4.50 from Paddingron

Вторая прочитанная книга где фигурирует мисс Марпл и это был полный провал для меня, так долго я ещё никогда не растягивала романы Кристи, которую безмерно люблю и читаю на одном дыхании. Тут же отсчитывала страницы до финала и было абсолютно всё равно кто убийца, быстрее бы закончились мои мучения с прочтением. Невероятно скучная и нудная история.

Мисс Макгилликадди, видит ужаснейшую картину из вагона своего поезда, как в мимо проезжающем экспрессе задушили женщину, прямо на её глазах, убийцу она не смогла рассмотреть так как мужчина стоял к ней спиной. Она приезжает к своей давней подруге, мисс Марпл и делиться увиденным, так начинается запутанное расследование неизвестной никому жертвы.

Начало было ободряющим, но скоро мы начали ходит по кругу. Практически все действия проходят в особняке, где собирается большое семейство и куда, по просьбе мисс Марпл, оправляется Люси, первоклассная служанка с непревзойдённым интеллектом, чтобы найти труп, той самой женщины из поезда. Люси, ну просто идеальна, умна и образована, ей прочили головокружительную карьеру, но она от всего отказалась и пошла убирать и готовить.

Мисс Марпл, здесь настолько мало, что можно сказать что и нет. Зато Люси занимает большую часть романа, что вызывает некоторые сомнения, ей больше подходит роль детектива - самоучки, чем Марпл. Честно говоря, Люси иногда подбешивает своей гениальностью, но больше своей неправдоподобностью.

Расследование слишком растянуто. Очень не хватало динамики и развития. Было ощущение, что мы просто гуляем по дому и разговариваем по сто раз со всеми членами семьи и никуда это нас не приводит. Финал так же не впечатлил. Мисс Марпл конечно распутала это дело, но эффекта вау не было, как будто даже и немного притянутые за уши факты.

Всё же, детективы с Пуаро, мне нравятся больше. Всё что было прочитано понравилось, поэтому буду продолжать читать автора именно с этой позиции, а мисс Марпл оставлю в покое.

С возрастом, как-то, критически начинаешь относится к разного рода произведениям, в том числе и детективам Кристи. Увы, но этот роман, на сей раз, вызвал определенные вопросы. Безусловно, что само убийство в поезде - это не типичный вид преступления, и на мой взгляд, не самый удобный, как бы автор не пыталась в этом уверить читателя. Посудите сами, вас могут увидеть в окно, услышать звуки борьбы с жертвой, даже не смотря на шум поезда, внезапно постучаться в ваше купе, и наконец, тащить бесчувственное тело, чтобы сбросить его из поезда - это очень рискованно, вас может кто-то увидеть. Потом, еще и возвращаться за этим телом на машине, и перевозить его в амбар посторонних людей - это хлопотно и рискованно.

Легче было с жертвой поехать на авто и завести ее в лесок, где и прикончить. Ведь у убийцы машина была, а в то время, когда происходили события, камер видеонаблюдения не существовало, так что смысл этого представления с поездом непонятен.

Автор просто сделала акцент на нечто удивительное, как и личность убийцы, но это носит некий театральный налет, вместо элегантности получилось все несколько нарочито.

В центре произведения, убийство незнакомки в поезде, которое наблюдала подруга Джейн Марпл. Дама так была впечатлена увиденным, что поставила на уши железнодорожное управление, местную полицию, но тела в вагоне не нашли, поэтому все посчитали, что женщине все приснилось. Поверила ей только мисс Марпл. Она попросила свою знакомую Люси помочь ей распутать это дело.

Люси довольно примечательный персонаж - молодая женщина, которая имела за плечами оксфордский диплом и степень магистра по математике, но работала экономкой у богатых людей. Она сама себе выбирала места работы, ибо была асом в своем деле. Поэтому, по просьбе мисс Марпл, Люси устраивается на работу, в особняк, который находится не далеко от того места, где удобнее всего сбросить тело из поезда. Осмотрев места возле железной дороги, она и правда, находит следы сброса трупа. Но сама убиенная исчезла.

