Острова в океане

Удивительно сильная вещь, которая берёт за душу и, буквально, переворачивает всё внутри.
Бытует мнение, что Хемингуэй - сугубо "мужской автор".
Я с этим совершенно не согласна.
Если у тебя есть душа и сердце, ты проникнешься этим произведением.

...Конец твоего мира приходит не так, как в великом произведении искусства, описанном мистером Бобби. Его приносит с собой местный паренёк - рассыльный из почтового отделения, который вручает тебе радиограмму и говорит:

• Распишитесь, пожалуйста, вот здесь, на отрывном корешке. Мы очень сожалеем, мистер Том.

  Я не буду говорить о великолепном, богатом, щедром на всевозможные эпитеты языке (у дядюшки Хэма, кстати, всегда были хорошие переводчики) - это и так само собой подразумевается, когда мы видим, кто автор книги.

Говорят, счастье скучно, думал он, лежа с открытыми глазами, но это потому, что скучные люди нередко бывают очень счастливы, а люди интересные и умные умудряются отравлять существование себе и всем вокруг.

НАСТОЯЩЕЕ.

Цепляет.

Я плохо знакома с творчеством Эрнеста Хемингуэя, ведь это всего лишь вторая книга его авторства, которую я прочитала. И эта история оставила меня абсолютно равнодушной. Здесь нет того накала эмоций как в повести "Старик и море", поэтому мне было трудно проникнуться симпатией к главному герою. К тому же это очень размеренная история, в которой практически отсутствуют события, особенно в первой части, где действие происходит на острове Бимини. Там живет уже немолодой художник Томас Хадсон, который проводит свои дни рисуя картины, попивая алкоголь, рыбача и общаясь с местными и гостями острова. Все повествование здесь пропитано солнцем, морем и безмятежностью жизни. Иногда привычный клад нарушается приездом сыновей Томаса, хотя они точно также рыбачат, купаются и отдыхают. Вторая часть более мрачная, ведь Томасу Хадсону приходится в ней как-то справляться с трагедией в семье, а третья более динамичная - здесь мы уже видим не просто художника, а командира судна, который выполняет задание во время войны. Я знаю, что сам Хемингуэй не успел дописать эту книгу и она издавалась уже после его смерти. Возможно, именно поэтому она не производит цельного и мощного впечатления.

Приобрела этиу книгу по какому-то наитию, не знаю почему. Наверное, название меня "зацепило". И она стала моим самым любимым произведением Хемингуэя. Незавершённое им, автобиографическое, медитативное в самом начале. Хемингуэй описывает жизнь главного героя Тома Хадсона, художника, который живет и пишет картины в своём доме на острове, между гаванью и открытым морем. Он любил этот дом-корабль, укрывавший его от ненастья и даривший ему уют в любую погоду. " Иногда он гасил лампу и, растянувшись на ковре вглядывался в цветные огоньки пламени. Когда он лежал, глаза его приходились вровень с камином и ему видно было, как пламя отрывается от поверхности дерева, и от этого становилось и грустно и хорошо. Всегда с ним бывало так, когда он смотрел в огонь". Так же как описано в этих строках, проходит его жизнь на отрове. Казалось бы без особых событий, но с богатой палитрой внутренних переживаний. У него уже много было в прошлом. Счастливые браки, жизнь в Париже, поездки в Азию и Африку. Все это в воспоминаниях. Он умудренный жизнью, научившийся наслаждаться и ценить то, что у него есть. "Нужно находить главное в себе самом, где бы ты ни был." Но одинокий, оставивший всё в своей прошлой жизни. Всё, кроме детей - он любил своих трёх сыновей больше всего на свете. Они приезжали к нему каждое лето. Их безмятежная и счастливая жизнь на острове в это время описана так, что чувствуешь её, как-будто присутствуешь среди них. Хемингуэй просто описывает день за днём, жизнь в "потоке" без сюжетных событий, но ясно ощущаешь состояние счастья, в котором хочется оставаться как можно дольше. В "Празднике, который всегда с тобой" похожая подача материала - описание отдельного периода жизни без определённого сюжета. Эти два произведения невольно соединяются друг с другом. Один - молодость и энергия, другой - зрелость и переживание глубоких чувств. Но при этом сходстве, "Праздник" меня совершенно не тронул. Казалось, что это воспоминания, которые только автору о чем-то говорят. Остаешься безучастным. В "Островах" - наоборот, полная сопричастность ко всему, что происходит. Не буду раскрывать дальнейшее развитие сюжета. Скажу только, что надо уметь ценить такие минуты в жизни, про которые Ахматова сказала: "И вовсе не знала, что это - счастье".

