Странная книга. Впрочем, как и все остальные у него. Я читала ее около двух недель. Это очень долго для меня. Обычно книги прочитываются за день-три, а тут...Наверное, все дело в том, что книги Мураками нужно принимать неспешно, небольшими дозами, как вино. Один бокал на вечер - хорошо, приятно, а бутылка вина - и головная боль на утро с большой вероятностью обеспечена. Так и с Мураками.
Все герои книг Мураками - это такие типичные мужчины среднего возраста, не разобравшиеся в себе и мире вокруг, постоянно рефлексирующие и часто занятые мыслью, как бы "убить" время. Наверное, этим они и притягивают. А еще я очень, ну просто очень полюбила вот эти бытовые описания в книге, типа я проснулся, поел и от нечего делать принялся шататься по Сибуя.
Конечно, мистицизма в книге полно и если раньше я ломала голову над загадками Мураками, то теперь забросила это и просто научилась чувствовать книгу, ее ритм, рисовать в своем воображении мельчайшие детали сюжета и наслаждаться чудесным стилем автора

Глубокие мысли? Где? Какие? Объясните неразумной, а то что-то ни одной не уловила. Прекрасный стиль? Тогда что же это меня начало подташнивать от описанной в десятый, двадцатый, тридцатый (...) раз сцены из кина - Кики и Готанда. Да книга наполовину состоит из таких вот повторов. То главный герой днями и месяцами ест, спит и ждет. То в десятый раз куда-то в никуда едет с Юки. То Готанда плачется, да все про жену, про жену, про жену. Я не вижу смысла ни в действиях героев, ни в самом повествовании. О чем оно? Для чего?
2/10

Обожаю такого Мураками. И самое приятное — он не “слил” продолжение «Охоты на овец»: вайб всё такой же загадочный, этот мягкий сквозняк мистики в бытовой реальности, но ощущается уже иначе — взрослее и спокойнее.

Роман для меня получился неожиданно позитивным, даже жизнеутверждающим. Не в смысле “всё будет хорошо”, а в смысле простого правила выживания: не зависай, не пытайся рационально разжевать каждую странность мира — просто продолжай движение. Танцуй.

«Жить свою жизнь так, как если бы ты танцевал» — легко, красиво, без лишнего зажима и постоянного контроля — вот это и есть мой главный вынос из книги. Кайф. 8/10.

Абстрактность, оригинальность, одиночество, тревожность, дружба, любовь, красота образов, живописность, символизм и очень много музыки. Этими словами я бы описал цикл романов с Мураками в главной роли. Первые три книги цикла "Слушай песню ветра", "Пинбол 1973" и "Охота на овец" составляют так называемую "трилогию Крысы". Роман "Дэнс, дэнс, дэнс" вышел значительно позже и завершил эту историю (это уже квадрология получается?).
Этот созданный Мураками мир настолько умудрился меня завлечь, что я прочитал все 4 произведения подряд, ну а как тут иначе! Главное пройти через первые 2 романа, которые ощущаются больше как вводная часть, знакомство с героями, а основные события - "охота", начинаются с 3 книги. О 3 и 4 книгах и пойдет дальше речь.

Книги очень медитативные, местами тревожащие, но в основном расслабляющие. Они растворяют тебя на границе реальности и вымысла. Но что такое реальность, а что вымысел в этом мире?

В книгах прослеживается мотив ухода из реальности в другой мир. Долгий путь, уход в так называемый "японский мифический лес", образ которого здесь у меня ассоциируется с работами Хаяо Миядзаки. Высокие горы на севере Японии, отрыв от людей, пастбище, где летом пасутся овцы, одинокий дом посреди поля, вдали леса, конец осени, граничащий с зимой, по небу текут облака. Скоро начнет идти снег, еще неделя, и путь в реальность для главного героя будет отрезан. Нужно ждать, ведь охота на овец в буквальном смысле не закончена. Вообще пересказать сюжет этих книг будет, как рассказать какой-нибудь дурацкий сон, прозвучит как бред сумасшедшего, не иначе. Сюжет здесь неотрывно связан с манерой подачи этого самого мира. Из уст Мураками это звучит естественно, как будто такие вещи каждый день в Японии происходят.