Вскоре, тело находится в саркофаге, в амбаре, при том имении, где работает Люси. И никто не может опознать женщину. Она задушена и на ней заграничная одежда (французская, судя по биркам). Связана ли убитая с семьей, которой принадлежит амбар? Или ее просто спрятал туда человек, который прекрасно знал месторасположение на землях поместья?

Полиция начинает свою работу, с советами от мисс Марпл, которая уверена, что некто, пытается пустить всех по ложному следу.

В этой книге, немного напрягала Люси - ее вывели на грани сьюшности. На ней захотели жениться или взять в любовницы, практически все мужчины из семьи, где она работала. Хотя, вся заслуга Люси - это только хорошая готовка и экономия, что правда, в те годы было чем-то обычным, а не уникальным. Мне было мало мисс Марпл, в сюжете, автор словно, внезапно забывала о ней, уходя в многочисленные, малоинформативные диалоги полиции и подозреваемых. Поэтому, это все снизило балл книги.

Но в целом, все было довольно неплохо, и наверное, данное произведение, лучше смотреть, как эпизод в сериале - там все намного ярче и живее.

Несравненная мисс Марпл в свои 80 снова на высоте. Она анализирует, сопоставляет, вызванивает знакомых, могущих помочь ей в деле (проконсультировать, обеспечить картами, найти труп), говорит полунамёками и загадочно улыбается. История, начавшаяся как убийство неизвестно кого неизвестно кем, приводит в огромное запущенное поместье, окружённое новостройками, и превращается в запутанное семейное дело, обрастая новыми жуткими подробностями. Помощница по дому с оксфордским дипломом (интересно, образ Люси списан с реального человека?), больная "тётушка", старый скупердяй, груда бесполезного хлама, мышьяк.

Тот самый детектив, в котором подозреваешь всех, в том числе и реального убийцу, но до самого конца не можешь прояснить для себя реального положения дел. Агата Кристи запутывает карты, уводит внимание, подкидывает новые и новые факты, которые кажутся вообще не сочетающимися друг с другом. И когда читатель уже почти в отчаянии, мисс Марпл предпринимает эффектный театральный приём, заставляя убийцу признаться. Всего одна финальная страница логичных доводов, а какое облегчение, смешанное с небольшой грустью от мотива и очередным восторгом от фантазии Кристи. Если бы в мире не существовало мытья посуды, его определённо стоило бы изобрести только для того, чтобы леди Агата могла придумывать свои преступления.

Аудиокнига

Очередная интересная книга от Королевы детективов. И преступника я опять не угадала))
Подруга мисс Марпл едет к ней в гости на поезде, и в окне поезда, следующего по параллельному пути, видит ужасное происшествие: мужчина задушил женщину. Она тут же сообщает об этом проводнику, потом начальнику станции, но никто ей не верит, кроме мисс Марпл. Вместе старые дамы идут в полицию, там их тоже выслушивают, но тоже без особого результата, тело так и не нашли, а нет тела - нет дела.
Но мисс Марпл не отступилась. Если тело так и не нашли, хотя полиция обыскала железнодорожное полотно на предполагаемом участке, то надо в первую очередь выяснить, куда оно могло деться. Вооружившись своими связями и топографическими картами мисс Марпл довольно-таки быстро выяснила, где тело могли выкинуть из поезда, чтобы оно не осталось лежать на рельсах, а скатилось по насыпи. И вышла таким образом на усадьбу, которой владело семейство Крекенторп. А так как сама мисс Марпл уже была уже далеко не в том возрасте, чтобы лазать по кустам, она попросила заняться этим свою знакомую Люси Айлзберроу.
Люси Айлзберроу - очень любопытный персонаж. Молодая женщина с научной степенью по математике, она тем не менее не стала делать академическую карьеру, а направила свою энергию на почву помощи в быту и домашнем хозяйстве. Наверное и к этой работе она применяла математический подход, аккуратность и скрупулезность, так как через некоторое время добилась на этом поприще больших успехов и известности. Это давало ей определенную свободу. Услуги Люси Айлзберроу стоили очень дорого, она никогда не нанималась на службу на длительный срок, но зато все ее клиенты были полностью уверены, что пока у них работает Люси, в доме будет абсолютный порядок. И ко времени действия рассказа Люси уже сама могла выбирать, к кому наниматься.
Именно к ней обратилась мисс Марпл, и Люси согласилась, из любопытства в первую очередь, и из уважения к мисс Марпл. Устроиться работать в усадьбу к Крекенторпам не составило никакого труда. И Люси вскоре обнаружила труп молодой женщины в саркофаге, который когда-то привез из своих путешествий старый мистер Крекенторп, и который теперь стоял в одном из сараев, который местные общества иногда арендовали для своих встреч.
И на некоторое время жизнь Люси Айлзберроу стала очень насыщенной. Проблемы семьи она приняла близко к сердцу, а в доме стало неспокойно и многолюдно, постоянно толпилась полиция, а еще в поместье приехали сыновья и зять с сыном. Потом двое сыновей погибли от отравления, и мрачное предсказание старого Крекенторпа, что он их всех переживет, и поместье и состояние никому не достанутся, приобрело еще более зловещий оттенок.
Романтическая линия тоже была, да еще и какая) Надо сказать, предложение Люси сделали все Крекенторпы мужского пола, включая старого мистера Крекенторпа, и одного из его сыновей, который хоть и был женат, и предложил Люси не руку и сердце, а работу в своей компании. И в конце так и не открылось, кого же выбрала в итоге Люси, хотя догадаться не сложно)
И мисс Марпл конечно же не осталась в стороне. И в итоге именно эта "пушистая старая леди" распутала довольно-таки сложное дело.

