
Ваша оценкаРецензии
IrinaKolodieva10 мая 2023 г.Хоббит, да не тот
Читать далееТак случилось, что и книга и фильм в детстве прошли мимо меня и с историей о хоббите Бильбо Бэггинсе я познакомилась во взрослом возрасте. Но эта детская, на первый взгляд, книга просто восхитительна. Для меня это история о том, что иногда нужно/приходиться уйти из дома, где все так спокойно, уютно, размеренно и предсказуемо, в далекие края, куда-то за тридевять земель, где все опасно и неизвестно, чтобы узнать на что ты на самом деле способен, и вернуться обратно совсем другим.
Жил да был некто Бильбо Бэггинс, хоббит, в своем уютном домике-норке, жил себе вполне спокойно и счастливо, пока у его дверей не появился волшебник Гэндальф и не отправил его в далекое путешествие - к своему развлечению и к вящей пользе хоббита (в которой он до поры до времени сомневался). Бильбо в компании тринадцати гномов предстояло найти в далеких горах дракона и вернуть похищенные сокровища гномов. Он сомневался в своих способностях и возможности выполнить возложенную на него миссию (и его спутники поначалу тоже), но волшебники не дают невыполнимых заданий. На протяжении истории хоббит меняется. он становится лидером, способным иметь собственные идеи и планы. И хотя не хоббит поверг страшного дракона Смауга, он безусловно оказывается победителем в этом приключении: ему удалось побороть внутреннего дракона. Как и предполагал Гэндальф , Бильбо вернулся совсем другим: "Мой дорогой Бильбо! С тобой что-то произошло. Ты уже не тот хоббит. что был раньше".
Толкиен - прекрасный рассказчик, книга легко написана и легко читается в оригинале, поэтому это отличный вариант для чтения на английском.
5486
RedSunset30 января 2023 г.Сказка из прошлого
Читать далееКогда-то давно мне читали вслух эту книгу, пока я болел. Но прошло много времени, и услышанное забылось, да и перевод у меня был тогда дурацкий. Теперь, когда моя мама решила купить мне хоббита в бесподобном оформлении М. Беломлинского, я решил на свежую голову её перечитать.
Первое, что бросилось в глаза, так это то, что книга написана, как сказка. Никаких таких умных мыслей, к которым я привык, вообще все как в сказке.
Второе - слог. Отлично и очень интересно написано, один Голлум чего стоит!
Третье - атмосфера. Как же идеально чётко она подобрана! Боже мой! Да тут все чисто, прям сказать нечего.
Минусов нет. Рекомендую 18778766 раз.5349
TanyaTruhan5 января 2023 г.абсолютный шедевр
Читать далееВ общем «Хоббит» Толкина - это опять шедевр, хотя ещё на 60-ой странице я так не думала.
Рассказываю.
Сначала мне не нравился перевод, потом слог, потому что все время казалось, что Толкин так не мог писать (никаких витиеватых преложений и простой язык), потом события развивались слишком быстро (не то что 3 фильма!), потом я встретила в тексте Повелителя Орлов, а не его истинное имя - и уже разочарование хотело меня накрыть полностью, но после этого
Слог полился, предложения были очень длинные и красивые, я не успевала подчёркивать фразы, которые мне понравились и важные моменты, а перевод - ну хороший перевод, что я привязалась к нему вообще.
Фильм, конечно, жутко растянут! Уже и не понимаю зачем. Книга
Мне кажется, если бы я прочитала ее лет в 15 , то плакала бы, что она закончилась (хорошо, что ещё впереди Три книги Властелина!). Эти все миры Толкина Лихолесье, Раздраконье, Средиземье, Озёрный город, леса, пустыни, горы - лучше придумать нельзя) это так красиво, интересно. Следишь за каждым словом, диалогом, шагом, движением героев!
В общем не считая Повелителя Орлов - это абсолютный шедевр, как и «Сильмариллион»!
10/10
5179
ArevikMkrtchyan31 декабря 2022 г.Единственный Толкин, которого я смогла
Простая детская сказка, приятно читать. Прекрасный и интересный мир. Изобретательный, но скромный главный герой, возникший из ниоткуда. Пускай повороты сюжета и предсказуемы, но прочитать в подростковом возрасте было очень интересно.
5141
avkalinina9 декабря 2022 г.Читать далееЯ погружалась в мир Властелина колец с нуля, ничего не зная, не смотря фильмы, поэтому "Хоббит" произвел на меня огромное впечатление.
Сам Толкин относил это произведение к более детским, возможно, поэтому читается очень легко и неощутимо.
История про первого хоббита, который вылез из своей норы, чтобы найти приключения и правда звучит, как нечто детское, но как приквел к уже привычной для многих истории, может являться хорошим фрагментом для знакомства.