Роман «Острова в океане» я прочитал еще лет пятнадцать назад, когда заканчивал школу, тогда он произвел на меня впечатление, которое можно сравнить с чтением любой мало-мальски известной книги о приключениях и путешествиях. Да, неплохой роман, на большее он не дотягивал. По странному стечению обстоятельств эта книга переезжает со мной из одного места в другое, помимо того, что год ее издания 1986, я так затер ее обложку бесконечными переездами, что она приобрела просто темно-синий цвет, на котором нельзя различить ни названия, ни автора. И вот недавно я посмотрел на свою полку и совсем не понял, что это за книга, смотрит на меня, только открыв, я узнал ее – старина Хемингуэй и новое прочтение вызвало у меня совершенно другие эмоции. На этот раз, дочитав и громко захлопнув книгу (такая традиция зародилась у меня в 15 лет, когда я только начинал знакомиться с литературой и упивался Достоевским и Мураками, разбавляя их Пелевиным, но традиция осталась до сих пор. Дочитал книгу, хлопни! ). Первая мысль, которая меня посетила в этой секундной тишине, следующая – мы катастрофически не умеем быть счастливыми. К этой мысли меня подвел не только сюжет романа. Я проанализировал шестнадцать лет моей жизни, которые прошли после школы, подумал о моем отношении к роману тогда и сейчас. Ведь роман всегда один, а читатель разный, даже спустя время, один и тот же человек, взяв в руки одну и ту же книгу, может получить совершенно различные эмоции. Ко всему в своей жизни, в том числе к литературе мы относимся через опыт, опыт – это мать всех наук. Именно эта книга, отослала меня туда, в прошлое, я посмотрел на себя и вспомнил о своих печалях, трудностях и переживаниях. Конечно, сейчас для меня это смешно, по-моему, я был абсолютно счастлив тогда, но может быть и сейчас, несмотря ни на что я счастлив, но этого не замечаю? Не смотря на то что, после рубежа тридцати лет практически любой человек на своем примере наблюдает конфликт мечты с реальной жизнью, будь то мужчина или женщина, если они не обзавелись семьей. Или в большей степени мужчина, если не сделал карьеру и не заработал достаточно материальных благ, не достиг той мечты, к которой шел. Одним словом, я счастлив, просто не могу схватывать этот момент вовремя, причем катастрофически. Но давайте наконец перейдем к произведению, ведь именно оно подтолкнуло меня поразмышлять о счастье и том моменте, в котором я не умею его схватить .
Главный герой романа – это востребованный художник маринист Томас Хадсон. Роман делиться на три части, каждый из которых отсылает к определенному месту, связанному с океаном и морем – это «Бимини», «Куба» и третья часть «В море». «Бимини» – это абсолютное счастье, пусть немного скучное, но настоящее и искреннее. «Говорят, счастье скучно, думал он, лежа с открытыми глазами, но это потому, что скучные люди нередко бывают очень счастливы, а люди интересные и умные умудряются отравлять существование и себе и всем вокруг» . Главный герой живет на острове, на летние каникулы его навещают трое его любимых сыновей, от двух браков, которые остались в прошлом (хотя сожаления о разрыве с первой и второй женой преследуют его по сей день). Самый маленький Эндрю, средний Дэвид, от второй жены и старший Томас от первой, а рядом с ними еще и лучший друг Томаса Хадсона – Девис Роджер. На протяжении целого месяца Томас Хадсон был счастлив. Они купались с детьми в океане, ловили рыбу, вели бесконечные беседы, он любовался и упивался их компанией, они наполняли каждый