Всеобщая история подлогов

Ложь - это своего рода искусство. Одним необходимо долго учиться, чтобы им овладеть, у других есть способности от рождения. Если способности ко лжи у вас напрочь отсутствуют, то лучше даже не начинать. Я, например, врать не умею, даже если где-нибудь привру, потом всё равно случайно проговорюсь. Однако из этого произведения я поняла, что уж если лгать, то по-крупному, не размениваясь по мелочам.

Жил себе спокойно глуповатый врун Том Кастро пока не встретил Богля, слугу-негра с замашками серого кардинала. Именно Богль придумал выдать Тома за сына леди Тичборн, пропавшего много лет назад. Очевидную внешнюю несхожесть Богль решил использовать как преимущество, считая, что "чудовищная несообразность притязаний будет лучшим доказательством того, что здесь не может быть речи об обмане, при котором никто не пошел бы на столь явное пренебрежение простейшими приемами". И что самое удивительное столь дерзкий замысел ему удался.

Рассказ не плох, но мне не хватило подробностей, деталей, диалогов. Было бы интересно узнать каким образом аферисты смогли провернуть столь сложную махинацию, как убедили мать признать сына. Без этих подробностей история выглядит как набросок к роману.

Мое первое знакомство с Борхесом было просто удивительно – интересным, истории с которыми нас познакомил автор, напоминают сказки, только вот это все было на самом деле.
Борхес много работал с разными источниками и документацией и именно на основании этой информации он поведал нам эти рассказы.
И как я говорила, истории хоть и приключенческие, но смысл их в том, чтобы поведать нам, что низость она и есть низость, даже в блеске славы и даже спустя время, когда детали забыты и остаются только красивые жесты.
Истории мне показались не перезагруженными лишней информацией, поэтому прочитала книгу достаточно быстро.
Эта книга, может, не понравится тем , кому вечные вопросы зла и морали кажутся уже не столь интересными в свете огромного количества литературы затрагивающей эти вопросы.
Так же эти истории я не назвала бы высокоинтеллектуальными, они любопытны и имеют смысл, это, наверное, более точно звучит.
И так истории о «47 ронинах», бандах Нью-Йорка, о грозной женщине капитане пиратского корабля и другие ждут вас.

Как-то совсем никак. :(
Ну не понимаю я этих латиноамериканцев! Просто какие-то люди с другой планеты! Исключением пока стал только Маркес, но и то не потому, что до конца понимаю, а потому что умопомрачительно красивые образы временами выдает.
А это? Ну что это? Это вообще имеет какое-то отношение к литературе? Псевдоисторические очерки о мелких и не очень негодяях со всего мира. Сухо, пресно с обилием имен, цифр и географических названий. Интересно? Ну так, знаете, местами любопытно и не более того.
Наверное, не с этого стоило начинать знакомство с Борхесом.

Все рассказы "Всеобщей истории..." имеют одинаковую структуру. Перед нами галерея жизнеописаний мужчин и женщин, которые относятся к категории мерзавцев, людей бесчестных. Они приобрели известность благодаря извращенности своей дурной натуры. Каждое повествование разделено на маленькие главы: в первой из них автор определяет пространственно-временные характеристики, затем вводит персонаж и показывает его преступления, и в конце рассказывает о смерти подлеца. В этом сборнике Борхес рассказывает нам о людях, на самом деле существовавших, их происхождение было темным и несчастным; эти рассказы не являются исторической справкой или анекдотом, это жизнеописание в миниатюре, а также очевидно, что книга эта была написана не только для того, чтобы рассказать нам о чем-то ужасном, но и для того, чтобы очаровать красотой изложения, о чем Борхес и говорит в прологе: "Барочный стиль этой книги заявлен в самом названии" ("Ya el excesivo título de estas páginas proclama su naturaleza barroca.")

В повествовании присутствует рассказчик, но, как всегда это делает Борхес, он манипулирует недосказанностью, автор не рассказывает о герое, он его показывает через совершаемые им поступки. Молчание писателя нарочно - для того, чтобы читатель включился в процесс и стал его полноправным участником. Например:

О ком же эта книга? О людях без чести и совести, нарушивших существующие законы: в этом состоял их преступный характер. Но кроме того, они перешли границы законов собственно преступного мира, что их и погубило. Их смерть постыдна и незначаща. Их извращенность ускорила конец. Но что интересно, если бы не их вульгарная животная сущность, они могли бы стать известными в хорошем смысле, а может и великими людьми.

Бесчестье это не то же самое, что зло. Не просто совершен аморальный поступок, задета репутация. Можно быть плохим наедине с собой, бесчестным всегда по отношению к другим. Описываемые мерзавцы не смогли сохранить верность даже собственным принципам. Это и объединяет персонажей рассказов, хотя временные, географические и культурные составляющие повествования отличаются.

Основой искусства Борхеса, равно как узнаваемости и неповторимости его произведений, является его великолепный язык, стилистические фигуры, используемые им в работе: оксюморон, метафора, множественные перечисления, противоречивое описание, неожиданный финал.

Конечно, читать!))

Много пиратов бороздили моря в своё время. Они грабили и убивали, пировали и воевали. Женщины тоже не остались в стороне, в истории остались имена таких знаменитых пираток как Мэри Рид (маленькая англичанка, которая с детства вынуждена была переодеваться в мальчишку) и Энн Бонни (ирландка, настоящая «повелительница морей»). Но самой удачливой и знаменитой считается вдова Чинга (или же госпожа Чжэн).

Пиратской флотилией изначально руководил адмирал Чинг. Но чрезмерное тщеславие и чревоугодие свели его в могилу (тут надо отметить, что он всё-таки не «объелся до смерти» в прямом смысле) и «пиратским» адмирал была избрана его вдова. 13 лет длился разбой, который, однако же, был подчинён строгим правилам Регламента, написанного лично самой вдовой. Регламент строгий и охватывает все области пиратства – от норм поведения и дележа добычи до брака. Стоит ли говорить, что с такой дисциплиной госпожа Чжэн достигла небывалых высот?

К сожалению, версии событий (и смертей) у самой простой электронной энциклопедии (хоть она и основывается больше на книге Даниэля Дэфо «Всеобщая история пиратов») и этого рассказа очень сильно разнятся. Однако этот небольшой рассказ заинтересовал историей пиратства и воодушевил на поиски настоящей «пиратской книги» и, желательно, с пираткой в главной роли. Может, кто-то посоветует? : )

Да, именно на полосах газет или журналов. Именно при таком раскладе они, как работа Борхеса с историческими источниками, смотрелись бы и СМОТРЕЛИСЬ КОГДА-ТО, БУДУЧИ ГАЗЕТНЫМИ ОЧЕРКАМИ, весьма привлекательно. В сборнике читать одну за другой историю "бесславья" или "бесчестья" интересно лишь с т.з. знакомства с автором! Ни в коем случае не умаляя заслуг последнего, истории, а все же очерки, легкие и лишенные жестокости. Неужели в южноамериканских газетах не было места вычурности? Да, какая разница. Тех, кто хочет обратить внимание на низменные строки "бесчестья" или "бесславья" (в зависимости от перевода), я отсылаю к господину Маркизу Де Саду и его сборнику "Преступления любви". Ну, или к "Декамерону" на всякий случай. А у Борхеса, простите, все легко и не противно ни капли, плюс это или минус, решать каждому...