The Angel's Game

Первая прочитанная мною книга этого автора называлась "Тень ветра". Вторая книга Сафона идеально попала в струю положительных воспоминаний о первой. Мне определенно нравится стиль: сочетание готической темноты, напряжения триллера и легкости love story. Хороший коктейль для того, чтобы книга стала бестселлером. Сразу оговорюсь, что как я не искала русский перевод, ничего у меня не получилось. Скорее всего, что его пока нет или он выйдет в ближайшем будущем.
Сюжет книги построен точно также вокруг Кладбища Забытых Книг, как и в "Тени ветра", только на этот раз автор решил добавить еще больше мистики, которая стала связующим звеном между всеми персонажами и событиями. Но до того момента, как вы перевернете последнюю страницу, вы даже представить себе не сможете, насколько большую роль здесь играют "высшие силы". Главный герой романа, Мартин, проходит путь от невидимого мальчика-на-побегушках в редакции барселонской газеты до успешного писателя. Но только какой ценой? И какие чувства он сам испытывает к своим книгам?
Книга о том, что такое Книга... Порекомендовала бы прочитать коммерческим авторам, книги которых заполонили книжные лотки и магазины, дабы избавить нас от произведений с названиями "Страсть горца" и "Кровь на черепе"...

9 / 10

Продолжаю знакомиться с циклом Карлоса Руиса Сафона "Кладбище забытых книг". Напомню, что в него входит 4 книги: "Тень ветра", "Игра ангела", "Узник неба" и "Лабиринт призраков". Осталась в восторге от первой книги цикла"Тень ветра", и "Игра ангела" тоже не подвела, с удовольствием погрузилась в увлекательный сюжет этого романа-лабиринта. Многие читатели пишут, что можно начинать читать цикл именно с "Игры ангела", а не с "Тени ветра", и я с ними соглашусь, потому как события в первой книге происходят раньше, чем во второй.
Кратко о сюжете. Начало ХХ века. Барселона. Молодой талантливый  писатель Давид Мартин начинает свою карьеру с работы журналиста в известной газете. Вдохновленный прочитанным в детстве романом Чарльза Диккенса "Большие надежды", втайне пишет собственные рассказы и мечтает стать известным писателем. Рассказы понравились главному редактору газеты, и он даёт добро на то, чтобы сначала рассказы, а затем и главы из романа Давида Мартина публиковались на страницах новых выпусков, но под псевдонимом. Разжившись деньжатами, Давид переезжает в дом с башней, где продолжает работать под псевдонимом, обогащая уже других издателей. Всю жизнь он горит желанием написать роман под своим собственным именем и выразить в нем всего себя. У Давида появится такая возможность. Но пока ему предстоит разгадать множество мрачных тайн и загадок, постоянно балансируя на грани жизни и смерти. На своем пути он встретит верных друзей и настоящую любовь на улицах прекрасной Барселоны.
Великолепный роман, который держит в напряжении от начала и до конца.  "Вкусный" слог автора с элементами сарказма очаровывает и  погружает в мистическую атмосферу произведения. С удовольствием буду продолжать знакомиться с циклом и надеюсь, что получу ответы на все загадки автора.

Книги с печатными машинками на обложке у меня по понятным причинам вызывают идиосинкразию. Что может быть пошлее. Разве что обложки с рожами. Однако тема для меня животрепещущая, и там где "писатель пишет" я обязательно прочитаю.

Игра ангела начинает "за здравие", оканчивает "за упокой" . Изначально довольно живой герой писатель, очевидно списанный с автора, попадает в антураж демонов, кладбищ, пророчеств и сливается в никуда.

Весь этот мистический антураж, в такой сплетенной непоследовательности - раздражает. У героя сперва одна сверхзадача, а потом сразу другая и тут же третья.

Одно хорошо - читается быстро, легко. Если книгу читать кусками и отрывками, как сериал какой-нибудь, то вообще прекрасно. А вот как цельное произведение - увы.

Кому. Любителям квестов, загадок без отгадок, книг про писателей.

Вторая книга из цикла "Кладбище забытых книг" и вторая моя книга у Сафона.
И снова - любовь с первой страницы.

