Почтальон всегда звонит дважды. Серенада. Двойная страховка. Рассказы

Детективы Джеймса Кейна не похожи ни на один из прочитанных мною ранее представителей этого жанра. Его произведения я бы назвала «кинематографичным детективом» - текст похож на уже готовый сценарий к фильму: минимум лишних описаний, философских размышлений, короткие отрывистые фразы, максимум действия и драмы.

Вот и «Двойная страховка» так и просится на экраны. Намного более удачное и яркое произведение для экранизации, чем тот же «Почтальон звонит дважды», как по мне. Кстати говоря, в процессе чтения я то и дело сравнивала между собой эти 2 романа – уж больно схожи завязка сюжета и схема планируемого преступления, а в центре вновь любовный треугольник.

Главный герой, страховой агент по имени Уолтер Хафф встречает на своем пути роковую женщину, задумавшую убить мужа ради получения солидной страховки. Ну и как водится у Кейна, разгорается нешуточная преступная страсть между двумя любовниками, вместе планирующими будущее убийство.

И вот в этом моменте я как раз и подумала, что вряд ли найду для себя что-то новое здесь – история вероломного убийства мужа собственной женой и её любовником мне уже была знакома по названному выше «Почтальону». Ан нет, автор сумел удивить читателя, совсем раскрыв тему преступления и наказания совершенно иначе!

Одно из главных отличий, говорящим в пользу «Двойной страховки», является само преступление, совершенное по всем канонам Агаты Кристи – тонко, изящно и продуманно. С удовольствием проследила весь ход подготовки к убийству и сокрытию улик после него, хотя беднягу Недлингера конечно всё равно жалко.

Что еще стоит отметить – наша преступная парочка кардинально отличается от Коры и Фрэнка из «Почтальона». Дублирование уже использованных ранее образов сделало бы эту историю довольно скучной для уже знакомого с творчеством Кейна читателя, но писатель, к счастью, выбрал другие характеры для своих героев.

Но несмотря на существенные отличия, вновь сквозь канву сюжета звучит мотив о невозможности отношений, построенных на преступлении и лжи.

Для Джемса Кейна немаловажной составляющей детективного романа являются возмездие и восстановление справедливости, в каком бы виде они не проявляли себя. Здесь идет речь не о раскаянии или исправлении причиненного зла, но в первую очередь о каре и наказании. В «Двойной страховке» возмездие за содеянное предстает в крайне поэтичном виде: ночь, корабль, темные волны и абсолютная и беспросветная безысходность… На экране эта мрачная сцена выглядела бы просто непередаваемо.

Именно этим мне понравилась «Двойная страховка» - изящное в своем исполнении преступление, нетипичный главный герой, мрачная атмосфера и неотвратимое наказание, облаченное в оригинальную форму. И без лишней драмы Настоящий нуарный детектив и при этом еще и с поучительным финалом.

Когда я открыла "Почтальона..." на первой странице, то пробежала глазами несколько строчек и с победоносным кличем захлопнула книгу. "Так и знала! Так и знала!" - хотелось визжать мне, и я бы завизжала, если бы умела. Сама не знаю почему я стремилась доказать прежде всего себе, что эта повесть и яйца выеденного не стоит. А тут нате вам полный набор раздражающих штампов: за рулем повествования самый что ни на есть настоящий Марти-Сью с незапоминающимся именем, который уже на первых страницах заполучает себе жаркую красотку.

Казалось бы, куда банальнее?

Но если бы все было так просто, Джеймс Кейн не был бы собой, потому что как-то оценить остальную часть повествования получается с трудом. Что это за жанр? Детектив? Нуар? Криминал? Может, триллер? Или чуть ли ни притча, где каждый получает по вере своей?

Бывают дороги, с которых не свернуть. Убийство ли это, предательство ли, любовь ли. Однажды ступив на скользкую дорожку, нужно быть как минимум не человеком, как максимум богом, чтобы все забыть, стереть из памяти и сделать вид, что ничего не было. Об этом пишет и Макьюэн (да, у меня вся жизнь на его примерах) в своем "Искуплении", и Кейн в "Почтальоне", и недавно прочтенная мной "Исчезнувшая" Флинн. Далеко тут ходить не надо: однажды поселившись в твоем мозгу, зерно сомнения уже никогда не даст жить спокойно.

