The Angel's Game

Несколько лет назад, когда я была в Барселоне и гуляла по бульвару Рамбла, я представить себе не могла, что этот солнечный город можно сделать столь мрачным и опасным. Но вот вторая книга из цикла "Кладбище забытых книг" окунает нас в жуткие и страшные тайны, водит по темным переулкам и знакомит с мрачными личностями. Здесь больше мистики чем в первой, меньше юмора, но столько же предрешенности и невозможности изменить судьбу. Здесь играет ангел. Ангел, который мечтает стать Богом. И которому для этого нужен всего лишь писатель, который согласится написать ему новую библию. Книгу, которая изменит мир. Книгу которая стачала изменит жизнь самого писателя.  Книгу, которая сведет с ума любимую женщину. Книгу, которая убьет всех кто ему дорог и любим. Книгу, которая, возможно, откроет врата Ада.

Эта часть цикла «Кладбище забытых книг» вышла на порядок динамичнее, чем «Тень ветра». Здесь таинственность и загадочность Барселоны начала XX века не просто надуманный элемент атмосферы, а часть лицо закрученного сюжета, где даже реальные события будто подернуты флером магии.

Давид Мартин - талантливый молодой писатель, который сочиняет хорошо раскупаемые детективно-фантастические повести по штуке в месяц. Однажды он получает письмо с предложением работы на некого парижского издателя, предлагающего Давиду написать серьезную книгу. Писатель принимает это предложение. Как оказалось, на свою беду.

В этой книге много всего. Это и детектив, и полумистическая драма, и история дружбы. В определённый момент я начала понимать, что всё не то, чем кажется, но Сафон к финалу делает такие кульбиты и повороты, что разобраться становится все сложнее. И мне это нравится, в книге все время что-то происходит. В той же «Тени ветра» «загадочная» книга, из-за которой разогрелся весь сыр-бор, была из области напускного. А здесь тебе как читателю хочется понять, кто этот таинственный издатель, какие секреты скрывает в себе старый особняк и что произошло с недомоганиями главного героя.

Понравилась линия развития дружбы Давида и Исабеллы, их диалоги, словесные перепалки и взаимная забота. А любовная линия у Сафона, как и в прошлой книге, уныла, к сожалению. Наблюдая за отношениями героев совсем не хочется, чтобы они были вместе, потому что без искры как-то.

В общем, «Кладбище забытых книг» по-прежнему интригует. Я думаю, интриговало бы ещё активнее, если бы я побывала в Барселоне :)

Первая.

3 декабря 2018 года.

Помните, был такой сериал "Лост"? Тот, который взрывал мозг в средине 00-х, проникал в подсознание, давал намёки и надежду, отбирал время и силы? Если вы смотрели его так же, как и я (от начала и до конца, имеется ввиду), то поймёте заголовок этой рецензии и уловите (уже уловили, да, знаю) её суть. А если не смотрели – я объясню. "Лост" дал зрителям кучу загадок и минимум ответов. Как-то в одной из первых серий в кадре появился белый медведь. Это животное, как не сложно догадаться, предпочитает жить на северном полушарии Земли. Остров, о котором нам рассказывали - не северное полушарие. И никакой отгадки тому, откуда медведь там взялся, мы не получили. Догадываться можно. Точно знать – нет.

К чему я это всё – не хочу сказать, что Сафон обдурил читателя, нет. Мы осознано шли за ним, как верный ученик следует за своим мудрым учителем, слушая каждое его слово, наблюдая за каждым выражением его лица, внимая его движениям. Почему ученик делает это? Потому что он верит, что во всём этом есть смысл. Потому что он хочет что-то понять, чему-то научиться. И потом, когда оказывается, что учитель никакой не магистр, не мудрец и даже не на дуде игрец, ученик испытывает лишь одно чувство – разочарование. Он по прежнему любит своего учителя, и возможно, будет следовать за ним дальше, но то искреннее и ,полагаю, слегка наивное чувство, что учитель всё знает – исчезнет.

Я поверил Сафону, когда читал "Тень ветра". Я верил Сафону, когда читал "Игру ангела". Я верил до последней страницы, до последнего диалога, до последних слов. И даже ещё немного после того, как закрыл книгу и откинулся в кресле, погружённый в мысли. Но сейчас, когда пишу эту рецензию – вера пропала. Это не хорошо и не плохо. Просто я не понял, откуда на острове взялся белый медведь, господин Сафон. Но я признаю, что это моя проблема, а не ваша. Я просто следовал за вами, это был мой выбор и я принял ваш путь.

...лишь немного разочаровался. Это свойственно в отношениях ̶п̶и̶с̶а̶т̶е̶л̶я̶ ̶учителя и ̶ч̶и̶т̶а̶т̶е̶л̶я̶ ̶ ученика.

В этой книге сочетаются реальность и мистика - где-то все время намечающаяся фоном, поначалу явно и не доминирующая, но играющая главную роль в этой истории. Периодически даже начинаешь сомневаться - то ли это правда нереальность, то ли просто человеческое безумие. Это и детектив, и экшн - море крови сопровождает героя - Давида Мартина на всем протяжении книги. Да по-другому и быть не может - все, что связано с потусторонними злыми силами, не может уже свернуть с этого пути и неумолимо движется к трагическому финалу, задевая и сметая всё и всех. Соприкоснувшись с этими силам, попав в их сети, герой пытается и сам вести расследование многочисленных загадок и снять подозрения с себя.
Но главное здесь - книги - предмет мистический и сакральный. Они могут быть и защитой и проклятием. Да и жизнь героя тесно связана с книгами - он сам писатель и его творения прямым образом связаны с его судьбой, влияют на неё. Здесь книги везде - и те, что читал герой в детстве, и любимая букинистическая лавка, хозяин которой стал Давиду почти отцом. И таинственное Кладбище забытых книг, которое как бы случайно появляется в повествовании, но чувствуется, что все пути и нити ведут сюда, все тайны находятся здесь.
И над всем этим царствует мистическая Барселона - Город проклятых, со своими древними улицами, заброшенными замками, таинственными персонажами. Она как будто притягивает мистику и где, как не в ней, могут происходить подобные истории.