Журналист Давид Мартин всегда хотел писать и однажды ему предоставляется возможность написать необычную книгу... Но Давид ещё не знает с чем ему предстоит столкнуться в процессе. И чем дальше, тем больше он понимает, что эта книга может и не быть дописана до конца...
Живой язык, загадочный закрученный сюжет, красавица-Барселона, знакомые герои (хотя я только в конце поняла о каком поколении Семпере идёт речь)
Мне понравилось, что тут еще сказать)

Моё первое знакомство с творчеством испанского писателя произошло в октябре прошлого года, когда мне очень хотелось разбавить детективные книжные будни и взять несколько иной для себя жанр. И, прочитав уже две книги из цикла, я так и не смог для себя определить жанр, в котором пишет Сафон: магический реализм, мистика, любовная проза, семейная сага, детектив... В его книгах есть всё! И этим они меня так подкупают.

Во второй части цикла сюжет повествует нам о журналисте и начинающем писателе Давиде Мартине, молодом человеке со сложной судьбой, оставшимся без родителей в ранние годы. С подростковых лет он работает в небольшой редакции, где и раскрывает свой писательский талант: он начинает публиковать криминальные истории, пользующиеся большим успехом у читателей. Но однажды он получает заказ от одного издателя, который изменит его жизнь раз и навсегда.

Я очень хорошо помню свои ощущения от прочтения "Тени ветра", первой книги из цикла: меня заворожила ламповая атмосфера Барселоны 30-х годов, харизматичные персонажи, ситуации, в которые они попадают. Всё это мне напоминало большую сказку, очень захватывающую и головокружительную. Увы, с "Игрой ангела" у меня сложилась немного другая история: первые 100 страниц я читал без какого-либо удовольствия. Слог у автора потрясающий, описания Барселоны очень живописны, но начало истории Давида Мартина меня не сильно привлекло. Отсутствие Даниеля Семпере, его верного друга Фермина, героев первой книги, сначала меня расстроило. Но чем дальше я читал, тем больше история сковывала меня в свои нити. Более того, некоторые схожие черты с романом Булгакова "Мастер и Маргарита" только усилили моё любопытство к этой книге.

Судьба писателя, его предназначение - та проблема, которая меня интересовала всегда. Часто перед людьми подобной профессии встаёт выбор: писать то, что тебе хочется или то, что интересно людям? Тратить свой талант на написание проходных детективов, но имея при этом славу, успех, деньги или создать главную работу в своей жизни, но подвергнуть себя риску быть не понятым обществом? А каково отношение издательств, заключающих договор с писателями? Дают ли они свободу творчества и мысли своим подопечным или всё крутится исключительно вокруг денег? Эти вопросы довольно подробно раскрываются в первой половине повествования.

"Игра ангела" - довольно мрачная история о писателе, ищущем себя и своё предназначение. Тучи сгущаются, уже нет той ламповой и сказочной атмосферы, которая изобиловала в первой книге. История Давида Мартина трагична, и все события, преследующие его, будут вращаться вокруг книги, одной из главных в его жизни. От неё и начнётся цепочка всех происшествий, повлияющих на его дальнейшую судьбу.

Книги Сафона для меня являются особенными, отличающимися от всех. И прежде всего, меня завораживает слог: очень мастерски передаются все краски мрачной Барселоны, "города проклятых", "главного героя" этой истории. Отдельное уважение хотелось бы выразить переводчику за такую филигранную работу. Я не знаю испанский язык, не могу сравнить с подлинником, но с уверенностью скажу, что именно благодаря мастерству переводчика книга не утратила своей красоты. Она здесь, скорее, даже приумножилась.

Мне бы не хотелось даже выделять какую-то из книг цикла и говорить, какая из них лучше: обе произвели на меня большое впечатление. Но я понял для себя, что этот цикл я не могу читать подряд, т.к. истории, содержащиеся в нём, очень богаты на события, философские размышления, после которых хочется отдохнуть. Но рекомендовать эти книги я буду всем обязательно.

Обволакивающий читателя мир магии, атмосфера готической ночной Барселоны, таинственных домов и темных личностей. Сафон неповторимостей создаёт этот антураж в каждой книге.

Главный герой Давид Мартин талантливый и очень одинокий писатель - мать его бросила ещё младенцем, отец так и не научился любить, коллеги не смогли переступить через свою зависть, работодатели только и знали как эксплуатировать его талант.

