Королева Бедлама

Вторая книга из цикла о находчивом и проницательном юноше Мэтью Корбетте. Исторический детектив, неспешный, тщательно прорисованный и удивительно изящный!

Итак, Мэтью вернулся на родину – в Нью Йорк. Здесь происходит масса событий: на пост вступает новый губернатор, двоюродный братец самой королевы, облачающийся в весьма странные одежды, а на улицах города орудует жестокий маньяк, Масочник, вырезающий на лицах жертв не менее странные (и до дрожи пугающие) посмертные венецианские маски.

Конечно, Корбетт не может обойти стороной сии злодеяния, стараясь разгадать план преступника и спасти местных жителей от такой опасности. Вдова погибшего даже обещает молодому человеку крупную сумму за поимку убийцы супруга.

Параллельно юноше предлагают должность и обучение в новоявленном детективном бюро: миссис Герральд и ее верный помощник Грейтхаус берутся натаскать Мэттью и сделать из него отличного следопыта. Отныне герою предстоит обучаться фехтованию и чтению карт, тренировать память и вообще проходить полноценный курс молодого бойца!

Оба расследования приводят Мэтью в… сумасшедший дом, в те времена называемый Бедламом, к некоей старушке, прозванной Королевой: именно в её покоях находятся венецианские маски, рисунок которых изображает Масочник!

Как же связать воедино разрозненные ниточки и отыскать злодея?

И именно в этой части Мэтью познакомиться с опасным преступником, с которым у него еще останутся собственные кровавые счёты!

Я влюблена в цикл окончательно и бесповоротно: идеальная атмосфера и прорисовка героев, неспешное повествование и изысканный язык точно не оставят равнодушным ни одного поклонника жанра!

Полномасштабный, хитрый и элегантный исторический детектив – его нужно смаковать, как дорогое терпкое вино!

Как детектив, в принципе, неплохо, если не обращать внимания на некоторую вторичность элементов интриги: тени профессора Мориарти и Азазеля так и мелькают на страницах этой книги. Но если получится абстрагироваться, чтение выглядит вполне увлекательным. Присутствуют динамика и остросюжетность, имеются любопытные персонажи, а бытовые подробности жизни в Нью-Йорке образца 1702 года вряд ли оставят равнодушными любителей исторической составляющей (вроде меня).
Что выбило из колеи, так это перевод... товарисчи дорогие, это что-то категорически труднопереваримое: от построения некоторых фраз чуть зубы не крошились, мозг просто отказывался воспринимать написанную подобным образом информацию с первого раза. Приходилось буквально вгрызаться в текст, постигая смысл очередной нескладушки. Прибавьте еще к этому грамматические ошибки и опечатки, которых здесь (у меня бумажный вариант) такое количество, что корректора нужно просто уволить без выходного пособия.
В общем качество издания сильно снизило удовольствие от прочитанного: там, где от задуманного сюжета трудно было оторваться, приходилось продираться через тернии печатного убожества.
Если в целом, то эта часть понравилась мне чуть больше первой. До идеальной ей, конечно, далеко, но она более живая, более интригующая, да и характеры, на мой взгляд, выписаны на порядок лучше, а воды намного меньше.
В любом случае, цикл про Мэтью Корбетта достаточно привлекателен, чтобы продолжить с ним знакомство.

Восемь лет прошло с тех пор, как я прочитала первую книгу цикла о Мэтью Корбетте, и вот мне захотелось продолжить. Не скажу, что я многое помню, но там и тут по тексту рассыпаны подсказки о том, что случилось в "Голосе ночной птицы", но в целом на восприятие сюжета это не очень повлияло.

Мэттью Корбет тоже успел прожить некоторый кусок своей жизни с событий первой книги, вернуться в Нью-Йорк, найти новую работу всё тем же клерком, а на что ещё рассчитывать сироте?

В городе появился загадочный серийный убийца, и Мэттью, не доверяя компетентности полиции (и, надо сказать, небезосновательно), берётся за расследование сам. А тут его ещё нанимают работать детективом, в 1702 году о таком даже не слыхали. Но его учат, тренируют, и хотя он умный, тем не менее, всё равно на каждом  умудряется влипнуть в очередную историю. Даже в несколько, которые удивительным образом совершенно случайно (вот это конечно косяк автора, не верю!!!) оказываются переплетены.

