
Ваша оценкаРецензии
Jarezo28 марта 2024 г.Читать далееОбожаю читать книги Карлоса Сафона, каждое произведение уникально, также замечательно озвучено И. Князевым. Слушая попадаешь в мир персонажей, живущих в необычной и завораживающей Барселоне, где всё в романе пропитано мрачноватой атмосферой 20 века.
Роман входит в цикл книг, но не является продолжением или рассказом о каком-то герое, это "самостоятельная" часть. Хоть и первую книгу я прочитала довольно таки давно - 3-4 года назад, но сюжет я все же помню. Надеюсь, и эта книга останется в памяти.
Давид журналист, который специализируется на второстепенных романах, однажды он попадает к одному из патронов издательского дела, что позволило ему получить заказ на написание некой книги, где ему предстоит пересечься с дьявольщиной. Книга местами становится детективом, а местами - сказкой!
3405
koroleva_s_knizhkoy8 февраля 2023 г.Читать далееРуис Карлос Сафон "Игра ангела"
Похоже, что список моих любимых писателей пополнился...
Что это? Это роман-загадка. Это мистический реализм. Это детектив в готическом оформлении. Это история Мефистофеля на новый лад. Это вновь оживший на страницах книги Воланд. И наконец, это роман о романе, роман о писателе.
"Каждая книга обладает душой. В ее душе живут души тех, кто книгу писал, тех, кто ее читал и жил ею в своих мечтах". Это цитата дословно перекочевала из первой книги цикла "Тень ветра" во вторую. И стала ее смысловым центром. Главный герой романа Давид Мартин - писатель. Его мечта - обесмертить себя, создав великую книгу. Цена - душа. Логично? А вот что из этого выйдет... Сафон в очередной раз меня удивил: все совершенно не так, как я думала... И это потрясающе!
В "Игре ангела" читатель вновь погрузится в завораживающий мир Барселоны и мир книг. Здесь и лавка Семпере, и букинист Густаво Барсело, и кладбище забытых книг и...всепоглощающая любовь к книгам.
Про стиль автора, про его великолепный язык (спасибо переводчикам!), про умение так закрутить интригу и так нагнать мистического ужаса, что вздохнуть трудно, даже не буду говорить. Мне было вкусно до последней точки!
❓Читали ли вы когда-нибудь книги о писателях? Нравится такая тема?
Знакомы с творчеством автора?3188
neonatal_surgeon16 января 2022 г.Однозначно мои лучшие впечатления и высокая оценка. Я люблю испанский язык и, даже в переводе на русский, ощущается невероятно чувственный, красочный и деликатный язык автора. Меня еще больше покорила атмосфера готической Барселоны. Вот уж в чём автор силен, так это в способности перенести читателя в этот мрачный и живой город - словно ты сам ходишь по улочкам с героями книги. Моя мечта побывать в Барселоне только укрепилась.Что касается сюжета…мне сложно подобрать слова. Я только дочитала и осталась под эмоциями. Книга грустная. Очень. По сравнению с первой она более взрослая, что ли. Поднимаются сложные темы. Тут и вопрос религии. И любовь. И предательство. И настоящая дружба. У каждого героя есть как явные достоинства, так и недостатки. Они обычные люди. Хоть вокруг них и происходят необычные вещи. Даже Исабелла, которая покорила меня своим волевым характером, позволила себе слабость, за которую чуть было не упала в моих глазах. Это лишний раз говорит о том, как сильно я прониклась к персонажам романа.О чем эта история? Наверное о людях, которых судьба искушает, а они и рады поддаться искушению.Магический реализм прекрасен. ¡Es una historia maravillosa!Читать далее3276
kpower14 июня 2021 г.Крайне сумбурная рецензия на сумбурное же произведение
Читать далееПрочитав данное произведение, я так и не смог определиться, как к нему отношусь.
