Мой дедушка был вишней

Одна из самых пронзительных книг, которой довелось побывать в моих руках!!!
И не смотрите, что написана она для детей....Как правило, взрослые в таких книгах растворяются, видят и чувствую то, что детям непостижимо.
Эта книга - грустное очарование.
Мальчик по имени Тонино рассказывает нам свою историю. У него полная семья. Папа и мама. Бабушка и дедушка по папиной линии-городские интеллигенты с дурацкой собакой, которые живут с ним в одном подъезде . Бабушка и дедушка по маминой линии- сельские очаровашки с гусыней Альфонсиной, которая будет гораздо умнее любой собаки. Ну разумеется, Тонино больше всего любит бывать у маминых родителей за городом. В садике ему не нравится. В квартире скучно. А на ферме одни приключения и множество открытий.
Чувства,которые испытывает ребенок, впервые поймав рыбу или взобравшись на дерево...а если это делать на пару с самым верным другом- дедушкой Оттавиано...и пусть мама в ужасе ругает всех за беспечность и придумывает самые страшные сценарии, только оставив сына на ферме у родителей...Тонино ЖИЛ только там.
Наш маленький герой открывает для себя мир, который не всегда состоит из веселых открытий. В ней еще есть место горю и смерти. Беззаботность и мечты могут быть притеснены обстоятельствами, с которыми Тонино только придется познакомится. И научится принимать их.
-А почему дедушка был вишней? Это поймешь, только прочитав книгу.
Каждый увидит себя в мыслях и мечтах маленького Тонино. Все мы когда-то были детьми.
Я очень долго ходила вокруг этой книги. Не решалась начать. Не решалась даже думать об этом. Я предполагала, какую волну эмоций она вызовет.
Читая ее, невольно начинаешь думать о своих бабушках и дедушках. Об их неповторимости, чудачестве и безграничной любви. Так бывает не у всех. Но мне повезло. Тем больнее было это потерять. Мой дедушка так часто возникал образом в голове, в виде воспоминаний или молчаливым диалогом, когда я читала книгу...это было очень болезненные, но невероятно теплые эмоции.
И я благодарна автору, что она позволила, пускай на пару часов, но выпустить эти эмоции из себя и позволить себе подумать о моем любимом дедушке, которого я потеряла.

Когда я была маленькая, у нас был сад. Ничего необычного: неказистый домик с двумя комнатами, маленький клочок земли. Но каждый раз, когда я вспоминаю о днях, проведённых в тех местах, мне становится по-настоящему хорошо. Когда я читала эту книгу, я постоянно думала о тех летних деньках, что я провела вместе с моей бабушкой в саду, и чувствовала при этом и искрящуюся радость, и ноющую тоску. Когда я читала эту книгу, я возвращалась в прошлое, я вспоминала.

В семейной истории Антонио нет ничего необычного, она заурядна и проста, но именно поэтому она так сильно меня тронула. Когда человек становится взрослым, он с головой погружается в обыденные проблемы и тревоги, забывая про те важные вещи, что он умел замечать, когда был ребёнком. Мне понравился финал этой истории, он заставил меня поверить в то, что этот маленький мальчик сохранит воспоминания о своих бабушке и дедушке, что он никогда не забудет, как нужно слушать дыхание Феличе, что он, погрязнув во взрослом мире, сохранит ту малую, но столь важную часть своего детства, и не забудет, чему его научил дед. С горечью я сейчас понимаю, что я многое со временем утратила, и эту потерю уже ничем не восполнить... Ничем.

Как же порой удивительны бывают детские книги, как они умеют разбивать сердца. Страниц так мало, а боли так много. Как мы относимся к утрате? Что мы чувствуем, когда близкий человек умирает? А что вообще такое смерть? Должны ли мы грустить по покинувшему нас человеку, или же лучше как можно чаще улыбаться, вспоминая приятные моменты, что вас связывали? Когда приходит смерть, мы не в силах что-либо изменить, и эта мысль, конечно же, пугает. Именно поэтому нужно жить мгновением, находиться рядом с людьми, которых ты любишь, радовать их, делать счастливыми, запоминать каждый драгоценный кусочек этого времени. Нельзя тонуть в трясине будней, забывая о тех людях, что рядом с тобой, нельзя. Как бы ещё заставить себя помнить об этом каждый день, а не только в такие вот моменты...