Озвучка очень понравилась. Книгу читала Галина Чигинская.

Наверное любой человек, едя в  поезде вольно-невольно смотрит в окно. Есть что-то умиротворяющее в сменяющих друг друга картинках. Огни вокзала, домики, красоты природы, параллельно идущий поезд, окошки, шторки почти везде опущены, сидящие люди...

О,боже! Что это? Ужас! Миссис Элспет Магликадди начала не поверила свои глазам.

В какой-то миг, когда два поезда, казалось, стояли рядом неподвижно, в одном из вагонов взлетела кверху шторка...Спиной к окошку, а значит и к ней, стоял мужчина. Руки его сомкнулись на шее женщины, стоящей перед ним, и он неторопливо, сосредоточенно душил ее. Глаза у женщины выкатились из орбит, лицо побагровело, налилось кровью...  тело под руками мужчины обмякло и осело вниз.

Она видела самое настоящее убийство! Что же делать? Сообщить кондуктору! Но тот похоже не верит рассказу пожилой женщине. Мало ли что может привидеться спросонья, особенно если перед дамой лежит открытый журнал с увлекательной криминальной историей...

Господи! Но она же видела убийство! Единственный человек, на которого она может рассчитывать в такой ситуации старая добрая подруга - Джейн Марпл.

- Ох, Джейн, при мне только что совершилось убийство!

Ох, и умеет же леди Агата увлечь с первых строк!

Если Элспет видела, как убили женщину, то ее труп непременно обнаружат в поезде, - рассуждает мисс Марпл. Но газеты молчат, значит, трупа в поезде не оказалось, так куда же его дели? А  если труп выбросили из поезда, все равно его должны были найти!

Женщины решают обратиться в полицию. Но начать расследование без трупа невозможно. Как говориться, если нет тела, то нет и дела.

Путем логических умозаключений, мисс Марпл приходит к выводу: что самое подходящее место, где можно было спрятать труп, это старинное имение Резерфорд-Холл, расположенное недалеко от железнодорожного полотна.

Мисс Марпл в силу возраста, для проверки своей теории, нужна помощница, поэтому она обратилась к одной своей знакомой - Люси Айлзбарроу.

Очень интересный персонаж.

Она окончила Оксфорд со степенью бакалавра и отличием первого класса по математике, блистательно одаренная, по общему признанию, - ей уверенно прочили успешную академическую карьеру.

Но практичная Люси решила поступить по-другому. К недоумению знакомых она работает экономкой, и в отличие от научной деятельности, это хорошо оплачивается (сейчас актуально). Миссис Айлзбарроу немного удивилась, получив письмо от мисс Марпл, в котором упоминалось о необычном поручении, но поколебавшись все же согласилась на встречу.