Самое интересное в этой пухлой книге, пожалуй, что Маккаммон покопался в исторических источниках и от души, к месту и не к месту, насовал их в книгу, интересно взглянуть на забавные факты того времени. В целом это лёгкий неутомительный исторический детектив, хоть и достаточно объёмный.

Как "Голос ночной птицы" понравился мне когда-то, так и "Королева Бедлама" - 2ая книга цикла про Мэтью Корбета зашла мне на ура.
Этот цикл явно имеет все шансы стать моим любимым.

Мне тут нравится многое:
- кинематографичность повествования:
данная книга - прекрасный вариант хорошего фильма. Сцены, герои, размышления, действия описаны так, что просятся на большой экран. Возможно по этой книге уже сняли фильм. Я пока об этом не знаю. Но если нет, то довольно странно. Потому что она прекрасный материал для воплощения.

- главный герой.
Мэтью - молодой человек с аналитически острым умом, пока клерк, мечтающий стать юристом. Совестливый, болезненно реагирующий на несправедливость. Старается помочь там, где считает, что сможет. Не остаётся в стороне там, где другие либо смирились, что они ничего не решают, либо не хотят ничего решать. На первый взгляд, не имеет достаточной подготовки, чтобы заниматься подобными делами. Он возможно слишком честный и излишне наивный. Было пару моментов, где это меня раздражало. Но, несмотря на это, он стал близок мне как читателю.
Возможно, его образ дарует веру в то, что простые умные честные люди могут внести серьезные положительные изменения. Стать теми, к кому можно обратиться за помощью и знать, что не будешь обманут и предан.
Но при этом, в книге ясно и четко показано, что силы не безграничны, неудач превеликое множество, а борьба Добра со Злом никогда не заканчивается. И нет уверенности, что Добро победит.
Главное - бороться с несправедливостью, даже когда все вокруг кричит, что не сможешь.

- культурно-исторический антураж.
Мне очень понравилось, что книга не просто сухой кровавый детектив, где в конце "наши победили".
Автор даёт почувствовать эпоху, в которой живут главные герои. Вводит исторические личности (губернатор-трансвестит стал прямо-таки открытием), даёт почувствовать, какой был Нью-Йорк, какие люди его населяли, какие нравы и обычаи были.
Всё это несомненно обогатило книгу, придало достоверности происходящему, помогло скрыть небольшие огрехи и затянутость сюжета.

- сюжет.
Не вдаваясь в подробности, чтобы обойтись без спойлеров, скажу только, что мне понравилось то, что несколько историй переплетаются между собой. Одна большая канва, которая становится полностью осознаваемой только в конце, была вплетена в основной сюжет с Маскером.
И сам сюжет с маньяком оказался не банален, вызвал сочувствие и размышления о том, как бы поступила я в такой ситуации. Насколько много в нас жесткости и сочувствия к себе и другим.

По итогу - книга достойная, история интересная. Вернусь к циклу вновь. Тем более, что история только начинается.
И кроме этой цитаты, пожалуй, добавить мне больше нечего:
"В этом городе, где скоро будет больше пяти тысяч населения, есть губернатор, разгуливающий в женском платье, проповедник, всей душой любящий проститутку, печатник, раскалывающий лбом грецкие орехи, главный констебль, который застрелил мальчишку, магистрат, бывший когда-то чемпионом по теннису, прачка, коллекционирующая тайны, и коронер, коллекционирующий кости. Есть парикмахер, владелец белки по имени Сассафрас, есть портной, умеющий опознать мертвеца по часовому кармашку часов, и черная великанша, готовая на пару секунд отложить лиру, чтобы тебя убить.

Если город, как корабль, представлять себе женщиной, то сидит она в царственной позе на своем троне, держа свои тайны в золотом кубке. Королева Бедлама, она может смеяться сквозь слезы и рыдать сквозь смех. Королева Бедлама, знающая коловращение человечества, знающая безумие его и мудрость. Королева Бедлама мечет кости, пьет беспробудно, совершает иногда жестокие поступки.