его день смехом и любовью. «Было много такого, что в свое время делало его счастливым. Но то, что за этот месяц дали ему эти четверо, во многом не уступало тому, что когда-то умел дать один человек, а печалиться ему пока было не о чем» . Как это обычно бывает трагедия приходит совершенно нежданно, кажется, только вчера Томас Хадсон проводил детей и Роджера с острова… Он получает телеграмму: «Ваши сыновья Дэвид и Эндрю погибли вместе с матерью в автомобильной катастрофе под Биаррицем. До вашего приезда все хлопоты берем на себя. Примите наше глубочайшее сочувствие» . После этой телеграммы Томас Хадсон никогда больше не будет прежним…
Часть вторая – «Куба». В ней Томас Хадсон пытается найти основания для своей дальнейшей жизни, пытается ухватиться за обрывки воспоминаний, но тут же откидывает их, так как пообещал себе не копаться в прошлом – это ни к чему. Перед нами предстает разбитый главный герой, со стаканом коктейля в руке, завсегдатай местных баров, в минуты своего отдохновения перед сном, его радует лишь его любимый кот по кличке Бойз. «Огорчений у меня довольно, подумал он. В изобилии. Земля изобилия. Море изобилия. Воздух изобилия» . Ведь его третий сын, его гордость – старший сын Томми погибает. Томас Хадсон теряет всяческий интерес к жизни, но он встречает свою первую жену, которую всегда любил, но не умел быть счастлив рядом с ней. Они вместе разделяют общее горе по потери сына, любят друг друга, но как оказывается даже для счастья есть определенное время. Бывает слишком поздно или рано, а иногда и совсем неуместно. Хадсон и его первая жена любят и ценят друг друга, но быть счастливы вместе уже не могут, тем более после гибели сына…
Часть третья – «В море». Томасу Хадсону предстоит трудная задача. Он преследует фашистскую подводную лодку. Именно в третьей части романа главный герой перерождается, он, наконец, находит основания для жизни – это военное дело и его мужской долг. «Жизнь человека немного стоит в сравнении с его делом. Но чтобы делать дело, нужно жить» . В этой части раскрываются лучшие мужские качества главного героя. Он предстает перед читателем сильным, отважным и храбрым командиром, за которым готова идти его команда, а дело чести и долга для него превыше всего, а гибель его сыновей, лишь закалила его, сделала его абсолютно бесстрашным. Ведь нет ничего страшнее ярости человека, которому нечего терять, а поэтому готов идти до самого конца. Томас Хадсон смертельно ранен, перед гибелью, в свои последние секунды он лишь слышит слова Вилли – члена его команды: «Не умеешь ты понимать тех, кто по-настоящему тебя любит» , Хадсон умер.
«Острова в океане» – во многом роман автобиографический. Хемингуэй любил океан, выпивку, котов, участвовал в преследовании немецкого флота на побережье во время войны. Хемингуэй не просто так создал образ художника-мариниста Томаса Хадсона, ведь художник и писатель – это профессии очень созвучные, вернее конечно сказать призвания. Гениальный художник расплачивается за свое признание своей судьбой. Чем глубже он входит в анналы истории, тем драматичнее его судьба. Хемингуэй через этот роман, который не был опубликован при его жизни будто напророчил себе трагический исход жизни собственной, как будто то горе от потери сыновей Хадсона он воспринял на себя, свое сознание и рассудок, что привело к печальному исходу писателя. В заключение лишь скажу, после прочтения романа действительно хочется быть просто счастливым, не смотря ни на что, а вернее научиться им быть…