С одной стороны это было занимательно и достаточно самобытно. И уж точно не хотелось бросить на полдороги, не дочитав. С другой - я так и не смог понять, для чего добрая треть описанных событий. Допускаю, что проблема во мне (или в том, что я начал с "Игры ангела" - хотя, судя по гуглу, вряд ли это так принципиально).В итоге часть сюжетных арок просто есть, чтобы быть. А часть как будто прилеплена уже после того как основа была написана, но у нее не хватало генеральной линии, которая была возведена поверх уже написанного.
Почти треть книги нас вводят в курс дела. Объяснит ли это потом мотивацию главного героя? Как бы да, с другой стороны - там совершенно не окажется той глубины, которая оправдала бы так затянувшийся пролог.
Затем появляется любопытный лабиринт из забытых книг. И труп. И смех из неизвестности. И все это, чтобы потом благополучно быть вытертым из нашей памяти (я еще долгое время сопротивлялся и помнил), потому что никаких воспоминаний, обращений, отсылок - просто было и прошло. А в конце оказывается, что оно нужно было, чтобы вернуться и слегка закольцевать историю. Максимальное ощущение технического костыля, вбитого для сохранения логики повествования в финале.
Или, скажем, Исабелла появилась, словно с единственной целью - дать произведению еще страниц 70. Сначала у нас есть ветка с ее обучением (которая потом просто пропадает, чтобы быть воскрешенной парой строк в финальном письме). Затем у них развивается своеобразная дружба. Чтобы завершиться разрывом, по которому главный герой толком не будет страдать. И вообще потом забудет, сконцентрировавшись на своей возлюбленной. А через четверть книги вдруг решить написать как "старому другу".
При этом Исабелла стала моим любимым персонажем книги. Просто потому что я видел мотивацию ее поступков. Мог сопереживать. В этом плане сопереживать главному герою не всегда удается. Часто автор ставит его на развилку, похожую на современные компьютерные игры - имитацию трех коридоров, из которых все равно понятно, какой выбрать (и выбрать другие нельзя). Иногда непонятно, почему он делает одно, а не другое. Страниц 10 Давид страдает от ухода матери, пришлет ей книгу и разочаруется в конце. Сильный ход - но зачем? Да чтобы потом еще пару раз просто взять и вспомнить его. Никакого отражения на поведении или рассуждениях.
И финал всего - потусторонняя большая сила решила нас не убивать. Просто потому что. Ну, не захотела, например. И когда нашла - дала смутный второй шанс. Который можно громко назвать мыслями о реинкарнации. Вот только мыслей как таковых не очень заметно (хотя, признаюсь, возвращение к фотографии, мелькавшей в сюжете ранее - приятный и красивый ход, мне понравился сам по себе).
Простите за кучу негатива выше. Произведение не настолько "потеряно", как может показаться с моих слов. Просто не покидает ощущение, что оно могло быть чем-то сверх. Но куча проблем не дают этому свершиться лично для меня. Именно потому я больше цепляюсь за описанные выше несостыковки и провисания. И никак не могу смириться с описаниями уровня "роман-головоломка" (большую часть развития которого ты предугадываешь сразу, головоломка, да).
При этом любопытно следить за общим ходом истории, местами очень интересно локальное развитие событий. Да и персонажи получились вполне себе яркими и запоминающимися. Еще бы склеить это воедино более цельным способом. А пока кажется, что вместо одного романа тут можно было нарезать на три цельные повести, которые не будут бросаться мыслью и повествованием "то туда, то сюда".
3234
MeriDi13 апреля 2021 г."В каждой книге живет душа - душа написавшего ее человека и всех тех, кто её читал и мечтал над ней"
Читать далееСафон - потрясающий писатель. Занырнув с головой в его миры, подняться на поверхность уже не представляется возможным. Мистическая Барселона с её старыми замками-особняками и темными тайнами чуть ли не каждого жителя окутывают невесомой дымкой и оставляют пребывать читателя в этом загадочном мире еще долгое время. Очень сложно после настолько глубоко описанного мира, пронизанного метафорами, живыми образами, эпитетами, сравнениями открывать двери в миры других писателей.