Другой важный по моему мнению мотив - уже упомянутый "поиск". Что же такое поиск? Поиск - это буквально наша жизнь, непрерывный поиск чего-либо, это движение, освобождение. И тут важно то, что процесс этот как танец, не должен прерываться, пока человек жив. Тут очень хочется вспомнить Ницше: настоящая свобода - это постоянное освобождение; сказать, что ты свободен, что ты наконец освободился - это есть самая настоящая несвобода.

Немного хочется сказать о главном герое, то есть самом Мураками. У него бесполезная с его точки зрения работа - переводчик всяческих никому не нужных текстов, рекламок и т.п. Свою работу он сравнивает с разгребанием сугробов, только сугробы в его случае культурологические. В какой-то момент герой теряет контакт с жизнью, одни сугробы на горизонте. В этот момент с героем и начинают происходить странные события, герой начинает поиск себя, он уходит в темноту своего собственного внутреннего мира. Это вполне согласуется с настроением того времени, когда идея внешнего мира терпят крах за крахом.
В книге очень метким словосочетанием "перевод на дерьмо" показано отношение автора к капиталистической системе: критикуя застройку Токио в сторону океана на искусственной суше (привет васильевскому острову) или узнавая правду о жизни популярного актера посредственного кино - его бывшего одноклассника.

Эмоции и некоторые моменты из книги оседают в голове и трепещут долгое время.

А еще Мураками очень любит музыку, собирает коллекцию виниловых пластинок (их у него больше 1000). Вся эта любовь отражена на страницах этих книг. Список песен на прослушивание во время чтения пополнялся и пополнялся.

Это очень хорошее описание содержания романов Мураками: символические сновидения, реальная жизнь, символическая жизнь, реальные сновидения.

"Слушай песню ветра" 8/10
"Пинбол 1973" "8/10"
"Охота на овец" 10/10
"Дэнс, дэнс, дэнс" 10/10

Мир Мураками хрупок, как снежный шар. Есть внешний мир, есть внутренний мир и есть мир, их соединяющий. Все они реальны, все они символичны. Конфликт первых двух неизбежен. Перевод на дерьмо до сих пор является высшей добродетелью. Абсурдность, отсутствие смыслов, но нужно продолжать искать...

Этому автору подвластна сила, направленная на нас, сжимающая, давящая, подавляющая, поглаживающая, смягчающая . Он управляет нами, через свои произведения, героев, слова. А мы или струны или клавиши, мы бессильны противостоять . Нам нравится, быть с ним и быть управляемыми им . Прочувствовать танец слов. Я не знаю, что за жанр у книги, не знаю зачем я её читал, я не сопротивлялся, мне нравилось, медлено плыть по течению, не сопротивляясь, не сильно вдумываясь , убийцу легко было разгадать, но истиный ли он был. А вот шедевр настоящий. Молодец.

Невероятная книга. Точно могу сказать, что я не читала ничего подобного раньше. Завершив Этой книгой Трилогию Крысы, я поняла, что попала в "кружок " любителей Харуки Мураками. Чего только нет в этой книге: и любовная линия, и рассуждения о смысле жизни, и поиск этого самого смысла, и дурачества и бессмысленная болтовня героев (которая при ближайшем рассмотрении не такая уж бессмысленная), и мистика (кстати, даже не мой вкус очень хорошо вплетенная в сюжет), и детективная линия. А ещё в этой книге есть понемножку каждого из нас (ну, мне так показалось, что многие могут найти немножко себя в определённом герое). Понравилось также то, что автор показывает нам те мысли главного героя, о которых обычно не принято рассказывать окружающим (иногда даже самым близким); благодаря этому приёму чувствуешь близость с главным героем, понимаешь его, а возможно и понимаешь, что твои собственные странные мысли не такие уж странные, ничего в них такого нет, и чувствуешь лёгкость. Вообще строго говоря, это произведение о герое, который ищет себя, потерявшегося в этом безумном мире и впавшего в глубокую депрессию. И развязка истории очень простая. Но как же это все великолепно подано! И становится безразлично, что детективная линия смазана и что итог банален. Потому что это все гармонично и цельно. Кстати, рада, что не начала читать эту книгу раньше; на мой взгляд, для неё необходим далеко не самый юный возраст. Лучше всего примерно как главному герою от 28 до 34 лет.