Но вот она — Королева Бедлама в своем платье ночи, расшитом желтыми алмазами фонарей. Вот она, безмолвная в своих мыслях и громогласная в своих желаниях.

Вот она, Королева Бедлама на самом краю нового мира".

А вы знаете откуда у Манхэттена такое название?

Не знаю правда это или нет, но звучит забавно.
Отличная атмосфера Нью-Йорка 18 века, а именно 1702 год. И это совсем не тот мегаполис к которому мы привыкли. Население здесь около пяти тысяч (даже меньше чем в Филадельфии), скорее большая деревня. Практически все друг друга знают. Первые переселенцы, англичане и голландцы, еще занимают сильные позиции и многие сферы держат под своим контролем.
Для любителя исторической составляющей подойдет и я, как оказалось, тоже отношусь к таким любителям.
Совершено три жестоких убийства, жертвы состоятельные люди и чувствуется, что убийца упоминается с первых страниц.
Метью Корбетт сменил профессию и так себя представляет клиентам:

И вот Метью предстоит разгадать персону Маскера (маньяк-убийца).
Работа ума и стечение обстоятельств приводят Корбетта в Бедлам, уединенную психлечебницу, к таинственной даме (Королева) (наконец-то, ведь уже половина книги). Там же встречается мистер Слотер - главный злодей следующего романа. Метью Корбетт находит убийцу и прикрывает ячейку криминальной империи.
Хотелось бы отметить несколько особо понравившихся моментов:

• патологоанатом, он же коронер - то, что он физически не выносит мертвецов - это конечно характерно, но то, что он особым образом сравнивает пули, собирает кости и различные средства убийства - это уже заявка на работу криминалиста;
• красочные описания эксгумации тела, не то, чтобы понравилось, но очень уж ярко все было описано;
• внучка газетчика, девушка-ходячая катастрофа - плыла из Англии в Америку на корабле, уронила мыло, когда мылась, преподобный упал за борт, корабль наскочил на кита и в досках застрял кусок мяса, на который налетели акулы и сделали в корабле пробоину, плюс гроза и сошедший с ума капитан - нереальная неудача;
• непривычные имена, никаких Джеков Смитов (только Джон Файв), зато есть Мармадьюк Григсби, Гарднер Лиллехорн или Эбенезер Грудер;
• невезение главного героя в женщинами - в первой книге "ведьма" и любовь во сне, здесь женщина больна "бешенством матки" и опять любовь в бессознательном состоянии (на сей раз наркотики),

"Королева Бедлама" – вторая книга приключений помощника магистрата Мэтью Корбета, и это уже не мистический триллер, как «Голос ночной птицы», а полноценный исторический детектив. Как и в предыдущей книге, Маккаммон и здесь использует свой фирменный фокус "совы не то, чем кажутся", то есть нарисованная поначалу картина мира в процессе чтения вывернется наизнанку и окажется своей полной противоположностью.

Итак, перед нами город Нью-Йорк начала XVIII века: с грязными улицами, на которых после заката можно за здорово живешь лишиться головы, зато место в первом ряду на городском празднике галантно уступят хозяйке местного борделя. Но этот город на краю Нового мира, в котором пока не более пяти тысяч жителей уже становится новым центром торговли и деловой жизни, где люди, не нашедшие себя в Старом свете, решительно настроены вырвать у жизни свой второй шанс. И преступники Старого света тоже используют эту возможность, а зло и здесь постарается запустить свои щупальца в такую питательную почву.