Но наш герой и преданными друзьями не обделён - тут будет и щедрый бескорыстный спонсор, и бедный добрый владелец книжного магазина, и дерзкая талантливая помощница. А ещё будет много таинственных персонажей - то ли людей, а то ли нелюдей, загадок прошлого одного мрачного-премрачного дома, любви (ну конечно же) и туманной Барселоны 20-х годов прошлого века. Здесь же мы познакомимся с дедушкой и матерью Даниэля (главного героя Тени ветра). Оба персонажа харизматичны и мега приятны.

Если главный герой Тени ветра совсем молодой человек и вся история своего рода околоподростковая, то Игра ангела более взрослая книга что ли. Затронутые темы более серьезные (тут будет и поиск Бога, и поиски себя, и другие вечные вопросы) и главное действие разворачивается, когда главному герою около 30 лет - он успел уже пережить тяжелую болезнь, предательства и потери.

Много сарказма, трупов, боли, мрачнухи и тайн. Сошел ли с ума главный герой или он просто несчастен? Ответ остаётся открытым, но он и не требуется в этот раз, остаётся только наслаждаться чтением и атмосферой романа.

Наконец язык автора все так же прекрасен и мелодичен, как и в других его книгах, так что можно получить удовольствие от чтения хотя бы только и от этого.

Испания, как и вся Европа, переживает тяжелое время: только-только оправились от потерь Мировой войны (мы-то уже знаем, что всего лишь Первой Мировой), как в воздухе уже снова витает нечто тревожное и кровавое.
Во что людям верить, если они своими глазами видели, как один человек изрешетил другого пулеметом, третий выпустил ядовитый газ, от которого приняли страшную смерть сотни солдат, четвертый выстрелил тем самым снарядом, который разнес в клочки корабль?! То время было очень удобным для того, чтобы предложить новую религию. Но сначала ее нужно создать, написать легенду. Давид Мартин не первый писатель, кому предложили это сделать, но единственный, кому это удалось. Цена, конечно, оказалась запредельно высокой для Давида: оказалось, даже ангелы могут ошибаться.
Что за книгу создал Давид? По сути, это оказался сценарий будущей истории человечества. Давид не просто талантливый писатель, он и человек с нравственными принципами: не понимая до конца смысла происходящего, он тем не менее предугадывал грядущий ужас и пытался ему противостоять. Хотя, сам находясь под властью сильнейшего давления со стороны непонятно каких сил, Давид не оставил работу над книгой: будто загипнотизированный, он продолжал исписывать страницу за страницей.

Сложно не сравнивать "Игру ангела" с "Тенью ветра": один автор, один цикл, одна история. Обе пронизаны мистической тревожностью. Но если в первой книге цикла тревожность вдохновляет и окрыляет, то "Игра ангела" уходит в мрачный депрессняк, а по сюжету - в киношную картинку с погоней и убийствами.

Отмотав от первой истории несколько десятков лет, мы попадаем в Барселону времён дедушки Даниэля, букиниста Семпере-старшего (во время чтения, даже не задумывался о том, как его зовут, начав писать рецензию замялся, стал листать книгу, ничего не нашёл, только общие обращения сеньор Семпере, отец Семпере, Семпере-старший), которому автор отвёл важную роль в судьбе главного героя романа – Давида Мартина. Познакомившись с семейством Семпере ещё в детстве, Давид проникся к ним необычайной любовью, которую греки бы назвали не иначе, как филия.

Давид – небесталанный писатель, занимающийся журналистикой. Его бульварные произведения имеют читательский успех, чем вызывают неприкрытую зависть посредственных коллег, которые, естественно, делают все возможное, чтобы Давид поскорее убрался из их газеты. К сожалению, злые языки часто побеждают хороших парней и Давида увольняют. С этого-то момента и начинается наша трагическая история, наполненная тайнами и судьбоносными решениями главного героя. Например: Убить коммерцией свой талант или попытаться создать литературный шедевр?

Давид начинает долгое путешествие, в котором сумасшествие смешивается с реальностью, а реальность с бесовщиной, предоставляя читателю самому разгадать, где здесь история, где бредни сумасшедшего, а где авторская мистификация. Все смешалось в голове Мартина, десятки сюжетов, локаций и персонажей. Это затягивает и побуждает идти дальше, искать истину. Но есть ли в этой истории истина? Есть ли здравый смысл? Или мы с вами попали в ловушку душевнобольного человека?