«Река может быть изменчивой и жестокой, но может быть доброй и ласковой. С ручьём вообще можно подружиться на всю жизнь, и, если не принесёшь ему зла, он тебя никогда не предаст. А вот океан всегда лжёт — прикинется паинькой, а чуть расслабишься — нож в спину».

Известно, что в последние годы жизни Хемингуэй увлечённо работал над большой морской трилогией, сетуя, что рукопись разрастается, а закончить её никак не удаётся. Роман так и остался незавершённым и был опубликован в 1970 году под редакцией его жены Мэри Уэлш. История, рассказанная в книге, глубоко автобиографична. К известному художнику-маринисту Томасу Хадсону, живущему на одном из Багамских островов, приезжают погостить трое сыновей от двух предыдущих браков. Они разыгрывают туристов, притворяясь пьяными в местном баре, дурачатся, купаются и рыбачат сутки напролёт. Чего стоят захватывающие дух эпизоды, когда средний сын Хадсона Дэвид пытается выудить огромную меч-рыбу, или когда на него нападает обезумевшая от запаха крови акула-молот! Хемингуэя так же часто навещали его сыновья: Джек «Бамби» от первого брака писателя с Хэдли Ричардсон и Патрик с Грегори, рождённые его второй женой Полин Пфайффер. После нескольких счастливых недель, проведённых с детьми на уединённом острове, на Хадсона обрушивается чёрное горе: Дэвид и Эндрю, сыновья художника от второго брака, погибают вместе с матерью в автокатастрофе, а старший сын Том — на войне. Роман пропитан скупой на внешние проявления, но горячей отцовской любовью к детям и безысходной тоской по ним. На мой взгляд, трагические события книги связаны с переживаниями Хемингуэя за здоровье сыновей, в той или иной степени страдавших от наследственной психической болезни. В связи с этим интересен аналогичный сюжетный ход в новелле «Прощай, оружие!» Во время работы над романом Хэдли подарила Эрнесту первенца. Роды прошли без осложнений. Но подруга главного героя умирает при родах, а ребёнок рождается мёртвым... Может, убивая детей и жён на страницах своих книг, Хемингуэй таким образом хотел защитить их от подобного в реальной жизни? Воспроизвести фальшивую смерть, чтобы обмануть настоящую? Ведь есть же поверье, что человек может обмануть духов смерти, подменив в колдовском ритуале ребёнка куклой (в данном случае — вымышленным персонажем). «Как сказать матери, что её сын погиб? Как самому себе сказать вслух, что твоего мальчика больше нет?»

Наконец то я перечитала роман, который произвел на меня сильное впечатление в школьные годы. Это последний роман писателя-нобелиата, изданный уже после его смерти. Он во многом автобиографичен и посвящен потерям и поиску смысла на фоне Карибского моря и Второй мировой войны.

Роман состоит из трех частей: Бимини, Гавана и В море. В первой части главный герой, художник Томас Хадсон, живет на острове и наслаждается жизнью вместе с тремя сыновьями от разных браков, приехавшими к нему на каникулы. Самая запоминающаяся сцена первой части, а может и всего романа, – это многочасовая битва среднего сына Дэвида с гигантской рыбой-меч. Сын Хадсона, как и герой повести «Старик и море», подвергается испытанию на прочность, и выстояв, обретает уважение отца и собственное достоинство. Первая часть романа внезапно заканчивается трагедией, открывающей целую череду утрат главного героя.

Вторая мировая война множит эти утраты. Хадсон впадает в депрессию, заглушая боль алкоголем, но все-таки находит в себе силы действовать - в третьей части он командует катером, выслеживающим экипаж затонувшей немецкой подводной лодки у берегов Кубы. Эта часть наполнена рефлексией и размышлениями героя о том, чем была его жизнь. В финале умирающий Хадсон приходитк выводу, что несмотря на несправедливость и потери, человек должен выстоять и выполнить свой долг. Работа, профессия, долг – это спасение, это то, что поможет не сойти с ума от горя. А смерть – не трагедия, а всего лишь освобождение от боли.

Самой яркой и интересной мне показалась первая часть – красочные описания природы и драматической рыбалки, очень живые диалоги. Здесь чувствуется настоящее мастерство и фирменный стиль Хемингуэя. Вторая и особенно третья части показались немного затянутыми и недоработанными.

Роман был написан еще до повести «Старик и море», принесшей писателю Нобелевскую премию, и по какой причине Хемингуэй его не завершил и не опубликовал не совсем понятно. Возможно он боялся испортить впечатление после сильной повести, возможно в романе было слишком много личного, а может писатель планировал вернуться к нему позже, но к сожалению, не успел.

Человек уезжает, и это может оказаться непоправимым. Хлопает дверью, и это тоже бывает непоправимо. Любое предательство непоправимо. Подлость непоправима. Вероломство непоправимо. Нет, это все пустой разговор. По-настоящему непоправима только смерть.

Эта книга об одиночестве. Об одиночестве, которое не отпускает ни на минуту, даже если загонять себя работой до полусмерти. Об одиночестве, которое всегда рядом, с которым, кажется, ты научился уже справляться и даже не замечать его вовсе, к которому успел даже привыкнуть, но на океан спускается ночь, и очередная порция спиртного стоит рядом, и вот уже никуда не деться от воспоминаний, которые причиняют боль, но которые есть все, что у тебя осталось от дорогих людей.
За простыми диалогами, скупыми описаниями человеческих эмоций стоит такая трагедия, что иногда становится больно читать.