- Я, как на грех, в ближайшее время довольно плотно занята, - сказала она, - но вы, может быть, скажете, что именно хотели бы мне поручить?

- Это, в сущности, совсем просто, - сказала мисс Марпл. - Необычно, но просто. Я хочу, чтобы вы нашли труп.

Великолепный детектив от Агаты Кристи. С уютной атмосферой (не смотря на убийства) и яркой "картинкой" английского быта. Приправленный первоклассным английским юмором. Мастерски разбросанные улики, сохраняют интригу до конца. Воистину хитро спланированное преступление!

Мисс Марпл выступает в расследовании таким "серым кардиналом". "Основную работу" проделывает Люси.

- Интересуетесь криминологией?

- Зачем такие ученые слова! Просто питаю слабость к убийствам. Романчики детективные и прочее. А тут, можно сказать, детективная история с доставкой на дом, такое выпадает раз в жизни!

И при этом превосходно справляется со своими прямыми обязанностями экономки.)

Все же книги с Мисс Марпл мне нравятся не так сильно как с Эркюлем Пуаро. Не хватает в них какой-то изюминки. Вроде бы и детективная составляющая увлекательная, но...
Название книги навевает на мысль, что события будут происходить в поезде, однако это не совсем так. Да, убийство произошло в поезде, вот только расследование проводится в поместье, вдоль которого проходит железная дорога.
Расследование весьма запутанное. Большое семейство, где все мечтают получить наследство, и не скрывают своей заинтересованности. В какой-то момент я даже считала преступником совсем не того, кем на самом деле он оказался.
И все же, несмотря на очевидные плюсы книги, история не дотягивает до лучших произведений автора.
Оценка 9 из 10

Любопытный роман. Так необычно начинается и потому хочется узнать ,что-же дальше.
Хотя у меня промелькнули кое какие подозрения и на счет мальчика и насчет доктора, что не все так просто, но они быстро улетучились и сюжет захватил .
Мне было мало, совсем мало здесь самой мисс Марпл. Она появляется не так часто , как в других произведениях. Здесь всю работу за нее проделывают другие, хотя ее способность в конце концов найти убийцу просто сидя у себя дома любопытна.
В этом романе ей помогает девушка, которая наделена также удивительными способностями. Правда мне было странно такое - уж очень она востребована и незаменима , и все потому, что любит свою работу быть уборщицей, помощницей, сиделкой, кулинаром. Мне такое не понять было. А уж то, как в нее влюблялись все поголовно особи мужского пола было просто невероятно. Даже захотелось увидеть такую особу. Она, инспектор и мисс Марпл в конце концов найдут убийцу, хотя он не остановится на одном преступлении. То , как тщательно был разработан план поражало.
Порадовал один персонаж в книге владелец поместья- вот уж такого удивительного субъекта поискать, хотя есть и такие. Его образ, как мне кажется , наиболее удался автору.
Не все романы Агаты Кристи мне нравятся, порой мне скучно. Здесь этого не было. Здесь столько событий столько персонажей, столько предположений, столько смертей, что читать было очень увлекательно. И конечно решать кто преступник, вроде и нашелся, а он оказывается жертвой. Любопытно.
Действительно хороший роман получился.