«Игра ангела», безусловно, понравилась мне больше, чем «Тень ветра», я смог погрузиться в её тайны и мне было интересно двигаться к её финалу. Я заблудился в этом сумасшествии и получил от этого некое удовольствие.

Большую роль в этом романе играет осмысление религии, попытка её познания. Автор наталкивает нас на вопросы: Во что мы верим? Почему мы верим? Чем, вообще, является наша религия? Но вот незадача. Совсем недавно я закончил работу с книгой Буайе «Объясняя религию». И после этого фундаментального труда попытки Карлоса говорить о религии, кажутся мне поверхностными и детскими. И это нисколько не в упрёк его умственным способностям. Просто так совпало. Стечение обстоятельств. Антрополог опередил романиста.

Вторая книга из цикла «Кладбище забытых книг». События, описанные в «Игре ангела», происходят задолго до событий «Тени ветра». Так что вторая книга из цикла является своего рода предысторией первой. Мы снова побываем в книжной лавке Семпере, можем пересечься со старыми знакомыми и, конечно, прогуляемся по несравненной Барселоне. В этой истории Барселона снова играет одну из главных ролей.
Центральный персонаж, Давид Мартин, человек со сложной судьбой и большим талантом писателя. И его талант, трудоспособность и привлекают людей, приключения и удивительные истории.
Книга прочитана на одном дыхании. Невозможно оторваться, страница за страницей поглощают твоё сознание, твою сущность. Это буря эмоций. Я смеялась, я плакала, я переживала каждую строчку. А потом финал, который разорвал моё сердце на миллионы осколков, оставив приходить в себя в полном недоумении, как можно написать такую невероятную книгу.
И ещё... рукописи не горят...

#некнижныйблогер
Цитата: «-Зависть-это религия серости. Она бодрит посредственные личности, прислушивается к снедающим их страстям и в итоге разлагает душу. Зависть нашептывает оправдания собственному убожеству и алчности, приравнивая их чуть ли не к добродеятелям. Зависть внушает уверенность, будто небесные врата открыты лишь для неудачников, кто не оставил по себе достойного следа, ибо растратил жизнь на неприглядные попытки унизить других, отвергнуть и по возможности уничтожить более одаренных соплеменников по той единственной причине, что они таковы, как есть».
Впечатление: Первая книга из трилогии мне попалась на глаза ещё в прошлом году, когда я читала на каникулах в Испании, книги, которые так или иначе связаны с Испанией, и тогда она меня приятно удивила, и даже вошла в мой топ 100. Что это цикл книг, я знала ещё тогда, но долго не могла продолжить чтение, а тут снова лето и захотелось этот год трилогий "добить", хотя, конечно приятно почитать. Две другие книги уже таких сильных эмоций не вызвали, третья так вообще вызвала недоумение и остались непонятные вещи, стерлась грань где выдумка, а где же правда и потерялась взаимосвязь между 2 и 3 книгой, чему верить то?
Нравится, мне что в книгах есть лёгкий налет мистицизма, но нет чистой магии или фантастики.
Плюс Барса того времени- это
О чём книга:

"Игра Ангела": Вторая книга из серии, но она по времени происходящего идет раньше, чем Тень ветра. Давид Мартин-писатель, с трагическим детством, отца застрелили, мать бросила, он рос в издательстве. Ближе к 20-ти ему таки выпал шанс писать, но под псевдонимом и вполне себе популярные детективные истории, но парню всегда хотелось большего. В этоже время ему ставят «страшный диагноз» и дают небольшой срок жизнь, по случайному обстоятельству он знакомится с Андреасом Корелли, который обещает решить все проблемы Давида в обмен на написание книги. Вот только потом становится известным, что книгу уже начинали писать до него, но автор скончался при очень странных обстоятельствах, а Давид, тоже по странному стечению обстоятельств живёт в его доме. Сюжет очень написанный, мешается все магия, ангелы и демоны. В книге показано очень много человеческих страстей. Барселоны меньше, больше убийств и странных вещей.

Читать/не читать: если вы увлекаетесь испанской культурой, авторами, вам нравится лёгкий налет мистицизма в происходящем- то эта трилогия Ваш вариант.