Многие читатели, что только планируют читать Толкина, сталкиваются с огромным вопросом, который звучит, как "перевод". В данном издании он и правда легкий, детский и сказочный, в других более взрослый, поэтому каждому можно выбрать книгу под себя.5131
fotolik21 ноября 2022 г.Читать далееВторой раз перечитываю повесть и в этот раз нахожу в нем куда больше прелести и получаю большее удовольствие чем в первый раз. Думаю, это связано в первую очередь с тем, что мир придуманный Толкиеном стал куда более мне понятен и от того насыщенная персонажами и приключениями повесть воспринимается с большими красками.
Экранизация тоже хороша, она во многом отходит от первоисточника, но как по мне в главном передает суть и дух книги.
Как и все истории "роуд муви" эта о путешествие, которое меняет внутренний характер (в данном случае хоббита),вынуждает личность перешагнуть за пределы и в буквальном смысле перерасти самого себя, уже потом вернувшийся в свою нору хоббит хоть и снова станет домашним, но уже никогда таким как прежде. Настоящая жизнь она именно в таких вещах, в постоянном движении и поиске, а дома у камина это скорее проживание.
Сюжет всем давно знаком, книга предыстория "Властелина колец". Сложно найти человека, который не слышал бы о мире Средиземья.
5162
reader-462739320 октября 2022 г.Интересная история.
Читать далееПростая и интересная история. Полное погружение в мир. Здесь нет длительных философствований, как во Властелине колец и многовековых противостояний, как в Сильмариллионе. Простая история. Однако она добавляет глубины вселенной мира Арды. Здесь Гэндальф предстает не как всеведущий мудрец из Братства кольца, а как хитрый манипулятор, который ради своих целей направляет других, а сам пропадает в нужный момент, и появляется в минуту очевидного поражения, дабы спасти героев. Думаю это более полно раскрывает образ Истари и его роль в истории средиземья. Книгу лучше прочесть до Властелина Колец.
5191
YuliyaDryagina28 марта 2022 г.Приятный мир, приятный слог.
Замечательное, светлое произведение. Не даром его советуют прочитать абсолютно каждому. Легкий слог, колоритные персонажи, сложные моральные выборы, интересные локации - тут есть все необходимое. При этом замечательный, добрый, именно добрый юмор. При этом книга не скатывается только в развлекательную сферу. Через юмор, доброту, понимание и доверительный тон общения с рассказчиком идет очень хорошее нравственное воспитание подрастающего поколения.
5288
dashasandule27 марта 2022 г.Реалистичный герой в сказочном мире
Замечательное начало жанра фэнтези. Книга интересно читать и взрослым, к тому же, она содержит отсылки к последующим.Сюжет незамысловатый, типичный для многих сказок и легенд — путешествие героя, буквальное и моральное. Но главное отличие от сказок — это подчёркнутая не-сказочность главного героя, хоббита Бильбо Бэггинса. Бильбо — хитрый, умный, интровертный, осторожный. Его легко отождествлять с собой, настолько у него естественные реакции и живой характер. Он мыслит как современный человек, и не говорит высокопарным слогом в отличии от гномов (только если это требуется для какой-нибудь хитрости). Он мало изменился в конце — его геройство всегда было в нем, просто до описанных событий не было возможности его проявить.Гэндальф выступает пародией на сказочных волшебников, является больше нагловатым, чем мудрым (это меняется в продолжении). Толкиен относится к роману несерьёзно, подшучивает над персонажами, иронизирует, заглядывает вперёд. Книгу можно назвать юмористической. При этом Толкиен затрагивает такие серьёзные темы как моральный выбор, жадность, война, несправедливость (даже в хороших людях).Бросается в глаза, что изначально кольцо задумывалось «обычным» аксессуаром-невидимкой, и только в более поздних изданиях Толкиен добавил намеки на его власть. Что, однако, иногда создаёт противоречие: то никто не знает, кто такой Голлум, то там говорится почти что прямо, что он хоббит, то кольцо-невидимку создал просто какой-то мастер волшебных колец, то даётся понять, что это не просто «гаджет». Но это скорее забавный факт, чем недостаток. Другие персонажи, помимо Бильбо, особо не раскрываются, так как произведение небольшое.Книга невероятно уютная и тёплая, несмотря на то, что действие разворачивается в конце осени, весёлая, несмотря проблематику.Читать далее5413
catherinenale11 ноября 2021 г.Непопулярное мнение
Читать далееЧестно скажу, что к книге подходила после фильмов, но перед чтением книг о Властелине колец. Подходила с радостным ожиданием прекраснейшего и интереснейшего чтения, но...
Не оправдались мои ожидания. Книга показалась скучной, сухой, подробностей крайне мало, повествование скакало так быстро, и я за ним категорически не успевала. Хотелось остановиться, осмотреться, узнать БОЛЬШЕ подробностей, но... чего нет, того нет. Книга предстала для меня просто детской сказкой
Плюсы:
1. Любимый мир
2. Гномы, много гномов
3. Быстро читается
4. В моем издании красивые иллюстрации
P. S. Лучше всего читать в школьном возрасте, тогда будет интересней.5247