Он - бродяга с большой дороги, мечтает продавать сосиски на пляже (пока не накопит деньжат на что-то приличнее, конечно) и любит молодую жену обрюзгшего грека, владельца придорожной забегаловки. Она - мечтает о хорошей жизни, большой любви, жена того самого грека из той самой забегаловки. И вот парочка решает не просто сбежать и жить счастливо, а прельститься куда большей добычей - небольшим имуществом бедняжки грека. И они решают его убить.

Местами история кажется как будто недописанной, недоработанной, но потом понимаешь: тут важно, что ты сам себе допридумываешь. Ведь, по сути, без каких-либо описаний эмоций все равно все чувствуешь: тревогу, потрясение, мечтательность.

Тут ни один диалог же не подписан! Где это вообще такое видано? Но при этом понимаешь, кто что сказал и где чья реплика.

Вот и думайте, что хотите. А то привыкли, что в книжках все расписано, чуть ли ни мораль в рамочку выделена. Тут же все совсем по-другому - это в "Почтальоне..." и привлекает.

В этой книге меня почему-то всегда гипнотизировало название. И еще почему-то я всегда была на 101% уверена, что это детектив в стиле Кристи или на худой конец Чейза. Не тут-то было)

Американская мечта и сумасшедшая любовь. Как выяснялось, такой коктейль может не только привести к хэппи-энду, но и сдетонировать не хуже самой настоящей бомбы.

Бродяга Фрэнк однажды попадает в придорожную забегаловку грека Ника Пападкиса, где решает остаться подработать. Тем более, что жена у нового работодателя - молодая красавица, в которую Фрэнк благополучно влюбляется. Но при таком раскладе грек оказывается лишним, и влюбленные не долго думая решают избавиться от такой незначительной преграды на пути к своему счастью.

"Почтальон..." - это замечательная внежанровая вещь. Здесь и немного детектива, и черный юмор, и вдоволь психологии. Но есть в нем еще и замечательная мысль, которая красной нитью проходит сквозь книгу - "зло всегда вернется к тому, кто его творит". А что, разве не так?

009/300

Лаконичнейшая вещь. Легкая и сложная одновременно. Она так хороша, что теряешься, пытаясь о ней что-то сказать. Лучше самому прочувствовать ее, чем прочитать сотню пустых пересказов.

«Почтальон всегда звонит дважды», собственно, не о почтальоне. Никакого почтальона в книге нет и быть не может, если таковым не считать любовь – или несчастье. Можно, пожалуй, отнести работу Джеймса Кейна к детективам, но я бы скорее поставила ее к драмам: саспенс присутствует, но интереснее болезненный трагизм, возникший в отношениях главных героев.

К счастью или сожалению, любовь не спрашивает удобное время. Хуже того – она не спрашивает, кого мы хотим любить. Переживание это настолько непредсказуемо, насколько и восхитительно. Главные герои полюбили. И это было не ко времени. Это было неправильно. Странно. Неуместно.

Спрашивается, зачем Фрэнку эта замужняя женщина? Что в ней есть такого, что заставляет его все бросить, метаться, мучиться и безумствовать? А что в нем нашла разумная, такая разумная Кора? Она крепко стоит на ногах, а он… он-то – типичный бродяга. Она хочет осесть, хочет иметь дом, приличное место. А он – любитель путешествовать, зарабатывает от случая к случаю. Но стоит им взглянуть друг на друга – и остальное становится отвратительным в своей незначительности. Фрэнк и Кора полюбили. А любовь, как известно, не терпит посторонних. Они не могут быть тихими любовниками. Им нужно сбежать – или что-то сделать с ее мужем, этим глупым, поверхностным греком, что смеет еще ночью лапать ее, уже не принадлежащую ему женщину. Бежать – но куда? Оба бедны. В стране – страшный кризис. А что насчет мужа?.. Вариант идеальный – уничтожить его.

Они еще не знают, как много отнимает жизнь у тех, кто решается нарушить ее законы.

Читать обязательно. Книга прекрасна – и все. А больше слов нет.

Давно слышала и о самом романе, и об экранизации с Джеком Николсоном. Очень необычный роман, нуарный, отталкивающий, но в то же время притягивающий внимание. Повествование всё время держит в напряжении, с самого начала до финала. Впечатления у меня действительно неоднозначные. Несмотря на весь ужас, совершённый героями, не получается испытывать к ним только отвращение.

