
Иллюстрации Г.А.В.Траугот
utrechko
- 109 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Особая атмосфера мыслей и чувств возникает в сочетании медленных строк Превера с уникальными иллюстрациями Г.А.В. Траугот . Всё вместе - легкий аромат снов, надежд и порывов. Будто свежий ветерок разных дней, накопленных годами, вырвался из тайной забытой шкатулки - и в утонченном порыве обрушился стихами на город. И разлетелся по шумным, весенним улицам Парижа.
Превер, хоть всегда и испытывал желание кричать о социальных проблемах, всё же был далек от политики. И явной горечи его верлибров в этом сборнике мы не увидим. Здесь всё поёт о любви. Огромной, необъятной, потерянной и вновь обретенной в чем-то таком неожиданном и странном, о чем мы даже не догадываемся. Острый контраст простых человеческих чувств замешан на грусти и радости, застыл в ожидании и молча ждёт непрерывной, бесконечной, всепоглощающей любви. Не надо бояться боли. Чем сильнее жизнь бьёт, тем больше возможностей распахивается. И наступает огромный новый день.
Тогда эта песня будет для вас.

У цветочницы
Человек к цветочнице входит
и выбирает цветы.
Цветочница их заворачивает,
человек опускает в карман
руку, чтобы достать
деньги, чтоб заплатить
цветочнице, - и внезапно,
схватившись рукой за сердце,
падает возле ног
цветочницы.
И за ним
на пол падают деньги,
и падает букет -
следом за покупателем,
следом за деньгами.
Цветочница застывает, -
а деньги катятся, катятся,
а букет рассыпается,
а человек умирает.
Понятно, все так трагично,
и следует что-то поделать
цветочнице, - но она
не знает,
что надо сделать,
не знает, с чего начать.
Господи, но ведь нужно,
нужно ей что-то делать:
человек умирает,
а букет рассыпается,
а деньги
без остановки
все катятся, катятся, катятся...

Письмо одного уродца
Зачем говорить об уродливости уродцу?
Во-первых, это нелюбезно,
а во-вторых, бесполезно.
Конечно, просто ужасно - быть уродцем
И про это даже не подозревать.
Но, с другой стороны, как сможет он есть и спать,
Если про это узнает?
Бедный уродец, он порою так мил бывает.
Вам этого не понять.

Великолепная династия
Людовик I,
Людовик II,
Людовик III,
Людовик IV,
Людовик V,
Людовик VI,
Людовик VII,
Людовик VIII,
Людовик IX (Святой),
Людовик X,
Людовик XI,
Людовик XII,
Людовик XIII,
Людовик XIV,
Людовик XV,
Людовик XVI,
Людовик XVIII,
и на этом конец, как ни крути...
Да что же это за люди, право!
Не сумели дойти
Хотя бы до двадцати!














Другие издания
