и правила до сих пор используются на дайв-курсах. Подводной группе удавалось подмечать интересные нюансы, которые помогли им успешно выполнять миссии. Рассказав о своих открытиях, команда содействовала скорейшему изучению морей и океанов во всем мире. Но, к сожалению, не обошлось без жестокости и глупых поступков. Иногда даже не вериться, что люди могут так сильно любить моря, но делать такие ужасные вещи с их обитателями. Часто в книге изучение видов граничит с жестоким поведением людей. Особенно страшным мне показались моменты с убийством кита и дельфина. Хорошо, что в современном мире люди стали задумываться о бережном отношении к природе.
Книга читается очень быстро и увлекательно. Она очень познавательная и удивительная. Но нужно быть готовым к моментам с неоправданным риском и беспощадным истреблением видов.

В далеком прошлом я, как и многие, с удовольствием смотрела по телевизору цикл передач "Подводная одиссея команды Кусто", и вот теперь, познакомившись с книгой, будто вернулась в те беззаботные дни своего детства. Повествование довольно сухое и лаконичное, представляет собой ряд зарисовок, чем-то похожих на дневниковые записи, о подводных исследованиях. Эти зарисовки касаются и создания водолазного снаряжения, и исследования максимально-допустимой глубины погружений, и процессов поиска и закладки подводных мин (дело происходило в послевоенной Франции), и изучения затонувших кораблей с хранящимися на них сокровищами древности, и раскрытия загадки подземных источников, и наблюдений за повадками обитателей морских глубин. Истории встречаются забавные, как, например, про запуск первого батискафа, так и напряженные, например, про задумчивую акулу со своей свитой, но все они могут представлять интерес для любознательного читателя. Книгу рекомендую прежде всего тем, кому интересен мир океанов: вы не найдете в ней чисто научных или практических данных, но сможете насладится захватывающим путешествием по безмолвному подводному царству в компании отважных исследователей и первооткрывателей глубин.

Когда я училась в школе, по ОРТ часто крутили познавательные передачи. Многосерийные, научные, очень интересные. Моими любимыми были про динозавров. Но и «Подводную одиссею команды Кусто» всегда ждала. Так что для меня эта книга стала своеобразным возвращением в детские годы.
Впервые мне попалась эта книга в аудиоформате в весьма атмосферной озвучке (с шумом воды, шипением акваланга и бульканьем выходящих пузырьков воздуха). Начала слушать только из желания вспомнить тот детский восторг. Но в итоге книга так увлекла и так понравилась, что я решила купить её в бумаге и искала как раз издание 1963 года. Чтобы был перевод Жданова Л. и схемы с иллюстрациями. Их в книге довольно много, все чёрно-белые. Единственное, иллюстрации расположены не по порядку событий, но разобраться несложно.
Включает в себя два произведения: "В мире безмолвия" и "Живое море". Ниже краткое описание содержания.

В мире безмолвия

Это самая первая книга, посвящённая деятельности Жак-Ива Кусто и его команды, написанная в соавторстве Фредериком Дюма.
Они пишут о том, как увлеклись подводным миром, как им пришла идея первого акваланга. Рассказывают с чего начинали. С какими сложностями столкнулись при ныряниях. Поделились первым опытом: первый затонувший корабль, который им довелось осмотреть; первое исследование подземных (грунтовых) источников и водоёмов; рассказали, как получили свой первый корабль "Калипсо"; как боролись с глубинным опьянением и кессонной болезнью; здесь и начало работы с учеными, научными центрами и промышленниками, которым были нужны исследования морского дна. И очень, очень много личных впечатлений, описаний морских (и не только) глубин.

Живое море

В этой части рассказывается о разных проектах, экспедициях, вопросах, с которыми пришлось столкнуться. Описывается расширение команды, появление новых кораблей, новых маршрутов и новой работы, с которой калипсяне ранее дела не имели.
Здесь команду начинают волновать экологические вопросы. Появляются всё более смелые проекты. Меня особенно поразил подводный дом, в котором люди жили неделями! И меня поразило не то, что они смогли его сделать, а то, что идея так и не получила широкого распространения. Прошерстила Интернет и поняла, что идея действительно почти забыта. В одной статье столкнулась с мнением, что появление проекта подводного дома пришлась на не совсем благоприятное время: 60-е годы, первый полёт человека в космос... Космические программы тогда пользовались большей популярностью и интересом. Откровенно жаль, что эта идея так и не получила развития.

Главный плюс этой книги – увлекательный язык описания. Читая её, я понимала, почему наука в то время пользовалась такой популярностью среди населения. Не только среди учёных. Рискну предположить, что одним из факторов была как раз такая литература, написанная понятно и увлекательно.
Второй плюс, лично для меня, – это как раз ностальгия по детству и по тому детскому страстному желанию знать всё о мире.
Третий плюс – это ощущение общения с первооткрывателями. Когда читаешь, осознаёшь, что исследователи того времени постоянно сталкивались с опасностями. Подводные изыскания были тем ещё опасны, что люди не знали, что их может ожидать в морских глубинах. Опускаясь глубже, они не знали, с какими опасностями и проблемами придётся столкнуться. Если про кессонную болезнь уже было известно (ловцы жемчуга и ныряльщики за разнообразными морскими богатствами нередко повергались ей), то глубинное опьянение стало сюрпризом. Им приходилось находить решения для неожиданно возникших проблем прямо на месте, искать ответы в различных научных областях. Многие приборы, которыми сейчас пользуются для исследования подводного мира, они делали вручную. Это были мастера на все руки. Они не могли сказать, что их знаний не хватало для разрешения проблемы, им приходилось решать несмотря на отсутствие знаний. В книге есть упоминания больших ошибок, которые были допущены потому, что ни сами капипсяне, ни учёные, которые были борту корабля, не знали, что может обернуться проблемой. Напряжённый поиск решений, разочарования, вина, сожаления или же просветление, радость и облегчение... Чтение вызывает много эмоций!
В качестве минусов я ничего не могу назвать.
Но есть моменты, которые могут оставить неприятный осадок. Это описания подводной охоты, ловли рыб для океанариумов и для исследовательских целей. Мне, человеку довольно жалостливому, читать об этом было тяжело. Особенно много таких моментов "В мире безмолвия", и лично я где-то не могла сдержать осуждения. Но сами авторы книги себя не оправдывают и признают, что на ранних этапах они бывали порой чрезмерно безрассудны и мало осознали последствия своих поступков. Собственно, экологические вопросы начали звучать особенно громко чуть позднее.
И Жак-Ив Кусто со своей командой тоже поднимали эти вопросы.

Если в детстве вы смотрели или мельком видели кино и приключениях и погружениях Жака-Ив Кусто, то вам будет интересно прочесть эту книгу. И удивительно, что она совсем не о том, что от нее ждешь.
Она о том, как во время Второй Мировой компания из двух-трёх человек очень интересовалась погружениями под воду, и как их дело получило господдержку и разрослось до масштаба исследовательской экспедиции.
Она о том, что такое глубинное опьянение и кессонная болезнь, и людях, которые шли на риск, исследуя новую и неизвестную область – дно мирового океана. Она о том, как команда поднимала амфоры и посуду со старинных затонувших кораблей или занималась разминированием.