Если говорить о Коре, то обстоятельства и жажда лучшей жизни привели её туда, где она оказалась. Пока я читала, то часто ловила себя на мысли: если бы она однажды не вышла замуж, то и беды бы не было. Но эта женщина оказалась в такой ситуации, когда лишь в замужестве и видела выход. Но брак с нелюбимым человеком редко оборачивается чем-то хорошим. Конечно, можно к нему привыкнуть, начать по крайней мере уважать. Но так происходит далеко не всегда, и чаще последствия для обоих супругов плачевны.

Если говорить о Фрэнке, то он однозначно притягивает внимание читателя. Брутальный, харизматичный персонаж, отъявленный негодяй. Им движут инстинкты, страсть по большей части. Ты его не уважаешь и не чувствуешь к нему симпатию, но всё равно пытаешься лучше узнать и понять его.

Очень неоднозначная книга. Я так и не пришла к выводу, как относиться ко всему, что прочитала. Поступок героев отвратителен, и всё равно мне было жаль их в конце. Может быть, совсем немного, но было.

Дебютный роман Джеймса Кейна "Почтальон всегда звонит дважды", вышедший в свет в 1934 году, вскоре стал бестселлером и принес своему автору известность и славу. Правда скандальную, так как содержал откровенные сцены насилия и секса. Конечно, в современных реалиях, в сравнении с другими произведениями, эти сцены выглядят детским лепетом. (Предыдущая прочитанная мной книга -  Никлас Натт-о-Даг - 1793. История одного убийства , но это так к слову)

Не припомню, чтобы смотрела хотя бы одну из экранизаций книги (в карточке произведения их указано четыре, а Википедия пишет о семи), но название романа у меня на слуху.

Сюжет банален, можно сказать, что и тривиален, использован в литературе, в том числе и классической, неоднократно. Молодая жена и её  любовник убивают немолодого небедного мужа, который стоит на пути к их, как они считают, счастью. Но убийство, как известно, счастья принести не может.

Вспомнила - Николай Лесков - Леди Макбет Мценского уезда  , только здесь история любви-страсти двух людей, которые вроде как и не злодеи вовсе...  

Книга типичный представитель крутого нуарного американского криминального романа (сознательно не употребила слово детектив). Минимум описаний, максимум диалогов.  Текст больше похож на сценарий в виде рассказа-монолога главного героя Френка (того самого любовника), состоит из отдельных эпизодов - глав. Просто, но не примитивно.

Роковая красотка, мачистый герой, динамичный сюжет, мелодраматичные твисты.  Депрессивно, меланхолично, но подано с легкой чернушной иронией и долей абсурда.  И само Проведение в роли почтальона.

Любовь, основанная не на здравом смысле, обречена.
И. Макьюэн. Искупление

Небольшое, но емкое произведение на тему зла, не оправданного ни чем, кроме жажды обладания тем и чем, что тебе не принадлежит и последствий совершенного преступления.

Данный роман хотя и содержит в себе все элементы детектива, от мотивов, планирования и совершения собственно преступления, а также дальнейшего его расследования и судебного заседания, на деле же оказывается хорошей драмой о человеческих поступках и их последствиях.

Здесь заранее известны мотив и состав преступления, но именно то, как дальше будет раскручиваться цепочка событий и судеб, привлекательно в этом произведении.

Концовка романа, а равно и финал истории предлагают мысленно вернуться к тому, с чего всё началось, чтобы ещё раз задать себе вопрос: может ли счастье и спокойствие начаться с преступления и возможно ли оно, будучи замешано на крови ?

Интересно также в очередной раз поразмыслить о причудливости нитей судьбы, намекающих на русскую поговорку о том , что сколько верёвочке не виться, всё равно конец будет...

Прочитав   Почтальон всегда звонит дважды  , решила познакомится с ещё одним романом американского писателя Джеймса Маллахэна Кейна. Выбор пал на "Двойную страховку".

По сюжету эти произведения похожи: убийство женой и любовником надоевшего мужа, бонусом деньги от страховки. Правда, в отличии от "Почтальона", в "Страховке" никакой любви-страсти не увидела (разве что любовь к деньгам), только холодный и циничный расчет.

Филлис Недлингер хочет избавиться от супруга и ей, весьма кстати, подворачивается "под руку" страховой агент Уолтер Хафф. Женщина понимает, что соблазнив страховщика можно осуществить задуманное, а Уолтер совсем не прочь быть соблазненным. Как организовать идеальное убийство? Эта тема неоднократно поднималась в криминальной литературе.