После головокружительных приключений первой книги Мэтью пытается обжиться на новом месте, служа клерком в магистрате и мечтая прищучить педофила-директора детского приюта, из которого ему в свое время удалось благополучно ускользнуть, но никто из пострадавших мальчиков не желает обнародовать свои злоключения. Как вдруг в городе появляется маньяк, который не просто режет людям горло, но и вырезает на лицах подобие карнавальной маски.
Автор не жалеет красочных подробностей в описании многочисленных приключений героя. Он и на месте преступления окажется, и в борделе, и в сумасшедшем доме, и газету местную поможет печатать, а потом сведет знакомство с хорошенькой внучкой печатника. И первое детективное агентство по рекомендации магистрата обратит на него свое внимание, а Мэтью поймет наконец, в чем его призвание:

Наш герой переживет множество приключений, чуть не погибнет, но в конце концов маньяка обезвредит, а планы преступников раскроет и предаст их в руки правосудия (это не спойлер, ведь есть еще третий том :))). Вот только письмо, пришедшее в момент триумфа, скажет ему, что расплата еще впереди…
Один из лучших образцов жанра, на мой взгляд. Любителям рекомендую :)))

Это вторая часть приключений клерка Мэтью Корбетта, первая часть вот тут Роберт Маккаммон - Голос ночной птицы .
Продолжение, на мой взгляд, получилось намного интереснее и справнее — уже четко проступил жанр произведения, нет такой мешанины в происходящем, мелкие подробности не кажутся избыточностью, а наоборот придают некий шарм повествованию. А намешал Маккаммон в свой книге просто невообразимые вещи, вот только представьте, что в одном месте собрались — губернатор, любящий гулять в женском платье; патологоанатом, боящийся крови; разъяренный бык, разрушающий дома; священник, рыдающий на проповеди; девушка, приносящая несчастья; ужасающий убийца, поджидающий своих жертв на темных улицах; прачка, собирающая сплетни со всего города и Мэтью Корбетт, жаждущий справедливости. И это еще не весь набор чудес, которые намешал нам автор, но получилось у него отлично и достаточно увлекательно. Также хочется отметить главного героя — он развивается, автор не заморозил нам его, не уподобил мухе в янтаре, нет, мы наблюдаем за профессиональным и личностным ростом этого человека. Если искать минусы, то их можно конечно же найти, концовка весьма затянута и слишком мелодраматична, это несколько понижает градус интереса, но я уверена, что уже к следующим книгам и от такого сомнительного минуса Роберт Маккамон не оставит и следа. Так что советую всем любителям неспешных детективных приключений в исторических декорациях.

Одно из ярких воспоминаний детства – на меня падает метла. Не обычная какая-нибудь метла, а с огромного экрана в кинозале. Так я познакомилась с 3D фильмами. Сложно описать захлестнувшие меня тогда чувства, смесь восторга, ужаса и, возможно, первый выброс немалой дозы адреналина в кровь. Папа еще долго рассказывал друзьям и знакомым, как я кричала и закрывалась руками, поэтому и сама так хорошо помню постыдный эпизод. Наука не стоит на месте, и вот уже можно запросто сходить на малометражное 9D кино. Тут метлы не просто падают, теперь они это делают, сотрясая сидение, со всеми вытекающими последствиями. С кинофильмами все понятно: звук, картинка, вибрация кресел. Но и в литературе бывают мастера-писатели, умеющие создавать 9D книги. Первый, кто приходит в голову – Роберт Маккамон, титан слова и монстр пера.

Обычно продолжение заведомо слабее первой книги серии. Потому что для написания первой части автору нужно основательно потрудиться, создавая атмосферу, героев и задавая рамки выбранного жанра. Затем уже по накатанной. Чем дальше, тем проще писателю, тем скучнее читателю. У Маккаммона вторая книга мало уступает первой. Она все так же динамична, остра и местами жестока. Не забывая интересно и увлекательно разворачивать сюжет, автор продолжает исследовать человеческие пороки, о которых применительно к сегодняшнему дню говорить неудобно и противно, что, впрочем, не означает их отсутствие. А тут вроде как Средневековье, так что взять с этих ограниченных людишек? Однако поскольку вся серия задумана быть остросюжетным детективом, Маккаммон, как и в первой части, изо всех сил держит интригу, успешно вплетая в основную линию множество дополнительных нитей. И снова получилось великолепно!