Что это было? Несколько дней чтения взахлёб!
О чем история? Каков её финал? Ммм...

Очень неоднозначное произведение! С первых страниц легкий и непринужденный язык просто подкупает. Кажется, что слушаешь историю в изложении старого друга.
Давид Мартин, ты прошел долгий путь к своей мечте! Иногда казалось, что половина рассказа- это просто твои грезы наяву. Но ты обманул мои ожидания! Не открыл всех тайн! И не важно,что и тебе они оказались не по зубам. Впрочем в полу реальном мире по другому ведь и нельзя, правда?
И да, я бы почитала серию "Город Проклятых", жаль,что это не возможно.

Книга показалась достаточно интересной, хотя сюжет ее не нов - мотивы связи человека с дьяволом уже достаточно хорошо разработаны в мировой литературе. Но Карлосу Луису Сафону удается показать в своем романе новые сюжетные мотивы известной истории.

Прежде всего автор погружает нас в таинственный мир Барселоны, с его писательскими проблемами, Кладбищем Забытых Книг, особенным, нездешним ароматом этого города.

Углубление в сюжет книги рождает отсылки к знаменитым литературным памятникам. Чувствуется влияние Диккенса и Гюго, Эдгара По и Стивенсона, Толстого и Булгакова, Гофмана и Корелли (автора романа "Скорбь Сатаны"), и, вероятно, еще и других авторов.

Карлосу Луису Сафону удается держать внимание читателя почти во время всего повествования.
Но в середине книга мне показалась на какое-то время растянутой и вымороченной, сюжет провисает, как будто автор старался расширить объем романа до определенного количества страниц, а затем, под конец, действие перерастает в беглый остросюжетный фантастический боевик, с головоломными поворотами.

Сюжет пересказывать не буду, дабы читатель мог сам насладиться данным произведением.

Наткнувшись на эту книгу, я ожидала подробных монотонных описаний (не то, чтобы это минус книги, но порой некоторое казалось излишним), запутанного сюжета и достаточно предсказуемой развязки. Но, прочитав книгу, я поняла, что заблуждалась.
Начать можно со слов об авторской манере написания. Слог у него очень лаконичный, грамотный, все описания живые, емкие. Повествования насыщены событиями. Исходя только из этого книга читается на одном дыхании.
Сюжет - завораживает. Таинственная, местами мрачная и одновременно романтичная атмосфера, главный герой - писатель, присутствует на протяжении всего романа интрига.
Тут есть все: и любовь, и страх, и ненависть, и потери. И все это очень красочно и правдоподобно.
Что касается развязки - с одной стороны она может показаться странной, незаконченной. С другой стороны, если обдумать произошедшее - на самом деле все встает на свои места.
У меня было чувство разочарования от того, что книга закончилась, а это - хороший знак, стало быть книга - стоящая.
Так что это одна из тех книг, которые могут быть великолепным образцом того, как нужно преподносить читателям свои произведения.

Если бы я не читала когда-то "Тень ветра", наверно, я получила бы больше удовольствия от этой книги. И это несмотря на то, что я плохо помню содержание вышеупомянутой "Тени". Но припоминаю, что там тоже были таинственные незнакомцы, заброшенные особняки в Барселоне, Кладбище забытых книг и куча загадок. Поэтому впечатление от очередной книги Сафона какое-то непонятное - вроде и интересно все, а ждала, когда же я наконец дочитаю (читала полторы недели, для меня это долгий период).
Вывод (для меня лично) - третью книгу из трилогии я читать не хочу :-)

Решил прочитать, так как читал первую книгу "Тень ветра" - так себе. Но всем нравится, думаю попробую-ка еще разок, не зря же у писателя столько поклонников!??

Его роман как пицца - вся хрень что есть в холодильнике выкладывается на лепешку - вот блюдо и готово... Тут и детектив, и мистика, и любовная история, и взросление героя, и мордобой, и тюрьма, и дружба с "отбиванием" девушки, и кладбище естественно... устал перечислять... в романе походу вообще все штампы есть... Но эмоционального всплеска роман не вызвал, как и "Тень ветра" (( Реальной жизни в романе нет, нет сопереживания, просто плывешь по сюжету и все...
Не надо это сравнивать с Булгаковым - это совсем разные уровни, даже если можно найти что-то немного схожее в сюжете.

Вначале хотел поставить 7/10 так как было нормальное повествование о взрослении героя, творческих проблемах и т.п. Но последняя треть романа настолько переполнена помесью маразматической мистики, боевика и детектива с мордоворотами-полицейскими, а также корявая концовка сильно подпортили впечатление.

Не понимаю почему любят Сафона.
Не понимаю людей которые пишут, что повествование захватывающее. Может эти люди не читали Харуки Мураками с его мистикой? Не понимаю людей которые говорят про интеллектуальность прозы Сафона, почитайте гениальный "Дом в котором.." Мириам Петросян (книга даже в похожих на эту есть на лайвлибе, хотя вообще не похоже).

В итоге разочарование, наверное дальше читать Сафона не буду...