Хафф придумывает превосходный план преступления, убийство  должно выглядеть как несчастный случай, и любовники приступают к подготовке, а затем - реализация. И вновь, как и в "Почтальоне", не смотря на успешно провернутое дело, сообщников ждет крах.

Детективной составляющей в книге не так много, хотя интрига и пара не совсем ожидаемых твистов присутствуют. По атмосфере произведения также причисляют к нуарной классике (как и "Почтальона"), но интонация, мне  показалась, все же ближе к чернушной криминальной мелодраматической трагикомедии, да и саспенса в "Страховке" меньше. Финал немного странноват, на мой вкус, но смотрится в рамках рассказанной истории органично.

Это наверно какой-то странный вид восприятия реальности, но, прочитав название книги, я даже не подумала, что в ней история о страховках)))
Мы же в речи употребляем слово "подстраховаться" и при этом чаще всего имеем в виду физическую или моральную поддержку, а не обращение в страховую компанию. А тут раз и правда про страховку!

У Джеймса Кейна получился интересный детектив, читается за один присест. В нем все четко продумано, нет никаких лишних рассуждений, а в самом конце ГГ признается, что все что мы прочитали это его письмо. Хороший ход.

Главный герой - Уолтер Хафф, молодой мужчина, который работает страховым агентом. У него ловко получается продавать страховки, он умеет убедить клиентов о продлении страховки или о добавлении в нее каких-то новых пунктов. И когда его очаровывает Филлис - жена одного из клиентов - становится даже как-то грустно... потому что хочется чтобы он с ней не связывался, но увы. Уолтера словно приворожили, он не только хочет заполучить себе эту женщину, но и готов ради нее пойти на преступление.

Уолтер демонстрирует чудо-фантазию, его план по устранению мужа настолько продуманный, что завидуешь таким прекрасным умственным способностям. Причем им мало просто убрать мужа, преступная парочка хочет его предварительно застраховать, ведь жить в любви это одно, а жить в любви и при денежках это гораздо привлекательнее.

И только провернув всю аферу Уолтер словно очнулся от сна, так ли уж нужна ему Филлис... а потом всплывают все новые и новые подробности из ее биографии. И Уолтер понимает, что женщина совсем не та, какой ему казалась. В этот момент мне даже стало его жалко. Сколько мужчин свело с ума коварство красивых женщин)

Детектив изящен не только задумкой и совершением преступления, но и свершившимся наказанием. История очень кинематографична, я не знаю есть ли экранизация, но сюда очень подошло бы воплощение в черно-белом кино. Отличная книга, всем кто любит детективы можно рекомендовать, надеюсь вас как и меня книга порадует своим прекрасным слогом и сюжетом.

Лихо и ловко закрученный сюжет. Читается на одном дыхании. Повороты сюжета сменяются один за другим, порою опережая мысли и предположения. Остросюжетности добавляют моменты с планированием и с осуществлением убийства, и даже не одного.
Постоянно вертелась мысль - причем здесь название книги? Ведь никакого почтальона и в помине нет, ни разу о нем не говорилось и даже не было намека на его присутствие. И почему он всегда звонит дважды? Возможно, здесь задействована какая-то поговорка или пословица. Было бы интересно узнать, если кто разгадал.

Написана книга великолепным и легкочитаемым языком. Что примечательно, в ней практически нет описаний. Одни действия. Но если вдруг вы решитесь просмотреть экранизацию, то будете удивлены, так как динамики в фильме маловато. После просмотра 30 минут захотелось выключить, так как фильм вообще не вызывал тех эмоций, которые заложены в книге.

Итак, речь идет о так называемой crazy love. Настолько сумасшедшей, что главные герои почему-то решаются на преступление ради своей всепоглощающей страсти. Любовью их отношения назвать трудно, хотя они постоянно твердят друг другу, как любят и жить не могут без своей любви.
Они не просто задумали совершить убийство, а решили, что смогут представить его как несчастный случай, обвести вокруг пальца всех вокруг, не только умных полицейских, но и судей, и страховщиков. Полностью безбашенный план, который поначалу провалился. Но это не остановило наших неутомимых авантюристов.
Не хотелось бы спойлерить, поэтому не буду расписывать подробности развития событий. Скажу только, что вели они себя очень неугомонно. И даже уйдя от правосудия, умудрились в конце концов погубить свою жизнь.