В этой истории реальный мир переплетается с мистическим настолько тесно, что начинаешь сомневаться, что было на самом деле, а что лишь игра воображения. Давид Мартин - талантливый писатель. Его книги, словно его личные кристражи, не только хранят его душу, но и воплощают в мир описанные события. Он сам себе пророчит трагическую судьбу своими произведениями. С самого детства внушив себе чувство вечной обязанности Видалю, он обрекает себя на несчастную, циничную жизнь, отдав самое дорогое, что у него было - его любимую Кристину. И что в итоге? Несчастны все.
Заключение странное сделки с мистическим патроном Андреасом Корелли вовлекает Давида не только в написание сомнительного религиозного произведения, завуалированного под обычную житейскую повесть, в стиле Мартина, но и в попытку раскопать суть того, во что же писатель все-таки ввязался. И чем дальше Мартин дергает за ниточки прошлой истории, тем больше жертв становится и тем скорее сам он приближается к тому, чтобы стать последней жертвой этой темной истории.
Мартин - потрясающий персонаж этого произведения. Его остроумные, ироничные, местами язвительные и колкие диалоги с Исабеллой - отдельный вид искусства.
В отличие от "Тени ветра", "Игра ангела" оставляет больше вопросов, нежели ответов. От чего на руках Исабеллы были шрамы? Кто же такой Корелли? Что за люди на картинах в заброшенном доме? Его жертвы? Может он Люцифер? Почему Марласки ушел в тень? Зачем все эти жертвы?..
Еще один потрясающий роман, от которого остается мистическое послевкусие готической Барселоны.3355
kvests17 декабря 2020 г.Мистическая книга, которая не впечатлила
Читать далееВторая книга Сафона совсем не понравилась. После прочтения "Тени ветра" хотелось сразу же бежать за новой книгой, чтобы вновь погрузиться в интересную атмосферу с невероятным сюжетом, но "Игра ангела" оказалась очень скучной и затянутой. Долгие описания несущественных деталей, много пустых диалогов и как следствие развитие по сюжету очень медленное и затянутое.
Сюжет: в центре книги талантливый писатель Давид Мартин и его жизнь. Сначала он живет очень бедно, но после получает заказ от неизвестного покровителя Андреаса Корелли, который обещает излечить его от смертельной болезни и улучшить благосостояние на сто тысяч взамен на необычную книгу о новой религии.
Сначала книга немного заинтриговала, появляются загадочные события и персонажи, но по ходу сюжета не удалось получить им развязку.
Главный герой отталкивает, его характер очень однобокий. На протяжении всего сюжета он оказывается марионеткой то одного покровителя, то другого, плюс к этому любимая женщина (Кристина Сагниер)из-за морального долга бросает его и выходит замуж за его друга. Ее персонаж тоже очень неясный и туманный. Поступки не отличаются особой логикой.
Финал книги превращает главного персонажа в нестареющего Дориана Грея, которому теперь приходится скитаться по всему свету и прятаться от демонов из своих собственных книг, живя только прошлым.Содержит спойлеры3364
Netbook98Nasta9 декабря 2020 г.Игра ангела мне показалась намного лучше Тени ветра. Тут больше драмы, больше напряжения и меньше бытовухи. Книга о душевных демонах и о том, куда они могут привести. Конец я немного не поняла, но, начав читать третью книгу цикла, до меня дошло. Мне понравилась.
3445
belkapunk9 марта 2020 г.Древняя душа Барселоны, темная и тревожная, рано или поздно просто обязана найти отражение в небесах.
Читать далееНа мой взгляд, вторую книгу серии "Кладбище забытых книг" не стоит читать следом за первой. Во-первых, между ними почти нет связи, кроме книжного магазинчика Семпере. Во-вторых, потому что "Игра ангела" проигрывает на фоне "Тени ветра".