Когда я была маленькая, у нас был сад. Я знаю, что он был, но я мало что помню, ведь воспоминания, особенно детские, с такой лёгкостью стираются из нашей памяти, особенно когда ты позволяешь этому случиться. Но есть моменты, которые я всегда буду помнить, пусть мне и было пять лет. Вечер, тёплый ветерок, что приносит с собой дыхание уходящего дня. Мы сидим с бабушкой на крыльце дома, в наших руках чашки с травяным чаем, а на моих коленях лежит голова нашей собаки. Мы озарены лучами заходящего солнца. Мы с бабушкой не говорим, мы лишь слушаем тихий шёпот вечера, в котором перемешано столько звуков: пение птиц, стрекот насекомых, шелест листьев и деревьев, тихое дыхание собаки, едва различимые голоса соседей... Деревья дышали, трава дышала, животные дышали, мы дышали, весь мир в тот миг дышал, и я это чувствовала. Бабушки уже нет, собаки уже нет, сада уже нет. Осталась только я и мои крохотные осколки воспоминаний. Но раз я помню, значит, смерть всё-таки не смогла забрать то, что я так люблю, не так ли?

Очень грустная история о ребенке, но назвать ее книгой для детей лично у меня не повернулся бы язык. Написано от лица ребенка и подробно рассказано о его восприятии происходящего, но слишком однозначно показано поведение взрослых, вызывающее эти реакции. В целом, основная мысль этого произведения – безусловная любовь, индивидуальность, память о себе, чудесные детские эпизоды, которые навсегда останутся в памяти, потому что мальчика очень любил его дедушка, - понятна. Но у меня это волшебное, приятное ощущение, которое должно было вызвать ностальгию и нежность, было несколько сбито.

А все от чего – от бытовых сцен, отсутствия мира в семье и еще, я бы сказала, нежелания каждого члена этой семьи немножко сбавить позиции и начать уважать других. Негативное впечатление оставило противопоставление «городских» и «деревенских» бабушек и дедушек. Мне не показалось, что «городские» внука не любят, просто возможно, что они не очень умеют вести себя с маленькими детьми, либо есть еще какая-то еще более тривиальная уныло-бытовая причина этого (например, несложившиеся сразу отношения с невесткой, отдалившие от них внука). Возможно, в его пятнадцать или двадцать они станут лучшими друзьями, но показано, что они злые, потому что обожают свою глупую собачку и не хотят лазать по деревьям с внуком. И потому что посмеиваются над «деревенскими», которые иногда действительно ведут себя странновато.

После прочтения таких книг сразу начинает думаться «а как у меня». У меня бабушки-дедушки с разных сторон не общались, потому что очень далеко жили, и все сводилось к «передавайте им привет». А уже сейчас мои родители, изредка встречаясь с родителями мужа моей сестры, а потом и моего мужа, стараются показать себя друг другу с наилучшей стороны, а не продемонстрировать все странности, чудности и особенности характеров, которые есть у каждого человека. И, по-моему, это нормально, потому что внуки не должны быть раздираемы «индивидуальностями» в разные стороны, если уж ты любишь этих внуков.

Ребенок же в этой истории оказался как раз таким «раздираемым». Он оказался слишком маленьким в неудачный момент – когда у него умирает любимая бабушка, которая жила в гармонии с дедом. Возможно, будь он чуть постарше, он смог бы поддержать деда куда лучше. А может, и нет, ведь дед дарил ему сказку, которая более старшему мальчику могла и не прийтись по душе. И, раздираемый постоянными ссорами в семье (его папу раздражает возня с дедом; мать срывается то на сына, то на свекров; свекры отстранились донельзя, лишь иногда внося лепту своего «так нельзя себя вести»; дед то обожает внука, то устраивает показательно-капризные ссоры то дочери, то зятю, с которым явно не лучшие отношения, то муниципалитету), поступает вполне логично - думает в основном только о себе.