Если учесть, что две реальности не могут существовать одновременно в текущий момент, то во время чтения книг Маккаммона придется признать за настоящую реальность ту, которая царит в его книгах. Там живешь, там обоняешь и осязаешь, там думаешь, спишь и ешь, местами выныривая на поверхность серых будней для выполнения бытовых обязанностей и нужд. Вот такие они, титаны слова и монстры пера, умеют перенести новейшие технологии в древнейшее искусство, не прибегая к техническим уловкам, а только силой своего таланта и мастерства.

Год с небольшим назад я прочитала первую книгу цикла. Была в восторге, поэтому цикл оказался в «хочу прочитать». То, что после чтения первой книги прошел всего лишь год – это для меня прогресс! Обычно всё уходить лежать на дольше :) Но всё равно – за год из памяти сотрется много деталей… НО! Это ни коим образом не мешает чтению :) Да, есть небольшие отсылки к первой книге, но они поверхностные! Да и сильной роли не играют :) По факту имеем книгу из цикла, но довольно самостоятельную! Кайф же :)

Но первая книга меня впечатлила больше…. Если бы всё было наоборот, а именно Королева была первой бы книгой – я бы цикл продолжать не стала…. Да, интересно, но… Но Голос ночной птицы зацепил сильнее :) Да, здесь тайн! Ниточек! Завязок! Развилок! Всего масса! Герои – разнющие! И среди всего этого бедлама – Мэтью великолепен! Молод! Полон энтузиазма! Решителен! Умен! Ну он не может не восхищать :) Пока он занят личным делом, а именно пытается вывести на чистую воду директора приюта, откуда Мэтью вышел сам, клерку попадается ещё одно дело – Маскер! Серийный убийца! Опасный. Хитрый! И кто-то свой. А когда эти два дела вдруг оказались тесно связаны – ооооо, я этого не ожидала :) Два пути вдруг слились в один!

Книга полна на события! Где только Мэтью не побывает! Чему только не будет противостоять! Ух!

Но первая книга круче :)

Вот она шикарная иллюстрация, почему я не бросаю цикл, если мне не понравилась предыдущая часть. Конечно, это исключение. Приятное, но редкость. И все же.

Начинается, правда, все неспешно и скучно, хотя и убийство происходит далеко не в середине, и даже не одно. Однако раскачка далась мне тяжело, уже успела подумать, что снова не "торт", и даже не "пироженка".

Мэтью поступил на службу к магистрату в Нью-Йорке, и городу, его описаниям отводится своя роль. Интересная зарисовка.

Корбитт следит за директором того приюта, из которого он вышел, так как последний педофил-содомит.

И хоть порывы благородны, но снова перед нами юнец, который рвется далеко, а его тыкают в гомно, причем совсем не в фигуральном смысле. И ты снова опасается, что получишь не столько детективную линию, сколько его тыканья от чувства справедливости с резкой развязкой.

Но нет, сам не замечаешь, как тебя увлекает повествование. Автор наворачивает несколько линий, которые красиво сложатся. А Мэтью уже ведёт реально расследование. И это увлекает. Тем более, что количество трупов растет, а автор не успокаивается одним убийством, но и подкидывает силу гораздо страшней, чем наш убийца. А как интригующе заканчивает, что тут же рождается порыв схватить следующую книгу цикла.

Что же касается основного убийства. Мне жаль Маскиса. Я понимаю, что он убийца, но ему сочувствует, а вот убитым наоборот. А самое страшное в том, что история, которая привела к серии трупов - вполне актуальна и в наши дни, возможно, меньше погибнет при этом, но Фемида слепа, когда глаза ей заканапачены деньгами. А деньги правят не только "на заре" Нью-Йорка.

Будоражило, как же выживет Мэтью и на охоте. Это прямо самая крутая сцена, правда, по наличию продолжения, можно угадать частичный исход, но все же, порой само развитие интересней конца его. Правда, его поступок меня ошарашила, вновь проснулся тот упертый Корнетт, от которого только глаза стоит закатить. Хотя все же с локацией, что там творилось, где-тт автор и перегнул, но в целом, интересно.

P.s. такая сцена орального секса просто и не снилась писательница и серии "Шарм" с их нефритовыми стержнями.

P.s. 2.Князев, как всегда, шикарен.