Флэшмоб 2011, огромное спасибо Morrigansher за рекомендацию.

Роман глубокий, роман не легко воспринимается.
Первое, что хочу отметить: книга была прочитана в рамках июльского Книгомарафона, темой которого было "Море". Скажу так: поначалу я отнеслась скептически к тому, что данное произведение включено в подборку " Книги о море". Мне и в голову не могло прийти, что Море может стать Центральным объектом в романе Хемингуэя! Поэтому очень признательна этому Книгочейскому мероприятию и человеку, который составил данную подборку. Возможно если бы не это, я бы не поняла и до конца не прочувствовала насколько Море здесь является важным составляющим всего сюжета.
Первая часть романа рассказывает о спокойной и размеренной жизни Томаса Хадсона на острове Бимини. Главный герой разведен и очень одинок. Единственное, что спасает Томаса от одиночества, так это Работа, в которую он полностью погружается, чтобы не сойти с ума. И конечно же Море, которое он так любит и на берегу которого расположен его дом! Море с его прозрачными зелеными и синими волнами, лагунами и рифами, с его радостями и опасностями, с водным спортом и охотой на большую рыбу. Томас наслаждается, пытается почувствовать всю прелесть жизни, считает себя счастливым человеком......
Но настоящее счастье Томас испытывает с недолгим приездом своих любимых детей (наверное самая интересная часть романа). Дети умные, любознательные, очень разные и воспитываются как ни странно в Море. Именно море со своими непредсказуемыми опасностями и трудностями учит детей храбрости, трудолюбивости, стойкости... Одна Рыбалка чего стоит. Она способна превратить обычного маленького мальчика в настоящего мужчину. Томас души не чает в своих мальчиках.

ВАШИ СЫНОВЬЯ ДЭВИД И ЭНДРЮ ПОГИБЛИ ВМЕСТЕ С МАТЕРЬЮ В АВТОМОБИЛЬНОЙ КАТАСТРОФЕ ПОД БИАРРИЦЕМ.ДО ВАШЕГО ПРИЕЗДА ВСЕ ХЛОПОТЫ БЕРЕМ НА СЕБЯ.ПРИМИТЕ НАШЕ ГЛУБОЧАЙШЕЕ СОЧУВСТВИЕ

Вторая часть романа посвящена жизни героя на Кубе, где Томас выполняет задания для американской армии. Он пытается забыться с помощью алкоголя и здесь он уже заставляет себя не думать о море, которое так напоминает ему о прошлой жизни.
Большая часть здесь уделена описанию Хемингуэем котов, с которыми проводил так много времени Томас Хадсон. Не удивительно: кот - любимое животное Хемингуэя. Интересно было читать как подробно автор рассказывает о их жизни (чем они питаются, как проводят время, даже характеры их подробно описываются). Домашние питомцы - единственное дорогое, что осталось у Томаса после смерти его трех сыновей. Самое печальное, что коты пережили совсем юных детей.

Последнюю часть романа даже не хочется упоминать, да и не знаю, что писать, слишком грустно...
Хемингуэй работал над романом много лет, но так и не успел закончить. Читая "Острова в океане", создавалось постоянно впечатление, что я наблюдаю за жизнью самого Эрнеста. Слишком уж много схожего между главным героем и автором книги.
Роман безусловно понравился.

Об этом и пишет Хемингуэй. Не нужно отрекаться от привязанностей, из-за того что непоправимый рок заставит чувствовать cебя разбитым, как это случилось с Томасом Хадсоном. Его жизнь была наполнена счастьем и смыслом (Бимини), несчастьем и жалким блудом (Куба), войной с немцами и самим собой (В Море).

Последняя часть для меня самая лучшая. Она придала этому «незавершенному» роману, особую смысловую полноту. Хадсон не просто прикрывается своим долгом, как последним ради чего стоит жить, через него он исцелился, и все-таки понял, что в этой жестокой жизни он не один. Он нашел в себе смелость, вышел из этой драки как герой…

…очень грустно, что при этом он погиб, но, как и писал Хемингуэй, смерть это не поражение.