В итоге вместо трогательной истории о детстве, которое лично я, как и многие люди, вспоминаю как замечательнейшее время (думаю, и моя родня ссорилась, но как-то в памяти это вообще не отложилось), я получила такую семейно-бытовую раскладку с центральным персонажем – вишней. Надо сказать, раскладка эта написана весьма талантливо и интересно, красивым языком, с отлично прописанными характерами. А уж чего я там ждала – дело десятое.

Сумна історія для дітей і дорослих, які ще не забули, як це — бути маленькими. Як розповісти дитині про смерть? Як сказати, що люди не зникають, просто… перестають бути поруч? Як самим собі нагадувати, що, можливо, тут усе не закінчується, а лише починається?
У маленького Тоніно помирає бабуся, батьки часто сваряться, а дідусь, лишившись на самоті, єдиний сенс життя знаходить у черешні, яку він посадив у день народження доньки. Приїзд Тоніно до дідуся на літо, здається, усе змінює — вони доглядають за бабусиними гусенятами і дідусевим городом, збирають черешні, купаються в річці, цілковито насолоджуються теплом і сонцем. Проте у дідуся в серці скалка, адже він сумує. Чи є взагалі у світі можливість вийняти скалку із самотнього серця?
Анджела Нанетті відчуває дітей, як себе, й історії у неї такі легкі й тонкі, що ніби переносишся у дитинство, коли літні дні тривали декілька вічностей, можна було носити кроленят за пазухою і цілий день об'їдатися шовковицею. І хоч історія не така, як більшість дитячих, разом з нею думаєш, що всі негаразди, навіть якщо вони невідворотні, можна пережити. Якщо триматися разом і разом шукати щось хороше, разом його створювати. Ця історія ніби вигадана і для всіх, а водночас вона ж — для кожного своя. З нею можна плакати, сміятися, жартувати і сумувати, і вона залишає по собі світлий легкий віддих, що усе буде гаразд. Обов’язково.
P. S. Коли моя бабуся померла, я проплакала днів зо два безперестанку. Хоч мені було не 7, як Тоніно, а 18. Моя бабуся не пестила гусенят, вона була медсестрою і опікувалася усім селом, як мама. І у її обіймах також можна було втонути, такі вони були м’які й бездонні… Дідусь помер за місяць після. Я часто думаю, скільки всього не встиглося сказатися, проте… Доки тебе люблять, померти неможливо, чи не так?

Еще одна прекрасная книга о людях и жизни глазами ребенка. Более грустная, чем "Вафельное сердце" и даже "Тоня Глиммердал" Марии Парр. Вообще, для меня лично, эти три книги стоят рядом, они очень похожи по настрою, по эмоциям, которые испытываешь, читая их.
Самое печальное и самое главное, на мой взгляд, в этой книге можно выразить вот этими двумя цитатами:

И

Ну и, собственно, что еще можно сказать после этого? Только то, что старики нуждаются не только друг в друге, но и в детях и внуках? Это очевидно всем, но... в общем, понятно. Жизнь она такая жизнь...
И меня порадовало, что эта печальная книга, по крайней мере, закончилась на позитивной ноте :-)
П. С. Меня несколько смущали пощечины, которые мать направо и налево раздавала своему шестилетнему сыну о_о Но тут, видимо, надо сделать скидку на итальянский темперамент. В книге, по крайней мере, никто не удивлялся.

Писать милоту от имени маленьких мальчиков — дело тонкое. Тут нужно и непосредственность детскую воспроизвести, и драму жизненную, истину поглаголить, ну и мало ли что еще. Ожидания читателя завышаются априори — чего-то ждется такого прям трогательного, изящного, но в то же время контрастного, чтоб от души и в душу, впечатляло чтобы. В общем, мы с моими завышенными ожиданиями сами себя разочаровали.

