Уильям Шекспир. Собрание сочинений в 10 томах. Том 6. Ромео и Джульетта. Король Лир

Но старый человек — почти мертвец:

Тяжел, недвижен, бледен, как свинец.

Кто мыслит честно, прямо говорит!

Когда мы сами портим и коверкаем себе жизнь, обожравшись благополучием, мы приписываем наши несчастья солнцу, луне и звёздам. Можно, правда, подумать, будто мы дураки по произволению небес, мошенники, воры и предатели в следствие атмосферического воздействия, пьяницы, лгуны и развратники под непреодолимым давлением планет. В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увёртка человеческой распущенности - всякую вину свою валить на звёзды!

Над шрамом шутит тот, кто не был ранен.

О мир, о мир превратный!
Несчастья так нам ухудшают жизнь,
Что облегчают смерть.

"Увы! Зачем любовь,
Что так красива и нежна на вид,
На деле так жестока и сурова?"

Тот падает, кто мчится во всю прыть.

..Зачем
Искать того, кто найден быть не хочет?

КЕНТ:
Кент будет груб, покамест Лир безумен.
А ты как думал, взбалмошный старик?
Что рядом с лестью смолкнет откровенность?
Нет, честность более ещё нужна,
Когда монарх впадает в безрассудство.