Н-да, а как все хорошо начиналось?!
Пожилая дамочка с кучей рождественск покупок возвращается в поезде и что вы думаете она видит в окне проезжая очередную станцию? Думаете рождественскую елочку? - нееее. Может милых наряженных детишек играющих в снежки? - мимо. Тогда наверное кого то из знакомых? - сразу нет. Ладно не будем долго вилять, она видит как совершается убийство! Да-да, в соседнем проходящем поезде, в окне, какой то мужик со спины, душит молодую женщину. Свидетельница, естественно, сообщает об этом куда следует, но кто ей поверит если трупа нет! Конечно же, все окружающие считают, что у миссис Макгеликади старческие галлюцинации, ну что устала старушка, задремала в поезде, привиделось неладное, а она всех из за этого на уши поставила. Но как бы не так! У нее же есть подруга - мисс Марпл, которая знает, что миссис Макгеликади совсем не истеричная старушонка и уж если она говорит, что видела, значит так оно и было!
Ну и естественно мисс Марпл берет на себя ответственность найти труп, а потом и убийцу.
Пишет Кристи превосходно, никуда от этого не деться, остановиться не возможно пока не узнаешь где правда! Но это далеко не самый лучший детектив. Задумка превосходная, но слишком уж все запутано, затуманено, замудрено, чтобы в конце получить вот такой финал. Во первых расстроило, что мисс Марпл как таковой там мало, она попросила одну знакомую, некую Люси, устроиться работать туда, где по ее догадкам должен быть спрятан труп, ну или в той окрестности. И вот Люси, конечно же умная, конечно же замечательная, конечно же великолепная и проницательная, конечно же находить труп, и все повествование эта Люси доносить мисс Марпл свои находки или происходящие невероятные события в доме, а мисс Марпл намеками направляет ее в этом деле. А потом хопа-на, никто ничего так и не понял, особенно после кучи смертей не понятно по каким мотивам совершенных, а мисс Марпл приехала такаявеселая и игривая, всем подмигнула и разоблачила преступника, на кого никто не мог и подумать.... И все, конец. А ты сидишь такой обиженный, оплёваный - чо это было? О_о

- О Джейн! Я только что видела убийство!
Мисс Марпл, верная правилам, внушенным ей с детства матерью и бабушкой
что истинную леди ничто не может ни удивить, ни шокировать, -
лишь подняла брови и покачала головой...

У зимних праздников есть множество неотъемлемых атрибутов - ёлка, подарки, снег, мандарины, бенгальские огоньки, шампанское и многое-многое другое. Но в литературной вселенной Агаты Кристи своя атмосфера - здесь ни одно Рождество не обходится без преступления. Вот и в этот раз канун Рождества преподнес мисс Марпл своеобразный сюрприз - ее приехавшая в гости подруга мисс Магликадди утверждает, что по пути к ней видела в окне поезда, который шёл по параллельной ветке, как какой-то мужчина зверски задушил женщину. Казалось бы, немыслимое с точки зрения перспектив расследования преступление! Как к нему подступиться, за что зацепиться, если исходных данных - ноль. Никто, кроме мисс Магликадди, больше ничего не видел и не слышал. И что самое важное - отсутствует труп... А как известно из английской юридической практики, родоначальником которой стало событие под названием "Кэмпденское чудо", - нет тела - нет дела...

Честно говоря, я изначально была одновременно и необычайно заинтригована и скептически настроена по отношению к сюжету. Мне не верилось, что из такой малости первичных данных можно развить реальное и правдоподобное расследование. Но Агата Кристи не была бы королевой детектива, а мисс Марпл не была бы сама собой, если бы и эта загадка не была бы им по плечу! Что примечательно - эта головоломка потребовала от нашей сыщицы-любительницы большей подвижности и активной деятельности, нежели обычно. В данном случае недостаточно было просто размышлять, сидя в кресле у камина, мерно щелкая спицами. Поэтому себе в помощь мисс Марпл подрядила два комплекта глаз и ушей - прислугу Люси Айлсберроу и инспектора Крэддока. Команда вышла весьма недурственная!

Развязка, как это зачастую и бывает в детективах Агаты Кристи, меня удивила. Я не угадала преступника. Хотя пару раз "скользнула" по нему взглядом, но всерьёз не задержалась. Мне кажется, что писательница задалась целью держать читательский фокус внимания на определенных персонажах, не выводя ни одного из них из-под подозрения до самой развязки и тем самым не ставя персонажа Х под удар... И ей это удалось. Я металась в сомнениях от одного к другому члену семьи Крекенторп и все они с переменных успехом казались мне достойными быть злодеями.

Книгу я прослушала в исполнении Галины Чигинской. Исполнение было классическим, неторопливым, с небольшим музыкальны сопровождением. Мне очень импонирует такая начитка. И как по мне, то именно так и нужно читать детективную классику. И исполнение, и сама книга доставили мне несказанное удовольствие. А Агата Кристи в очередной раз обвела меня вокруг пальца и доказала свое мастерство!