Вроде всё начиналось стильно, выдержано, красиво прям, но вот сюжет... По сюжету я притащила целый мешок вопросов.

— Почему никто не удивляется маминым тумакам и подзатыльникам (к тому же, подчеркнуто несправедливым)?
— Что плохого им сделала чужая собака? Почему в разгар ссоры её можно безнаказанно пнуть ногой? Почему дедушку можно упрекать в том, что он заботится о своей собаке?
— Почему никто особо не парится из-за смерти бабушки? Даже страх потерять участок вызывает больше эмоций и заноз в сердце.
— Почему мальчик не навещает дедушку в психлечебнице? В больнице? На кладбище?
— Да и вообще — как шестилетний ребенок может не понимать, что смерть — это трагедия и горе? Что разборки папы и мамы — не норма? Что развод — это печально? Никаких эмоций.
— Почему все так хамят госслужащим, не имеющим прямого отношения к суду? Приходит к тебе почтальон с плохим письмом, а ты его — матом! матом!

И вроде бы Италия, эмоции, темперамент, я всё понимаю. Но всё ж картонно-то как, как однобоко! Все, кто любит город, — плохие, все, кто деревню, — хорошие. Мама — домашняя обслуга и по совместительству истеричка, папа — рациональный рационал. Ну и концовка соответствует. Все внезапно обретают любовь, персонифицируют гусей и живут долго и счастливо.

Неймовірна історія звичайного хлопчика. Читаючи її, ти мимовіль повертаєшся до свого дитинства.
Мабуть, в кожного є своя Фелічія, не обов'язково в вигляді черешні.
Ця книжка витрясла всю мою душу, і залишилась назавжди в моєму серці. Довела до сліз та змусила задуматись. Прониклива, наївна, добра, але ж часом дуже сумна. Історія про дитинство, родину, життя, і, звичайно, Дідуся. Дідуся з Великої букви.
Що я ще можу розповісти про цю книжку? Не важливо, читайте її! Вона того варта.

«Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты» © Земфира

«Мой дедушка был вишней» итальянской писательницы Анджелы Нанетти — очень светлая, пронзительная, щемяще-грустная и очень взрослая детская книга.

Итальянский мальчик Тонино рассказывает нам о своей семье, рассказывает просто и бесхитростно, как и все дети. Тут мы увидим вечно занятых нервных родителей, которые постоянно ругаются; городских бабушку и дедушку — скучных зануд, обожающих свою маленькую собачку (родители отца) и деревенских бабушку и дедушку — немного сумасшедших, веселых и заводных, у которых есть умная гусыня и вишневое дерево, имеющее свое имя.

Тоненькая книжка Нанетти — как раз то, что нужно, чтобы впервые рассказать ребенку о смерти. О том, что никто не умирает, пока его любят. О том, как важно успеть сказать родным и близким слова любви и хранить память о них в своем сердце.

А для взрослых эта книга возможность унестись в свое детство. Вспомнить своих бабушек и дедушек, смахнуть слезу и погрустить о том, что так мало времени был рядом, мало обнимал их, мало шептал «я тебя люблю».

Многого сказать о книге не получается, эмоции перебивают все слова. Чудесная книга.

Случайная цитата: Однажды мне приснилось, что мы с ней кувыркаемся на ветках, а вишня вся трясётся, будто от хохота. Конечно, это был всего лишь сон, но раз уж деревья умеют дышать, почему бы им и не смеяться?

Многого о книге не сказать, потому что слов не хватает, да они и не нужны.
Грустная и глубокая. Добрая и светлая. Прекрасная.

Мои друзья много раз просили меня разрешить им забраться на дерево, но я всегда говорю «нет». Только Коринна полезет туда со мной, да и то когда подрастет. Я научу ее всему тому, чему меня научил дедушка.

Однажды мне приснилось, что мы с ней кувыркаемся на ветках, а вишня вся трясется, будто от хохота. Конечно, это был всего лишь сон, но раз уж деревья умеют дышать, почему бы им и не смеяться?