Мы ничего не принесли в этот мир; явно, что ничего не можем и вынести из него
С первого взгляда показалось, что сюжета в книге нет. И чем дальше я углублялась в повествование, тем больше я в этом убеждалась. Но всё оказалось не так просто, и за многочисленными бытовыми перепитиями и любовными переживаниями героев, сюжетная линия всё же нарисовалась. И в заключении многие вещи получили своё логическое объяснение и лишь подтвердили меркантильную сущность этого несовершенного мира.
Персонажей в книге много, но Мёрдок так тонко изобразила характеры каждого из них, что путаницы не происходит. Мы знакомимся с семейством Перонетт и их ближайшим кругом при самых печальных обстоятельствах. Умерла Фанни Перонетт, и вся семья собралась на кладбище проводить её в последний путь. Жена, мать, бабушка, сестра, подруга, соперница – каждый переживает её уход по-своему, и их обнажённые перед лицом несчастья мысли как никогда подлинны и не обезображены лицемерием.
Постепенно налёт первой глубокой печали слетает, и люди возвращаются к обычной жизни, рутинным делам и своим эгоцентричным настроениям. Вдовец Хью, повстречавший на кладбище свою бывшую возлюбленную Эмму, осознаёт, что пламя давно казалось бы ушедшей страсти оказалось неподвластно времени. Рэндл, сын Хью и Фанни, мечтает о наследстве и картине Тинторетто, которые позволят ему сбросить оковы опостылевшего брака и убедят Линдзи, компаньонку Эммы, выйти за него замуж. Эмма, в свою очередь, не прочь снова приблизиться к семье Перонетт, и на правах бывшей подруги Фанни и бывшей любовницы Хью играет в свою игру. Милдред, подруга Фанни и Хью, уже давно влюблена в последнего, и теперь во что бы то ни стало жаждет воссоединиться со старшим Перонеттом, благо проблем с мужем не возникнет. Да и как они могут возникнуть, когда Хамфри тайно влюблён во внука Хью, пятнадцатилетнего Пенни, приехавшего погостить к родственникам из Австралии. Пенни же пытается обратить на себя внимание Миранды, четырнадцатилетней дочери Рэндла, которая в свою очередь испытывает юношескую привязанность к Феликсу, брату Милдред, пылко влюблённого в Энн, жену Рэндла.
И вот кто действительно заслуживает немного жалости, так это именно Энн. Причём, это не та жалость, которую испытываешь к обиженному котёнку, но простое человеческое сочувствие, которое вызывают люди, не заслужившие плохого к себе отношения. Брак Рэндла и Энн распадался постепенно, но врождённая "правильность" Энн не позволяла ей устраивать скандалы и обвинять мужа во всех грехах. Искренняя, всепрощающая и всепонимающая Энн оказалась не готовой к прямому удару со стороны Рэндла, не только объявившего у своём уходе к другой женщине, но и обвинившего Энн в бесформенности, предвзятости и дряблости характера. Ведь всегда намного удобнее замечать недостатки других, чем попытаться проанализировать себя.
Несмотря на довольно аморфное повествование, а может и благодаря ему, роман читается неспешно. Некоторые моменты хочется перечитать, к некоторым моментам пересмотреть своё отношение. Такие книги лучше читать вдумчиво, обращая внимание на собственные эмоции и восприятие чужой драмы.
116 понравилось