А еще потому, что ты обращаешь внимание на самоповторы автора, и через какое-то время, это начинает сильно раздражать. Вновь история любви, у которой не может быть хэппи-энда, вновь что-то случится с девушкой. И да, главный герой - снова писатель, с непростой судьбой. Главное отличие в том, что в первой книге не было мистической составляющей. Все герои были людьми, кто-то более человечным, кто-то скотиной последней. Но история держалась на них, и порой мурашки бегали от ужаса происходящего.В "Игре ангела" автор решил продолжить жутенькую тему, и патроном писателя становится какой-то мистический психопат, напоминающий дьявола в человеческом обличии. Ну такое... Придумай мне религию, чтобы завоевать людей, а я тебя потом грохну. Или одарю. Я великий, муахахаха. Финал данной истории совсем не понравился.
Если вы вдруг, по каким-то причинам, захотите ознакомиться с Кладбищем забытых книг начиная с этой книги, наверняка, вы останетесь в восторге от романа. Потому что история дома с башней привлекательно пугающая. Со страниц будет веять сыростью и гнилью из закрытой комнаты. А оказавшись в Барселоне, вы будете радостно тыкать пальцем в каждый дом с башней (их там много), и говорить: "Вот этот подходит!"
3876
AnnieBook20 декабря 2019 г.Игра ангела
Читать далееОпыта писать отзывы на произведения такого жанра у меня совесм мало, но хочется поделиться своими впечатлениями. Я по прежнему в восторге от самого текста, от таланта автора так загадочно выстраивать сюжетную линию, так тонко и четко вставлять юмор и одновременно держать в напряжении , иногда даже тревоге за героев.
Сюжет второй книги серии меня зацепил немного меньше, здесь мне иногда приходилось возвращаться назад и разбираться в хитросплетениях текста. Но ! Тем не менее автор заставил меня зачастую в ущерб необходимому сну продолжать читать главу за главой.
Я не люблю говорить много о сюжете. Во второй книге чуть меньше описаний невероятного загадочного города Барселоны, но больше, на мой взгляд, готической атмосферы и переживаний.
В других соц.сетях я позже, когда дочитаю оставшиеся две части, буду публиковать полный отзыв о серии книг, должно выстроиться какое то четкое мнение.
В "Игре ангела" я почти не паниковала за героев, но с грустью переживала за них, зная, что в их судьбе ничего уже не изменить. Главный герой был обречён. И когда в финале автор позволил ему снова почувствовать себя "живым" после всех страданий в таком умиротворенном месте, я вместе с героем нашла успокоение. Но опять же...дочитавая книгу, я и не догадывалась, что героя ждет в третьей части. Там все не так радужно..
Читать рекомендую! Вы точно не успокоитесь , пока не "добьете" всю серию книг до конца)3537
Motanya_t27 сентября 2019 г.Вторая книга из цикла «Кладбище забытых книг» и история, которая леденит душу.
Читать далее«Всё сказка. То, во что мы верим, о чём знаем, помним, и даже то, о чем мы мечтаем»
Вторая книга из цикла «Кладбище забытых книг» и история, которая леденит душу.
В этот раз Барселона еще загадочней, а мистические события уносят нас на 20 лет назад, где новые и старые знакомства переплетаются воедино.
Богатство и бедность, добродетель и алчность, добро и зло, любовь и ненависть – многогранный пазл, как составляющая большой головоломки.
Ты в предвкушении и с каждой страницей разгадка, кажется, складываеется в голове, но нет! Финал будоражит и разрушает границы сознания и вместе с тем, всё равно остается под завесой следуюшей книги цикла.(Истории закончены, но 3ья часть не спроста же да? Может хоть на половину вопросов найдутся разгадки)
И низкий поклон Сафону за большие жизненные устрановки, лихо скрывающиеся за простыми и иногда даже случайными диалогами.
Но признаюсь сразу: книга интригует и держит не сразу, в отличии от «Тень ветра». Да, интересно, пугающе, загадочно, но спустя примерно 150 страниц. Согласитесь, а так далеко не каждый зайдет, если не затянуло по началу.
Но в любом случае это цикл и углубление в интригу приходит. Ну подумаешь, у кого-то позже, у кого-то раньше
3363